ࡱ> xzstuvw!` B_bjbj\\ ;t>>y---8-|0T4 5"5"5"5ave$fmoooooofhpo\pU |a\p\po"5"5 <@www\p"5"5mw\pmwwb;$"5H4 p-p_VI$|HF>qn>>H.giwlm.g.g.goojwX.g.g.g\p\p\p\p$ d$   Cultural Competency Organizational Self Assessment (OSA) Question Bank  Table of Contents Using the Question Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Overview of the National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) in Health Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Module Topics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How To Use the Question Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions For Completing the Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Glossary of Terms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uses of an Organizational Self Assessment (OSA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 How to Interpret What You Find From an OSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OSA Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30 Client and Community Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Diverse and Culturally Competent Staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Evaluation and Data Management. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Language and Interpreter Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Verbal Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Written Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Organizational Policies and Procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Client and Provider Relations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 This tool was developed by the Organizational Self Assessment subset (Leader: Ronald Lessard, BA, NMAETC) of the AIDS Education and Training Centers (AETC) Cultural Competence and Multicultural Care Workgroup (Leader: Ronald Lessard, BA, NMAETC). Collaborating members include Mary Annese, MPA (Northwest AETC), I. Jean Davis, PhD (NMAETC), Ben Hakmatnia (NMAETC), Ruben Ortiz (NMAETC), Richard Vezina, MPH (AETC NEC), and Brenda Woods-Francis, MPH, RD (HRSA HAB). The workgroup efforts were coordinated by the AETC National Resource Center (Jamie Steiger, BSW, Managing Editor and Andrea Norberg, MS, RN). Using the Question Bank Overview of the National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) in Health Care. The Cultural Competency Organizational Self Assessment (OSA) Question Bank is founded primarily on the CLAS standards in healthcare as published on December 22, 2000. Fourteen CLAS standards were issued on that date by the Department of Health and Human Services, Office of Minority Health (OMH) to correct inequities that currently exist in the provision of health care services and contribute to the elimination of racial and ethnic disparities and to improve the health of all Americans. (U.S. Department of Health and Human Services, OPHS, Office of Minority Health, 2001, p. 1) The 14 standards are thematically organized: Culturally Competent Care (Standards 1-3), Language Access Services (Standards 4-7), and Organizational Supports for Cultural Competence (Standards 8-14). While standards focused on language access are the only current federal mandates (any agency that receives federal funding must comply with Standards 4-7), the Office of Minority Health has recommended that all other Standards (except Standard 14) be adopted as mandates by federal, state, and national accrediting agencies. The OSA subgroup, of the AIDS Education and Training Centers (AETC) Cultural Competence and Multicultural Care Workgroup, reviewed hundreds of questions included in the OMH guide for implementing CLAS standards, identified questions most appropriate to AETC work, and chose a relatively small number of questions to include in the final version of the Cultural Competency OSA Question Bank. Questions were grouped into themes that became the six modules in this Question Bank. Module Topics. The Question Bank is comprised of six modular topics also thematically organized: Client and Community Input, Diverse and Culturally Competent Staff, Evaluation and Data Management, Language and Interpreter Services, Organizational Policies and Procedures, and Client and Provider Relations. Thematic categories are intended to reflect AETC foci and activities. Each module contains several questions to elicit a rich description of an organizations current level of cultural competency and additional needs that AETCs can integrate into their education and training planning and programs. How To Use the Question Bank. The Question Bank is intended for use in whole or in part dependent on user needs. An AETC can choose to administer one or more of the modules or pick and choose questions from within or across modules to construct a unique OSA tool. Likewise, questions can be integrated into current assessment tools. More defined uses of the OSA Question Bank are discussed below. Whether the Question Bank is used as a whole or in part, it is essential that the user always ask why to get a better understanding of the issue at hand. Instructions For Completing the Questions. Within the Question Bank, there is an array of questions in a variety of formats that cover a multitude of topics. Be aware that questions have been separated by module topics, and answers should be a reflection of the categories. There are three different question styles within the Question Bank. Each style has its own unique method of being answered. Please read each question carefully to ensure your answers are complete and appropriate. The first question style used is short answer. Be precise and brief in your responses. One or two well structured sentences should suffice. If you feel that not enough space was