ࡱ> |~wxyz{wq` bjbjqPqPq::w79999<:<:<:P:8)8)8)8p)<+P:^0j14141J144w5DG((E$hzi<:;3^4;;i9941J1qnOrdonana de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie publica, a contractelor de concesiune de lucrri publice si a contractelor de concesiune de servicii, publicata in Monitorul Oficial <LLNK 2 3 8>p]JKLHDKCHnr. 625 din 20 iulie 2006. 5. Legea nr. 337 din 17 iulie 2006 pentru aprobarea Ordonanei de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie publica, a contractelor de concesiune de lucrri publice si a contractelor de concesiune de servicii, publicata in Monitorul Oficial nr. 625 din 20 iulie 2006 6. Ordinul ANRMAP nr.155/2006 publicat in Monitorul Oficial nr.894/2006   HYPERLINK "http://www.anrmap.ro" www.anrmap.ro IV. CRITERII DE CALIFICARE ^I/SAU SELECbIE IV.1) Situacia personal a candidatului /ofertantuluiDeclaracii privind eligibilitatea Solicitat % Nesolicitat %1. Declaracie privind eligibilitatea conform art. 180 din O.U.G. nr.34/2006 (model formular nr. 1). ncadrarea n situacia prevzut la art. 180 din Ordonanca de urgenc nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicat pentru atribuirea contractului de achiziie public. Documente care demonstreaz nencadrarea n prevederile art. 181 Solicitat % Nesolicitat %Pentru persoane juridice romne: 1. Declaracie privind nencadrarea n situaciile prevzute la art. 181 din O.U.G. nr. 34/2006 ( model formular nr.2). 2. Certificat fiscal eliberat de Direccia de Impozite _i Taxe Locale al unitcii administrativ teritoriale de pe raza creia societatea are sediul social, care s ateste c societatea ofertant nu se nregistreaz cu debite la bugetul local. Documentul va fi prezentat in original sau in copie legalizat si va fi valabil la data deschiderii ofertelor. 3. Certificat de atestare fiscal eliberat de organul de administrare fiscal al unitcii administrativ teritoriale de pe raza creia societatea are sediul social privind plata obligaciilor la bugetul general consolidat, n original sau copie legalizat, valabil la data deschiderii ofertelor. Pentru persoane juridice strine: Operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, alte documente echivalente) prin care s dovedeasc c _i-a ndeplinit obligaciile de plat a impozitelor, taxelor _i contribuciilor ctre buget. Documentele vor fi prezentate n traducere legalizat. n situacia n care din documentele solicitate reiese c ofertantul se afl ntr-una din situaiile prevzute de art. 181 din OUG 34/2006, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului de furnizare.IV.2) Capacitatea de exercitare a activitcii profesionale (nregistrare)Persoane juridice romne Solicitat % Nesolicitat %Pentru persoane juridice romne: Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comercului de pe lng instanca competent, n original , copie legalizat sau copie conform cu originalul, din care s rezulte adresa actual _i obiectul de activitate al societcii. Certificatul de nregistrare fiscal eliberat de Oficiul Registrului Comercului, n original sau copie legalizat. Pentru persoane juridice strine: Pentru a-_i demonstra capacitatea de exercitare a activitcii profesionale operatorul economic va prezenta documente edificatoare prin care s dovedeasc forma de nregistrare ca persoan fizic sau juridic. Documentele vor fi prezentate n traducere legalizat. IV. 3.) Situacia economico-financiar Informacii privind situacia economico-financiar Solicitat % Nesolicitat %1.Fi_ de informacii generale (model formular nr. 3). 2.Bilancul contabil la 31.12.2010 sau la 30.06.2010(avnd n vedere prevederile Legii contabilitcii nr.82/1991) nregistrat de organele competente _i/sau, dup caz, rapoarte anuale, scrisori de bonitate din partea bncilor sau a unor societci recunoscute de audit financiar _i contabil precum _i orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul/ofertantul ci poate dovedi capacitatea economico-financiar. 3.Document din care s reias cifra de afaceri pe ultimii 2 ani. 4.Document din care s reias contul IBAN deschis la Trezorerie.IV.4.) Capacitatea tehnic _i/sau profesionalInformacii privind capacitatea tehnic Solicitat % Nesolicitat %1. LICENbA DE OPERARE. 2. Dovada prestrii unor servicii similare n ultimii 3ani (se va prezenta o list a principalelor servicii prestate n ultimii 3 ani, concinnd valori, perioade de prestare _i beneficiari)  formularul 4. 3.. Recomandri din partea altor beneficiari/clienci. 4.Obligacii contractuale n desf_urare, fac de alci beneficiari/clienci. Ofertantul va prezenta lista obligaciilor contractuale n curs de desf_urare. Informacii privind standarde de asigurare a calitcii Solicitat % Nesolicitat %1. Certificat al furnizorului de servicii de telefonie, de implementare a sistemului de asigurare a calitcii (din seria ISO) sau orice alte certificate echivalente emise de organisme ale Uniunii Europene (valabilitatea certificatului va fi mai mare sau cel pucin egal cu durata de valabilitate a ofertei); - Certificat al furnizorului de servicii de telefonie, de implementare a sistemului de management de mediu (din seria ISO) sau orice alte certificate echivalente emise de organisme ale Uniunii Europene (valabilitatea certificatului va fi mai mare sau cel pucin egal cu durata de valabilitate a ofertei); - Certificat al furnizorului de servicii de telefonie, de implementare a sistemului de management al sanatatii si securitatii ocupationale (din seria ISO) sau orice alte certificate echivalente emise de organisme ale Uniunii Europene (valabilitatea certificatului va fi mai mare sau cel pucin egal cu durata de valabilitate a ofertei); - Certificat al furnizorului de servicii de telefonie, de implementare a sistemului de management al securitatii informatiilor (din seria ISO) sau orice alte certificate echivalente emise de organisme ale Uniunii Europene (valabilitatea certificatului va fi mai mare sau cel pucin egal cu durata de valabilitate a ofertei); Alte documente Solicitat % Nesolicitat %Declaracie privind calitatea de participant la procedura (model formular nr. 5).Informacii privind subcontractancii (dac este cazul) Solicitat % Nesolicitat %Forma juridic pe care o va lua grupul de operatori economici cruia i se atribuie contractul - asociere/subcontractare. n cazul n care oferta comun a grupurilor de operatori economici este declarat c_tigtoare, se solicit ca asocierea s fie legalizat.Informacii privind eventualele completri ulterioareNU SE ADMIT V. PREZENTAREA OFERTEI V.1) Limba de redactare a ofertei limba romn.V.2) Perioada de valabilitate a ofertei60 zile de la data deschiderii ofertelor, inclusiv.V.3) Garancie de participare Solicitat % Nesolicitat %Garancie de participare n cuantum de 2 % din valoarea estimat a achiziciei, respectiv suma de 3.200 lei, va fi constituit prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis n condiciile legii de o societate bancar (formular nr.10) ori de o societate de asigurri, n cuantumul _i pentru perioada prevzut n documentacia de atribuire ( art.86 din HG 834/2009). Comisia de evaluare va accepta de asemenea _i depunerea unui Ordin de plat la casieria OSIM, cu condicia confirmrii acestuia de ctre banc pn la data deschiderii ofertelor. _i va avea valabilitatea egal cu perioada de valabilitate a ofertei, adic 60 de zile. Nota: Pentru ofertancii care intr sub incidenca prevederilor Legii 346/2004 privind stimularea nfiincrii _i dezvoltrii ntreprinderilor mici _i mijlocii, garancia de participare se poate constitui n cuantum de 50% din valoarea solicitat.V.4) Modul de prezentare a propunerii tehnicePropunerea tehnica va fi ntocmita astfel nct s asigure posibilitatea verificrii corespondencei acesteia cu specificaciile tehnice prevzute n caietul de sarcini, punct cu punct, ct mai detaliat, pentru a putea identifica factorii tehnici de evaluare prezentaci n algoritmul de calcul. In cazul in care oferta nu respect cerincele prevzute n documentacia de atribuire, comisia de evaluare are dreptul de a o respinge. V.5) Modul de prezentare a propunerii financiare Prezentarea propunerii financiare: Propunerea financiar va fi exprimat n euro _i va fi nsocit de formularul de ofert (model formular nr. 7). Prezentarea propunerii financiare se va face n conformitate cu precizrile din caietul de sarcini referitoare la ntocmirea ofertei- oferta financiar va cuprinde n mod obligatoriu factorii financiari de evaluare prezentaci n algoritmul de calcul.V.6) Modul de prezentare a ofertei 1.Adresa la care se depune oferta: Registratura Oficiului de Stat pentru Invencii _i Mrci, Str.,Ion Ghica, nr.5, sector 3, Bucure_ti. 2.Data _i ora limit pentru depunerea ofertei: 24.05.2011 ora 10.00. 3. Numrul de exemplare: 1 (unul) 4.Oferta se va depune la sediul Oficiului de Stat pentru Invencii _i Mrci, n plic sigilat _i _tampilat, pe care se va menciona: a)  Ofert pentru achizicia de Servicii de telefonie _i transmisie de date _i Servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne b)  A NU SE DESCHIDE NAINTE DE DATA 24.05.2011 ORA 12.00". c) la depunerea plicului ofertancii vor solicita funccionarului de la registratur nregistrarea datei _i orei pe plicul mare exterior. Plicul exterior va concine n interior dou plicuri cu urmtorul concinut: I II Un plic cu documente de calificare(original) Un plic cu documente de calificare(copie) Un plic cu propunerea tehnic(original) Un plic cu propunerea tehnic(copie) Un plic cu propunerea financiar(original) Un plic cu propunerea financiar(copie) Ofertantul trebuie s sigileze _i s _tampileze plicurile, marcndu-le corespunztor cu inscripcia ORIGINAL , respectiv COPIE. Plicul exterior va fi nsocit de scrisoarea de naintare Originalul acestei scrisori se va introduce n plicul cu documente de calificare(original). Plicurile interioare trebuie s fie marcate cu denumirea _i adresa ofertantului, pentru a permite returnarea ofertei fr a fi deschis, n cazul n care oferta respectiv se ncadreaz n prevederile art. 33, alin 3 din HG 925/2006. Documentele ofertei vor fi tiprite _i vor fi semnate _i _tampilate de ctre reprezentancii legali ai ofertantului. Ofertantul va elabora oferta n conformitate cu prevederile din documentacia de atribuire. Oferta are caracter obligatoriu, din punctul de vedere al concinutului, pe toat perioada de valabilitate stabilit de ctre autoritatea contractant. Oferta nu va concine rnduri inserate, sublinieri, _tersturi sau cuvinte scrise peste scrisul inicial. n cazul documentelor emise de institucii/organisme oficiale abilitate n acest sens, documentele respective trebuie s fie semnate _i parafate conform prevederilor legale. Ofertancii au obligacia de a numerota _i de a semna fiecare pagin a ofertei, precum _i de a anexa un OPIS al documentelor prezentate. Pe lng documentele de calificare, cele cuprinse n propunerea tehnic _i cea financiar solicitate se vor prezenta _i urmtoarele documente: a) Scrisoarea de naintare Ofertantul trebuie s prezinte scrisoarea de naintare n conformitate cu modelul prezentat (model formular nr. 8). b) mputernicirea scris din partea ofertantului, pentru persoanele desemnate s participe la activitatea de deschidere a ofertelor. Nu se accept oferte alternative.. Neprezentarea propunerii tehnice _i/sau financiare are ca efect descalificarea ofertantului. 3. Perioada de valabilitate a ofertelor: Oferta trebuie s rmn valabil pentru o perioad de 60 de zile de la data deschiderii acesteia. n situacii excepcionale, comisia poate solicita acordul ofertancilor de extindere a perioadei de valabilitate a ofertei. Cererea _i rspunsurile vor fi fcute n scris. Ofertantul poate refuza aceasta cerere. Un ofertant care accept cererea de extindere a valabilitcii ofertei nu-_i poate modifica oferta.V.7) Posibilitatea retragerii sau modificrii oferteiOfertantul are dreptul de a-_i retrage oferta, prin solicitare scris adresat autoritcii contractante pn la data _i ora deschiderii ofertelor. Ofertantul poate modifica concinutul ofertei, pn la data _i ora stabilit pentru depunerea ofertelor, adresnd pentru aceasta autoritcii contractante o cerere de retragere a ofertei n vederea modificrii. Autoritatea contractant nu este rspunztoare n legtur cu posibilitatea ofertantului de a depune noua ofert, modificat, pn la data _i ora limit, stabilit n documentacia de atribuire. Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forca major, cad n sarcina operatorului economic. Oferta depus la o alt adres a autoritcii contractante dect cea stabilit sau dup expirarea datei _i orei limit pentru depunere este considerat ntrziat _i se returneaz nedeschis.V.8) Deschiderea ofertelor  Deschiderea ofertelor va avea loc la sediul OSIM, n ziua de 24.05.2011, orele 12.00. Modul de lucru al comisiei de evaluare se va desf_ura n conformitate cu prevederile capitolului VI din H.G. nr. 925/2006.V.9) Stabilirea ofertei c_tigtoareAutoritatea contractant va stabili oferta c_tigtoare pe baza criteriului de atribuire stabilit, si anume  oferta cea mai avantajoas din punct de vedere economic  , n condiciile n care ofertantul respectiv ndepline_te criteriile de seleccie _i calificare impuse prin fi_a de date. Oferta stabilit ca fiind c_tigtoare este oferta care ntrune_te punctajul cel mai mare obcinut n urma aplicrii criteriilor de evaluare, clasificndu-se ofertele n ordinea descresctoare a punctajului total obcinut. Oferta care va fi declarat c_tigtoare va trebui sa ndeplineasc specificaciile tehnice minime obligatorii, astfel cum au fost acestea stabilite n caietul de sarcini. VI. CRITERII DE ATRIBUIRE VI.1) Precul cel mai sczut % VI.2) Oferta cea mai avantajoas din punct de vedere economic. %  VII.1.OFERTA CEA MAI AVANTAJOAS DIN PUNCT DE VEDERE ECONOMIC Punctajul total acordat pentru fiecare ofert se va calcula pe baza formulei: Punctaj total = Punctaj financiar x60/100 + Punctaj tehnic x 40/100 Oferta stabilit ca fiind c_tigtoare este oferta care ntrune_te punctajul cel mai mare obcinut n urma aplicrii criteriilor de evaluare, clasificndu-se ofertele n ordinea descresctoare a punctajului total obcinut. Punctaj financiar Nr. Crt. Denumire criteriu de evaluare Valoare 1 Valoare abonament pentru 1 LTP 10 2 Valoare abonament pentru 1 ISDN 15 3 Valoare abonament Internet 10 4 Valoare abonament mentenanc central telefonic 5 5 Tarif/minut in retele fixe nationale 20 6 Tarif/minut in retele mobile nationale 20 7 Tarif/minut pentru apeluri internationale 20 Total Punctaj Financiar 100 NOT: Pentru exprimarea valorilor abonamentelor _i tarifelor ofertancii vor folosi maxim 4 zecimale. n cazul n care vor fi prezente valori cu mai mult de 4 zecimale valorile se vor rotunji la valoarea superioar; Pentru evaluare se vor lua in calcul sumele fr TVA exprimate n EURO; Pe toat durata acordului cadru, tarifele incluse in propunerea financiar nu vor putea fi modificate. Nu se vor lua n considerare ofertele care prevd costuri pentru taxa/tariful de instalare (conectare), aceasta fiind obligatoriu gratuit. Pe parcursul derulrii contractului, nu se vor percepe autoritcii contractante nici un fel de taxe/tarife suplimentare fac de cele reprezentnd servicii conexe _i care se vor anexa propunerii financiare prin centralizatorul de precuri. Formula de calcul Formula de calcul este: pentru valoarea cea mai mic se acord punctajul maxim alocat, respectiv 100 puncte. pentru alt valoare dect cea prevzut punctajul se acord astfel: Pi = ( V min/Vo) * PM Unde: Pi = punctajul pentru pozicia i = 1, 2, 3, 4,5,6,7 V min = valoarea cea mai mic ofertat Vo = valoarea ofertat PM = punctajul maxim acordat Punctaj tehnic Disponibilitatea retelei minim 99.5% 15 Pentru defectiuni la telefonia fixa - timp de raspuns nu va depasi 1 minut, 10 Pentru defectiuni la telefonia fixa - timp de restabilire a serviciului nu va depasi 8 ore 10 Timp de punere in functiune a retelei 20 Program de asistenta tehnica 24x7 10 Disponibilitate lunara a Internetului de cel putin 99.5% 15 Furnizarea de date statistice ale utilizarii serviciilor 10 Autonomia si functionarea serviciilor de voce timp de minim 24 ore, in cazul unei pene de curent 10 Total 100 Pentru toate criteriile se va puncta cu punctajul maxim in cazul indeplinirii cerintei si cu 0 neindeplinirea conform criteriilor din specificatia tehnica.  VIII. Atribuirea contractului VII.1 Ajustarea precului contractului DA % NU %VII.2. Garancia de bun execucie a contractului DA % NU % Garancia de bun execucie n cuantum de 5 % din valoarea contractului fr TVA, va fi constituit prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis n condiciile legii de o societate bancar (formular nr.10) ori de o societate de asigurri, n cuantumul _i pentru perioada prevzut n documentacia de atribuire ( art.89 si art.86 din HG 925/2006 actualizata). IX. DREPTUL DE A SOLICITA CLARIFICRI VIII. Dreptul de a solicita clarificri Ofertantul care a obcinut un exemplar din documentacia de atribuire are dreptul de a solicita n scris clarificri despre elementele cuprinse n aceasta. Clarificrile se pot solicita numai pn la data prevzut n calendarul procedurii de atribuire. Autoritatea contractant are obligacia de a transmite rspuns la orice solicitare de clarificri pn la data prevzut n calendarul procedurii de atribuire. Concinutul rspunsului privind clarificrile va fi transmis ctre toci furnizorii care au obcinut un exemplar din documentacia pentru elaborarea _i prezentarea ofertei, fr a fi dezvluit identitatea celui care a solicitat clarificrile respective. IX. Informabii privind clauzele contractuale IX. Informaii privind clauzele contractualeClauzele contractuale sunt prezentate n contractul anexat (Secciunea IV). Autoritatea contractant _i rezerv dreptul de a suplimenta serviciile prevzute inicial n limita maxim de 25%, cu condicia existencei resurselor financiare, alocate cu aceast destinacie. SECbIUNEA II CAIET DE SARCINI CAIETUL DE SARCINI I) OBIECTUL PROCEDURII CERERII DE OFERTE Asigurarea de servicii de telefonie _i transfer de date n locaciile autoritcii contractante, in urmatoarea structura: 49 linii telefonice private 2 Linii de tip Direct Link ( interfete digitale) cu cate 30 de linii fiecare CERINbE MINIME OBLIGATORII Prezenta specificatie tehnica stabileste cerintele minime si obligatorii care trebuiesc indeplinite de catre ofertantii prestatori de servicii de comunicatii. Toate cerintele din prezenta specificatie tehnica, inclusiv Anexele, sunt minimale si au caracter obligatoriu. Aceasta specificatie tehnica se adreseaza prestatorilor de servicii de comunicatii care pot asigura comunicatiile pentru toate locatiile. Aria de acoperire a Ofertantului trebuie s fie de minim 85% din suprafaca teritoriului Romniei. Ofertantul trebuie sa asigure un pachet complet de servicii publice de comunicatii voce care sa satisfaca cerintele din prezenta specificatie tehnica. Ofertantul va furniza serviciile de voce prin echipamentele puse la dispozitie de acesta si cele aflate deja in dotarea autoritatii contractante (centrale telefonice, aparate telefonice/fax). Ofertantul va asigura schimbarea gratuit a numrului de apel, la solicitarea reprezentantului desemnat al achizitorului. Ofertantul va pune la dispozitia autoritatii contractante desfasuratorul convorbirilor telefonice odata cu transmiterea facturii. In cazul in care Beneficiarul nu plateste facturile la timp, prestatorul va acorda o perioada de 14 zile de gratie pana la suspendarea serviciului. Ofertantul va oferi posibilitatea informarii cu privire la situatia facturilor platite si neplatite, a convorbirilor efectuate prin intermediul unei aplicatii web, pe baza de parola. Ofertantul trebuie sa detina toate autorizatiile sau/si avizele necesare pentru furnizarea serviciilor de telefonie fixa in conformitate cu prevederile legale in vigoare. Pentru asigurarea unei remedieri rapide a oricarei defectiuni aparute pe oricare tronson de comunicatie, ofertantii trebuie sa asigure un program de asistenta tehnica 24 ore/zi, 7 zile/saptamana, la care sa se apeleze prin intermediul a cel putin unui numar de telefon, apelabil gratuit, unde trebuie sa raspunda personal dedicat. In oferta va fi descris sistemul de asistenta tehnica si de remediere a incidentelor. Orice solicitare de asistenta tehnica emisa se va inregistra sub forma de tichet electronic care serveste la urmarirea solicitarii respective pana la rezolvarea ei definitiva. Beneficiarul trebuie sa primeasca periodic informari legate de evolutia rezolvarii cererii sale si numai Beneficiarul isi poate da acordul pentru inchiderea tichetului. Ofertantii vor preciza in oferta ca pot furniza serviciile la adresa mentionata in Caietul de sarcini. In cazul in care se impune ca pentru conectare sa fie obtinute anumite avize sau acorduri de instalare de la anumite entitati publice sau private, obtinerea avizelor sau acordurilor este obligatia ofertantului. Ofertantii vor asigura toate masurile de securitate astfel incat reteaua de comunicatii a Beneficiarului sa nu poata fi accesata de catre persoane sau sisteme neautorizate din exteriorul acesteia. Ofertantii vor prezenta detaliile tehnice privind asigurarea securitatii pentru fiecare nivel de comunicatie. Toate lucrarile se vor face in baza avizelor deja obtinute de la toate autoritatile implicate in obtinerea lor. Solutiile temporare pana la obtinerea tuturor avizelor si efectuarea lucrarii nu sunt agreate decat daca este garantata o continuitate a serviciilor astfel incat activitatea OSIM sa se desfasoare in conditii normale. Toate serviciile vor fi asigurate sub forma de abonamente lunare ce vor include costul total (instalare, chirii echipamente, etc), pentru toate liniile telefonice mentionate in Caietul de sarcini. Nu se vor percepe taxe de instalare, chirii echipamente, etc., in afara abonamentului ofertat. Prestatorul va suporta costurile necesare portarii numerelor pentru telefonia fixa. Termenul de realizare a retelei (incluzand aici toate operatiunile necesare furnizarii de servicii comunicatii electronice prin retele fixe si mobile: comunicatii de date, telefonie fixa si mobila) este maxim de 15(cinsprezece) zile calendaristice de la data semnarii contractului, cu condicia ca prestatorul s pun la dispozicia beneficiarului solucii de back-up pentru ca activitatea s nu fie ntrerupt. Dupa acceptanta finala a retelei de comunicatii/ toate serviciile vor fi operationale si facturabile incepand cu ziua urmatoare. Disponibilitatea lunara a serviciilor de voce va fi de cel putin 90% garantat. In cazul in care nu se respecta aceasta valoare, se va acorda deducere in factura urmatoare- pentru o disponibilitate mai mica de 65% reducerea va fi de 100%. In cazul unei defectiuni, timpul de raspuns nu va depasi 1 minut, iar timpul de restabilire a serviciului nu va depasi 8 ore de la sesizarea incidentului. Prin defectiune se intelege intreruperea comunicatiei unui port de acces pentru mai mult de 15 minute. Pentru asigurarea unei calitati nalte a serviciului de telefonie se vor prezenta certificate constatatoare sau alte documente ale unor institutii sau organisme specializate acreditate. Certificarea obtinuta va trebui sa dovedeasca valori prin care calitatea semnalului s fie dovadit ca foarte multumitoare. Nu se admit declaratii pe proprie raspundere Serviciul de fax va fi asigurat in mod standard prin terminalele existente la autoritatea contractanta cu posibilitatea de a anexa alte echipamente . Serviciile de telefonie fixa vor fi asigurate pe baza de abonamente lunare care s includ cel pucin actualele fluxuri de voce _i date ale OSIM : Pentru telefonia fix ( pentru cele 49 de linii in comun): 3500 minute catre orice retea de telefonie fixa 200 minute international telefonie fixa UE, si international telefonie fixa si mobila SUA si Canada 2500 minute catre retele mobile. Dupa depasirea globala a acestor praguri se va face taxarea pe baza tarifelor ofertate. Minutele neutilizate se reporteaza cel putin pentru luna urmatoare de facturare. Furnizorul trebuie sa detina acorduri de interconectare cu marii operatori de telefonie mobila si fixa inregistrati la ANCOM se va prezenta lista acestora. Furnizorul de servicii de telecomunicatii va asigura autonomia si functionarea serviciilor de voce timp de minim 24 ore. Pentru evaluarea ofertei din punct de vedere tehnic si obtinerea punctajului conform algoritmului de calcul prezentat in fisa de date a achizitiei, in propunerea tehnica se vor prezenta detaliat, pentru fiecare locatie in parte, informatiile solicitate. Serviciul Acces de tip Direct Link, utilizeaza interfete digitale va include un Acces Primar, echipamente de acces, numerotatie, servicii implicite si suplimentare. Vor fi asigurate 30 de aplicatii simultane pentru utilizatorii centralei telefonice proprii, precum si acces la servicii Internet. Furnizorul va oferi prin acest serviciu urmatoarele: Viteza de transfer a datelor (64 kbps, 128 kbps) cu posibilitatea de control si corectare a erorilor de transmisie; Flexibilitate in conectarea diferitelor tipuri de echipamente terminale multifunctionale (analogice si digitale); Acces implicit la diverse servicii suplimentare (identificarea apelantului, apel in asteptare, numar multiplu, informatii de tarifare, reapelare, redirectionarea apelurilor, etc); Comunicatii-voce, fax, access dial-up (cont nelimitat de acces la Internet, casuta de e-mail). Abonamentele pentru serviciul Acces de tip Drect Link vor include: Minim 14000 minute catre retelele nationale de telefonie fixa Minim 200 minute international telefonie fixa UE, si international telefonie fixa si mobila SUA si Canada Minim 3000 minute catre retele mobile. Dupa depasirea globala a acestor praguri se va face taxarea pe baza tarifelor ofertate. Minutele neutilizate se reporteaza cel putin pentru luna urmatoare de facturare. Conexiune Internet banda garantata Prestatorul va asigura o conexiune Internet cu o largime de banda garantata dupa cum urmeaza: acces International banda minim garantata = 2 Mbps, care nu va fi partajata cu alti abonati. Transportul de date catre/dinspre Internet se va face prin fibra optica sau radio sau cupru. n cazul n care soluciile ofertate se bazeaz pe tehnologie radio, se va utiliza pentru acestea frecvenc licenciat. Ofertantul va furniza documente ce atest decinerea a minim unei licence nacionale pentru utilizare de band radio. Prestatorul va asigura echipamentele necesare pentru conectarea beneficiarului la reteaua INTERNET si va asigura servicii de integrare cu aceasta a conexiunii la Internet. Prestatorul va asigura toti expertii necesari pentru aceasta cerinta, iar cel putin unul dintre acestia va trebui sa prezinte minim urmatoarele aptitudini si certificari(sau echivalent): studii superioare, experienta in domeniul IT&C de minim 2 ani, Cisco Certified Network Professional (CCNP), Juniper Networks Certified Internet Specialist (JNCIS-M) , Juniper Networks Certified Internet Specialist (JNCIS-SEC) , Cisco Certified Network Associate (CCNA) ,Juniper Networks Certified Internet Associate (JNCIA-M), Cisco Certified Design Associate (CCDA), Juniper Networks Certified Internet Asociate -Enterprise Switching (JNCIA-EX), Cisco Certified Design Professional (CCDP). In cadrul Ofertei Tehnice , Ofertantul va include un CV al expertului, cat si copii dupa diplomele/documentele ce sustin aptitudinile si certificarile acestuia semnate pe fiecare pagina a acestora de catre expert . Prestatorul va asigura asistenta tehnica hardaware/software pentru echipamentele puse la dispozitie. Prestatorul va pune va pune la dispozitia Beneficiarului, la data instalarii serviciilor de telecomunicatii date de tip acces Internet, o interfata de tip web pentru preluarea solicitarilor de configurare/reconfigurare si sa efectueze modificarile necesare in timpul alocat in functie de clasificarea solicitarilor: critice maxim o ora in regim 24x7; normale: 8 ore in regim 8 ore x 5 zile lucratoare. Interfata WEB va asigura posibilitatea identificarii serviciului sau echipamentului pentru care se solicita modificarea configuratiei, modificarile solicitate, importanta modificarii si prioritatea acesteia. Pentru fiecare astfel de solicitare aplicatia trebuie sa asigneze un numar de identificare in baza caruia beneficiarul va fi informat despre evolutia solicitarii, asupra aspectelor implicate sau problemelor aparaute, va putea monitoriza statusul solicitarii si solutionarii acestia in toate etapele de la introducerea in sistem pana la finalizare. Solicitarea se va inchide in urma confirmarii de catre beneficiar a aplicarii modificarilor solicitate. Preluarea solicitarilor de configurare se va face doar de la personalul autorizat in baza numelui de utilizator si a parolei. La cerere, Prestatorul va pune la dispozitia Beneficiarului istoricul modificarilor solicitate si efectuate Prestatorul va pune la dispozitia beneficiarului, la cererea acestuia, date statistice privind monitorizarea activitatii. Prestatorul va pune la dispozitia beneficiarului adrese IP vizibile in INTERNET. Prestatorul va asigura conectarea pana la serverul asigurat de achizitor, fara costuri suplimentare. Prestatorul va asigura o disponibilitate lunara a serviciului mai buna de 99.5 %. Prestatorul va informa achizitorul cu minim 24 ore in avans cu privire la intreruperi programate pentru intretinerea retelei si serviciilor. Accesul la internet nu va fi in nici un fel restrictionat de catre prestator. Prestatorul trebuie sa asigure supervizarea continua a conexiunii si verificarea periodica a starii de functionare a acesteia. Prestatorul va asigura posibilitatea realizarii a 3(trei) conexiuni mobile redundante, ce vor permite personalului Beneficiarului conectarea la Internet , utilizand un singur echipament de tip modem pentru fiecare in parte. Prestatorul va asigura realizarea conexiunilor mobile, printr-un singur echipament de tip modem, utilizand doua tehnologii diferite ce vor permite utilizarea unor benzi de comunicatii de minim 1 Mbps (ambele tehnologii) si maxim 30 Mbps (cel putin una dintre tehnologii) pentru download si de minim 128 Kbps (ambele tehnologii) si maxim 6 Mbps(cel putin una dintre tehnologii) pentru upload. Solutia oferita pentru conexiunile mobile va putea utiliza, pe rand , oricare dintre cele minim doua tehnologii disponibile pentru echipamentul modem utilizat. Ofertantul va prezenta toate documentele necesare de la producatorul echipamentelor si/sau, daca este cazul, alte autoritati abilitate, ce pot sa dovedeasca capacitatea solutiei propuse de a indeplini aceasta cerinta. Furnizorul va demonstra la data semnarii contractului ca poate realiza conexiunea mobila, utilizand pe rand fiecare tehnologie disponibila, a echipamentului modem, in cel putin cinci puncte distincte aflate la o distanta minima de 1 km unul fata de celalalt.Ofertantul va include in oferta tehnica planul detaliat prin care va demonstra posibilitatea realizarii conexiunilor mobile conform celor specificate anterior, cat si specificatiile echipamentului de tip modem utilizat. Cerinte de punere in functiune: Timp de punere in functiune: maximum 15 zile de la data semnarii contractului; Configurarea routerului de interconectare la instalarea serviciului; Testarea si receptionarea serviciului de catre furnizor si achizitor. Semnarea procesului-verbal de receptie a serviciului; testarea se va face de catre reprezentantii achizitorului in prezenta reprezentantilor prestatorului; Asistenta tehnica la configurarea/reconfigurarea serverului de comunicatii Internet; GARANTII TEHNICE Prestatorul va garanta pentru latimea de banda minima si pentru echipamentele puse la dispozitie beneficiarului pentru realizarea conectarii la reteaua INTERNET. Anexa 1: Localitati si numarul de linii telefonice Principala locacie de prestare a serviciilor - Sediul OSIM  Str.Ion Ghica, nr.5, sector 3, Bucure_ti Centrele regionale: 1. BACU- str. Libertcii nr. 1, Cod 600052, judecul Bacu, 2.BAIA MARE - Bd. Independencei nr. 4B, Baia Mare, Cod 430123, judecul MARAMURE^. 3.BIHOR - str. Roman Ciorogariu nr. 65, ORADEA, Cod 410009, CP 211, judecul BIHOR 4.BISTRIbA-NSUD- Str. Petre Ispirescu nr. 15 A, Bistrica, Cod 420081, judecul BISTRIbA-NSUD 5.BRILA- str. Pensionatului nr. 3, C.P. 6-42, Brila, Cod 810245, judecul BRILA 6.BRA^OV- Adresa de vizitare _i consultanc: Colina Universitcii, Corp I - Adresa de corespondenc: Bra_ov, Cod 500500, Judec BRA^OV, O.P.1,C.P. 298 7.Cluj-Napoca- : Universitatea Tehnic Cluj-Napoca - Adresa sediu lucrativ: Str. Constantin DAICOVICIU 15, cod 400020 - Adresa de corespondenc: Str. MEMORANDUMULUI nr. 28, cod 400114 8.CONSTANbA - B-dul Alex. Lpu_neanu nr.185 A, judecul CONSTANbA 9.COVASNA - Sediul ASIMCOV, str. Presei nr.4 , Sfntu Gheorghe, Cod 520009, judecul COVASNA O.P.1, C.P. 167 10.CRAIOVA- STR. Libertatii nr. 19, Corp Administrativ Universitate, cam. 208-209 Craiova, Cod 200583, Judec DOLJ 11.GALAbI- Departamentul Strategie _i Relacii Externe, Camera de Comerc, Industrie _i Agricultur Galaci - Str. Mihai Bravu, nr. 46, Galaci, Romania, 800208 12.IA^I- Campus Universitar Tudor Vladimirescu, bl T-24, Et 1, cod 700305, CP 2002, Of. Po_tal 10, Ia_i. 13.SIBIU- Universitatea "Lucian Blaga" din Sibiu Centrul Regional pentru Promovarea Protectiei Proprietatii Industriale Sibiu - CRPPPI Sibiu Bulevardul Victoriei 10, cod 550024, Sibiu, RO 14.SUCEAVA - str. Universitcii nr. 15-17, Suceava, Cod 720229, judecul SUCEAVA 15.TRGU MURE^- Centrul Regional de Promovare a Protecciei Proprietcii Industriale, str. Henri COANDA nr. 1, Trgu Mure_, Cod 540048, judecul MURE^ 16.TIMI^ - Sediul lucrativ: B-dul Eroilor de la Tisa nr.22, Timi_oara, Cod 300575, judecul TIMI^ SERVICII PENTRU DE CENTRALA TELEFONIC ^I APARATELE TELEFONICE EXISTENTE N OSIM Configuracie central telefonic: Model: Siemens Hi Path 3800 cu o placa IP, 1E1 Vodafone , 1 E1 Romtelecom, 12 LTP. Nr. trunchiuri analogice: echipat 8 / ocupat; Nr. trunchiuri ISDN PRA: echipat 2 / ocupat 2; Nr. porturi analogice: echipat 200 / ocupat 180; Nr. porturi digitale: echipat 16 / ocupat 16; Nr. terminale digitale dedicate: Tipul: Optipoint 500; nr.