given to properly answer the question or you would like to further explain a response, please finish your explanation on a separate sheet. Properly label the additional sheet with section title and question number. The second question style is a scale question. You will be asked a question and then using a scale, place a mark as to the most appropriate response. Each question may use a different scale, therefore read the scale information carefully before you answer the question. The third question style is multiple-choice. Options are given to each question and you must simply check off the applicable response. Please be aware that some of these questions may ask for a single box to be checked and others will ask you to check all that apply. Please read the question carefully to properly answer the question. Some of the questions have sub-questions. The purpose of these sub-questions is to allow for more detailed responses. Sub-questions will also be in one of the three question styles. They have been designated as sub-questions by the addition of a lower case letter to their order number (i.e. 5a, 5b, etc). Glossary of Terms. Client (other options are consumer or patient): Individuals, including accompanying family members, guardians, or companions, seeking physical or mental health care services, or other health-related services. (U.S. Department of Health and Human Services, Office of Minority Health) Cultural Competence: A set of congruent behaviors and policies that come together in a system, agency, or among professionals that enable effective work in cross-cultural situations. (National Minority AETC) Faith-Based Organization: Following the Office of Management and Budget (OMB) guidelines, faith-based organizations include: (1) a religious congregation (church, mosque, synagogue, temple, etc.); (2) an organization, program or project sponsored/hosted by a religious congregation (may be incorporated or not incorporated); (3) a nonprofit organization founded by a religious congregation or religiously-motivated incorporators and board embers that clearly sites in its name incorporation, or mission statement that it is a religiously motivated institution; or (4) a collaboration of organizations that clearly and explicitly includes organizations from the previously described categories. (Corporation for National and Community Service) Literacy: The ability to obtain, process, and understand information. (Institute of Medicine of the National Academies, 2004) Minority Business: a proprietorship, partnership, corporation or joint-venture that is 51% owned, operated and controlled by United States citizens who are members of the following racial groups: African American, Asian American, Hispanic American and Native American. Minority Community-Based Organization: A community-based organization that either serves minority populations or is a proprietorship, partnership, corporation or joint-venture that is 51% owned, operated and controlled by United States citizens who are members of the following racial groups: African American, Asian American, Hispanic American and Native American. Minority Cultural Group: Specific cultural group, related to age, gender, sexuality, socioeconomic status, etc., within a minority population. Minority Serving Business: A business, either minority-owned/managed or not, whose target audience is minority populations. Outcomes Data: Data that enumerates (quantitative) and/or describes (qualitative): 1) health benefits or changes in health status of clients during or after receiving clinical services; or 2) a program's progress in obtaining desired results. (adapted from HRSA/HAB guidance on outcomes, 2002) Uses of an OSA Healthcare organizations are recognizing the need to enhance services for culturally and linguistically diverse populations. Assessing attitudes, practices, policies, and structures of administrators and providers is a necessary, effective, and systematic way to plan for and incorporate cultural competence within an organization. (Georgetown University Center for Child and Human Development, National Center for Cultural Competence) The capacity to engage in self-assessment helps organizations to: gauge the degree to which they are effectively addressing the needs and preferences of culturally and linguistically diverse groups; establish partnerships that will meaningfully involve clients and key community stakeholders; improve client access to and utilization of services and enabling supports; increase client satisfaction with services received; strategically plan for the systematic incorporation of culturally and linguistically competent policies, structures, and practices; allocate personnel and fiscal resources to enhance the delivery of services and enabling supports that are culturally and linguistically competent; and determine individual and collective strengths and areas for growth. (Georgetown University Center for Child and Human Development, National Center for Cultural Competence) How to Interpret What You Find From an OSA It is important that the team completing an OSA not view it as a quiz with a set of perfect answers. It is, rather, an opportunity to consider candidly the extent to which the healthcare organization is meeting the needs of diverse populations, both clients and those in the work force. The findings will, in themselves, suggest actions an organization may take to improve its cross-cultural competence. The results of this self assessment will help the healthcare organization gain a broad perspective of its policies, programs, and procedures relevant to cultural concerns. (Conducting a Cultural Competence Self Assessment, p. 7) For assistance developing, implementing, or assessing an OSA, please contact the National Minority AETC at (202) 865-8146 Client and Community Input Module Question 1: Does your organization regularly work and/or consult with your communitys minority cultural groups regarding the forms of HIV care and services which should be made available to their members? 3 % Yes % No Question 2: List the important minority community-based organizations and/or faith-based organizations affiliated with each client population in the service area.3    Question 3: List other forms of community group involvement and/or support that the institution is currently engaged in or desires to implement in the future.3    Question 4: Describe any HIV-related tests or treatments that some members of the community find inappropriate.3    Client and Community Input Module Question 5: List the five main racial/ethnic groups in the organization's service area and the percentage of the total population that each subgroup represents in the space below.3      5a. Are there any significantly large populations in the area who are not utilizing the organization's services?3 % Yes % No 5b. If yes to question 5a, has the organization considered this might indicate that members of these groups do not believe that the institution is a welcoming, comfortable place?3 % Yes % No Question 6: What are the three primary health concerns in your community and how well do the members of your organization feel the healthcare institution addresses these concerns?3 # 1 Primary Health Concern: ______________________________________________________ _____ Very well _____ Well _____ Somewhat well _____ Not well at all #2 Primary Health Concern: ______________________________________________________ _____ Very well _____ Well _____ Somewhat well _____ Not well at all #3 Primary Health Concern: ______________________________________________________ _____ Very well _____ Well _____ Somewhat well _____ Not well at all Client and Community Input Module Question 7: Does your agency conduct periodic needs assessments of community needs?2 % Yes % No % Don t know % Declined 7a. If yes, which of the following community groups are involved in these needs assessments?2 MARK ALL THAT APPLY Community advisory body Community-based organizations Faith-based organizations representing local communities Civic organizations representing local communities Client or advocacy groups representing local communities Local health or government officials Other, please specify _______________________________________ Dont know None of the above Question 8: Are there partnerships between your healthcare institution and the following organizations?3 1. HIV/AIDS Serving Organizations % Yes % No 2. Community-Based Organizations % Yes % No 3. Outreach Programs % Yes % No 4. Minority Businesses % Yes % No 5. Minority-Serving Businesses % Yes % No 6. Faith-Based Organizations % Yes % No 8a. If no, please explain.    Question 9: In your opinion, how do clients view your organization?3    Client and Community Input Module Question 10: Does your agency use community advisory boards or other similar entities to address community and client issues specifically related to the cultural groups represented by your clients?2 % Yes % No % Declined Question 11: In what ways does your community advisory body assist you in providing services specifically for culturally diverse groups?2 MARK ALL THAT APPLY Planning and designing culturally appropriate health services. Assessing community and clients needs. Monitoring and evaluating quality of services. Developing plans, protocols, and policies related to provision of services. Providing input in other agency-wide policy formulation and development. Other, please specify _____________________________ Dont know None of the above Question 12: What relationships does the healthcare organization have with particular community groups and how have these relationships affected cultural competency efforts (community businesses under contract, initiatives with neighborhood health centers, etc.)?2    Question 13: What community outreach actions have been taken by the healthcare organization (e.g. health education programs, materials and forums for various cultural groups, community support for clients of various cultural backgrounds)?2    Diverse and Culturally Competent Staff Module Question 1: Please describe your client population.    Question 2: Are services, programs, etc. available to clinicians and staff regarding cultural competency toward clients and co-workers? 1 % Yes % No 2a. If yes, what kind?1 _______________________________________ Question 3: Indicate for which categories cultural competency training is available and/or required.2 MARK ALL THAT APPLY Available Required Executive level administrators % % Supervisors and program managers % % Client services staff % % Physicians % % Dentists % % Physician assistants and nurse practitioners % % Nursing professionals % % Pharmacy, lab and x-ray professionals % % Allied or associated health professionals (e.g. (case managers, nutritionists, intake specialists) % % Front line personnel (e.g. appointment clerks, receptionists, secretaries) % % Information specialists % % Others, please specify _____________________ % % % Don t know % None of the above % Not applicable Diverse and Culturally Competent Staff Module Question 4: Indicate if the below identified professionals participate in cultural competency training on a one-time basis or continuous basis.2 One Time Continuous Dont know  At Later Annually Less Orientation Regularly Executive level administrators % % % % % Supervisors and program managers % % % % % Client services staff % % % % % Physicians % % % % % Dentists % % % % % Physician assistants and nurse practitioners % % % % % Nursing professionals % % % % % Pharmacy, lab and x-ray professionals % % % % % Allied or associated health professionals % % % % % Front line personnel % % % % % Information specialists % % % % % Others, please specify __________________ % % % % % Diverse and Culturally Competent Staff Module Question 5: Which of the following client groups are addressed in the cultural competency training provided or assured by your department and/or organization? 