=16; Tip si nr. de placi , nr. porturi: CPU x 1 SLMO8 x 2 = 16 porturi SLMAE x 5 = 120 porturi SLMA x 3 = 72 porturi DIUN2 x 1 = 60 porturi SLMAE8 x 1 = 8 porturi TM2LP x 1 = 8 porturi IVM x 1 = 8 porturi STMI2 x 1 = 16 porturi Total porturi = 308 + 16ap.dig+1ARS+1VM+1 MOH = 327 porturi Centrala are prevzut un UPS de 1500VA/1050W/factor de putere 0,7 model SOCOMEC-SICON ENTERPRISE - TW15 ce asigur alimentarea n cazul ntreruperilor accidentale de curent. Cerinte: 1. Ofertantul trebuie sa aib autorizare/cerificare de la productor pentru tipul de central telefonic folosit n OSIM. 2. Ofertantul va asigura funccionarea non stop a Centralei telefonice. Astfel, va asigura remedierea defectelor in max 4 ore de la sesizare n zilele lucrtoare, respectiv in max. 8 ore de la sesizare n zilele nelucrtoare de la avizarea acceptului de plat transmis beneficiarului, in urma diagnosticrii defecciunii. Programul de lucru al Beneficiarului este de Luni pn Joi ntre 08:00 _i 16:30, Vineri: 08:00 pn la 14:00. 3. Piesele de schimb _i subansamble pentru reparacii trebuie s fie de acela_i tip din punct de vedere tehnic cu cele existente, sau superioare, respectnd compatibilitatea cu actuala configuracie a echipamentului. Piesele de schimb / subansamblele nlocuite rmn n proprietatea beneficiarului. Remedierea defectelor se face la sediul Beneficiarului dac nu este necesar utilizarea de dispozitive _i utilaje specifice de laborator. 4. Costul pentru eventualele piese de schimb sau componente defecte nu este inclus in prezentul contract. Daca apar situatii in care defeccunile implic nlocuirea de piese de schimb/componente Ofertantul va prezenta spre aprobare Beneficiarului un deviz n acest sens. 5. Ofertantul va efectua lunar revizii periodice ale centralei telefonice _i a liniilor de comunicacie pn n repartitorul recelei de date OSIM. Semestrial se vor efectua revizii generale care vor cuprinde: " testarea generala a echipamentului, pentru msurarea parametrilor de funccionare _i luarea de msuri, daca este cazul, pentru aducerea acestora la valorile nominale de funccionare; " curcirea echipamentului ; " suflare/aspirare praf; Prima revizie se va efectua in termen de 10 zile lucrtoare de la semnarea contractului. Odat cu efectuarea primei revizii, se va determina starea prezent a echipamentelor din configuracia centralei telefonice _i va realiza dosarul centralei, care va concine configuracia centralei si a bazei de date, configuracia recelei telefonice, fi_ele de intervencie. 6. Ofertantul va asigura _i servicii de reparare/nlocuire a aparatelor telefonice din OSIM _i , dac este cazul, a cablului de legtur dintre receptor _i aparat, att pentru cele 16 telefoane digitale ct _i pentru toate celelalte tipuri de terminale existente in OSIM. Ofertantul va asigura, de asemenea, _i nlocuire cablurilor de legatur ntre prizele de semnal _i aparatele telefonice n cazul defectrii acestora. 7. Ofertantul va asigura de asemenea mentenanca/reparacia sau eventuala nlocuire a UPS-ului de 1500 VA existent cu unul cu parametrii similari sau mai buni. 8. Ofertantul va asigura: - jurnalizare si tratare alarme aparute in sistem; - programari si reprogramari conform cerintelor clientului; - urmarire si solutionare disfunctionalitati aparute in software-ul centralei; - actualizare corectii software aparute ( patch-uri software ); - modificare drepturi de acces conform cerintelor clientului; - asigurarea suportului tehnic pentru reconfigurari de interioare, de recea sau linii externe in cadrul institutiei; - asigurarea suportului tehnic in cazul defectiunilor in infrastructura de telefonie fix sau a provideri-lor de servicii telefonice GSM. SECbIUNEA III FORMULARE Formular nr. 1 Operator economic .......................... (denumirea/numele) DECLARAbIE PRIVIND ELIGIBILITATEA Subsemnatul(a) .......................(numele,prenumele), reprezentant mputernicit al ........................ (denumirea/numele _i sediul/adresa operatorului economic), declar pe propria rspundere, sub sancciunea excluderii din procedura _i sub sancciunile aplicate faptei de fals n acte publice, ca nu ma aflu n situacia prevzut la <LLNK 12006 34180 302 180 58>art. 180 din Ordonana de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizicie publica, a contractelor de concesiune de lucrri publice _i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri _i completri prin <LLNK 12006 337 10 201 0 18>Legea nr. 337/2006, respectiv n ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotrre definitiva a unei instance judectore_ti pentru participarea la activitci ale unei organizacii criminale, pentru corupcie, frauda _i/sau splare de bani. Subsemnatul(a) ....................... declar ca informaciile furnizate sunt complete _i corecte n fiecare detaliu _i nceleg ca autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii _i confirmrii declaraciilor, orice documente doveditoare de care dispun. Data completrii ............... Operator economic, ................................ (Funcia) (Nume, prenume) (semntura autorizata) Formular nr. 2 Operator economic _________________________ (denumirea/numele) DECLARAbIE privind nencadrarea n situaciile prevzute la art. 181 din <LLNK 12006 34180 301 0 45>Ordonana de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 Subsemnatul(a) ........................(numele, prenumele) reprezentant mputernicit al ........................ (denumirea, numele operatorului economic), n calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de (se mencioneaz procedura) pentru atribuirea contractului de achizicie publica avnd ca obiect .................... (denumirea produsului, serviciului sau lucrrii _i codul CPV), la data de .................. (zi/luna/an), organizat de ...................... (denumirea autoritcii contractante), declar pe propria rspundere ca: a) nu sunt n stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un administrator judiciar sau activitcile mele comerciale nu sunt suspendate _i nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt ntr-o situacie similar cu cele anterioare, reglementat prin lege; b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea n una dintre situaciile prevzute la lit. a); c) mi-am ndeplinit obligaciile de plata a impozitelor, taxelor _i contribuciilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n cara n care sunt stabilit pana la data solicitat .................; d) nu am fost condamnat, n ultimii 3 ani, prin hotrrea definitiva a unei instance judectore_ti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei gre_eli n materie profesional. Subsemnatul (a) & & & & & . declar ca informaciile furnizate sunt complete _i corecte n fiecare detaliu _i nceleg ca autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii _i confirmrii declaraciilor, orice documente doveditoare de care dispun. nceleg ca n cazul n care aceasta declaracie nu este conform cu realitatea sunt pasibil de nclcarea prevederilor legislaciei penale privind falsul n declaracii. Operator economic, (Funccia) (Nume, prenume) ........................ (semntura autorizat) Formular nr. 3 Operator economic, ______________________ (denumirea/numele) INFORMAbII GENERALE 1. Denumirea/numele; 2. Codul fiscal; 3. Adresa sediului central, sediu social; 4. Contul IBAN de la Trezorerie; 5. Telefon: Fax: Telex: E-mail: 6. Certificatul de nmatriculare/nregistrare ____________________________________________________________ (numrul, data si locul de nmatriculare/nregistrare) 7. Obiectul de activitate, pe domenii: _________________________________________________________________ (in conformitate cu prevederile din statutul propriu) 8. Birourile filialelor/sucursalelor locale, daca este cazul: _________________________________________________ (adrese complete, telefon/telex/fax, certificate de nmatriculare/nregistrare) 9. Principala piaa a afacerilor: 10. Cifra de afaceri pe ultimii 2 ani si explicit - in anul _______: - In anul _______: Cifra de afaceri anuala Cifra de afaceri anuala la 31 decembrie la 31 decembrie (mii lei) (echivalent euro) _____________________________________________________________________ 1. 2007 ____________________________________________________________________ 2. 2008 _____________________________________________________________________ Media anuala: _____________________________________________________________________ Operator economic, (Funcia) (Nume, prenume) ______________ (semntura autorizata) Formular nr. 4 CANDIDATUL/OFERTANTUL _____________________ (denumirea/numele) EXPERIENbA SIMILAR*) 1. Denumirea si obiectul contractului: ___________________________________________ Numrul si data contractului: ____________________________________________ 2. Denumirea/numele beneficiarului/clientului: ____________________________________ Adresa beneficiarului/clientului: __________________________________________ Tara: ____________________. 3. Calitatea in care a participat la ndeplinirea contractului: (se bifeaz opiunea corespunztoare) |_| contractant unic sau contractant conductor (lider de asociaie) _ |_| contractant asociat _ |_| subcontractant 4. Valoarea contractului: exprimata in exprimata moneda in care in echivalent s-a ncheiat euro contractul a) iniiala (la data semnrii contractului): _________ ___________ b) finala (la data finalizrii contractului): _________ ___________ 5. Daca au fost litigii privind ndeplin.0   6 ܵsZA%7hFhL6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH1hFha9B* CJOJQJ^JaJmHphsH1hFhLB* CJOJQJ^JaJmHphsH)hFhLB* OJQJ^JmHphsH7hFhL5B* CJOJQJ\^JaJmHphsH hFhLOJQJ^JmHsH7hFhL569CJOJQJ\]^JaJmHsHhFhLmHsHjhFhLUmHsH(jhFh@UmHnHsHtHu  # $$Ifa$gd@$ p@ P ^`a$$  p@ PO^`Oa$$a$$dha$   $ < D E j k l m { |  Ǵq\ǴFq+jhFh)CJUaJmHsH(hFhL0JyCJaJmHnH sHtH :hFhL0Jy6CJOJQJ]^JaJmHnH sHtH +jhFh)CJUaJmHsHhFhLCJaJmHsH%jhFhLCJUaJmHsH7hFhL6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH7hFha96B* CJOJQJ]^JaJmHphsH   2 4 N P b d | ~ įzaE/+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH7hFhtt6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH1htt6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH1h){6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH7hFh){6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH(jhFh@UmHnHsHtHu7hFhL6B* CJOJQJ]^JaJmHphsH=hFhL56B* CJOJQJ\]^JaJmHphsH  VXz dh`gdD> $dha$gd<|q$dh`a$gdD> $dha$gdD>gdD>$a$gdD>Gkd$$Ifl%% t644 lap   ̱vaLav8&ho:hD>5CJPJ\aJmHsH(ho:hYCJOJQJ^JaJmHsH(ho:httCJOJQJ^JaJmHsH(ho:hD>CJOJQJ^JaJmHsH+ho:h<|q5B*CJ\aJmHphsHho:h<|q5@ \mH sH ho:h<|qCJaJmHsHho:hD>5mHsHho:h<|q5mHsH+h#$hD>5CJOJQJ^JaJmHsH"ho:hD>5CJ\aJmHsH"6>TVX>vzƴxj\Q\Q\C\CQ\ho:h q5\mHsHho:hD>mHsHho:hD>5\mHsHho:h R5\mHsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH+ho:h<|q5B*CJ\aJmHphsHho:h<|q5@ \mH sH "ho:h<|q5CJ\aJmHsH"ho:htt5CJ\aJmHsH&ho:hD>5CJPJ\aJmHsH&ho:h<|q5CJPJ\aJmHsH>vxz  $a$gdD>gdD>$a$gdD>>n:>ӽ髜p霫ZBZ.ho:hD>5>*B*CJ\aJmHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH+ho:hdO5B*CJ\aJmHphsH+ho:hd 5B*CJ\aJmHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH+ho:hY5B*CJ\aJmHphsH+ho:h25B*CJ\aJmHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH 468V $IfgdJG$a$gdD>gdD> ypp $IfgdJGkd$$Ifl0N" t0N"644 lalpypp $IfgdJGkd$$Ifl0N" t0N"644 lalp8yp_P$If^`Pgd@ $IfgdJGkdR$$Ifl0N" t0N"644 lalpypkkkkkkkkkgdD>h^hgdD>kd $$Ifl0N" t0N"644 lalp gdD>$a$gdD>:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bgdD>gdD>$a$gdD>>@ftv8Ǹti^SHi8(8ho:h<|q5PJ\mHsHho:hD>5PJ\mHsHho:hYmHsHho:h<|qmHsHho:hD>mHsHho:httmHsH1ho:hD>B*CJOJQJ^JaJmHphsH1ho:hD>B*CJOJQJ^JaJmHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:httB*mHphsHho:h qB*mHphsHho:hD>B*mHphsH4ho:hD>>*B*CJOJQJ^JaJmHphsHbdfhjlnprtv8`b$a$gdD> $h^ha$gdD> $dha$gdtt $dha$gdD>$a$gdD>gdD>`b|>TZ^b* "kk]Rho:hFmHsHho:hD>5\mHsH&ho:hD>5;B*\mHphsHho:h B*mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH#ho:h<|q5B*\mHphsHho:hD>mHsHho:h<|q5@ \mH sH "ho:h<|q5CJ\aJmHsH"ho:htt5CJ\aJmHsH`bdwnnnn $IfgdJGhkd$$Ifln0%' t0'44 la$"$If^"`a$gdJG $$Ifa$gdJG,fqeee $$Ifa$gdJGkdJ$$IflF0R%"# t0'    44 laxx $$Ifa$gdJG{kd$$Ifln00R%" t0'44 laVx $$Ifa$gdJG{kd$$Ifl00R%" t0'44 laVXZ*BL^ $$Ifa$gdJGgdD>hkd($$IflG0%' t0'44 laj$&h{kd$$Ifl 00%] t0'44 la$$If^a$gdJG $$Ifa$gdJG "$26PTVX !!!!""T"V"l"p""""""#P#r##%%P&R&T&ϽϽϞu+ho:hD>5B*\mHnHphsHtH%ho:hD>B*mHnHphsHtH&ho:hD>5;B*\mHphsHho:hD>mHsH#ho:hj5B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hD>B*mHphsH(&TVX hkdB$$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJG$a$gdD> !!||p $$Ifa$gdJG$a$gdD>{kd$$Ifl00 %S t0'44 la!!""fkd $$Ifl0%' t0'44 la$r$If^r`a$gdJGfkd\ $$Ifl0%' t0'44 la"V"X"""'fkd $$Ifl0%' t0'44 lafkdf $$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJG"R#T###'fkd $$Ifl0%' t0'44 lafkd~ $$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJG#%(((L( ))yymm $$Ifa$gdJG$a$gdD>fkd $$Ifl0%' t0'44 la $IfgdJG% hx$IfgdJGT&|&~&&&(((((L() ))):**+,,,,,--"------ɵصɡɵص~o]Oho:hD>5\mHsH"ho:hD>5CJ\aJmHsHh-j5CJ\aJmHsHh&5CJ\aJmHsH&ho:h<|q5;B*\mHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsH&ho:hD>5;B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH)ho:hD>56B*\]mHphsH))):*p,||p $$Ifa$gd@$a$gdD>{kd" $$Ifl00%& t0'44 lap,r,,{$ & F$1$7$8$H$Ifa$gd@mkd $$Ifln0%' t0'644 lap ,,,,,,---"- $$Ifa$gd@gdD>mkdG$$Ifl0%' t0'644 lap "-$----cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kd$$IflF04\%( t0'6    44 lap--...cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kd$$IflF04\%( t0'6    44 lap--.......///h/l/|//0 020@0000 1P1Z1d1r1t1v1x1112223۷۷۷۷vhho:h<|q5\mHsHho:hWfmHsH#ho:hD>5B*\mHphsH#ho:hj5B*\mHphsH#ho:hY5B*\mHphsHh.}%5\mHsHho:hD>5\mHsHh-j5\mHsHh&5\mHsHho:hD>B*mHphsHho:hD>mHsH$...//cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kdf$$IflF04\%( t0'6    44 lap//h/~//cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kd/$$IflF04\%( t0'6    44 lap//040@0cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kd$$IflF04\%( t0'6    44 lap@0B001 1cVMA $$Ifa$gd@ $Ifgd& <<$Ifgd@kd$$IflF04\%( t0'6    44 lap 11P1f1r1cVJJ $$Ifa$gd@ <<$Ifgd@kd$$IflF04\%( t0'6    44 lapr1t1v1x1112c[[[[O $$Ifa$gdJG$a$gdD>kdS$$IflF04\%( t0'6    44 lap33t3v3x34~7774868n8889999 : ::0:8:źŨŨŅԺŨԨo]K"ho:h<|q5CJ\aJmHsH"ho:hWf5CJ\aJmHsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsHho:hWfB*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>mHsHho:hD>B*mHphsHho:hD>5\mHsHho:h<|q5@ \mH sH ho:hWf5\mHsH2v3x34u $$Ifa$gdJGfkd$$Ifl0%' t0'44 la}$h$1$7$8$H$If^ha$gd<|q44x444 $IfgdJG $$Ifa$gdJGfkd$$Ifl0%' t0'44 la44<55&6v667H7z77sgg^g^^^gg $IfgdJG $$Ifa$gdJGkd$$IflF0P P%  t0'    44 la 7777774868n888g[ $$Ifa$gdJGkd$$IflF0P P%  t0'    44 la $$Ifa$gdJG 89999 ::::YPA$dh$Ifa$gdWf $IfgdJGkdl$$IflF0P P%  t0'    44 la $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG8:::N:::";&;(;,;4;J;;;;;;;;; <<ο||jWH9Hho:hWVCJaJmHsHho:hD>CJaJmHsH%ho:hD>B*CJaJmHphsH#ho:hWf5B*\mHphsH ho:hD>5B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hWfB*mHphsH ho:hD>B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:h<|qmHsHho:h<|q5@ \mH sH +ho:hWf5B*CJ\aJmHphsH::::;qeee $$Ifa$gdJGkd$$IflF0P P%  t0'    44 la;;;<L==n>???waaaaO$$1$7$8$H$Ifa$gdJG$ & F$1$7$8$H$Ifa$gdJG$ & F$1$7$8$H$Ifa$gdY $$Ifa$gdJGfkd$$Ifl0%' t0'44 la <`<<J=L===&>D>>?? ???????????@*@0@>@@@@@AVAAAB֖ufXuuho:hem5\mHsHho:hWVB*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH"ho:hWV5CJ\aJmHsH"ho:hD>5CJ\aJmHsHho:h<|q5\mHsHho:hY5\mHsHho:hWV5\mHsHho:h ~G5\mHsHho:hD>5\mHsH"????%hkd$$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJGfkdF$$Ifl0%' t0'44 la?@@B@D@@wg$$If^a$gdJGfkdF$$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJG$ & F$1$7$8$H$Ifa$gdem@AAAVAXABzz$$If^a$gd@gdD>$a$gdD>hkd$$Ifl0%' t0'44 laBBBBBBBnBCCCCCDDbDjGGRHHHHHHHHHII~IJK|K~KK̽̄lWlWlW)ho:hjB*OJQJ^JmHphsH/ho:hj5B*OJQJ\^JmHphsH/ho:hs5B*OJQJ\^JmHphsH#ho:h *]5B*\mHphsHh *]5B*\mHphsHhD>5B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH"BBBBBBnBBC4C6CCD}}}}}} $$Ifa$gdJG$a$gdD>mkdF$$Ifl0%' t0'644 lap DD D DD,DbD~~~~r $$Ifa$gdJG$a$gdD>ykd$$Ifl00h%8 t0'44 labDdDD`EELFFjGGLH $$Ifa$gdJGfkdu$$Ifl0%' t0'44 la LHNHPHHHIJ|KKOQR~~~~rrrfff $$Ifa$gdj Bd$Ifgdj$a$gdD>ykd$$Ifl00%0 t0'44 la KKKHLMM2MrMMN&NzNN2O`OOOOOPPPQQQQQ.RRRRxmxmxmxxx^xjho:hjUmHsHho:hFmHsHho:hjmHsHho:hj5\mHsH ho:hj<B*mHphsHho:hFB*mHphsHho:hjB*mHphsH#ho:hj5B*\mHphsH)ho:hjB*OJQJ^JmHphsH/ho:hj5B*OJQJ\^JmHphsHRRRRRRRRSTTTTTUUUUpVVV W6WfWWW°°ŠucucQc°@ ho:hD>>*B*mHphsH#ho:hF6B*]mHphsH#ho:hD>6B*]mHphsH)ho:hD>56B*\]mHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsH#ho:h<|q5B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hj0JRmHsHjho:hjUmHsH#jho:hjUmHsHRRRRRRRRSS $$Ifa$gdJG$a$gdD>hkdW$$Ifl0%' t0'44 laSSTTNTUVx $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG $IfgdJGfkd$$Ifl0%' t0'44 laVVW WfWWX\[]] `{oocWooco $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG $IfgdJG{kde$$IflT000 % t0'44 la WfXhXXXXXb[[]] `````4anaaa^bbbbc cPcdd*dndePee$f2f6fJhȶݥݓȓݶݶݥrrݥa ho:hF>*B*mHphsHho:h<|qB*mHphsH#ho:hF6B*]mHphsH#ho:hD>6B*]mHphsH ho:hD>>*B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH)ho:hD>56B*\]mHphsHho:hD>B*mHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsH% `aa^bzykd$$Ifl000 % t0'44 la $$Ifa$gdJG^b`bbbbcee6fFhHhkk$ & F$1$7$8$H$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJGfkd $$Ifl0%' t0'44 la HhJhhz $$Ifa$gdJGykd!$$Ifl00 %x` t0'44 laJhhhDiZiiiiiij\jjFmmmBnFnHnnnno@oDoFojoporotooظɩ؝sfYho:hWV0J5\]ho:h/L0J5\]ho:h'k0J5\]ho:hWVmHsHh *]5mHsHh#$5mHsHho:h/L5mHsHho:hs5>*\mHsH ho:hD>56\]mHsHho:hD>5>*\mHsHho:hD>mHsHho:hD>B*mHphsHho:hD>5\mHsHhhBiDiiiBmmFn $$Ifa$gdJGfkd!$$Ifl0%' t0'44 laFnHnnx $$Ifa$gdJG{kd!"$$Ifl00 %x` t0'44 lannnn@opo qxqrruuu $$Ifa$gdJG $$Ifa$gd/L $$Ifa$gdJGfkd"$$Ifl0%' t0'44 la oooqq q qqqq*qxqzq|qqrs:sbshsjssԼ|j|[O?ho:h'k0JB*\]phho:h'k0J\]ho:h'k0J56\]#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hD>5>*\mHsHho:hD>mHsHho:h/LmHsHho:h'k5mHsHho:hWVmHsHho:h/L0J5\]ho:hWV0J5\]!ho:hG0J5\]mHsHho:hG0J5\]rrssbsuxzX}}}qTTTT$ & F h$*$1$7$8$H$Ifa$gd'k $$Ifa$gdJG $IfgdJGykd7#$$Ifl00 %x` t0'44 las^tuuuu0JB*mHphsH)ho:hD>56B*\]mHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH ho:h'kho:h'k0J\]ho:h'k0J5\]ho:h'k0Jho:h'k0JB*\]ph"ho:h'k0J5B*\]ph#X}Z}\}|}}b~xoc $$Ifa$gdJG $IfgdJG{kd#$$Ifl.00 %x` t0'44 la $$Ifa$gdJGb~d~~ {{oo $$Ifa$gdJG $IfgdJG{kdc$$$Iflg00 %x` t0'44 la "{o $$Ifa$gdJG $IfgdJG{kd$$$IflN00 %x` t0'44 la ށ&(B:LNP~΃փBH~~lZlH"ho:hlj5CJ\aJmHsH"ho:hs5CJ\aJmHsH"ho:hD>5CJ\aJmHsHho:hsmHsHho:hD>mHsHho:hD>5\mHsHho:h'k5\mHsH&ho:hD>5;B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH2ho:hD>0J5>*B*CJ\aJmHphsHho:hD>B*mHphsHށ&B|||||pp $$Ifa$gdJG$a$gdD>{kd%$$IflN00 %x` t0'44 laBDzz $$Ifa$gdJGykd+&$$Ifl00 %ll t0'44 la:|xdTxx$ & F$Ifa$gds$h$If^`ha$gdJG $$Ifa$gdJG{kd&$$Ifl00 %ll t0'44 laHL.p~z|~ڊ  ,.8lʻܫwi[iMi[i[i[?ho:h?<5\mHsHho:hUO5\mHsHho:hF5\mHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsHho:hD>B*mHphsHho:h?<5mHsHho:h?<5B*]phho:h?<5>*B*]phhW15CJ\aJmHsH"ho:hs5CJ\aJmHsH"ho:hD>5CJ\aJmHsH"ho:hiQ 5CJ\aJmHsH|~ڊ&46xll` $$Ifa$gd?< $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG{kdW'$$Ifl00 %ll t0'44 la$64<ďԐǵqZqI>3ho:hmH56\ho:hmHmHsH ho:hmHOJQJ^JmHsH,ho:hD>56OJQJ\]^JmHsH ho:hD>OJQJ^JmHsH&ho:h}E5OJQJ\^JmHsH&ho:hD>5OJQJ\^JmHsHho:hD>mHsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hD>5\mHsHho:h?<5\mHsHho:hlj5\mHsH68ďzzWAzBd$1$7$8$H$If^gdmH"B & F <d$1$7$8$H$If^`gdJG $$Ifa$gdJGykd'$$Ifl00 %ll t0'44 laȒtvzԓ"(ֽֽքo]H9ho:h *]CJaJmHsH(h *]h *]CJOJQJ^JaJmHsH#h *]hD>;OJQJ^JmHsH(h *]h *]CJOJQJ^JaJmHsH(h *]hD>CJOJQJ^JaJmHsHho:hs5\mHsHh *]5\mHsHh^^5\mHsHho:hD>5\mHsHho:hFmHsHho:hD>mHsHho:hD>B*mHphsHho:hmHB*mHphsH`zzzzzznzzz dh$Ifgd *] $$Ifa$gdJGykd($$Ifl00 %ll t0'44 la (*`djt6ȴtfUD6D6ho:hD>6]mHsH ho:hD>56\]mHsH ho:hs56\]mHsHh *]56\]mHsHh^^56\]mHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsH1h *]h *]B*CJOJQJ^JaJmHphsH&h;@ CJOJQJ^JaJmH sH ,h *]h *]@ CJOJQJ^JaJmH sH (h *]h *]CJOJQJ^JaJmHsHh *]CJaJmHsH6 &24`n,8<ZbR֧اVXjƫȫ̫D״ש合yho:hD>B*mHphsHh;mHsHho:hFmHsHho:hlj5\mHsHho:h mHsH#ho:hD>56>*\]mHsH ho:hD>56\]mHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsHho:hD>5>*\mHsH+6:@B]OO $$Ifa$gd@K$kd)$IfK$L$l0    t044 lap $$Ifa$gd@K$$H$If^Ha$gdJGB{mm $$Ifa$gd@K$kd)$IfK$L$l0    t044 lap4{mm $$Ifa$gd@K$kd{*$IfK$L$l0    t044 lap464`4С,<Z{ooocccooo $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJGkd-+$IfK$L$l0    t044 lap ֧>ykd+$$Ifl00 %ll t0'44 la $$Ifa$gdJG$ & F$1$7$8$H$Ifa$gdJG$ & F$1$7$8$H$Ifa$gd $$If^a$gdJGҰ ;ykds,$$Ifl00 %ll t0'44 la!$ & F $1$7$8$H$If^`a$gdJG$ & F $1$If^`a$gdJG $$Ifa$gdJG D<4zj$$If^a$gdmHykd-$$Ifl00 %ll t0'44 la $$Ifa$gdJGDijʳԳBz4Bƺ̽s^sSA#ho:hF5B*\mHphsHho:hmHmH sH )ho:hmH56B*\]mHphsH)ho:hD>56B*\]mHphsHho:hD>B*mHphsH&ho:hD>5B*H*\mHphsH#ho:hs5B*\mHphsHh *]5B*\mHphsHh^^5B*\mHphsH#ho:h 5B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHƺ ~~r $$Ifa$gdJG$a$gdD>ykd-$$Ifl00 %ll t0'44 laƺ $ܻ޻j 6Jn|~̽̎mbWK=K=K=K=Kho:h5H*mH sH ho:h5mH sH ho:hmH sH ho:h5\]#ho:h *]5B*\mHphsHh *]5B*\mHphsHh5B*\mHphsHho:hmHB*mHphsH ho:hD>5B*mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH ho:hmHB*\mHphsH ho:hD>B*\mHphsH "ֻػڻ'fkd.$$Ifl0%' t0'44 la $$Ifa$gdJGfkd/.$$Ifl0%' t0'44 laڻܻ޻hjzz $$Ifa$gdW8# $G$IfgdW8#$a$gdD>fkd+/$$Ifl0%' t0'44 la LNPvxƿֿ$$If^a$gdW8#K$$$If^a$gdW8#$$*$If^a$gdW8#$$If^a$gdW8#$$If^a$gdW8# Pxֿ"&(nptv"$&RZvxz|(*.4bdlnpr~|~ںڤںڑڅ||ho:hEHho:h5mHsHho:h5ho:hyUmHsHho:hmHsHho:hyUmHsHho:hmHsH ho:he ho:hyU ho:hlj ho:hho:h5\ho:h5>*ho:hmH sH 0ֿؿܿ$\J=.J$If^gdW8#K$ $If^gdW8#$$If^a$gdW8#K$kd/$IfK$L$TlFd06    44 la_pT$&*jlr\J=.J$If^gdW8#K$ $If^gdlj$$If^a$gdW8#K$kdr0$IfK$L$TlJFd06    44 la_pTrtx\J;J$If^gdljK$$$If^a$gdW8#K$kdG1$IfK$L$TlJFd06    44 la_pT \J;J$If^gdljK$$$If^a$gdW8#K$kd2$IfK$L$TlJFd06    44 la_pT "&pv\J8J$$If^a$gdW8#K$$$If^a$gdW8#K$kd2$IfK$L$TlJFd06    44 la_pTvx|\J;J$If^gdW8#K$$$If^a$gdW8#K$kd3$IfK$L$TlJFd06    44 la_pT*0\J;J$If^gdW8#K$$$If^a$gdW8#K$kd4$IfK$L$TlJFd06    44 la_pT024dl\J8J$$If^a$gdW8#K$$$If^a$gdW8#K$kdd5$IfK$L$TlJFd06    44 la_pTlnpr~\P@@$$If^a$gdW8# $$Ifa$gdW8#kd36$IfK$L$TlJFd06    44 la_pT~ <J$$If^a$gdW8#$ & F$1$7$8$H$If^`a$gd$$If^a$gdW8#$ & F$1$7$8$H$If^`a$gd$$ & F $1$7$8$H$If^`a$gd8:<jl<@Rc'(,ei깱sdsho:h((5@B*phho:h35@B*phho:h35@B*phho:h35@ho:h35@B*ph ho:h3ho:h35ho:h6\ ho:h(( ho:h5ho:h5H*ho:h5 ho:hho:h5>*ho:h5>*Z',hjl $$Ifa$gdk K$ $IfgdW8#$$*$If^a$gdW8#$$If^a$gdW8#<?uu $$Ifa$gdk K$|kd7$IfK$L$l0E 7 t0644 la?@uu $$Ifa$gdk K$|kd7$IfK$L$l0E 7 t0644 lauu $$Ifa$gdk K$|kd,8$IfK$L$l0E 7 t0644 lauu $$Ifa$gdk K$|kd8$IfK$L$l0E 7 t0644 la(+uu $$Ifa$gdk K$|kdV9$IfK$L$l0E 7 t0644 la+,ehuu $$Ifa$gdk K$|kd9$IfK$L$l0E 7 t0644 lahiuu $$Ifa$gdk K$|kd:$IfK$L$l0E 7 t0644 lauuu $$Ifa$gdk K$|kd;$IfK$L$l0E 7 t0644 la @R` nJ`׳׳wwiwW׳LLho:hFmHsH"ho:hv5CJ\aJmHsHho:hv5\mHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsHho:hD>B*mHphsH&ho:hD>5;B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH#ho:h 5B*\mHphsH#ho:h5B*\mHphsH ho:h ho:h3ho:h35YI$$If^a$gdW8#kd;$IfK$L$Tl;F^l"&5 t06    44 laYpT@ $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG$a$gdD>;kd<$$Ifl$$644 lal Rxxl\$ q$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG{kd<$$Ifl,0l% t0m'44 lad^vjj $$Ifa$gdJG $IfgdJGgdD>{kdp=$$Iflv0l% t0m'44 la lʶs]Gs/.ho:hD>5>*B*CJ\aJmHphsH+ho:h((5B*CJ\aJmHphsH+ho:h5B*CJ\aJmHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsHho:hB*mHphsHho:hFB*mHphsHho:hD>B*mHphsH&ho:hD>5;B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>5\mHsHho:hFmHsHho:hD>mHsHPh $$Ifa$gdJG $$Ifa$gdJG$a$gdD>Qkd>$$Ifl90%&:`'44 la hjlnprtvxz|~|wwwowooooo$a$gdD>gdD>$a$gdD>{kdu>$$Ifl=0y %  t0`'44 la $a$gdD> "$&(* $`a$gdD>$a$gdD>>@FHPRxz~@\\bڼvj^RjFjF:ho:h_k5mH sH ho:hD#5mH sH ho:ha5mH sH ho:h35mH sH ho:h5mH sH ho:h56>*mH sH ho:hD>mHsHho:hD>5\mHsHho:hFB*mHphsHho:hB*mHphsHho:h6B*mHphsHho:h B*mHphsHho:hD>B*mHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH*,.02468:<>@BDFHJLNPRxz$a$gd$a$gdD>$a$gdD> $`a$gdD>!"$ -DM a$gde$  -DM ] a$gde$*$1$`a$gdq' -DM gde$-DM `a$gd(($-DM `a$gda $^a$gd bj!|͹wj]PC6Cho:hq'@B*phho:he@B*phho:he@B*phho:hq'@B*phho:ha@B*phho:hq'\mHsHho:hq'@B*phho:he5@B*phho:he@B*phho:he@B*ph&ho:h56>*B*mH phsH ho:h56>*mH sH ho:hmH sH ho:h_k5mH sH ho:hD#5mH sH FGKde#!NOw%wѺѺѭyl\lOyBlho:he@B*phho:he@B*phho:he6@B*]phho:he@B*phho:he@B*phho:ha@B*phho:he@B*phho:ha@B*phho:h_k@B*phho:hamH sH ho:he\mHsHho:hemH sH ho:h_kmH sH ho:hq'\mHsHho:h_k\mHsHGcd$  -DM ] a$gde$ -DM a$gde$  -DM ] a$gde$  -DM a$gde$ -DM a$gde$h*$1$`ha$gd_k !-tr cq<|sjsaj|ho:hD#@ho:he@ho:h((@ho:ha@B*phho:he@B*phho:he@B*phho:he6@B*]phho:ha@B*phho:he@B*phho:heB*phho:he@B*phho:he@B*phho:he@B*ph "$ -DM ]a$gde$ -DM ]a$gde$  -DM a$gde$   -DM ] a$gde$ -DM a$gde^:<~ ac4񿲿䜓䲿yncVyVyho:ha@B*phho:hD#B*phho:haB*phho:he@B*phho:he@B*phho:he@ho:h_k@ho:he@B*phho:ha@B*phho:he@B*phho:heB*phho:ha@B*phho:he@B*phho:he5B*\ph 4;f$2@PV"L差ܥ|m|m|^m^|mRm|h5@B*phho:hc$ 5@B*phho:h_k5@B*phho:he5@B*phho:h_k@B*phho:h((@B*phho:hc$ @ho:he@ho:h_k@ho:h@B*phho:h5@B*phho:h@ho:he@B*phho:h_k@B*phb-.IGHIrs$ & F1$7$8$H$a$gde$a$gde $`a$gdc$ $ -DM ]a$gde$ -DM ]a$gde$ & F-DM ]a$gde & Fgde+,-./FHIIRST7rõ{o{cXMBMho:hUmH sH ho:hemH sH ho:h}mH sH ho:h}5mH sH ho:h q5mH sH ho:he5mH sH  ho:heho:hD#@B*phho:hc$ @B*phho:he@B*phho:he5B*\phho:he5@B*\phho:he5@B*phho:he5@B*phho:hc$ 5@B*phrs ijkmȼӤwhYhI;ho:he5B*\phho:he5@B*\phho:he5@B*phho:he5@B*phho:hc$ 5@B*phho:hc$ 5@B*phho:h((5@B*phho:he5@B*phh5mH sH ho:hU5mH sH ho:hemH sH ho:he5mH sH ho:hU5>*ho:he5>*\ho:hU5>*\G0kmn~~~$a$gde$ -DM ]a$gde$ & F-DM ]a$gde & Fgde$-D1$7$8$H$M a$gde$ & F-D1$7$8$H$M a$gde$ & F1$7$8$H$a$gde mn-M9= >    h i z{cd&'(Hmo&xho:h5mHsH ho:hc$ ho:he5 ho:h((h;mH sH ho:h?ZmH sH ho:h?Zho:hU@B*phho:hUmH sH hhe5mHsHhmHsHhh2 ho:hUho:he5>* ho:he+N  h i {F&'(H$a$gde$d^`a$gd?Z$  -DM ] a$gdU $`a$gdU $`a$gdc$ &' \%T-V-X-Z-. .gd?Z$a$gd?Z$a$gdD>gd.9gd $^a$gd $`a$gdS1S$a$gde $`a$gdc$ Zhjnprt    (       ~!!!!!!&"("*","."2">"""Z#\#^#ɻ|ph ph5CJaJh.9CJaJho:h6CJaJho:h65CJaJ ho:hho:hCJaJho:h5CJ\aJho:h65CJ\aJho:h65mHsHho:h.95mHsHh?Z5mHsHh.95mHsHho:h?Z5mHsH,^#`#d#z#$$$$V%X%Z%\%`%n%6&8&>&L& '"'('4'\(^(d(l(0)2)8)B)***V+X+^+t+,,,̺qdhjUh0JYCJaJ+hjUh5CJKHaJmHnHsHtHhjUh65CJ\aJhjUhCJaJhjUh5CJ\aJhjUh65CJaJho:h6CJaJ ho:hho:hCJaJho:h0JYCJaJho:h65CJ\aJho:h5CJ\aJ',,L-N-T-X-Z-. ..N.X..131`12b3t3v3|33333.4j4l4777>9994;R=V=>@CH5Hvvho:h?ZmHsHho:h?ZmHsHho:h?ZmH sH  ho:h?Zho:h?Z5\ho:h?ZmHsHho:h?Z5\mHsHho:hD>5\mHsHho:h?Z5mHsHhjUh5CJaJhjUhCJaJhjUh5CJ\aJ) .N..P//060X0w0000001121G1_1`111^3`3b3t3v3j4l4$a$gd?Zgd?Zl4774;6;R=V=>d@@@CCFFHH3HfHHH1IoIJ $1$a$gd?Z$d`a$gd?Z $da$gd?Z$a$gd?Z $a$gd?ZJKLLLLL L LLLLLLLLLL L"L$L&L(L*L,L.L0L$a$gdD>Bxgd?Z$a$gd?Z $1$a$gd?Z5HKLL&L0LNLdLLLLL|gR=+#h5;>*B*\mHphsH)ho:h5;>*B*\mHphsH)ho:hUO5;>*B*\mHphsH)ho:hD>5;>*B*\mHphsH1ho:hD>5;>*B*CJ\aJmHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH+ho:hV5B*CJ\aJmHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH ho:h?ZOJQJ^JmHsHho:h?ZmHsH ho:h?ZKHmHnHsHtH 0L2LNLPLdLfLhLjLlLnLpLrLtLvLxLzL|L~LLLLLLLLLLLL$a$gdD>LLLLLLLLLLLLLLMJM|M~MMMMMMMT$7]^`7a$gdD>gdD>$a$gdD>$a$gdD>LLLLLLMMtPPPP(QRRSTîyeQe@/ ho:hD>>*B*mHphsH ho:hD><B*mHphsH&ho:hF5>*B*\mHphsH&ho:hD>5>*B*\mHphsH&ho:hD>5<B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsH)ho:hn5;>*B*\mHphsH)ho:h5;>*B*\mHphsH)ho:h|5;>*B*\mHphsH#h|5;>*B*\mHphsHTT~YY&[8[\[b[f[h[[J\p\\\],]t]v]FmXmrmzm|m~mmm5>*B*\mHphsH&ho:hF5>*B*\mHphsH&ho:hD>5<B*\mHphsH#ho:hF5B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hUOB*mHphsHho:h6B*mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hFB*mHphsHTVVVVVVVVWXYjZlZR[T[V[X[Z[\[^[`[b[$a$gdD> $ ^ a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>gdD>$7]^`7a$gdD>b[d[f[h[j[[[[[\D\F\H\J\`\\v]x]z]|]addNgh $]a$gdD>$7]`7a$gdD>$a$gdD>gdD>$a$gdD>hkVlXllllmDmrmtmvmxmzm~mmmmmmn8n:n$a$gdD> gd6$a$gdD>gdD>$]`a$gdD>gdD>$a$gdD>$a$gdD>ppppppsssssst$tmvnvxx,y>yXy\ynyyyzzHzzzH}`}}}}}}}~*~@~R~<Lv6Lf|U#ho:hD>6B*]mHphsHho:h6B*mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hFB*mHphsH?vvcvnvvvw w^wxx yXyZy\yyyyzzFzHzz{$^`a$gdD> $dha$gdD>$^`a$gdD>$a$gdD>{,|||~}}V~\~~~~~4Zp\$^`a$gdD> $`a$gdD>$^`a$gdD> $^a$gdD>$^`a$gdD>$a$gdD>irea contractului, natura acestora si modul lor de soluionare: ___________________________. 6. Natura si cantitatea de produse care a fost furnizata in baza contractului, precum si alte aspecte relevante prin care ofertantul/candidatul si susine experiena similara: _______________________________. Candidat/ofertant, _______________ (semntura autorizata) *) Se completeaz fise distincte pentru fiecare contract, care vor fi confirmate, la cererea comisiei de evaluare, prin prezentarea contractului respectiv Formular nr. 5 Operator economic _________________________ (denumirea/numele) DECLARAbIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURA 1. Subsemnatul, reprezentant mputernicit al ...................... (denumirea operatorului economic), declar pe propria rspundere, sub sancciunile aplicate faptei de fals n acte publice, ca, la procedura pentru atribuirea contractului de achizicie publica ............... (se mencioneaz procedura), avnd ca obiect ................. (denumirea produsului, serviciului sau lucrrii _i codul CPV), la data de ....... (zi/luna/an), organizat de ....................... (denumirea autoritcii contractante), particip _i depun oferta: [ ] n nume propriu; [ ] ca asociat n cadrul asociaciei ..............................; [ ] ca subcontractant al .........................................; (Se bifeaz opciunea corespunztoare) 2. Subsemnatul declar ca: [ ] nu sunt membru al niciunui grup sau recele de operatori economici; [ ] sunt membru n grupul sau receaua a crei lista cu date de recunoa_tere o prezint n anexa. (Se bifeaz opciunea corespunztoare) 3. Subsemnatul declar ca voi informa imediat autoritatea contractant dac vor interveni modificri n prezenta declaracie la orice punct pe parcursul derulrii procedurii de atribuire a contractului de achizicie publica sau, n cazul n care vom fi desemnaci c_tigtori, pe parcursul derulrii contractului de achizicie publica. 4. De asemenea, declar ca informaciile furnizate sunt complete _i corecte n fiecare detaliu _i nceleg ca autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii _i confirmrii declaraciilor, situaciilor _i documentelor care nsocesc oferta, orice informacii suplimentare n scopul verificrii datelor din prezenta declaracie. 5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institucie, societate comercial, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informacii reprezentancilor autorizaci ai ................ (denumirea _i adresa autoritcii contractante) cu privire la orice aspect tehnic _i financiar n legtura cu activitatea noastr. Operator economic, ........................ (semntura autorizat) Formular nr. 6 OPERATOR ECONOMIC ____________________ (denumirea/numele) PROPUNERE TEHNIC Examinnd documentacia de atribuire, subsemnacii, reprezentanci ai ofertantului __________________________________, ne oferim ca, n conformitate (denumirea/numele ofertantului) cu prevederile _i cerincele cuprinse n documentacia mai sus mencionat, s furnizm produsele solicitate cu respectarea integral a cerincelor incluse n Caietul de sarcini. _____________, n calitate de _____________________, legal autorizat s semnez (semntura) oferta pentru _i n numele ____________________________________. (denumire/nume operator economic) Formular nr. 7 OPERATOR ECONOMIC __________________ (denumirea/numele) FORMULAR DE OFERT Ctre .................................................................................................... (denumirea autoritcii contractante _i adresa complet) Domnilor, 1. Examinnd documentacia de atribuire, subsemnacii, reprezentanci ai ofertantului __________________________________, ne oferim ca, n conformitate (denumirea/numele ofertantului) cu prevederile _i cerincele cuprinse n documentacia mai sus mencionat, s furnizm ____________________________ pentru suma de _________ (se exprim n lei, ,calculndu-se valoarea cantitcii totale de produse solicitate), la care se adaug TVA n valoare de _________ . 2. Ne angajm ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit c_tigtoare, s furnizm produsele n graficul de timp anexat. 3. Ne angajm s mencinem aceast ofert valabil pentru o durat de _____ ___________________zile, respectiv pn la data de ______________________, _i (durata in litere si cifre) (ziua/luna/anul) ea va rmne obligatorie pentru noi _i poate fi acceptat oricnd nainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Pn la ncheierea _i semnarea contractului de achizicie public aceast ofert, mpreun cu comunicarea transmis de dumneavoastr, prin care oferta noastr este stabilit c_tigtoare, vor constitui un contract angajant ntre noi. 5. Precizm c: _ |_| depunem ofert alternativ, ale crei detalii sunt prezentate ntr-un formular de ofert separat, marcat n mod clar "alternativ"; _ |_| nu depunem ofert alternativ. (se bifeaz opciunea corespunztoare) 6. Am nceles _i consimcim c, n cazul n care oferta noastr este stabilit ca fiind c_tigtoare, s constituim garancia de bun execucie n conformitate cu prevederile din documentacia de atribuire. 