2 MARK ALL THAT APPLY Black or African American Hispanic or Latino Asian American/Pacific Islander Native Hawaiian American Indian or Alaska Native Caucasian, Non-Hispanic Recent immigrants born and/or raised in countries outside of the U.S. Women Religious minorities(e.g., Christian Scientists, Muslims, Orthodox, Jews) Sexual minorities (e.g., gays, lesbians) Transgender persons The elderly Persons with physical limitations or disabilities Persons with mental disabilities Low-literate or illiterate persons Persons with limited English proficiency Low income or poor Rural populations Homeless persons Other, please specify _________________________ Dont know Question 6: What structure exists to provide or assure cultural competency training? 2 MARK ALL THAT APPLY Budget line that allocates funds for cultural competency training Internal staff member(s) who deliver(s) training External trainers from state or local government offices External trainers from some other agency (e.g., AETCs; community based agencies; etc.) Standardized training curricula and materials Other, please specify ________________________ Diverse and Culturally Competent Staff Module Question 7: What challenges to providing cultural competency training for staff has your agency experienced?2    7a. If challenges were experienced, how were they overcome?    Question 8: What steps does your agency take to support or encourage the development of a diverse staff?2    Question 9: Which of the following strategies does your agency utilize to recruit staff that reflect the diversity of your clients?2 MARK ALL THAT APPLY Agency newsletter or publication Major regional newspaper Community/neighborhood newspapers or publications Minority newspapers or publications Local broadcast media (radio or television) Websites Contact leaders and liaisons involved with community health issues and networks (i.e., client groups, advocacy groups, local health officials) Other, please specify __________________________ Dont know None of the above Diverse and Culturally Competent Staff Module Question 10: Identify areas for improvement related to cultural diversity among employees and/or clients.3    Question 11: Is the cultural diversity of your staff reflective of the cultural diversity of your community?3    Question 12: List any procedures implemented that might be taken to encourage minority staff to apply for promotions within the organization.3    Question 13: Please describe the presence of culturally diverse staff at various levels in your institution (e.g., administration, front line, support).3    Evaluation and Data Management Module Question 1: Please describe your client population.    Question 2: What information does your agency collect on the quality of services provided to your clients?2    Question 3: Does quality improvement (QI) information collection include specific activities related to culturally and linguistically appropriate services?2 % Yes % No % Don t Know Question 4: Which of the following QI activities are used to collect information on the quality of culturally and linguistically appropriate services provided?2 MARK ALL THAT APPLY Collection, review, and analysis of quality outcomes data Client satisfaction surveys Grievance and complaint tracking Chart reviews or audits Client focus groups Other, please specify _____________ Dont know None of the above Evaluation and Data Management Module Question 5: Does your agency conduct periodic assessments of the needs of employed staff, contractors, and/or partnership members to better serve culturally and linguistically diverse clients?2 % Yes % No % Don t Know Question 6: How is your cultural competency training program evaluated for effectiveness?2 MARK ALL THAT APPLY Supervisor survey Participant survey Participant credentialing examination or exercise Participant pre- and post-tests of knowledge, attitudes, skills Client satisfaction survey Client exit interview Other, please specify _____________ Dont know None of the above Not applicable Evaluation and Data Management Module Question 7: Does your agencys client information database record the following?2 1. Cultural Identity  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 2. Racial Identity  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 3. First Language  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 4. Health Literacy  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 5. Reading and Writing Literacy  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 6. Vision  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 7. Hearing  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 8. Cognitive  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 9. Mental/Emotional  % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know 10. Health Beliefs/Values % Yes, for all clients % Yes, for certain clients % No % Don t know Language and Interpreter Services Module Question 1: Please describe your client population.    