7. ncelegem ca nu sunteci obligaci s acceptaci oferta cu cel mai sczut prec sau orice alt ofert pe care o puteci primi. Data _____/_____/_____ _____________, n calitate de _______________, legal autorizat s semnez (semntura) oferta pentru _i n numele ____________________________________. (denumire/nume operator economic) OFERTANTUL ______________________ Nr. _____/____/____ 2009 (denumirea/numele) SCRISOARE DE INAINTARE Ctre _______________________________________________ (denumirea autoritcii contractante si adresa completa) Ca urmare a invitaiei de participare nr.___/anunului de participare nr___ privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului (denumirea contractului de achiziie publica) noi(denumirea/numele ofertantului) va transmitem alturat urmtoarele: 1. Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, coninnd, in original si intr-un numr de _____ copii: a) oferta; b) documentele care nsoesc oferta. Avem sperana ca oferta noastr este corespunztoare si satisface cerinele. Data completrii __ . __ . 2009 Operator economic (Funcia) (Nume, prenume) ___________________ (semntura autorizata) Formular nr. 9 Model contestacie pentru persoane juridice Antet/contestator & & & & & & & & & & . CONTESTAbIE Subscrisa & & & & & & & & & & .cu sediul n& & & & & & & cod unic de nregistrare& & & & & & & & & & reprezentat legal prin& & & & & & & & & & & & & n calitate de ofertant/candidat la procedura de atribuire a contractului de & & & .organizat de autoritatea contractant & & & & & & & & & & & ..avnd sediul n& & & & & & & & & & & .. Contest decizia autoritcii contractante& & & & & & & & & & & & & & & pe care o consider nelegal. Motivele care stau la baza contestaciei sunt : n fapt& & & & & & & & & & & & & & & & .. n drept :& & & & & & & & & & & & & & & . n sprijinul contestaciei depun urmtoarele mijloace de prob ; & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Semntura/_tampila reprezentat legal (nume/prenume n clar) Formular nr. 10 BANCA ___________________ (denumirea) SCRISOARE DE GARANTIE BANCARA DE BUNA EXECUTIE Ctre ___________________________________________ (denumirea autoritcii contractante si adresa completa) Cu privire la contractul de achizicie publica ________________________________, (denumirea contractului) incheiat intre __________________ , in calitate de contractant, si __________________, in calitate de beneficiar, ne obligam prin prezenta sa platim in favoarea beneficiarului, pana la concurenta sumei de _____________ reprezentand ______% din valoarea contractului respectiv, orice suma ceruta de acesta la prima sa cerere insotita de o declaratie cu privire la neindeplinirea obligatiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea prevazute in contractul de achizitie publica mai sus mentionat. Plata se va face in termenul mentionat in cerere, fara nici o alta formalitate suplimentara din partea beneficiarului sau a contractantului. Prezenta garantie este valabila pana la data de ____________________ . In cazul in care partile contractante sunt de acord sa prelungeasca perioada de valabilitate a garantiei sau sa modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului bancii, se va obtine acordul nostru prealabil; in caz contrar prezenta scrisoare de garantie isi pierde valabilitatea. Parafata de Banca _______________ in ziua ______ luna ________ anul _____ (semnatura autorizata) SECbIUNEA IV MODEL ACORD-CADRU SI CONTRACT DE PRESTRI SERVICII Acord  cadru Nr. ______ din data _______2011 privind achizicionarea de servicii de telefonie _i transmisie de date _i Servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne n temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achizicie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice _i a contractelor de concesiune de servicii, cu modificrile _i completrile ulterioare _i H.G. nr.925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizicie public, Avnd n vedere: - Procedura de achizicie care a avut loc la data de _______________ avnd ca obiect achizicionarea de servicii de telefonie _i transmisie de date _i Servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne , publicat n SEAP sub nr. _____________. Raportul de adjudecare nr.___________ prin care s-a declarat c_tigtoare oferta depus de _____________. ntre Oficiul de Stat pentru Invencii _i Mrci, & & & & & & & & & & n calitate de promitent-beneficiar, _i & & ... ................ ........................... & & & & & . (denumire operator economic) , adres sediu & & & & & & & ..................................................................... telefon/fax .................................. numr de nmatriculare ..................................... cod fiscal ................................... cont (trezorerie, banc) ................................................... reprezentat prin ................................................................................................ (denumirea conductorului) funccia............................................... n calitate de promitent-prestator, a intervenit prezentul ACORD CADRU n condiciile n care prcile rmn neschimbate pe toat durata de desfa_urare. Articolul 1. Obiectul acordului-cadru. 1.1. Obiectul acordului-cadru l constituie achizicionarea de ctre promitentul-beneficiar _i prestarea de ctre promitentul-prestator, de servicii de telefonie _i transmisie de date _i servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne conform solicitrilor reprezentancilor Oficiului de Stat pentru Invencii _i Mrci; 1.2. Prezentul acord-cadru nu impune promitentului-beneficiar nicio obligacie de a achiziciona serviciile mencionate _i nu confer promitentului-prestator un drept cert de prestare a serviciilor. 1.3. Prezentul acord-cadru va produce efecte juridice numai mpreun cu contractele subsecvente ce vor fi emise n baza prevederilor acestuia. Articolul 2. Durata acordului-cadru. 2.1. Prezentul acord-cadru se ncheie pentru o perioada de 20 de luni, cu posibilitate de prelungire cu 4 luni conform art.6 alin 3 din HG 925/2006 _i ncepe s produc efecte juridice de la data intrrii n vigoare a acestuia, adic de la data semnrii de ctre prci la sediul promitentului-beneficiar. Aceast perioad contractual va fi calculat n zile calendaristice. 2.2. Este exclus emiterea, semnarea _i intrarea n vigoare a contractelor subsecvente naintea intrrii n vigoare a prezentului acord-cadru precum _i dup expirarea acestuia. Contractele subsecvente trebuie sa fie semnate _i trebuie s nceap s produc efecte juridice numai nuntrul perioadei contractuale specificate la aliniatul 2.1. 2.3. Prezentul acord-cadru poate fi prelungit cu 4 luni, conform prvederilor art. 6, alin. (3) din H.G. nr. 925/2006. Articolul 3. Obligaciile Prcilor 3.1  Obligaciile Promitentului-Prestator. 3.1.1 - Promitentul-prestator se oblig, ca n baza contractelor subsecvente ncheiate cu promitentul-beneficiar, s presteze, n perioada de valabilitate a prezentului acord-cadru, servicii de telefonie _i transmisie de date _i servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne (coduri CPV 64210000-1 _i 50334130-5), n condiciile convenite n prezentul acord-cadru. 3.1.2  Promitentul-prestator se oblig ca serviciile prestate s respecte cel pucin calitatea prevazut n propunerea tehnic, anex la prezentul acord-cadru 3.1.3  Promitentul-prestator se oblig s nu transfere total sau parcial obligaciile asumate prin prezentul acord-cadru. 3.1.4  La solicitarea scris a promitentului-beneficiar, promitentul-prestator va transmite oferta responsabilului de contract n termen de 24 h de la lansarea acesteia. 3.2 - Obligaciile Promitentului-Beneficiar. 3.2.1  Promitentul-beneficiar se oblig, ca n baza contractelor subsecvente atribuite promitentului-prestator, s achizicioneze servicii de telefonie _i transmisie de date _i servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne n condiciile convenite n prezentul acord-cadru. 3.2.2  Promitentul-beneficiar se oblig s nu inicieze, pe durata prezentului acord-cadru, o nou procedur de atribuire, atunci cnd intencioneaz s achizicioneze servicii care fac obiectul prezentului acord-cadru, cu excepcia cazului n care promitentul-prestator declar c nu mai are capacitatea de a le presta; 3.2.3.  Promitentul-beneficiar se oblig : (1) s atribuie contractele subsecvente numai pe baza regulilor _i condiciilor stabilite prin prezentul acord-cadru; (2) s asigure la termenele _i n condiciile stabilite n prezentul acord-cadru, plata serviciilor ce vor face obiectul contractelor subsecvente; (3) cnd atribuie un contract subsecvent, promitentul-beneficiar are obligacia s se consulte n scris cu promitentul-prestator, solicitandu-i n funccie de necesitci, completarea ofertei, conform art. 147 alin. 3 din O.U.G. nr. 34/2006; Articolul 4. Precul unitar al serviciilor 4.1. - Precul unitar al serviciilor va rmne neschimbat pe toat perioada de valabilitate a acordului-cadru _i va fi exprimat n euro, cu plata aferent n lei, la cursul BNR. 4.2  Facturile se transmit odat cu produsele, iar plata acestora se va efectua, prin ordin de plat n terrmen de 14 zile de la emiterea acesteia. Articolul 7. Ajustarea precurilor unitare 7.1  Precurile unitare mencionate n propunerea financiar nu pot fi modificate. Articolul 8. Cantitatea previzionat 8.1.  Fluxurile previzionate ce pot fi comandate pe durata acordului-cadru sunt urmtoarele: minimum & .. _i maximum & & . Articolul 9. Comunicri 9.1 - (1) Orice comunicare ntre prci, referitoare la ndeplinirea prezentului acord-cadru, trebuie s fie transmis n scris. (2) Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii ct _i n momentul primirii. 9.2 - Comunicrile ntre prci se pot face _i prin telefon, telegram, telex, fax sau e-mail cu condicia confirmrii n scris a primirii comunicrii. Articolul 10. Amendamente 10.1  Prcile au dreptul, pe durata ndeplinirii acordului-cadru, de a conveni modificarea clauzelor acestuia, prin act adicional, sau anularea acordului-cadru, numai n cazul apariciei unor circumstance care lezeaz interesele comerciale legitime ale acestora _i care nu au putut fi prevzute la data ncheierii acordului-cadru. 10.2  Beneficiarul are dreptul de a denunca unilateral acordul-cadru, fr penalitci sau daune interese n situacia n care prestatorull nu _i ndepline_te obligaciile asumate, iar n urma notificrii acestora, nu se constat remedierea deficiencelor. 10.3  Intencia de denuncare trebuie notificat celeilalte prci n termen de 15 de zile de la data constatrii nendeplinirii obligaciilor contractuale. Articolul 11. Rspunderea contractual 11.1. n cazul n care, din vina sa exclusiv, prestatorul nu reu_e_te sa-_i execute obligaciile asumate prin acordul-cadru, atunci beneficiarul are dreptul de a deduce din precul contractului subsecvent, ca penalitci, o suma echivalent cu o cota procentual ce va fi stabilit prin contractul subsecvent. n cazul n care penalitcile care ar trebui s fie percepute de ctre beneficiar dep_esc valoarea garanciei de bun execucie, contractul subsecvent se va rezilia de drept. 11.2. Pentru neplata la termen a obligaciilor ctre prestator, beneficiarul datoreaz o suma echivalenta cu o cota procentual din valoarea obligatiilor neachitate, suma ce va fi stabilita prin contractul subsecvent. 11.3. Nerespectarea obligaciilor asumate prin prezentul acord-cadru de ctre una dintre prci, n mod culpabil _i repetat, da dreptul prcii lezate de a considera acordul-cadru _i contractul subsecvent de drept reziliate _i de a pretinde plata de daune-interese intr-un cuantum ce va fi stabilit prin contractul subsecvent. 11.4. Beneficiarul _i rezerv dreptul de a renunca oricnd la contract, printr-o notificare scris, adresat prestatorului, fr nicio compensacie, dac acesta din urma intr n procedura de reorganizare _i faliment. n acest caz, prestatorull are dreptul de a pretinde beneficiarului numai plata corespunztoare pentru partea din contract ndeplinit pn la data denuncrii unilaterale a contractului. Articolul 12. Emiterea, semnarea _i executarea contractelor subsecvente 12.1. Prestatorul este obligat ca n termen de 2 zile de la primirea notificrii transmise prin fax de ctre Beneficiar s se prezinte la sediul Beneficiarului pentru semnarea contractului subsecvent. 12.2. Contractele subsecvente se constituie n Anexa la prezentul acord-cadru. Articolul 13. Recepcie si verificri 13.1. Beneficiarul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnic _i din caietul de sarcini. 13.2. Verificrile vor fi efectuate fie de ctre speciali_ti ai Beneficiarului, fie de ctre speciali_ti atra_i de la alte autoritci publice sau institucii de specialitate. 13.3. Beneficiarul are obligacia de a notifica, n scris, prestatorului identitatea reprezentancilor si mputernicici pentru acest scop. Articolul 14. Notificrile ntre prci 14.1. n accepciunea prcilor prezentului acord-cadru, orice notificare adresat de una din prci celeilalte este valabil dac va fi transmis la adresa prevzut n partea introductiv. 14.2. n cazul n care notificarea se face pe cale po_tal, ea va fi transmis prin scrisoare recomandat, cu confirmare de primire _i se consider primit de destinatar la data mencionat de oficiul po_tal primitor pe aceast confirmare. 14.3. Dac notificarea se trimite prin fax, ea se consider primit n prima zi lucrtoare dup cea n care a fost expediat. Dovada notificrii prin fax se va face prin confirmarea de transmitere emis de fax. 14.4. Notificrile prin e-mail se iau n consideracie cu condicia ca prestatorul s transmit mesajul la adresa iulia.varodin@osim.ro, utiliznd optiunea  request read receipt iar Beneficiarul s confirme notificarea respectiv. Prestatorul trebuie s fac dovada c a primit din partea beneficiarului confirmarea de citire a notificrii (read receipt). 14.5. Notificrile verbale nu se iau n considerare de nici una dintre prci, dac nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalitcile prevzute la alineatele precedente. Articolul 15. Rezilierea acordului-cadru 15.1. Parcile pot solicita rezilierea prezentului acord - cadru dac una din prci nu _i ndepline_te obligaciile asumate sau ncalc prevederile contractuale. Prcile vor fi n_tiincate n scris despre cauzele rezilierii. Dac n termen de 5 zile calendaristice de la data n_tiincrii nici una din prci nu contest cauza rezilierii, contractul se consider reziliat de drept, fr a mai fi necesar nici o alt formalitate. 15.2. Beneficiarul poate rezilia prezentul acord-cadru dac prestatorul nu _i ndepline_te obligaciile contractuale. Rezilierea va opera dup o perioad de 5 zile calendaristice de la data la care beneficiarul a n_tiincat prestatorul n scris despre cauza rezilierii. 15.3. Prestatorul poate rezilia prezentul acord-cadru dac beneficiarul nu va achita obligaciile de plat a serviciilor n termen de 20 de zile calendaristice de la data scadencei facturii. Rezilierea va opera dup o perioad de 5 zile calendaristice de la data la care prestatorul a n_tiincat beneficiarul n scris despre cauza rezilierii. 15.4. Rezilierea nu va avea nici un efect asupra obligaciilor deja scadente ale beneficiarului sau prestatorului, dup caz. Articolul 16. Cesiunea 16.1. Prestatorul/Beneficiarul are obligacia de a nu transfera total sau parcial obligaciile sale asumate prin contract, fr sa obcin, n prealabil, acordul scris al beneficiarului/prestatorului. 16.2. Cesiunea nu va exonera prestatorul de nicio responsabilitate privind garancia de bun execucie sau orice alte obligacii asumate prin contract. Articolul 17. Forca major 17.1. Forca major este constatat de o autoritate competent. 17.2. Forca major exonereaz prcile contractante de ndeplinirea obligaciilor asumate prin prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta accioneaz. 17.3. ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de acciune a forcei majore, dar fr a prejudicia drepturile ce li se cuveneau prcilor pana la aparicia acesteia. 17.4. Partea contractant care invoca forta major are obligacia de a notifica celeilalte prci, imediat _i n mod complet, producerea acesteia _i sa ia orice msuri care i stau la dispozicie n vederea limitrii consecincelor. 17.5. Dac forta major accioneaz sau se estimeaza ca va acciona o perioada mai mare de 1 (una) luna, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte prci ncetarea de plin drept a contractului subsecvent in derulare, fr ca vreuna dintre prci sa poat pretind celeilalte daune-interese. Articolul 18. Solucionarea litigiilor 18.1. Beneficiarul _i prestatorull vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil, prin tratative directe, orice nencelegere sau disputa care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legatura cu ndeplinirea acordului-cadru. 18.2. Dac dup 15 zile calendaristice de la nceperea acestor tratative, beneficiarul _i prestatorul nu reu_esc sa rezolve n mod amiabil o divergenta contractual, fiecare poate solicita ca disputa sa se solucioneze de ctre instancele judectore_ti din Romnia, n conformitate cu legislacia n vigoare. Articolul 19. Limba care guverneaz acordul-cadru 19.1. Limba care guverneaz prezentul acord-cadru este limba romn. Articolul 20. Legea aplicabil acordului-cadru 20.1. Contractul va fi interpretat conform legilor romne. Articolul 21. ncetarea acordului-cadru. 21.1. Prezentul acord - cadru nceteaz n urmtoarele situacii: 21.1.1 Prin ajungerea la termen (la data expirarii perioadei prevzute la art. 2.1.) 21.1.2 Datorit intervenirii unui caz de forc major. 21.1.3 Prin acordul comun scris al prcilor materializat ntr-o notificare adus de una din prci celeilate pn cel mai trziu la data expirrii prezentului contract; 21.1.4 Prin reziliere, n caz de nerespectare a obligaciilor asumate de ctre una dintre prci; 21.1.5 In cazul dizolvarii uneia din parti, cu conditia ca partile sa nu fi convenit continuarea relatiilor contractuale cu succesorii lor; Prezentul acord-cadru a fost ntocmit n dou exemplare, cte unul pentru fiecare parte _i concine ........ file. Semnat astzi __________ 2011 la sediul __________________________________. . PROMITENT-PRESTATORPROMITENT-BENEFICIARS.C. .......................... S.R.L.OSIM CONTRACT SUBSECVENT NR.________/________________ privind achizicionarea de servicii de telefonie _i transmisie de date _i servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne 1. n temeiul  HYPERLINK "afisp.php?f1=76783&diez1=r21&f2=71663&diez2=&link=" Ordonancei de urgenc a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizicie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice _i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri _i completri prin  HYPERLINK "afisp.php?f1=76783&diez1=r22&f2=73596&diez2=&link=" Legea nr. 337/2006, s-a ncheiat prezentul contract de servicii, ntre Oficiul de Stat pentru Invencii _i Mrci, adresa Bucure_ti, sector 3, str. Ion Ghica nr. 5, cod po_tal 030044, telefon 021-306.08.00; fax 021-312.38.19, cod fiscal 4266081, avnd contul nr. RO89TREZ7005025XXX000278 deschis la Activitatea de Trezorerie _i Contabilitate Public a Municipiului Bucure_ti, reprezentat prin & & & & - & & & & .. n calitate de achizitor, pe de o parte, _i S.C& & & & .., cu sediul n & .., str. & . nr. & , & ., telefon & .., fax & & , nmatriculat n Registrul Comercului & & & , CUI & & & & , avnd deschis la & & & & .. contul IBAN nr. & & & & ., reprezentat prin & & & & - avnd funccia de & & & ., n calitate de prestator, pe de alt parte. 2. Definicii 2.1. - n prezentul contract urmtorii termeni vor fi interpretaci astfel: a. contract - prezentul contract _i toate anexele sale; b. achizitor _i prestator - prcile contractante, a_a cum sunt acestea numite n prezentul contract; c. precul contractului - precul pltibil prestatorului de ctre achizitor, n baza contractului, pentru ndeplinirea integral _i corespunztoare a tuturor obligaciilor asumate prin contract; d. servicii - activitcile a cror prestare face obiectul contractului; e. produse - echipamentele, ma_inile, utilajele, piesele de schimb _i orice alte bunuri cuprinse n anexa/anexele la prezentul contract _i pe care prestatorul are obligacia de a le furniza n legtura cu serviciile prestate conform contractului; f. forca major - toate evenimentele _i/sau mprejurrile independente de voinca prcilor, imprevizibile _i de nenlturat, _i care, survenind dup ncheierea contractului, mpiedic sau ntrzie n tot sau n parte ndeplinirea obligaciilor izvorte din contract; g. zi - zi calendaristic; an - 365 de zile. 3. Interpretare 3.1. - n prezentul contract, cu excepcia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural _i viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2. - Termenul "zi" ori "zile" sau orice referire la zile reprezint zile calendaristice dac nu se specific n mod diferit. Clauze obligatorii 4. Obiectul principal al contractului 4.1. - Prestatorul se oblig s presteze servicii de telefonie _i transmisie de date _i servicii de reparare _i ntrecinere a centralelor telefonice interne, n conformitate cu obligaciile asumate prin prezentul contract. 4.2. - Achizitorul se oblig s plteasc precul convenit n prezentul contract pentru serviciile prestate. 5. Precul contractului 5.1. - Precul convenit pentru ndeplinirea contractului, pltibil prestatorului de ctre achizitor, conform ofertei, parte integrant la contract, este estimat la valoarea de & & & .. lei, TVA inclusa. 5.2. - Precul stipulat la clauza 5.1. este constituit din: - & & & & & & .. lei , & & & & & & & .. - & & & & & . lei , & & & & & & & & & & & & .. 6. Durata contractului 6.1. - Prezentul contract nceteaz s produc efecte la data de 31.12.2011 . 7. Executarea contractului 7.1. - Executarea contractului ncepe la data de semnrii sale. 8. Documentele contractului 8.1. - Documentele contractului sunt: - oferta tehnic; - oferta financiar; - centralizatorul de precuri din ofert. 9. Obligaciile principale ale prestatorului 9.1. - Prestatorul se oblig s presteze serviciile la standardele _i sau performancele prezentate n propunerea tehnic, anex la contract. 9.2. - Prestatorul se oblig s presteze serviciile n conformitate cu propunerea tehnic. 9.3. - Prestatorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror: i) reclamacii _i acciuni n justicie, ce rezult din nclcarea unor drepturi de proprietate intelectual (brevete, nume, mrci nregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaciile sau utilajele folosite pentru sau n legtur cu produsele achizicionate; _i ii) daune-interese, costuri, taxe _i cheltuieli de orice natur, aferente, cu excepcia situaciei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea caietului de sarcini ntocmit de ctre achizitor. 10. Obligaciile principale ale achizitorului 10.1. - Achizitorul se oblig s recepcioneze, potrivit clauzei 13, serviciile prestate n termenul convenit. 10.2. - Achizitorul se oblig s plteasc precul ctre prestator n termen de 14 zile de la nregistrarea facturii de ctre acesta la achizitor. 10.3. - Dac achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevzute la clauza 10.2., _i fr a prejudicia dreptul prestatorului de a apela la prevederile clauzei 11.2.prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor _i de a beneficia de reactualizarea sumei de plat la nivelul corespunztor zilei de efectuare a plcii. Imediat ce achizitorul onoreaz factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor n cel mai scurt timp posibil. 11. Sancciuni pentru nendeplinirea culpabil a obligaciilor 11.1. - n cazul n care, din vina sa exclusiv, prestatorul nu reu_e_te s-_i execute obligaciile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din precul contractului, ca penalitci, o sum echivalent cu o cota de 0,01% din precul contractului, pentru fiecare zi de ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a obligaciilor. 11.2. - n cazul n care achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 28 de zile de la expirarea perioadei de la clauza 10.3., atunci acesta are obligacia de a plti ca penalitci o sum echivalent cu o cot de 0,01% pe zi de ntrziere, din plata neefectuat. 11.3. - Nerespectarea obligaciilor asumate prin prezentul contract de ctre una dintre prci, n mod culpabil _i repetat, d dreptul prcii lezate de a considera contractul de drept reziliat _i de a pretinde plata de daune-interese. 11.4. - Achizitorul _i rezerv dreptul de a renunca oricnd la contract, printr-o notificare scris, adresat prestatorului, fr nici o compensacie, dac acesta din urm d faliment, cu condicia ca aceast anulare s nu prejudicieze sau s afecteze dreptul la acciune sau despgubire pentru prestator. n acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunztoare pentru partea din contract ndeplinit pn la data denuncrii unilaterale a contractului. Clauze specifice 12. Garancia de bun execucie a contractului 12.1. - Prestatorul se oblig s constituie, garancia de bun execucie a contractului, n cuantum de 5% din precul contractului fr TVA, prin prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis n condiciile legii de o societate bancar (formular nr.10) ori de o societate de asigurri, n cuantumul _i pentru perioada prevzut n documentacia de atribuire ( art.86 din HG 834/2009), n termen de 5 zile de la semnarea contractului de ctre ambele prci. 12.2. - Achizitorul are dreptul de a emite pretencii asupra garanciei de bun execucie, n limita prejudiciului creat, dac prestatorul nu _i execut, execut cu ntrziere sau execut necorespunztor obligaciile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretencii asupra garanciei de bun execucie, achizitorul are obligacia de a notifica acest lucru prestatorului, preciznd totodat obligaciile care nu au fost respectate. 12.3. - Achizitorul se oblig s restituie garancia de bun execucie n termen de 14 zile de la ndeplinirea obligaciilor asumate, conform prevederilor art. 92 alin.(2) din HG nr. 925/2006. 12.4. - Garancia tehnic este distinct de garancia de bun execucie a contractului. 13. Alte responsabilitci ale prestatorului 13.1. - (1) Prestatorul are obligacia de a presta serviciile prevzute n contract cu profesionalismul _i promptitudinea cuvenite angajamentului asumat _i n conformitate cu propunerea sa tehnic. (2) Prestatorul se oblig s supravegheze prestarea serviciilor, s asigure resursele umane, materialele, instalaciile, echipamentele _i orice alte asemenea, fie de natur provizorie, fie definitiv, cerute de _i pentru contract, n msura n care necesitatea asigurrii acestora este prevazut n contract sau se poate deduce n mod rezonabil din contract. 13.2. - Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execucia serviciilor n conformitate cu oferta _i centralizatorul de precuri anex la contract. Totodat, este rspunztor att de siguranca tuturor operaciunilor _i metodelor de prestare utilizate, ct _i de calificarea personalului folosit pe toata durata contractului. 13.3. - (1) Prestatorul va fi disponibil s presteze serviciile prevzute n contract 24 ore din 24. 13.4.- Prestatorul va rspunde la solicitrile achizitorului, privind prestarea serviciilor , ntr-un termen de maximum & & & ., care curge din momentul primirii solicitrii din partea achizitorului, termen care include stabilirea naturii defecciunii _i a duratei de remediere necesar. 13.5.- Prestatorul va remedia orice defecciune aprut n maximum & & & .. zile lucrtoare, ncepnd cu data solicitrii. 13.6.- Anexat fiecrei facturi, prestatorul va prezenta documentele justificative pentru tiraje _i intervencii, care vor purta viza reprezentancilor desemnaci de achizitor. 14. Alte responsabilitci ale achizitorului 14.1. - Achizitorul se oblig s pun la dispozicia prestatorului orice facilitci _i/sau informacii pe care acesta le-a cerut n propunerea tehnic _i pe care le consider necesare ndeplinirii contractului. 15. Recepcie _i verificri 15.1. - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnic _i din caietul de sarcini. 15.2. - Verificrile vor fi efectuate n conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligacia de a notifica, n scris, prestatorului identitatea reprezentancilor si mputernicici pentru acest scop. 16. ncepere, finalizare, ntrzieri, sistare 16.1. - (1) Prestatorul are obligacia de a ncepe prestarea serviciilor n ziua semnrii procesului verbal de punere n funcciune a recelei. (2) n cazul n care: i) orice motive de ntrziere, ce nu se datoreaz prestatorului; sau ii) alte circumstance neobi_nuite, susceptibile de a surveni altfel dect prin nclcarea contractului de ctre prestator, ndreptcesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricrei faze a acestora, atunci prcile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare _i vor semna un act adicional. 16.3. - Dac pe parcursul ndeplinirii contractului prestatorul nu respect graficul de prestare, acesta are obligacia de a notifica acest lucru, n timp util, achizitorului. Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate n graficul de prestare se face cu acordul prcilor, prin act adicional. 16.4. - Cu excepcia prevederilor clauzei 21 _i n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire conform clauzei 16.3, o ntrziere n ndeplinirea contractului d dreptul achizitorului de a solicita penalitci prestatorului potrivit prevederilor clauzei 11. 17. Ajustarea precului contractului 17.1. - Pentru serviciile prestate, plcile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate n propunerea financiar, anex la contract. 18. Amendamente 18.1. - Prcile contractante au dreptul, pe durata ndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adicional, numai n cazul apariciei unor circumstance care lezeaz interesele comerciale legitime ale acestora _i care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului. 18.2. - Achizitorul _i rezerv dreptul de a prelungi, prin act adicional, durata contractului, n condiciile art. 6 alin(3) din HG nr.925/2006, cu maximum 4 luni. 19. Subcontractanci 19.1. - Prestatorul are obligacia, n cazul n care subcontracteaz prci din contract, de a ncheia contracte cu subcontractancii desemnaci, n acelea_i condicii n care el a semnat contractul cu achizitorul. 19.2. - (1) Prestatorul are obligacia de a prezenta la ncheierea contractului toate contractele ncheiate cu subcontractancii desemnaci. (2) Lista subcontractancilor, cu datele de recunoa_tere ale acestora, precum _i contractele ncheiate cu ace_tia se constituie n anexe la contract. 19.3. - (1) Prestatorul este pe deplin rspunztor fac de achizitor de modul n care ndepline_te contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin rspunztor fac de prestator de modul n care _i ndepline_te partea sa din contract. (3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractancilor dac ace_tia nu _i ndeplinesc partea lor din contract. 19.4. - Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dac acesta nu _i-a ndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba precul contractului _i va fi notificat achizitorului. 20. Cesiunea 20.1. - Prestatorul are obligacia de a nu transfera total sau parcial obligaciile sale asumate prin contract, fr s obcin, n prealabil, acordul scris al achizitorului. 20.2. - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nicio responsabilitate privind garancia sau orice alte obligacii asumate prin contract. 21. Forca major 21.1. - Forca major este constatat de o autoritate competent. 21.2. - Forca major exonereaz prcile contractante de ndeplinirea obligaciilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada n care aceasta accioneaz. 21.3. - ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de acciune a forcei majore, dar fr a prejudicia drepturile ce li se cuveneau prcilor pn la aparicia acesteia. 21.4. - Partea contractant care invoc forca major are obligacia de a notifica celeilalte prci, imediat _i n mod complet, producerea acesteia _i s ia orice msuri care i stau la dispozicie n vederea limitrii consecincelor. 21.5. - Dac forca major accioneaz sau se estimeaza c va acciona o perioad mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte prci ncetarea de plin drept a prezentului contract, fr ca vreuna dintre prci s poat pretinde celeilalte daune-interese. 22. Solucionarea litigiilor 22.1. - Achizitorul _i prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil, prin tratative directe, orice nencelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legtur cu ndeplinirea contractului. 22.2. - Dac, dup 15 zile de la nceperea acestor tratative, achizitorul _i prestatorul nu reu_esc s rezolve n mod amiabil o divergenc contractual, fiecare poate solicita ca disputa s se solucioneze de ctre instancele judectore_ti din Romnia. 23. Limba care guverneaz contractul 23.1. - Limba care guverneaz contractul este limba romn. 24. Comunicri 24.1. - (1) Orice comunicare dintre prci, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie s fie transmis n scris. (2) Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii, ct _i n momentul primirii. 