Verbal Communication Question 2: What languages are spoken by your client population? MARK ALL THAT APPLY English Spanish Russian Korean Chinese Japanese Mandarin Farsi Other, please specify _____________________ Question 3: Which of the following interpretation services are available to your clients?2 Telephone interpreter language line Bilingual and/or bicultural non-clinical staff Bilingual and/or bicultural clinical staff Full-time staff interpreters Contracted interpreters Volunteer interpreters Simultaneous interpretation Sign language interpreters Other, please specify: ________________________________ No formal services available; utilize assistance from members families and friends Dont know None of the above Language and Interpreter Services Module Question 4: What methods are used by your agency to determine the need for interpretation services?2 MARK ALL THAT APPLY Number or percent of persons in the community who speak a language other than English Number or percent of clients who speak a language other than English Identification of clients with low literacy Client requests/demand Staff requests/demand Other, please specify: ________________________________ Dont know None of the above Question 5: Which of the following methods are used to inform clients of the availability of bilingual speakers and interpretation services in your agency?2 MARK ALL THAT APPLY Translated informational documents Translated recorded messages on telephone lines Translated signage and notices at key points of contact throughout the agency Other, please specify: __________________________________ Don t know None of the above Question 6: Are medical staff and medical students given any training in directly communicating with culturally diverse clients?1 % Yes % No 6a. If yes, describe how.1 _______________________________________ Question 7: Are medical staff and medical students given any training in accessing interpreter services for clients who speak other than English as a first language?1 % Yes % No 7a. If yes, describe how.1 _______________________________________ Language and Interpreter Services Module Question 8: How does your healthcare organization measure clients satisfaction with your hospitals interpreter/translator services?1    Written Communication Question 9: Which of the following types of written materials are available to your clients in one or more languages other than English?2 MARK ALL THAT APPLY In-take forms/outreach assessment forms Materials regarding services available to clients Materials on how to access and appropriately use services Health education materials Client care instructions and forms Medication instructions and forms Grievance/complaint procedures and forms Client satisfaction questionnaires/surveys Notification of language assistance Other, please specify: ________________________________ None of the above Language and Interpreter Services Module Question 10: Which of the following activities are used to develop written materials in languages other than English?2 MARK ALL THAT APPLY Verbatim translations from English into other languages Translations (into other languages) that are sensitive to specialized terms or concepts used in both languages Translations (into other languages) that are prepared for the reading levels needed by persons with limited English proficiency (LEP) Community input to ensure cultural sensitivity and appropriateness (e.g., pretest with focus groups, community-based organizations, or members with LEP) Translated materials (from English into other languages) are back-translated into English Materials are originally developed in languages other than English Dont know None of the above Question 11: What methods are used by your agency to determine the need for translation of written materials into languages spoken by your clients?2 MARK ALL THAT APPLY Number or percent of persons in the community who speak a language other than English Number or percent of clients who speak a language other than English Client requests/demand Staff requests/demand Outreach worker reports Other, please specify: ______________________________ Dont know None of the above Question 12: Which of the following methods are used to inform clients of the availability of translated documents and materials?2 MARK ALL THAT APPLY Translated inserts in general documents (e.g. brochures, manuals) Translated recorded messages on telephone lines Interpreters in reception area Translated signage and notices at key points of contact throughout the agency Other, please specify: _________________________________ Dont know None of the above Language and Interpreter Services Module Question 13: Is there a specific budget line in your agency for the allocation of funds to support translation of written documents and materials into languages spoken by your clients?2 % Yes % No % Don t Know 13a. If so, is the amount allocated suitable for supporting translation expenses? % Yes % No % Don t Know Organizational Policies and Procedures Module Question 1: Please describe your client population.    Question 2: Through what venues does the organization publish staff openings?3    2a. How likely are these venues to recruit qualified minority as well as mainstream applicants?3    Question 3: What are the major organizational obstacles (policies, organizational characteristics) to enacting cultural competency among staff, clients, providers, etc.?1    3a. What are the major organizational characteristics that enhance the cultural competency of the healthcare organization?1    Organizational Policies and Procedures Module Question 4: To what degree are there strategies in place to recruit/retain actively a culturally diverse management and administration?1 1 2 3 4 No strategy Few strategies Some strategies Many strategies 4a. Please explain.    