24.2. - Comunicrile ntre prci se pot face _i prin telefon, telegram, telex, fax sau e-mail, cu condicia confirmrii n scris a primirii comunicrii. 25. Legea aplicabil contractului 25.1. - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia. Prcile au nceles s ncheie astzi, , prezentul contract n dou exemplare, cte unul pentru fiecare parte. PRESTATOR, & & & & & & & .ACHIZITOR, OFICIUL DE STAT PENTRU INVENbII ^I MRCI DIRECTOR GENERAL & & & & & & & & & & .& & & & & & & .DIRECTOR ECONOMIC & & & & & & & & & & .& & & & & & SERVICIUL JURIDIC & & & & & & & & & .      PAGE 13 EMBED Presentations.Drawing.15 \* MERGEFORMAT \s \   "$&DFzgdD>$a$gdD>$a$gdD> $^a$gdD>$^`a$gdD>"DhpzFJPR >*jۺ̺̙̙̙̙̙̙̙̎rdrrrho:hF6]mHsHho:hD>6]mHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsHho:hFB*mHphsH#ho:h65B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsH#ho:hD>6B*]mHphsH#ho:hF6B*]mHphsH'dfhjbF4>$a$gdD>^gdD>$a$gdD>$a$gdD>gdD> >@JLN* $`a$gdD>$a$gdD>  ^ `gdD>$a$gdD>$a$gdD>gdD>$^`a$gdD>*jn$a$gdD>gdD>$^`a$gdD>n"$Jv6v`zT`L  ɷrrɷrrɷ]ɷrrrr)ho:hD>56B*\]mHphsH#ho:hD>6B*]mHphsH#ho:h65B*\mHphsH#ho:h#$5B*\mHphsHh65B*\mHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hD>B*mHphsHho:hD>6]mHsHho:hD>mHsH$"$&Jp68$^`a$gdD>$a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>$a$gdD>gdD>8Lvrf>^lL     h  $a$gdD>$^`a$gdD> $`a$gdD>    & & X Z d 48Vfh~(28J`v4B8Jp<>V2Z𥔥̉ho:hD>mHsH ho:hF>*B*mHphsH ho:hD>>*B*mHphsHho:hFB*mHphsH ho:h#ho:hD>5B*\mHphsH#ho:hD>6B*]mHphsHho:hD>B*mHphsH5    " $ & ( P    " $ & T V X Z   $^`a$gdD>gdD>$a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>gd$a$gdD>TjNPRTV$^`a$gdD>$^`a$gdD>$^`a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>Ffdfh":<>VX$a$gdD>gdD>P^PgdD>$a$gdD>$a$gdD>$^`a$gdD>$^`a$gdD>XZ\|$l$$a$gdD>$p^p`a$gdD>$a$gdD> $h^ha$gdD>$h\^h`\a$gdD>$ & F 1$7$8$H$a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>gdD> "$&(*,.02468XZpr$a$gdD>$a$gdD>P^PgdD>gdD>$a$gdD>pt~*@&\"(P(R(r(((()@)箘fQBho:hD>B*mHphsH)ho:hD>5;>*B*CJ\aJph1ho:hD>5;>*B*CJ\aJmHphsH1ho:hn5;>*B*CJ\aJmHphsH+ho:hD>5B*CJ\aJmHphsH#ho:hD>5B*\mHphsHho:hF6]mHsHho:hFmHsHho:hD>5\mHsHho:hD>mHsHho:hD>6]mHsHrt&\h$$Z'\'''(P(R(T(V(X(Z(\(^(`(b(d(f(h($a$gdD> $`a$gdD>$a$gdD>h(j(l(n(p(r(t(v(x(z(|(~(((((((((((()))))$a$gdD>$a$gdD>))) )")$)&)()*),).)0)2)4)6)8):)<)>)@)B)D)F)H)J)L)h))$a$gdG$a$gdD>@)H)L))4*<*******...r//R00ôygXM?X0Xho:hGCJaJmH sH ho:hG@ \mH sH ho:hGmHsHho:hGCJaJmHsH"ho:hG5CJ\aJmHsH(ho:hG56CJ\]aJmH sH +ho:hG5B*CJ\aJmHphsHho:hG5@ \mH sH ho:hGCJaJmHsHho:hG5mHsH"ho:hG5CJ\aJmH sH ho:hD>B*mHphsHho:h6B*mHphsH)*****---/0000l1n1v1P666$ & F  1$7$8$H$^` a$gdG $dha$gdG $ ha$gdG$a$gdG$a$gdG$a$gdG $dha$gd*00000 1@1l1n1v11(2n6666~777Z888888@9H9лаt`t`tUFho:hGCJaJmHsHho:hGmHsH&ho:hG5CJPJ\aJmHsH ho:hGCJPJaJmHsHho:hG5>*CJ\aJho:hG6CJ]aJho:hG5CJ\aJho:hGCJaJ)ho:hG56B*CJ\]aJph"ho:hG5CJ\aJmHsHho:hGCJaJmHsHho:hGCJaJmH sH 6777x:< ="=l=b@CDD DNDDGHI:K*B*CJ\aJphho:hG5>*CJ\aJ&ho:hG5CJPJ\aJmHsH ho:hGCJPJaJmHsHho:hG@ \mH sH 0GDGGGGHHH$JTJXJJ8K:K*CJ\aJ#ho:hG5B*CJ\aJph ho:hG56CJ\]aJho:hG5CJ\aJ"ho:hG5CJ\aJmHsHho:hGCJaJmHsHho:hG6CJ]aJho:hGCJaJ&ho:hG5@ CJ\aJmH sH LLLMMMM"N$NOOtPPPRSHSJSSSTTUfVWW;͓ͮͮ;n[H;%ho:hG5>*CJ\aJmHsH%ho:hGB*CJaJmHphsH ho:hGCJPJaJmHsH&ho:hG5CJPJ\aJmHsHho:hG5CJ\aJho:hGCJPJaJho:hG5CJPJ\aJho:hGCJaJmHsHho:hGCJaJho:hG@ \mH sH ho:hGCJaJho:hGCJaJmHsHTTUfVWWWXXXYYYYYYYYZ[[ $`a$gdG$ dh1$5$9Da$gdG$ & F dh1$5$9Da$gdG$a$gdG$a$gdG $]a$gdGWWWWWXXXYYYYZ]]&]nVC0%ho:hGB*CJaJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH.ho:hG5>*B*CJ\aJmHphsH&ho:hG5>*B*CJ\aJphho:hGCJaJmHsHho:hG5CJ\aJ%ho:hG5>*CJ\aJmHsHho:hGCJaJmHsHho:hGCJaJ#ho:hG56>*CJ\]aJho:hG5>*CJ\aJ#ho:hG5B*CJ\aJph[]]]F]_acc`c(ghbknnopTqVqqsbtvuxuu@wyzgdG$a$gdG$a$gdG&]F]c`c(gggghh>lnl2mHmno*o@ooǴwdP8/ho:h^5B*CJPJ\aJmHphsH&ho:hG5>*B*CJ\aJph%ho:h^B*CJaJmHphsH%ho:h1>B*CJaJmHphsH)ho:h1>B*CJPJaJmHphsH)ho:hGB*CJPJaJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH.ho:hG5>*B*CJ\aJmHphsHho:hGCJaJmHsH"ho:hG5CJ\aJmHsHo p@p\pTqqr:rsssttxuuu@wLwyҾo\D//)ho:hGB*CJPJaJmHphsH.ho:hG5>*B*CJ\aJmHphsH%ho:h^B*CJaJmHphsH+ho:hG5B*CJ\aJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH%ho:h^B*CJaJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH&ho:hG5>*B*CJ\aJph)ho:hGB*CJPJaJmHphsH/ho:hG5B*CJPJ\aJmHphsHy*yT{l{{{|(|4|L|P|R|||}}~R΂"8>6NjԄ׵נ׊w_׊I׊I+ho:h^5B*CJ\aJmHphsH.ho:hG5>*B*CJ\aJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH+ho:hG5B*CJ\aJmHphsH(ho:hG>*B*CJaJmHphsHho:hGB*CJaJph%ho:h^B*CJaJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH)ho:hGB*CJPJaJmHphsHz}~~~RȄtln(RT Hrʒ̒ΒВ$a$gdG$a$gdG>V.0:Tn؈bx܊ފRВH^ĕfʗT*~n.Ho%ho:hGB*CJaJmH phsH %ho:hGB*CJaJmHphsH.ho:hG5>*B*CJ\aJmHphsH+ho:h^5B*CJ\aJmHphsH%ho:h^B*CJaJmHphsH+ho:hG5B*CJ\aJmHphsH%ho:hGB*CJaJmHphsH%`bdfʗTV*,~n.HJ.0gdG$a$gdG$a$gdGH0(*>RTVʠ̠|꺤vlTlll>v>+ho:hG5B*CJ\aJmH phsH /ho:hDw5B*CJPJ\aJmHphsHho:hG5\+ho:hG5B*CJ\aJmH phsH /ho:hG5B*CJPJ\aJmHphsH+ho:h^5B*CJ\aJmH phsH .ho:hG5;B*CJ\aJmHphsH/ho:hG6B*CJPJ]aJmHphsH)ho:hGB*CJPJaJmHphsH*TV^wkd ?$$Ifl)0ID# t0#644 la$$Ifa$gdHl0$IfgdHl0t^$$Ifa$gdHl0$IfgdHl0wkd~?$$Ifl0ID# t0#644 lat^$$Ifa$gdHl0$IfgdHl0wkd?$$Ifl)0ID# t0#644 la̠|~wwoooooooB$a$gdG$a$gdG$a$gdGwkd`@$$Ifl)0ID# t0#644 la ȡ "$ΦڦȩΩثګ $c^a$gdD> $^a$gdD>BgdGB$a$gd* $dha$gd*B$a$gdG68JʱiWK<-ho:h*CJaJmHsHho:h*CJaJmHsHho:h*5mHsH"ho:h*5CJ\aJmH sH +ho:hG5B*CJ\aJmH phsH +ho:hG5B*CJ\aJmH phsH 7ho:h=a5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH 1h=a5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH 1hG5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH 7ho:hG5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH   $D\^BD¥FHJnpΦئڦ*Vȩ̩ΩھtbtTTTTTho:hD>5\mHsH#jAho:h)UmHsHho:hD>0JymHsH#j@ho:h)UmHsHjho:hD>UmHsHho:hD>mHsH ho:hD>56\]mHsH7ho:hG5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH +ho:h*5B*CJ\aJmHphsHho:h*5@ \mH sH ګ,ʭJZگƱޱڳ޳ 0N¶68Lvҹ0>^`ǻyrky ho:h* ho:hn ho:hjho:hj56\]ho:h*5@ \mH sH ho:h*CJaJmHsHho:h*CJaJmHsHho:h*5mHsH"ho:h*5CJ\aJmH sH ho:h*mHsH ho:hD>56\]mHsHho:hD>mHsH'ĭDԯԳ.0P¶68йҹ $c^a$gdj$dh^a$gd* $^a$gdD> $c^a$gdD> $^a$gdD> $c^a$gdD>`j &(,>HVb~&HLNP>,V268<2ƻƻƻƻƻƻ~~ƻƻho:h65\mHsHho:hD>5\mHsHho:hUOmHsHho:hnmHsHho:h6mHsHho:hD>mHsH ho:hD>56\]mHsH ho:h*56\]mHsH ho:hn ho:hjho:hj5\1 @NP@ھ,.V$a$gdD> $^a$gdD> $c^a$gdD> $^a$gdjX"4R|~ $^a$gdD> $c^a$gdD> $^a$gdD>JNlz~,:dzHRTd>fʺٌٗفsdYQٗٗhqmHsHhq5\mHsHhq5B*\mHphsHhqhq5\mHsHho:h7!mHsHho:h*mHsH ho:hD>56\]mHsH"ho:h65CJ\aJmHsHho:h6CJ\aJmHsHho:h6CJaJmHsHho:hD>mHsHho:hD>5\mHsHho:h65\mHsH~`. f @fhj> $^a$gdD> $^a$gd7! $c^a$gdD>fhjf4R<  4 T ~2LPlrp<ѾѰѤѰѰюxplplhQjhQU+ho:hY$6B* CJ]aJmHphsH+ho:h16B* CJ]aJmHphsHho:hD>>*mHsHho:hD>5\mHsHho:h6mHsHhvX(mHsHho:hD>mHsH ho:hD>56\]mHsHho:hvX(mHsHhD>mHsH*24T>    & 2 4 V ^gdD> c^gdD> $^a$gdD> $c^a$gdD>V  ~L~NPnn@rt<>fhjp c^gdD>^gdD>p$<>Ptrkd_B$$Ifl0%L  t0644 lap $IfgdJG {rrr $IfgdJGkdC$$Ifl0%L  t0644 lap{rrrrmmkkkkk$a$^gdD>kdC$$Ifl0%L  t0644 lap  "ͺ͚+ho:hY$6B* CJ]aJmHphsHjKDh)UsHj(2Q h@UVjh@Uh@hD>h^^5\mHnHu hD>5\jhD>5U\hQjhQU $a$#$ 2P:pF. A!"#$% `!5}s8Ifkx=Kh#[vqjYme-Vkגrm?njٖ%[lKU!lBB0lBE$B@Y @Y Cb6νuoU{!rR{܅!K@yBd݅ػ`]= ]_S_٭o+V(~J>?k&ٓ߸/_EHB>  -$OL'g2Ȗi /Ȗe W^x xE'pH8%P?&[WWB7[d(7 6o" |~l |'Ct=D >9'~7Gn {H'?EwL_{Jg?GwF~= B$KB&;z|=X\#7؟m}5WhqmڝMYfR|8rV1,۝KhPA}0}vwat3i| äv(ݷl7&B\k!|&2d"}wPMT1`%yo`Dlؔ:ի@l pj*Lot[et ۝T,,+\`.hZ衐n:[jV`dw_SD#h-v̞J0pcr :}ZR۝njUSH~r*; RI—!*'mZn1-'q(On툩o|9rdTQ=1=:cH_e`q;WϠ275W_UJڌlqڑJ3J実eT 5qGU1"F>U,KNTBe ;jKybc}zZbP%.3~8,+NB-4xnTa8Y88ӺSg\|0oIA .eq`XO뺄)>yFP5Eb^wj郆9qsW.:4_%\.4?yo& rٙW1ji0 OEu}*26U/`A`6MVۍ۝tx Sf ]s# Hc)00yN'?ܫo`8w8+rXTx^XUmH zxzx[NĂIOl͚oٴ0TxS}MClW'ĭ VGpARO@'aÐIX_4v{5j7/3hH]WV':a]5 rseg| Ü(~/ d &K NagK`E,'%S՘eDg0c:9/PȀt V u+N=wa6y$X2Sr4~4nQu< WޜOd$Y}]~ ˟7,U-TF&ShEgHmcǦšk,i1!BVd3 b,lxzc8H$D:=>$}5?W{O8aL7@{/ƣ{Ji DS']]8NzhGgnBiW5KЦ}.Y>>a﫩RCv9LciQ V9o`Kϴ3<"1 a,|Qu6='"ia#"l'Yr;gs9+W5 M n;]eq|c' 6ˌp|َR|WJW槌ŒƐN؈9/܍A dۚj ʲ)F(-K!in \!UsD07{]DUAT0 5lWIPg.%4vj"[n&!Kؒ(;^XT3#t5`]~tӛZXG*;vdl /CK au7ۨ Ź杨. KAj( ]Q#A|k`]m&*#nӕXp& FҞ FUmLz:EyLM|WpV 4纙< 3 tRI3f;( TI.8է`]L-㰯#Uu"rr8ެ/iJ.bJPi] ⦒XVka`ϸO8f&!x˒uց?] Y.9pͲ3qWF>=_+{ l;Mos|u5pri>S-GE0T֌B՝qJAj83Ps&8eNI9uEJU#"2K+0W^^# Į3Ip&>լW}#53ga1F4 ;q Kn wJ!!<d[^\ &Up)r]0SS{Zq%IZf|qe i,U}WK` /] ^ fw.е.5Lqpbuyf6|MU:k.gf" ؕ)X=q+$-D9p7?ȣPkb7Y+ǰM֩zLsvncEZ ܺW% j#!w ^ܞPʓi_\yP=kJ` uph9^0z3>㚩g2/5B@. RMe{5c's] s9M596i: yL{tS*)xl5Np/!@oE{͕Vt0M:Y$z-cTUْa GޖY~bDgo6M`& ENzӇe>=[0${mԇ: \sTb޿cg6_ R=n:pg6H&ܾfcFU{ƞ6rQmr'daEWن`ձRiP}cmX0q,3<&5f񤱒Wke6AWTjFX(zz;>ejR'(7 ӥSpP`x\Lk}GGj]_1A`s-6ڲn"=umh"5X84R㡉(mQTw֊M|$t)v,kߝwǖtmcV>ebpjwG,QvR[nckG>;@|xՕ@i![6 1pc%J<}ayݖ7nqLNxBtg]z7VJz)]1wD&'>gLYlo0`xXAhD~mNu-4'{'miFy`٦V^vݲgVhEjO㎿+FfaxG:`3iN~pU{h2M0ӓ^gܻJnx#p=d\GN-r;=L qr5 u 0&NC„8{hY7!{$F@= rsQU [zޕ=V/v/mRPg/\T J֫>a2܉s #F<Z7a<U5 Z+;FMDĕTbL tɴEPmBBO-ڛ 씲NCj%]n#aИvGr1K3\ѡS%Cӑ!ջBG?AT. CO%q8~Vy 5B0DHbSo0U+Ӕo,JoG(j kWґnV2.Q1 \+'ڭ ME 7aWOiHX##ܐ7niJ蘍D-uc};uw  DyK yK Dmailto:office@osim.royX;H,]ą'cDyK yK @http://www.osim.ro/yX;H,]ą'cGT$$If!vh5%#v%:V l t65%p $$Ifl!vh55#v#v:V l t0N"655/ alp$$Ifl!vh55#v#v:V l t0N"655/ alp$$Ifl!vh55#v#v:V l t0N"655/ alp$$Ifl!vh55#v#v:V l t0N"655/ alp$$If!vh5'#v':V ln t0'5'a$$If!vh5"55##v"#v#v#:V l t0'5"55#a$$If!vh5"5#v"#v:V ln t0'5"5a$$If!vh5"5#v"#v:V l t0'5"5a$$If!vh5'#v':V lG t0'5'a$$If!vh55]#v#v]:V l t0'55]a$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5S5#vS#v:V l t0'5S5a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a$$If!vh55&#v#v&:V l t0'55&a$$If!vh5'#v':V ln t0'65'ap $$If!vh5'#v':V l t0'65'ap $$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap$$If!vh55(5#v#v(#v:V l t0'655(5ap|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5 55 #v #v#v :V l t0'5 55 a$$If!vh5 55 #v #v#v :V l t0'5 55 a$$If!vh5 55 #v #v#v :V l t0'5 55 a$$If!vh5 55 #v #v#v :V l t0'5 55 a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5'#v':V l t0'5'a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5'#v':V l t0'65'/ ap $$If!vh585#v8#v:V l t0'585a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh550#v#v0:V l t0'550aDyK www.anrmap.royK ,http://www.anrmap.ro/$$If!vh5'#v':V l t0'5'/ a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh55#v#v:V lT t0'55a$$If!vh55#v#v:V l t0'55a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5x5`#vx#v`:V l t0'5x5`a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5x5`#vx#v`:V l t0'5x5`a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$$If!vh5x5`#vx#v`:V l t0'5x5`a$$If!vh5x5`#vx#v`:V l. t0'5x5`a$$If!vh5x5`#vx#v`:V lg t0'5x5`a$$If!vh5x5`#vx#v`:V lN t0'5x5`a$$If!vh5x5`#vx#v`:V lN t0'5x5`a$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$IfK$L$q!vh5 5 #v #v :V l t05 5 / p$IfK$L$q!vh5 5 #v #v :V l t05 5 / p$IfK$L$q!vh5 5 #v #v :V l t05 5 / p$IfK$L$q!vh5 5 #v #v :V l t05 5 / p$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la$$If!vh5l5l#vl#vl:V l t0'5l5la|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a|$$If!vh5'#v':V l t0'5'a$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V l06,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,5a_pT$IfK$L$!vh5"5~5#v"#v~#v:V lJ06,,5a_pT$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$q!vh5 57#v #v7:V l t065 57$IfK$L$!vh5"555#v"#v#v5:V l; t0655599aYpTO$$Ifl!vh5$#v$:V l65$/ al$$If!vh55#v#v:V l, t0m'55a$$If!vh55#v#v:V lv t0m'55ak$$If!vh5&5:#v&#v::V l9`'5&5:/ a$$If!vh5 5#v #v:V l= t0`'5 5ao$$If!vh55#v#v:Vl) t#655/ ao$$If!vh55#v#v:Vl t#655/ ao$$If!vh55#v#v:Vl) t#655/ ao$$If!vh55#v#v:Vl) t#655/ aDyK F3afisp.php?f1=76783&diez1=r21&f2=71663&diez2=&link=DyK F3afisp.php?f1=76783&diez1=r22&f2=73596&diez2=&link=+$$If!vh5L5 #vL#v :V l t065L5 p$$If!vh5L5 #vL#v :V l t065L5 p$$If!vh5L5 #vL#v :V l t065L5 p&Dd M>  # A"2 dRRύpy1g`!h dRRύk4 6x=KhcYvSdUI-m%?W.{r?%ٖC!,a!,a!dYL!d1 Bb6!d14!8߻OݪN}{={ߕXN1 ٌ$|6ݺnct\Ƿf1mTO=D bh ?f  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuv}VRoot Entry  FP Data Tq]WordDocument qObjectPool P _1362286376JִWF~xs  Ole WPG20t!CompObjw   JִWF~xs Presentations X5 Drawing Embed SourcePresentations.Drawing.159qROh+'0 ,WPCt!"51390Pw !++ i     "*"&$2$&$/$*,2,*,/,6464?4:?B?F??DJDFDOLRLOLVTZTVT__Z_b_f__djdbdodfljlrlvlotztvtQo},dfhf529Q3~fhEG253U2h_ /;Z*_Z h`0e&TP >*~ chAIf' =euLWZ*FZ9P;SZ<CI0gNCZ ~h d`ph +G(.IZCJG]@~gNg.^]'9dWz3 9(Aadwh_J?~g-N 7U+]f,Khge8' 6>$de>g^/> `hX('gghffFI0d/Kgc c-T>2eZ$:.= ]6Ggh^gfg Q]]bY#h3` f_ZSOUQPVYcf f\e+OZg .Je(Xde eWE5!  S" %8GZf N*eV"IcI"a&*Je S %ThNgaKh]0HZ:cNI#hh3^Z SY7 3;`fFN- 6g] h+HSEhR-d7 XbCg&TI Jg)&!gSaK3>"T+ bW g-^a0 ^C;h`Kg+ ` h-'cZ8J '#`e#-Z6d b\gg3KKe`&#Tb5ge/QTh<Hg  > Ga<+#-Y8#g88Ae\(F26UTYELIa(;-`IAIX%dg;CB ](a L O)^( gJ><UT ZX&+d<0_]fT3%e]708Xh$Kba\ -0 KOA<%(;9M]Kg2VZVEgc`d7,Qh!hfgRg-VLA- eRA7*# %3@Ld gK- 'O`F)h!GbTA3]`*VhT*`)ea-h  Q 0P ;Lf>f  *NK  2DTb+f^ Ld]gf!f&e-Z L Q9#e) h `)"8AIJGE%N<5_]fUhGcfAEAfQ ; `SN g Uh[_5& d!U#RYdGf Q !@+7 ]78Q0!]M eZ#9^~^&8RY5\d3CqE h> c-Ugb')h  hP g;yi %h h:!JTE3f07`I ?me_Qh~e 4 J~G=Wk> ;![^#5    yaC}! *8~g9 > eCN1 If>  ne  <\Irv=cgM V&. u 'Y/u  QA,+h"Q+hGIg~ = :W{'hh> g%1F,2-h QeWO7]Vfp hhJJge` L\ a-AZ _ ggfQ.!3J5&WFJTY_f~h4s}>geR) a|!<   WgHv`P eBMR]YDg~-g"/ ~.6,`f*w h= /LI*o/\eQlB 8>g~lE)md,h>ygY v.h   v[C 02 lJ  ^o9<~?[fho4 k>a0"8l1  46Ee .?d|  uhVCW&:9=50QNf5AI Ag6T2#7I-SAeS->h] JQX` ; Q6-^  `(2 SEO@5!G#_ c 6 JO .gc @QhQ!E+0@he Y/.#`W> d;h >  _dQ S  LdXPZT] #P&+!h/f-hF;TfG!T W*Ef @gO0 QTg aD 8/8#. bMF.*K5#I[fhg`K*-e I`ghW3U OA%>A&+ N>  !>A&`Z-K5)g&  ef   9hQ-<d cAga*"! %#!PC0%fU$IW[^e& b f e LhJ75VY & =h`QA0!J9=PAXgg//e eY QY `Z\fE K-# + h`J<( &e\h=<C;h f U  QFh&! &0 g!hgdYTJD:3& aSI8( ^Ah`K76 Z#"V e"] hQ-8 OG ; 8T hfbWM>9-!]cT>.;fI h hP) &Nh2@g Ng N f+e QU [ 2 hf`cWI;1(  aSg `>&  #?=@=?@a d e>?=@= )XJU &] eMe]2Ea-L ~ *8}MeAVLU-=2Ed^`9 3h ) XEW7dfCGhP=gfb_@@Ve;EhfAJAE^;&5gheK$ )OhK0]`Ca!$cW@$ &C\ heN\#ghQhW>2;fh bN8!'@Qd YE!-0C"Sg!B dXLE>8575<>IQ\e h^Z;"e-8gZ<JbfYP")Z8QG0;*T;Y<WOfZ>G*LhaRgJ!-]9N h\LS"% Ja @(gfQdNGgfc4GW0J;d</LI bRFd2$J2ha%hgg c^Kc^,>CI AQ6&/_g5ZM>=(2]Wc;S-`S(9dgLecF^# fE *[ GKBLb+]#gh^28 T;\6b8V$d )G/)A[-g&Dh'^[I-eg;Q.hg9ObjInfo BOlePartOlePres000 mWPGExtents 4nm 6K5  r."SystemuD,:u?uj,--@"Calibri--- r,--.  @"Calibri-uK5A ov(o     "*"&2$&$/$*$2,*,/,6,64?4:4B?F???JDFDODRLOLVLZTVT_TZ_b_f___jdbdodfdjlrlvlolztvtt¿hg^[I-eg;Qd )G/)A[-g&Dhgh^28T;\6b8VcF^# fE *[GKBLb+]=(2]Wc;S-`S(9dgLe^,>CIAQ6&/_g5ZM>LII bRFd2$J2ha%hgg c^Kca @(gfQdNGgfc4GW0J;d</gJJ!-]9Nh\LS"% J;*T;Y<WOfZ>G*LhaRe-8gZ<JbfYP")Z8QG0C"Sg!BdXLE>85575<>IQ\eh^ZZ;"W>2;fhbN8!'@QdYE!-0a!$cW@$ &C\heN\#ghQh^;&5gheK$ )OhK0]`C_@@Ve;EhfAJAE) XEW7dfCGhP=gfbCEhR'ZP>`9 3hV+e_- 8e3" Eg`/YWQ\&Sdf@ Ih;8^Q )XJU &]Y'e^fE=hPfKI#6hKBCLeK7\;75555555555555555555555555555555555555555555555556998:;;<850.& 55555550Ah-<`Jhe^WNE@2*! U;EL8`f`VQNQT]eg^LEDEL]h[ Ahge]SMF:-! ` e`>&  #?=@=?@ade>?=@@=9-!]cT>.;fIhC;hf U QFh&!&0g!hgdYTJD:3& aSI8( ^Ah`K76g//eeYQY `Z\fEK-# +h`J<( &e\h=<e& bf e LhJ75VY& =hhhhhhhhhhh`QA0!J9=PAXgg&  ef   9hQ-<d cAga*"!!%#!PC0%fU$IW[^5#I[fhhg`K*-eI`ghW3U OA%>A&+N>  !>A&`Z-K5)G!TW*Ef @gO0 QTg aD8/8#. bMF.*Kd;h>  _dQS  LdXPZT]#P&+!h/f-hF;Tf6 JO .gc@QhQ!E+0@he Y/.#`W>] JQX` ; Q6-^  `(2SEO@5!G#_ c:9=50QNf5AIAg6T2#7I-SAeS->hhfh!g)- LaUehTY5WGNS#3hQ IGP8h)^[ .#e0$>GS" ;g>d6 O60g&#9!(I..!W\I5^F <(97&KI QHQ `f NhL.A-#E*e-2"ghJJge` L\ a-AZ _ggfQ.!3J5&WFJTY_fgWY ad#!hQg;$;hfEW _0#f] #f  [d [WI Q2 Y 2geAh0!^A- he `f  ^^5 fQG5;Gg4(70#JcQ%hG!gYc `eCW L\ [^]g\aE0#<-g(>&.< ggRWeJ;hQg-&hh%TW0#(PF3< hAAhb-5h O*TO9%JCd0#fg`:fc[U-!&.^ E Q>#L-g&0&YH0FIBBX` Ia$U LQOA _:F`00(Ke\ N^0;\<EhQc gb hG_P>0(97%Zf=HYf#RYdGf Q!@+7]78Q0!]M eZ#9^GcfAEAfQ; `SNg Uh[_5& d!Uf!f&e-Z LQ9#e) h`)"8AIJGGEEEEEEEEEEEEEEEE%N<5_]fUhL!`_'G%;hQ_ ]I%>NK  2DTb+f^ Ld]g&PT!h#C\ O&d <Wh6/CQ_gh67e` @)/g`*VhT*`)ea-h Q0P;Lf>f  *O`F)h!GbTA3]Q G\  hO` G( U0G PGchL  G(h QeJ5!S2c+T@STX  Q09fLE#fG8V$dAbc3/_K"h LE `CeeLZ e` %]5K]6IN$$NChOW-b#FeE7-QJO<V50VS%Sh%   PeT'6f@+WQ%h];beRA7*# %3@LdgK- '<UT ZX&+X%dg;CB ](a LO)^LIa(;-`IAI\(F26UTYE+#-Y8#g888Aee/QTh<Hg  > Ga<b\gg3KKe`&#Tb5gh-'cZ8J '#`e#-Z6dg-^a0 ^C;h`Kg+ `g)&!gSaK3>"T+ bWh+HSEhR-d7 XbCg&TI Jh3^Z SY7 3;`fFN- 6g]hNgaKh]0HZ:cNI#hf&>V"IcI"a&*JeS %TW0h]#GhUC'8N+F]S*`hB8Zg.Je(XdeeWE5!  S" %8GZfN*e2eZ$:.= ]^/>`hX('gghfffFI0d/Kg-N7U+]f,Khge8' 6>$de>gg&ge  dY0Y,Yd9SN8>ghK@]0KEhW+aNKhC@FZ9P;SZ<CI0gNCZchf*a]5S@C@\d_Z h`0e&TP >fhhEGb 2h_ /;Zffhf529Q,d '-----'"SystemuD,:u?umk,-'''---  2 ur 6 --1TableSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq1gT1[,1׿] uc1ablӆ)0 c cD0cx)1?dO1>)^scrSw1x]_bt1cv 1~b׿w1~~)b?w?f'0~_` ]Svy?c_001?0/ /?aWf7Do7+ T|{eڢ] 126 W0ʼs$e/ޅXMme~ݫ3GoeK-0La3`#SYn?F`NY4]ɂ,(+\yJuw+={8V æ!O?6TSp/`^ sՉ.