Question 5: To what degree are there strategies in place to recruit/retain actively a culturally diverse client care services staff?1 1 2 3 4 No strategy Few strategies Some strategies Many strategies 5a. Please explain.    Question 6: Has consideration of minority client cultural issues been incorporated into your healthcare organizations Quality Improvement efforts?1 % Yes % No % Don t know Organizational Policies and Procedures Module Question 7: Does your agency conduct periodic assessments of the needs of employed staff, contractors, and/or partnership members to better serve culturally and linguistically diverse clients?2 % Yes % No % Don t know 7a. If yes, how?    Question 8: How does your agency encourage staff, contractors, and/or partnership members to participate in cultural competency training?2 MARK ALL THAT APPLY Opportunities to participate during work hours Opportunities to participate outside of work hours Opportunities to participate at no cost to staff Awards or certificates of achievement granted to those who successfully complete such training Registry maintained of names and dates of all employees, contractors, and/or partnership members who have completed such training Other, please specify _____________________________ Dont know None of the above Client and Provider Relations Module Question 1: Please describe your client population.    Question 2: Have medical caregivers been given written guidelines regarding working with clients from other religions, cultures, or language backgrounds?3 % Yes % No % MNQVWXYZ[\noh ɹ杍tj`VI<`hcahcaOJQJ^Jh:HhOJQJ^Jhn=OJQJ^JhOJQJ^JhgOJQJ^Jh:Hhn=OJQJ^Jh:Hhn=5OJQJh:Hhn=5CJOJQJaJh95CJ$OJQJaJ$jhQ ? L P  9 e ! A C J ^ ջ챧Ț쐚Ț짚||h~OJQJ^JhirOJQJ^Jh-OJQJ^Jh:Hhn=OJQJ^Jh OJQJ^Jh 4OJQJ^Jh:Hh>=OJQJ^Jh:HhxvOJQJ^JhOJQJ^Jh:Hhc9fOJQJ^JhOJQJ^JhcaOJQJ^J0 U V > ? : ; B C 23"gd`gdxv`gdgdn=`gdc9f 1R!"r+Yyz{j(߮ߤҏshshgOJQJ\^Jh:Hh9OJQJ\^Jh:HhrlLOJQJ\^Jh>YOJQJ\^Jh~OJQJ^Jhn=OJQJ^Jh:Hh5OJQJ^Jh5OJQJ^Jh:HhrlLOJQJ^Jh:HhOJQJ^Jh OJQJ^JhOJQJ^Jh:Hhn=OJQJ^J(z{ "#PQe f =!gd7J`gdxv@&gd9gdha^gdrlLgdrlLgd^gdgdn=`gd05 zmĵtgg]S]SIhQ!""##+%,%a&b&u&v&''f(g(P+Q+,,P.Q...`/a/^gd~Cgdhagd:Hgd7Ju&v&&&&F'G'''''''K(O(W(X(`(e(f(ʻʯveWIWIW8!hzJhWkB*OJQJ^Jphh sB*OJQJ^JphhzJB*OJQJ^Jph!hzJhzJB*OJQJ^Jph$h|h[re5B*OJQJ^JphhzJ5B*OJQJ^Jph h7h[reh7h|B*OJQJphh}B*OJQJphh7hh!,B*OJQJphh7h~B*OJQJphh7hh!,OJQJh7h[re5OJQJhha5CJOJQJ^JaJf(g(((((+O+P+Q+Z+\+k+++++++ɿ~pbpWI>h\5OJQJ^Jh|h[re5OJQJ^Jhwu5OJQJ^JhNB*OJQJ^JphhB*OJQJ^Jph!hhB*OJQJ^Jphh5B*OJQJ^Jph$h|h[re5B*OJQJ^Jphh@h@OJQJ^Jh[reOJQJ^Jh!h~h@h@OJQJ^Jh@h[re5OJQJ^J$h|h|5B*OJQJ^Jph+,,,- -S-V-O.P.Q.h.i.k.t....... /ʿ󛑃xnanaSH;h6$h6$OJQJ^Jh6$5OJQJ^JhD6xB*OJQJ^Jphh h OJQJ^Jh OJQJ^Jh 5OJQJ^Jh|hw5OJQJ^Jh[reOJQJ^Jh\h[reOJQJ^JhD6xOJQJ^Jh\h\OJQJ^Jh\5OJQJ^Jh|h[re5OJQJ^JhD6xhD6x5OJQJ^JhD6xh[reOJQJ^JhD6xhD6xOJQJ^J /0/_/`/o/q///000000000>1?11111N2O25öqqqq`R`EhEhE@OJQJ^JhE@B*OJQJ^Jph!hmhE@B*OJQJ^Jph!h`dhE@B*OJQJ^Jph333hE@B*OJQJ^Jph333#h:HhE@5CJOJQJ^JaJhE@OJQJ^Jh;NOJQJ^Jh;Nh;NOJQJ^Jhr&5OJQJ^Jh|h[re5OJQJ^Jh6$h[reOJQJ^Jh6$h6$OJQJ^Jh6$OJQJ^Ja/000O223P & F'ddEƀCf[$\$gdE@gdE@gdE@ 7$8$H$gdE@ 7$8$H$^gd~C3x33]P & F'ddEƀCf[$\$gdE@P & F'ddEƀCf[$\$gdE@334]P & F'ddEƀCf[$\$gdE@P & F'ddEƀCf[$\$gdE@45`55555t8d[RMH? 7$8$H$gdgdE@gdha 7$8$H$gd;N 7$8$H$gdE@I & F'EƀCfgdE@P & F'ddEƀCf[$\$gdE@5]5_5`5a555555557898:8P8˽tcYOE7h/hX6OJQJ^JhXOJQJ^JhYOJQJ^JhOJQJ^J!hE@hC8yB*OJQJ^Jphh:Hhha5CJOJQJaJhwu5CJOJQJ^JaJh~C5CJOJQJ^JaJh;NCJOJQJ^JaJh;NhE@OJQJ^JhE@B*OJQJ^Jph!hmhE@B*OJQJ^Jph!h7FohE@B*OJQJ^JphhE@OJQJhEhE@OJQJP8j8n8s8u88888888889999&9ɺ~o]K]<1ha5OJQJ^Jhha5CJOJQJ^JaJ#hxvh* a5CJ OJQJ^JaJ #hxvhn=5CJ OJQJ^JaJ h~5CJ OJQJ^JaJ h:5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ h~C5CJ OJQJ^JaJ h?w5CJ OJQJ^JaJ h/5CJ OJQJ^JaJ hOJQJ^JhYOJQJ^JhXOJQJ^Jh/OJQJ^Jh/h/6OJQJ^Jt8u888888888899'999*:,: 7$8$H$gdhaJ7$8$Eƀ۩fH$gdhagdha$a$gd: 7$8$H$gd&9'9[9a9f9r9{99999999999::: :(:*:,:.:D:ǸǸޝzmzm_VJhaha5OJQJhxv5OJQJhahha5OJQJ\hahaOJQJ^JhahaOJQJ^Jha5OJQJ\hhhaOJQJhahhaH*OJQJh~hi0B*OJQJphh~hBB*OJQJphh~hhaB*OJQJphhBOJQJhahhaOJQJhaOJQJhahha5OJQJ^J,:.:F:v;x;|;;;;;;;e<f<h<j<k<m<n<o<{<<<<<<<< 7$8$H$gdxv 7$8$H$gdhaD:F:j:l:~::::::4;r;v;x;z;|;~;;;;;;ٹoToC h~ha5B*OJQJph4jh~hxv5B*OJQJUmHnHphu h~hxv5B*OJQJphh~hxvB*OJQJph1jh~hxvB*OJQJUmHnHphu h~hxvB*H*OJQJph h~hhaB*H*OJQJphh~hBB*OJQJphh~hhaB*OJQJphhahhaOJQJhahha5OJQJ;c<e<f<g<h<i<j<k<l<m<n<o<{<<<<<<<εεΤzqeZRZFZ>hhaOJQJhahhaH*OJQJhBOJQJhahhaOJQJhaha5OJQJhxv5OJQJh~hhaB*OJQJph4jh~hxv5B*OJQJUmHnHphu h~hxv5B*OJQJph1jh~hxvB*OJQJUmHnHphuh~hxvB*OJQJph#h~hhaB*H*OJQJ\ph h~hhaB*OJQJ\ph<<<<<<<<<<<== =-=3=@=======ҿҶzrg\gTgHg@hhaOJQJhahaH*OJQJhhTOJQJhMhhaOJQJhahhaOJQJhaOJQJhaha5OJQJ#hxvhei5CJ OJQJ^JaJ h~5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hei5OJQJ%jhxv5OJQJUmHnHuhxv5OJQJhxvOJQJhxvhxvOJQJ"jhxvOJQJUmHnHu<<<<<<<<== ==========>>>> d7$8$H$`dgdad^dgdeigdeigdha $7$8$H$a$gdB 7$8$H$gdha==============B>D>~>>>>>>>>>>>>>>???(@*@,@.@0@L@N@V@X@Z@\@^@ǻ|pϻǞ|hhTha5OJQJha5OJQJ\haOJQJ^JhahaOJQJ^JhahaOJQJ^Jh>mOJQJhhaOJQJhahaH*OJQJhaOJQJhahhaOJQJhhThei5OJQJ"jheiOJQJUmHnHuheiOJQJ,>,@.@Z@\@^@`@x@AA9B:BBBBBB(C)C|C}CCCC 7$8$H$gd>m 7$8$H$gdhagdha d7$8$H$`dgda^gdhad^dgdei^@`@x@@@@@4ArAAAB8BJBKBVB[BoBpBBBBBBBBBBCC(CBC{C}CCCCCCCCCCCCCѺѺѺѺѺѺᱢ#hxvhei5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hNh5CJ OJQJ^JaJ hei5OJQJhah>mOJQJh>mh>mH*OJQJh>mOJQJhBOJQJhahhaOJQJh>mh>m5OJQJhNhOJQJ-CCCCCCDDDDEEE FN & F7$8$EƀCf%H$gd>mgdei 7$8$H$^gdei 7$8$H$gd>m $7$8$H$a$gdYO 7$8$H$gdha CCCCCCCDDDDDDDDDDDDDDDDDDEDEE||r|r||rg\gMh~hhaB*OJQJphhha5OJQJ\h>m5OJQJ\h>mOJQJ^Jhah>mOJQJ^Jhah>mOJQJ^Jh>mOJQJh>mh>mH*OJQJhahhaOJQJh>mhha5OJQJh>mh>m5OJQJhei5OJQJheiOJQJ#hxvhei5CJ OJQJ^JaJ h~5CJ OJQJ^JaJ EEEEEEE F F)F*FFFOGPG\G`GGGGGGHHtiaUiMa@hah>mOJQJ^Jhi0OJQJh>mh>mH*OJQJh>mOJQJhahaOJQJh>mh>m5OJQJhaOJQJhoOJQJhahBOJQJhBOJQJhhaOJQJhahhaOJQJheih>mOJQJh>mh>m6OJQJheiOJQJheiH*OJQJ h~hhaB*H*OJQJph h~h>mB*H*OJQJph F*FcFcN & F7$8$EƀCf%H$gd>mN & F7$8$EƀCf%H$gd>mcFFFcN & F7$8$EƀCf%H$gd>mN & F7$8$EƀCf%H$gd>mFF2GcN & F7$8$EƀCf%H$gd>mN & F7$8$EƀCf%H$gd>m2G=GOGPG\GGGmN & F7$8$EƀCf%H$gd>mHH H(H*H:HmOJQJ^Jhah>mOJQJ^Jhah>mOJQJ^J.HII JJJJJJJJJJJJnKpKtKxKzK~KKKK 7$8$H$gdB $7$8$H$a$gd[  7$8$H$gdei 7$8$H$gd[  7$8$H$gdi0 7$8$H$gdabJdJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJhKjKlKnKpKrKtKvKxKȿȷȬȬzr`U`rhxvheiOJQJ"jheiOJQJUmHnHuheiOJQJhi0haH*OJQJhBOJQJhi0hi05OJQJ"jh[ OJQJUmHnHuh[ h[ OJQJhi0OJQJh[ 5OJQJh[ OJQJhahaOJQJhB5OJQJ\hah[ OJQJ^Jhah[ OJQJ^JxKzK|K~KKKKKKKKLRMTMXMZMvMxMMMMM³«|k|ZIZIZI7#h~hB5B*OJQJ\ph!h~hBB*OJQJ^Jph!h~hBB*OJQJ^Jph h~hBB*H*OJQJphh~hBB*OJQJphhahBOJQJhi0hB5OJQJhB5OJQJheiOJQJh~5CJ OJQJ^JaJ #hxvhei5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ %jhei5OJQJUmHnHuhei5OJQJKVMXMMMMXNYNmNNTN & F7$8$EƀCf%H$gdi0J7$8$Eƀ۩fH$gda 7$8$H$gda 7$8$H$gdB MMM3NFNGNVNWNXNYNmNNNNNOOMONOOOOOOOϠnπππππ]L h~h3X5B*OJQJph h~h5B*OJQJph#h~ha6B*OJQJ\phh~hi0B*OJQJph h~haB*H*OJQJph h~hi0B*H*OJQJphh~hYOB*OJQJphh~hB*OJQJphh~haB*OJQJph h~hi05B*OJQJph h~hB5B*OJQJphNNOcN & F7$8$EƀCf%H$gdi0N & F7$8$EƀCf%H$gdi0OOOOcN & F7$8$EƀCf%H$gdi0N & F7$8$EƀCf%H$gdi0OOOcN & F7$8$EƀCf%H$gdi0N & F7$8$EƀCf%H$gdi0OOOOOPPPPPPPP QQQQQ 7$8$H$gdei 7$8$H$gd3X 7$8$H$gdi0N & F7$8$EƀCf%H$gdi0OPPPPPPPPPPPPPPP QQQQQQQQQQQQQth]]U]Ih[ h3XH*OJQJhoOJQJh[ h3XOJQJh[ h3X5OJQJh3Xh3X5OJQJ%jhei5OJQJUmHnHuhei5OJQJhxvheiOJQJ"jheiOJQJUmHnHuheiOJQJh3XH*OJQJh3Xh3XH*OJQJh3Xh3XOJQJh~h[ B*OJQJphh~h3XB*OJQJphQQQQQNRPRhRRRRRRRRRRSSTTTTgdL& 7$8$H$`gd 7$8$H$gdL& 7$8$H$gdmC$a$gd=$ 7$8$H$gd3X 7$8$H$gdeiQQQQQLRNRPRfRhRRRRRRRRRRͻ}ucXcuOJ]P]t]x]]]]]]]^ ^G^\^^^^^^^^^^^^^^^Ф|kYk|kY|Y#hvXhvX>*CJOJQJ^JaJ hvXhvXCJOJQJ^JaJhvXOJQJ^Jh(OJQJ^JhhH*OJQJhYOOJQJhhT5OJQJ^J#h yh5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ h(5OJQJ^Jhah(OJQJ^Jhh(OJQJhh(OJQJ^J]]] ^^^^_n_o_2``2aa ce@g 7$8$H$gd(gdgd(J7$8$EƀbFH$gd( 7$8$H$gdL&$a$gdhT^^^^^_____/_n_o_p____```$`(`*`.`0`2`R``````|tg|g]PP||P|P]hhOJQJ^JhOJQJ^JhhvXOJQJ^JhOJQJhhOJQJhhvXOJQJhh(OJQJ(jhhvXOJQJUmHnHuhvXhvXCJOJQJaJhvXhvXCJOJQJ^JaJ hvXhvXCJOJQJ^JaJhvXOJQJ^J"jhsQOJQJUmHnHu``````aaa$a(a*a.a0a2abalanaaaaaaaaabbb&b*b,b0b2b:bxbbbbbbccc c cBcPcRchctcxczc~cccc0d>dBdDdZdfdjdldpdrddddddeee e$e&e.eeehOJQJhOJQJ^Jhh(OJQJhhOJQJhhOJQJ^JPeeeeeeeLf^f`fvffffffffgg g gg&g2g6g>g@ggggggg#h%h/hӼshhhT5OJQJ^J#h yhF>_5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hF>_5OJQJ^Jh(OJQJ^Jh(CJaJhdh(CJaJh(hOJQJhhvXOJQJhh(OJQJhOJQJ^JhhOJQJhhOJQJ^J$@ggggggggggggggggggggggggg$h%h $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gdL& 7$8$H$gd(%h3hhhhhTN & F7$8$EƀCf%H$gd7 7$8$H$gd7J7$8$Eƀ۩fH$gd7 7$8$H$gdL&/h3hJhQhlhhhhhhhhi)iii j2jbkdknkrkkkkkWl\lvl}l1mƼyncUhah75OJQJ^JhhT5OJQJ^JhF>_5OJQJ^J hc9fh7OJQJ^JmH sH hfOJQJ^Jh-OJQJ^Jhah76OJQJ\^Jhah7H*OJQJ^JhMOJQJ^JhF>_OJQJ^JhYOOJQJ^JhhTOJQJ^Jhah7OJQJ^JhahL&5OJQJ^Jh i*icN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7*i:i[icN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7[isiicN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7ii jcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7 j2jFjcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7FjRjjcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7jjjcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7jjkcN & F7$8$EƀCf %H$gd7N & F7$8$EƀCf %H$gd7kk'kcN & F7$8$EƀCf %H$gd7N & F7$8$EƀCf %H$gd7'kWkbkckdkrkkkkc^^^UUU 7$8$H$gd7gdL&N & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf %H$gd7klElcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7El~llcN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd7lm2m3m4m5m6m7mfmcZZZZZN $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gd7N & F7$8$EƀCf%H$gd71m2m3m7m8memgmqmsmmmmmmmmmmmmmmmmᵧncnZGZ=hg9OJQJ^J%jh I5OJQJUmHnHuh I5OJQJhxvh IOJQJ"jh IOJQJUmHnHuh IOJQJhsQhsQH*OJQJhYOOJQJhsQhsQOJQJhsQhsQ5OJQJ^Jhg95OJQJ^J#h yhF>_5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hF>_5OJQJ^JhsQOJQJ^Jh7OJQJ^Jfmgmsmmmmmmmmnn!n"n$n%n'n(n)n6nnnnnnnn 7$8$H$gdg9 7$8$H$gd I 7$8$H$gdsQmnnn n!n"n#n%n&n'n(n)n3n6nAnRnZnnnnnnnnnn̻̻󰢚o`G`G`1jh~h IB*OJQJUmHnHphuh~h IB*OJQJph h~hsQB*H*OJQJphh~hsQB*OJQJphhsQhsQOJQJhz:OJQJhsQhsQ5OJQJ^Jhg95OJQJ^Jhg95OJQJhg9OJQJ"jhg9OJQJUmHnHuh[ hg9OJQJhg9OJQJ^Jhg9hg9OJQJ^Jnnnnnnn"o#o$o%o9oooooooUpð}o]RJB7RJRhsQh98OJQJh98OJQJhsQOJQJhsQhsQOJQJ#h~hsQ6B*OJQJ\phh~hsQ5B*\ph h~hsQB*H*OJQJphh~hsQB*OJQJph$h~hsQ5B*OJQJ^Jph$h~hg95B*OJQJ^Jph!h~hsQB*OJQJ^Jph4jh~h I5B*OJQJUmHnHphu h~h I5B*OJQJphnnn$o%o9oZosoZN & F7$8$EƀCf%H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gdsQ 7$8$H$gdsQsooooVN & F7$8$EƀCf%H$gdsQ & F7$8$H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gdsQoopcN & F7$8$EƀCf%H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gdsQUp\ppppp qqqDqRqqqvqxqyqzq{q|q}q~qɷةo`G`G`6 h~h I5B*OJQJph1jh~h IB*OJQJUmHnHphuh~h IB*OJQJph h~hsQB*H*OJQJphh~hg9B*OJQJphh~hsQB*OJQJphh~hsQOJQJhsQhsQ5OJQJ^J#h yhg95CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hg95OJQJ^JhsQOJQJ^JhsQhsQOJQJhoOJQJpppcN & F7$8$EƀCf%H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gdsQpppp q qqxqyq{q}q~qqqqqqq 7$8$H$gd I $7$8$H$a$gdg9 7$8$H$gdsQN & F7$8$EƀCf%H$gdsQ~qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq}n}n]N5N5N1jh~h IB*OJQJUmHnHphuh~h IB*OJQJph h~hsQB*H*OJQJphh~hg9B*OJQJphh~hYOB*OJQJphh~hsQB*OJQJph$h~hsQ5B*OJQJ^Jph$h~hg95B*OJQJ^Jph$h~h I5B*OJQJ^Jph h~h I5B*OJQJph4jh~h I5B*OJQJUmHnHphuqqqqqqqrrrrrrrrrr-s.s0s2s3s5s6s7s8s9s:s 7$8$H$gdsQ 7$8$H$gd Iqqqqrr1rVr\rrrrrrrrrrrrrŴŔʼn}ucXcuO|z|||||||||||||||}}}Z}\}`}p}r}v}}}}};ܲ囧姉姉姉h98OJQJ^Jh )OJQJ^JhSOJQJh )h )H*OJQJh )h )OJQJh )h )5OJQJhX5CJ OJQJ^JaJ hwu5CJ OJQJ^JaJ hX5OJQJh )OJQJh )h98OJQJh98OJQJ/{{{{{{{{{ {!