%/a&}ku"Q~TM B\uEw;?aPTw8l(D<]}/0%k-b0*ߙ[S뎎Bt6-+' e7ܳsTǪ& }xW4m1 ޸GV姵n(Ycȱ5%7av1EEhKvЃu? X:XͯF 5qz!d`~ lw,䅺RqZ\w(#@ dߕ A$9wq,ʪʛ')Xe ~ «`-9E|C[)[{0ǔ'd5,Yfݮ%,sCa#36`p;>S;@jEayQ]6&&c/;_SB`ba82iX[7RH"ghUoHڰ4cGd&ѼpH)'Sm|I] !D"rWΚ~aIx4L7-+U!lTYHhubw&J~I5\8e?D-0~]<)Ss"֐Ȯ1XDXoFUA`n6$B,!,b-PEÉB4!Vrh}-DVoPEdwN!4P( o*"n&Qh'_YoC [=9 |hڄw}{\i5+OץYtOrrL5x6*H9-#=zcٙfg٩Gi{|A<_ CڛR~b#J ]1[4cfzBQVcw|iM;_E}HnUi{1!zK|-p< 萹&uަy3{^U?g''OdP5Tx+S}Igݤjx깧/D!Nj bCGvt l;$T8ek>tԠ>xw71;bqˎ=Waū"RlPwFcǽjˈMе l9ض"v'>zOT+pYYG \]^Nvuvqvov>ѭ*Lil{'|D&nK¼Ǔd[D'$]Vg;AH4b=sq}"RdZ F Itut=ion]Q]$BJ 6s Cq ad2eדM}н8F=C{BbA͵'=޻mTͨujjѫ4Lrً;{ZzWyjo,\^57-y|Ee}C6p M[ĩat} I(V$Шm%x0ğBZR;s"&y;J^ٮ^qy SWzL  z##J^$ :NYVj\ XQBi=䕕SСf[6v+B2;ΐt蕰J1+Z)}/%oa,gww!ѝc+*򴸉Gy0~+ dWHo\!}`HW'o&Xb,[}hiX.1EO;6v?eWc•U{&"iA % F2t%!yߓ㝧@x,f 4PD.o+RWc_.\6 NM\$&)nSN3몄L*ٍ;,lZ(l@I‰1W&P^nZ\-jCLz'V LBt%y$: y 'Ty}%t@rZ mV&HuF^%W^u.ŕuSHn R")Ty3DWt[}%wW-qO+*y4 50}ѠRTc)pxʩE 륫>F\dJOPVIr{$w( {V ̒0`/&HֈJ}e#7v|CV[%Ka2nˡn)u :,+'yV S7q^9sS,*Tz+;|p,ƾbc#qs%Ka!n'-I^'W @汉ѹ<3qhX/-ralI6l@. Bۺ2W68 K@pQnM VMW~QU$&5-Rj7tGP",?R8]p Sޛ#ʛpfg.)k\{T.yDodF5iUdԯ*i IPYF̰qek8>z}P+^5m0{%q]ˋ1#7c_X97bgB Ի k}oDE(y7ѵ@ Oz ̣\ꎧ0 fuFkט)M֔+S'I)fwkBE+pXΛqئaZ]oi̶m2RfrsNٸo_]y婙Vy!"D1nM@Ch؛ΔDŽF{j쫔gK &#)\3VrH#wPk_]r}-j JǞ@f\3G#b eßHEI(7F^зj㰣O[VbuaDkMPf0Q˥9 ٫*E0Y &*6zKvX4EQN^.&7:34B@v5NGҜ 6! {+PEW˾:MQ%ATO"$΢, x:aXQKw j+|ؐ]KR.`?JkJi) ںyU$lĿx-dpZ{!Ms-ҫœZ蛔P }aO6o.#FLaQE=_l`(3THWFJ}@wQ?4B)Q֓Wv.]o.20_WGu$g$x{"ٙVT%;;$#jo,*H~?i9LJ˅[B:G:=ޤau<J-kq}ۦLej%q-I`Lu)F5}U9 xQãNx'BlexXQ}R!U]DzZؕHD:s;"^L_y~FE P~<~\^X[I9Zq2J@zps]^(kH1:]1'׺3QS+4@%{JB:^k!o8?*hTt jbJKΝ{m h`Y`}cEۑMNU/TNmG/f{noh*~c gcm]L,Gx^8* nX-R TY.R%{W)BC0n-&oɽ*1: .Dyp>Al4J55txW Uj\XFcqVp2grҫ/hu-mkMe5RW˪P];xǡe}콿,L>kR.>.li. 1d݃B5UmOg[l;X? -ݚe 'WQ|oa:fO!GK_j[g tyXmUBEg> QAg|P]'CT*jPO }yY6Q\"G ^ J9_jnczG#]?[Y"fo8_Mr5VZ{hwӖÝGM3L9|`sꃅΚFM*;P*BF:6㲋GC( \)}\_kL++K=o!.@#H6;zhF%VP񇯙h7^B6]VQژ}RH_?k/2*쥶4b/^m=\ ֫u V&-L$-$ IU4-JѰH)7K7޳鱋1$mnƣxcW{F폵B{{͐søzW=H:.oCaVBk\HCW`b3df ;Bo8E|9,+0>jahUن/1Gx44pWF6%3:adycq T6|l q1_y|DJFvVei qCҵ2ez(o <;2}痻ML#IqĎx^۶mv7,I/9b~~u]\zOݩ7ï߼ UpT ܺj  6CJ]_HaJmH sH tH O 0 BlockquoteSN$ ,hp@ P !$hh1$7$8$H$]h^ha$CJ_HaJmH sH tH 0O0 0CITE6mH sH tH8O8 0CODECJOJQJmH sH tH@X@@ 0 Accentuat6]^JmH sH tHFU@!F 0 Hyperlink>*B*^JmH phsH tHHO1H 0 FollowedHype>*B* mH phsH tHDOAD 0Keyboard5CJOJQJmH sH tHOR 0 Preformatted:U$ # ~= z:!v%1$7$8$H$a$OJQJ^J_HmH sH tH xObx 0 zBottom of%V$$d1$7$8$H$Na$$CJOJQJ^J_HaJmH sH tH zOrz 0 zTop of For%W$&d1$7$8$H$Pa$$CJOJQJ^J_HaJmH sH tH 8O8 0SampleOJQJmH sH tH:W@: 0Robust5\^JmH sH tHDOD 0 TypewriterCJOJQJmH sH tH8O8 0Variable6mH sH tHFOF 0 HTML Markup<B*mH phsH tH2O2 0Comment mH sH tHLOL 0_26^$1$7$8$H$a$CJ_HaJmH sH tH O 0_25G_$ p@ P 01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH tOt 0_24<`$  p@ P p1$7$8$H$^pa$CJ_HaJmH sH tH rOr 0_239a$ @ P @ 1$7$8$H$^@ a$CJ_HaJmH sH tH nO"n 0_226b$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH lO2l 0_213c$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH hOBh 0_200d$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH fORf 0_19-e$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH bObb 0_18*f$ P P1$7$8$H$^Pa$CJ_HaJmH sH tH `Or` 0_9*g$ P P1$7$8$H$^Pa$CJ_HaJmH sH tH tOt 0_8=h$ & p@ P 1$7$8$H$a$CJ_HaJmH sH tH ~O~ 0_7Gi$ p@ P 01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH rOr 0_6<j$  p@ P p1$7$8$H$^pa$CJ_HaJmH sH tH pOp 0_59k$ @ P @ 1$7$8$H$^@ a$CJ_HaJmH sH tH lOl 0_46l$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH jOj 0_33m$ P 1$7$8$H$^a$666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666L@L Normal1$7$8$H$CJ_HaJmH sH tH V@V D>0Titlu 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ l@l 0Titlu 26$ p@ P @&^a$5CJ \aJ R@R D>0Titlu 4$<1$7$8$@&H$5CJ\aJJA@J 0Font de paragraf implicitRi@R 0 Tabel Normal4 l4a 2k2 0 Fr Listare lOl  Caracter Caracter9.5CJ KH OJPJQJ\^JaJ mH sH tH nn  Caracter Caracter8056CJOJPJQJ\]^JaJmH sH tH hh  Caracter Caracter7*5CJOJPJQJ\^JaJmH sH tH \O"\ 0Level 1$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \O2\ 0Level 2$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \OB\ 0Level 3$p1$7$8$H$^pa$CJ_HaJmH sH tH \OR\ 0Level 4$@ 1$7$8$H$^@ a$CJ_HaJmH sH tH \Ob\ 0Level 5$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \Or\ 0Level 6$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \O\ 0Level 7$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \O\ 0Level 8$1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH \O\ 0Level 9$P1$7$8$H$^Pa$CJ_HaJmH sH tH vOv 0_17=$ & p@ P 1$7$8$H$a$CJ_HaJmH sH tH O 0_16G$ p@ P 01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH tOt 0_15<$  p@ P p1$7$8$H$^pa$CJ_HaJmH sH tH rOr 0_149$ @ P @ 1$7$8$H$^@ a$CJ_HaJmH sH tH nOn 0_136$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH lOl 0_123 $ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH hOh 0_110!$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH fO"f 0_10-"$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH zO2z 0 Outline001_90#$ p@ L1$7$8$H$`La$CJ_HaJmH sH tH OB 0_level1M$$ & p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH F@RF &0Antet%$ p#$a$mH sH VaV %0 Caracter Caracter6CJ^JaJmH sH tH Or 0_level2J'$ # p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_level3G($ p@ P !p01$7$8$H$^p`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_level4D)$  @ P !@ 01$7$8$H$^@ `0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_level5A*$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH ~O~ 0_level6>+$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH |O| 0_level7;,$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH xOx 0_level88-$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH vOv 0_level95.$ P !P01$7$8$H$^P`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levsl1M/$ & p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levsl2J0$ # p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levsl3G1$ p@ P !p01$7$8$H$^p`0a$CJ_HaJmH sH tH O" 0_levsl4D2$  @ P !@ 01$7$8$H$^@ `0a$CJ_HaJmH sH tH O2 0_levsl5A3$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH ~OB~ 0_levsl6>4$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH |OR| 0_levsl7;5$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH xObx 0_levsl886$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH vOrv 0_levsl957$ P !P01$7$8$H$^P`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levnl1M8$ & p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levnl2J9$ # p@ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levnl3G:$ p@ P !p01$7$8$H$^p`0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levnl4D;$  @ P !@ 01$7$8$H$^@ `0a$CJ_HaJmH sH tH O 0_levnl5A<$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH ~O~ 0_levnl6>=$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH |O| 0_levnl7;>$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH xOx 0_levnl88?$ P !01$7$8$H$^`0a$CJ_HaJmH sH tH vOv 0_levnl95@$ P !P01$7$8$H$^P`0a$CJ_HaJmH sH tH <O< 0 Default Para mH sH tHFB@"F C0 Corp textB$dha$ OJQJ^JV1V B0 Caracter Caracter5CJ^JaJmH sH tH XOBX 0 Definition TD1$7$8$H$CJ_HaJmH sH tH OR 0 Definition LKE$ ,hp@ P !$h1$7$8$H$^ha$CJ_HaJmH sH tH <Oa< 0 Definition6mH sH tHJOrJ 0H1G1$7$8$H$5CJ0\_HaJ0mH sH tH JOJ 0H2H1$7$8$H$5CJ$\_HaJ$mH sH tH JOJ 0H3I1$7$8$H$5CJ\_HaJmH sH tH JOJ 0H4J1$7$8$H$5CJ\_HaJmH sH tH BOB 0H5K1$7$8$H$5\_HmH sH tH JOJ 0H6L1$7$8$H$5CJ\_HaJmH sH tH TOT 0AddressM1$7$8$H$CJ_HaJmH sH tH fOf 0_20n$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH dOd 0_1-o$ P 1$7$8$H$^a$CJ_HaJmH sH tH ^O^ 0_*p$ P P1$7$8$H$^Pa$CJ_HaJmH sH tH O 0 Outline001_1Pq$ ) p@ P !$1$7$8$H$^`a$CJ_HaJmH sH tH O" 0 Outline001_2Mr$ & p@ P !$1$7$8$H$^`a$CJ_HaJmH sH tH O2 0 Outline001_3Js$ # p@ P !$pL1$7$8$H$^p`La$CJ_HaJmH sH tH OB 0 Outline001_4Gt$ @ P !$@ 1$7$8$H$^@ `a$CJ_HaJmH sH tH OR 0 Outline001_5Du$  P !$1$7$8$H$^`a$CJ_HaJmH sH tH Ob 0 Outline001_6Av$ P !$L1$7$8$H$^`La$CJ_HaJmH sH tH Or 0 Outline001_7>w$ P !$1$7$8$H$^`a$CJ_HaJmH sH tH O 0 Outline001_8;x$ P !$1$7$8$H$^`a$CJ_HaJmH sH tH JOJ 0 SYS_HYPERTEXT>*B*mH phsH tH.O. Y-0 msonormal^J4 @4 |@d0Subsol { _$VV {0 Caracter Caracter4CJ^JaJmH sH tH HC@H ~D>0Indent corp text}x^VOV }D>0 Caracter Caracter3CJ^JaJmH sH tH RZ@R D>0 Text simplu1$7$8$H$CJOJQJ^JaJ^^ 0 Caracter Caracter2 CJOJQJ^JaJmH sH tH >O> D>0 Table Text 1$5$8O!8 D>0noticeheading3^J@3 D>0 Gril TabelA:V0a dCJaJHOBH D>0 Default Text1$7$8$H$mHsH:)@Q: D>0Numr de pagin^JVbV D>0 Text n Balon1$7$8$H$CJOJ QJ ^J aJ^q^ 0 Caracter Caracter1 CJOJ QJ ^J aJmH sH tH POPD>0Default Text:21$7$8$H$ mHnHuJOJ D>0Default Text:1 1$5$9DmHsHPP@P D>0 Corp text 2dx1$7$8$H$CJaJTT 0 Caracter CaracterCJ^JaJmH sH tH O D>0 Body SingleH$$ & p@ P !*$7$8$H$^a$B*CJOJQJ^JaJphNON D>0DeltaView Insertion>*@B*ph\O\ D>0DeltaView Move Destination>*@B*ph,O, WV noticetext^O ^ List Paragraph*$1$7$8$H$^m$ mHsHtHX^@ X ?Z Normal (Web)dw1$7$8$H$KHmHsHtH6+x69+xA#LNOPQXZkwxyzF  #?@A_lmnopqrstuv{ YZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ P45VW7Z[y O c x  * 3 J U ~   m o  x y z   / 0 j k *!<=\]^_`aEPVW}$%yI@`vw?i;S~ !NOPx ;$%&;s   56u*Z* + , q r !!!#$|%}%~%%%%%%%%&&+&&P'Q'''''Q()** ,,,3-4-M-N-p--../'0(0)0r0s0000022'3(3W3X3333344Z5[5\555568k9:::::5;6;l;;<<<<<<<<<<<=%=&=O=====?N@BACAqABCC CQCuCCCDDEEEEEzFG4GLGGH!H$H%HRH|H}HHHHHIII4JKLLM"NNNEOOOMPxPRRGRRmTTUUUU|V}VVXJYKYLYgYYYYYYYYYYYYYYY8Z9ZZZZ[[[[[[[[[[[\\\\\9\:\=\>\@\[\^\_\a\\\\\\\\\\\\\]]]]6]:];]<]=]C]^\^^Y_G`H`[`s`` a"a)a\aaaaaaaaaaa@bCbDbbbbbbbbbb,c/c0ciclcmcccccc~dddddddddddddd-ejekeffffff g6g3hiiiiiii,jxj8k9k:k;kk?k@kAkBkCkDkEkFkGkHkIkJkKkLkMkNkOkPkQkRkSkTkUkVkWkXkYkZk[k\k]k^k_k`kakbkckdkekfkgkhkikjkkklkmknkok|k}kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkllllmmm%n&nnoozpp~qqrrrss{v|vww7z8z]{^{{{}~(́΁dт5VEF{|dyzĉm>@Ade!jٗ>x۟*oQ\] A=>?@ ;jɫ -6Ng~Ŭڬ01fg˱̱ڲܲcIJdӸ"bǺȺҺӺԺպֺ׺غٺںۺܺݺ޺ߺ "E^_`abhIJKLMNOPQRSTUden [\]^G$)BYZ[\]_`apv#DPYdp!3HI lmTb      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUYWXZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~l)?Wop%y"HX};pghijklmnopqrstuv3L$oLVmnopqrsxGHIKHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdetuv1~>Pj Qhipqrstuvw FG =3!u;]^_`au'?Z[\]%&v[\j 8/0AL$%Ld f g h   ;  U -V5,-W23NOPQRSkTQP  !!4!!"##G#$$%+''''' ()*,,,,w- . .(.).h.//01111124444H444444"5c5d555667777X8Y8Z8d8x8888888888888!9"9#9$9%9&9'9(9)9*9+9,9-9.9/9091929G9e9999;;G=J=O>P>]>>>E?@M@CAMBzB{BBCCCCCCCCCDKELEcE-FhFFFFF G G&GfGgGGGGGGG&HHI\IqJ:K;KK?KlKKpLQNRNNOPQSSSSSSSUWJXXXXYZ@\\]<^^^___``aaaaTbkbb+cdd-eBfCfgfff gFhhhhii^jjbkkcl"T&-38:<BKRWJhos H(Dƺb4rm^#,5HLTp @)0H90GLW&]oyH`f ')-8BGLOPRTUWXZ]^_cfgl"$&'(*,-.0289:<?AG  bV& !""#)p,,"--.//@0 1r124478:;??@BDbDLHRSV `^bHhhFnnrX}b~ B|64 ڻֿ$r v0l~?+hh* .l4J0LLTb[h?@ACDEFHIJKMNQSVY[\`abdehijkmn !#%)+/134567;=>@BCDEFHDk{H%l%z%:U::C;;;+x XXXXX !249:l,2$}s8If=4@(    TA ?PSPSPSPS3"PB   /3"\B  3 /3"B S  ?L+xUv HU U (j@)@j maramuresbihorbrailabrasovcluj constantacraiovagalatiiasisuceava targumurestimisr20r21r22r17ITB#>֩::C;J=,x ITB#>֩::C;J=,x\"ytYwYwTwxxxx$xx$" =" =" t=" ' 4=" D' ' w4wtw! "yLrxcW Z..vYff %%58&<,x     xlZ44~dll!)) BM&<,x  B*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName8 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity ( la Registratura Oficiuluila Activitateala ANCOMla Consiliul Nacional la Internetla Internet. Prestatorul LA PROCEDURAla Tisa la TrezorerieMAI AVANTAJOAS DIN ProductID              EG}yzB@C@EE G G4G6GQQUUy~jWX-9/9hFhF ]$]^ ^?^@^__aabSbTbUb"r#rwwwwwwwwwwwwwwww(x)x,x@A"<KQWZjkvzEn  "#>A^_kvz{ X OP35UW67Y[xy  N O b c w x   ) * 2 3 I J T U } ~   l   w z   . 0 i k  )* !;=[aDEOPUW|}#%xyHI?@_`uw>?hi:;RS}~   !MPwx  :;#( :;rs 46tu)*YZ) - p s !!!!!!##$${%%%%%%&&*&+&&&O'Q'''''''P(Q())**** , ,,,2-4-L-N-o-p---....//&0)0q0s00000002222&3(3V3X333333444Y5\5555:::::4;6;k;l;;;<<<<<<<<<<==$=&=N=O=======??M@CApAqABBC CPCRCtCuCCCDDEEEEEEEEyFzF GG3G4GKGLGGGHH#H%HQHRH{H}HHHHHHHIIII3J4JKKLLLLMM!N"NNNNNDOEOOOOOLPOPwPxPRRFRGRRRlTmTTTUUUUUU{V}VVVXXIYLYfYgYYYY9ZZZZZ[[[\\\\\\\]__s`y`aaddddddd,e-eiekeff g g5g6g2h3hiiii+j,jwjxj7kok{k}kkkkkkllno*o,ooo~pprrttQuSuuu}vvww#x%xxxyyzz|zz\{k{m{O}}}~T~V~~ˁz̄΄QSÊ!%qsOQŌnjivx JLACxoơȡ] @Ϧ*@ :;ijȫɫ ,.57MOfh}#1߭gʱ̱ٲܲbcHJcdҸӸ!"abƺȺѺ!*DK]b^g2HUdw -Z^FG#$()ABXapz"#CDOTX]chop !235GI km STabbk>AV\np$%xy!"GI5WX|}:;opfv27KP #(nsKP=UVlswxFK&Getv0F}=>OPir PQgiNow Ek <=2~  !tu:;\at!&+>NYl$&uZt8?0@AKL#%KLcd  e h     : z |  T U  ,-UV45-VW13:?ASjkSTPQOP   !!3!4!!!""##F#G#$$$$%%*'+''' ( ())**,,,,,,v-w- . .'.).g.h.////0011112244G4H4444444!5"5b5d5555566667777X8d8w8x888888e9l9:;;;;F=G=I=J=N>P>\>]>>>>>D?E?@@L@M@BACALBMByB{BBBBCCCCCCCCCDDJEFFFFSFWFsFxFFFFFF G G%G&GeGgGGGGGGGGGGG%H&HHH II[I\IpJqJ9K?KkKlKKKoLpLPNRNNNOOPPQQSSSSSSUUWWIXJXXXXXYYZZ?\@\\\]];^<^^^____````aaaaSbUbjbkbbb*c+cdddd,e-eAfCfffgfff g gEhFhhhhhiiii]j^jjjakbkkkblcl;m=mImJmmm{n}nnnnnoopo!p"pq q!r$r?r@r+s,s't)tMtNtttttuuuuvv>v?vvvww%w&w.w/w:w;wcwdwtwuwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww,x333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333EG}yzB@C@EE G G4G6GQQUUy~iWX-9/9hFhF ]$]^ ^?^@^__aabSbTbUb"r#rwwwwwwwwwwwwww,xUUwwwwwwwwwwwwww,x Tr<[A: |RJ м{ ԡ=Hx6ej"м{G"P/)P.86GU->c3$9n9*z;(\FH B |J 2}R PdJXXWtoY۪nd'eA]RrZe(oJ~-w |y6kz0 VlT|P`7~݂Jhh^h`CJOJQJ^J aJ-^`CJOJQJ^J aJ-88^8`CJOJQJ^J aJ-^`CJOJQJ^J aJ-^`CJOJQJ^J aJ-pp^p`CJOJQJ^J aJ-  ^ `CJOJQJ^J aJ-@ @ ^@ `CJOJQJ^J aJ-  ^ `CJOJQJ^J aJ-^`^`^`^`^`^`^`^`^`<^`56\]^J.^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.T`56\]^J.^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.T`56\]^J.^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.h88^8`^J.h^`^J.h L ^ `L^J.h  ^ `^J.hxx^x`^J.hHLH^H`L^J.h^`^J.h^`^J.hL^`L^J.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(o dd^d`OJ QJ o( 4 4 ^4 `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( tt^t`OJQJo(o DD^D`OJ QJ o(h88^8`^J.h^`^J.h L ^ `L^J.h  ^ `^J.hxx^x`^J.hHLH^H`L^J.h^`^J.h^`^J.hL^`L^J.808^8`0^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J. ^`5\^Jo(. ^`5\^Jo(.. p0p^p`05\^Jo(... @ 0@ ^@ `05\^Jo(.... xx^x`5\^Jo( ..... HH^H`5\^Jo( ...... `^``5\^Jo(.......  P`P^P``5\^Jo(........  ^`5\^Jo(.........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(pp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`5OJPJQJ\^J)^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o PP^P`OJ QJ o(h^`^J.h^`^J.hL^`L^J.h  ^ `^J.hRR^R`^J.h"L"^"`L^J.h^`^J.h^`^J.hL^`L^J.h^`^J.h^`^J.hpLp^p`L^J.h@ @ ^@ `^J.h^`^J.hL^`L^J.h^`^J.h^`^J.hPLP^P`L^J.^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`OJ PJQJ o(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`o(.pp^p`o() @ @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o PP^P`OJ QJ o(#^`56CJOJQJ\]^JaJo(.^`OJPJQJ^J)pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.EE^E`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(<^`56\]^J.^`56\]^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o( h^h`OJQJo( 8^8`OJQJo(o ^`OJ QJ o(  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(o x^x`OJ QJ o( H^H`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(o3P) [) T) 6kz4* d'e* : * =HXWn9R P+ \FHd+ |J+ lT|ej"J G"P/)+ ~-wz;oYRrZe`7~6GU- WW8Num4WW8Num8z G                          2        x        N                                   2B~          dh>#                        _                 "T         DkZus1mHip 7iQ c W nS d c$ 1P  5 ;x,Y-);k }D#AbWn%ue6.%4e1j1pB R O s 7!XX!e"W8##$?%z%.}%A3&a&JI'((vX({)e*L+AA,8~-V0W1b1}1G2!7#8.959m/<?<A<E< =#=1>#A-AlvCTE ~G+HsJ/LUOdOrOk,PuPQDRPNRS1SUyUWV?Z*\\\ *]T]^^[`=a?bWf>VgHiuij-j_kmk1op qfquq<|q)krusttDwwx9}E~<D |6H< Zem#w*2a96!JG }EMzy F3}f& ljJ w{R%9D>V?s@aY${0Hl24g3)6vkZgnjUs Pk'}^laf@dF6){8ebF{q'~hb5 PTq 3XmF]u_'kG!*gsu~rV<Ydq'Vn &Lh xj(L4gk?WJ* po:F3}[NQwx YZVW7Z[y   x y z   / 0 j k *!<=\]aEPVW}$%y@`vwS NO%&; 56** + r |%}%%%%%+&P'Q'',,3-4-p-(0)0r0s00'3(3W3X33[5\55:::5;6;;<<<<<<<=%=&=O====BACAqAC CQCDDEH!H$H%HRH|H}HHHHHIIRRGRUUU|V}VVJYKYLYgYYYYYYYYY[[[[[[\\\\:\=\>\@\[\^\_\a\\\\\\\\\\\\\]]]]6]:];]aaaa@bCbDbbbbbbbbbb,c/c0ciclcmcccccc~ddddddddkefff g6giiii,j8k9k]qZ8d8x8888888888889Gwww/wwwwwwwwww,x333333333333333333333333Id@HP LaserJet 1200 Series PCLNe00:winspoolHP LaserJet 1200 Series PCLHP LaserJet 1200 Series PCLLC odXXLetterDINU"LJ4SMTJHP LaserJet 1200 Series PCLInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLPaperSizeA4OrientationPORTRAITOptimizeForPLAINResolutionOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOEconomodeOption1HP LaserJet 1200 Series PCLLC odXXLetterDINU"LJ4SMTJHP LaserJet 1200 Series PCLInputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLPaperSizeA4OrientationPORTRAITOptimizeForPLAINResolutionOption1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOEconomodeOption1 UU UU  #%&./3789;<=BCEGJKNORVWY\]abdlmnop|}ӀӁӂ111cccccc+x``@` ``````"`(`,`0`4`6`8`:`<`>`@`B`D`N`R`T`d`f`n`v`@`z`~``````````````````@```@```@``@```@``@``&`*`.``@`2`4`@`J`L`X`Z`\`n`p`r`@`x`z`|`~``Unknown G: Times New Roman5Symbol3& : Arial9HS_Titan;SimSun[SOG5  hMS Mincho-3 fg7K@Cambria7&{ @Calibri?5 : Courier New5& zaTahoma_ StarSymbolArial Unicode MS;Wingdingsg" Antique Olive (W1)Trebuchet MS"F)&^8?8?!xxdwwJq$Pj2(OFICIUL DE STAT PENTRU INVENbII ^I MRCIcabinet Vorodin Iuliax