{"{#{${%{&{'{({){P{Q{]{{{{|| 7$8$H$gd98 $7$8$H$a$gdwu 7$8$H$gd )||}}}j~l~~JLDF\,҃ 7$8$H$gdM 7$8$H$gd ) 7$8$H$gd98}}}}}}}}}8~:~>~N~P~T~l~n~t~~~~~~~~~.04LNT|(*.FHdfhl468<nptƁȁ́hSOJQJh98OJQJh )OJQJ^Jh )OJQJh )h )OJQJh~OJQJP BDH$&*fhl|~҃ԃփڃ NPTdfj~ǺhS5OJQJ^Jhe"h )OJQJh4h45CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ hX5CJ OJQJaJ hMOJQJh )hSOJQJh98OJQJh )OJQJ^Jh )OJQJh )h )OJQJ4NPTXZ^ 7$8$H$gdz: 7$8$H$gdmC $7$8$H$a$gda $7$8$H$a$gdM(6PRTVXZ\^`ĹްznfXM?Mh,ahz:6OJQJ\hz:6OJQJ\h4hz:5OJQJ\hz:OJQJh4hz:5OJQJhz:5OJQJh{^5CJ OJQJaJ h45CJ OJQJaJ %jhmC5OJQJUmHnHuhmC5OJQJhxvhmCOJQJ"jhmCOJQJUmHnHuhSOJQJhmCOJQJh )hmC5OJQJ^JhmC5OJQJ^J$,4cV & F7$8$H$gdz:N & F7$8$EƀCf%H$gdz:N & F7$8$EƀCf%H$gdz:,4Їˈ͈$%&';!"$8bx|.˿˟˿xl^˿x^˿hh"Qh{^6OJQJ\hh"Qh{^6OJQJhh"Qh{^H*OJQJhe"h{^OJQJh4h{^5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ h{^OJQJh4h{^OJQJhh"Qh{^5OJQJh{^5OJQJhz:5CJ OJQJaJ hz:hz:OJQJ\h98OJQJ\hz:OJQJ\!4;CcN & F7$8$EƀCf%H$gdz:N & F7$8$EƀCf%H$gdz:CLUcN & F7$8$EƀCf%H$gdz:N & F7$8$EƀCf%H$gdz:U[cZQQQQ 7$8$H$gd{^ 7$8$H$gd )N & F7$8$EƀCf%H$gdz:N & F7$8$EƀCf%H$gdz: 9cN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^9ecN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^cN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^ЇcN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^#wcN & F7$8$EƀCf %H$gd{^N & F7$8$EƀCf %H$gd{^w͈&cZZNZZZ $7$8$H$a$gdwu 7$8$H$gd{^N & F7$8$EƀCf %H$gd{^N & F7$8$EƀCf %H$gd{^&';։ZN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^ 7$8$H$gd{^։cN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^/gcN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^gr#$8cZZZZZZ 7$8$H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^8[cN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^ً&cN & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^&<`bd|hjcZZZZZZZ 7$8$H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^N & F7$8$EƀCf%H$gd{^ .>BDTbdfhjlҍԍ(*@Dtv𹬟|neYNNh4h{^OJQJhh"Qh{^5OJQJh{^5OJQJhh{^H*OJQJ^Jh{^OJQJ^Jh~h{^5OJQJ^Jh{^5OJQJ^Jhh{^OJQJ^Jhh{^OJQJ^Jh{^OJQJ h~h{^B*H*OJQJphh~hoB*OJQJphh~h~B*OJQJphh~h{^B*OJQJph(*,Dz|HIUАѐӐՐ֐ِؐڐ 7$8$H$gd ) $7$8$H$a$gd{^ 7$8$H$gd{^ 7$8$H$`gd{^vxz|~ʏGHSUΐϐАѐҐƻƣxmdXF"jh{^OJQJUmHnHuhh"Qh{^5OJQJh{^5OJQJhe"h{^OJQJh4h{^5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ hh{^H*OJQJ^Jh{^OJQJ^Jh~h{^5OJQJ^Jh{^5OJQJ^Jhh{^OJQJ^Jhh{^OJQJ^Jh{^OJQJh4h{^OJQJhh"Qh{^H*OJQJҐӐԐՐ֐אِڐyz{|@GKTҿҶҐ҇{pdpVHp@phoOJQJh,ah46OJQJ\h4h45OJQJ\h4h4H*OJQJh4h4OJQJh4h45OJQJh,a5OJQJh45OJQJh{^h{^5CJ OJQJaJ h{^5CJ OJQJaJ hz:5OJQJ%jh{^5OJQJUmHnHuh{^5OJQJh{^OJQJ"jh{^OJQJUmHnHuhxvh{^OJQJ{|ZN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aN & F 7$8$EƀCf%H$gd,a 7$8$H$gd4%@cN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aN & F 7$8$EƀCf%H$gd,a@ccN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aܒcN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aN & F 7$8$EƀCf%H$gd,aܒ9cN & F 7$8$EƀCf %H$gd,aN & F 7$8$EƀCf %H$gd,a9KLMNOPQRSTUVWXYZ $7$8$H$a$gd{^ 7$8$H$gd )N & F 7$8$EƀCf %H$gd,aTZ[VWklƔǔ۔ܔ&')=pq|~żwk]Uwkh4OJQJh[h46OJQJ\h[h4H*OJQJh[h[5OJQJhOJQJh,ah46OJQJ\h,ah4H*OJQJh4h4OJQJh4h,a5OJQJh,a5OJQJh{^5OJQJhe"h{^OJQJh4h{^5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ ha5OJQJ!I?DN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd,a & F 7$8$H$gd,a 7$8$H$gd4 7$8$H$gd )?ؕ2cN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd[2ucN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd[()=ZN & F 7$8$EƀCf%H$gd[ 7$8$H$gd4N & F 7$8$EƀCf%H$gd[ؗcN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd[cN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd[S^cN & F 7$8$EƀCf%H$gd[N & F 7$8$EƀCf%H$gd[^pq~ KQN & F7$8$EƀCf%H$gdh"Q 7$8$H$gd4 7$8$H$gd )N & F 7$8$EƀCf%H$gd[ JK>?@hijuw"# (*,0DFHJĴsfsf\sf\QIAh-XOJQJh4OJQJhh"Q5OJQJ\hh"QOJQJ^Jhahh"QOJQJ^Jhahh"QOJQJ^Jhh"Qh4H*OJQJhh"Qhh"Q5OJQJh{^5OJQJh )OJQJhe"h{^OJQJh4h{^5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ haOJQJh4h45OJQJ\h4h4OJQJhh"Qh46OJQJ\K{cN & F7$8$EƀCf%H$gdh"QN & F7$8$EƀCf%H$gdh"Q"cN & F7$8$EƀCf%H$gdh"QN & F7$8$EƀCf%H$gdh"Q"-?ijw$%FH:<}t 7$8$H$gd-X 7$8$H$gdh"Q 7$8$H$gd4 7$8$H$gd ) $7$8$H$a$gda & F7$8$H$gdaN & F7$8$EƀCf%H$gdh"Q JNV $8:>@BDpr̝ΝНµµµ╎tgZMBh^5OJQJ^Jh45CJ OJQJaJ h5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ h{^5CJ OJQJaJ hrlL5CJ OJQJaJ h5\h4h4h4OJQJh-X5OJQJ\h-XOJQJ^Jhah-XOJQJ^Jhah-XOJQJ^JhrlLOJQJh-Xh-XOJQJh-XOJQJh-Xh-X5OJQJh${5OJQJ<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnp $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gd ) 7$8$H$gd4pΝН!"$%1tuwyz|}Ӟ87$8$H$^8`gdn 7$8$H$gd~ 7$8$H$gd 7$8$H$gd ) 7$8$H$gdmC $7$8$H$a$gdaН !"#$%/01rstuvĹְ~rg[gSA"jh~OJQJUmHnHuh~OJQJhhH*OJQJhhOJQJhh5OJQJh5OJQJh^5OJQJh5CJ OJQJaJ %jhmC5OJQJUmHnHuhmC5OJQJhxvhmCOJQJ"jhmCOJQJUmHnHuhmCOJQJh^OJQJh )hmC5OJQJ^JhmC5OJQJ^Jvwxyz{|}~ҞӞޞߞNZcn{}ҿҷ{rgҿҏ[hh5OJQJhh~OJQJhsQH*OJQJhhH*OJQJhnOJQJhhOJQJh^OJQJh~h5OJQJhn5OJQJhOJQJ%jh~5OJQJUmHnHuh~5OJQJh~OJQJ"jh~OJQJUmHnHuhxvh~OJQJ# !#$& 7$8$H$^gd~ 7$8$H$gd 7$8$H$gd~ 7$8$H$`gd~ !"#$%&'UV`b㽪롕늂㽪uh\hh5OJQJh~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ hnOJQJhhOJQJh~h5OJQJhn5OJQJ%jh~5OJQJUmHnHuh~5OJQJhxvh~OJQJ"jh~OJQJUmHnHuh~OJQJhOJQJhhH*OJQJ"&UVbߠD;< 7$8$H$gd~ 7$8$H$`gd~ 7$8$H$gd $7$8$H$a$gd${ܠݠޠrraFa4jh~h~5B*OJQJUmHnHphu h~h~5B*OJQJph1jh~h~B*OJQJUmHnHphuh~h~B*OJQJph h~h5B*OJQJph h~hn5B*OJQJph h~hB*H*OJQJph h~hB*OJQJ]ph#h~h6B*OJQJ]phh~hB*OJQJph%89: ;BqϾϭύttcHcϭ9h~hoB*OJQJph4jh~h~5B*OJQJUmHnHphu h~h~5B*OJQJph1jh~h~B*OJQJUmHnHphuh~h~B*OJQJph h~h5B*OJQJph h~hn5B*OJQJph h~hB*H*OJQJphh~hB*OJQJph h~hB*OJQJ]ph h~hoB*OJQJ]ph VXZ\^`bd¤ĤܤHJ $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gd 7$8$H$gd~ 7$8$H$`gd~q 06:<TVXdf¤ĤؤܤDFHJLhjvĦŸskū_kh~h5OJQJhOJQJhh5OJQJhn5OJQJh~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ h~5OJQJhhnOJQJ^JhhnOJQJ^JhnOJQJ^JhhOJQJ^JhhOJQJ^JhhH*OJQJhhOJQJ#JĦƦʦ̦ЦҦ֦ئڦ <N & F7$8$EƀCf%H$gdF 7$8$H$gd~ 7$8$H$`gd~ 7$8$H$gdĦƦȦʦ̦ΦЦҦԦئڦ֧ا ѩҩکީߩҿҴ}um`SFh~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ ha5CJ OJQJaJ hFOJQJhOJQJhFh6OJQJ\hhH*OJQJhYOOJQJhh5OJQJhn5OJQJhhOJQJ%jh~5OJQJUmHnHuh~5OJQJhxvh~OJQJ"jh~OJQJUmHnHuh~OJQJ<ocN & F7$8$EƀCf%H$gdFN & F7$8$EƀCf%H$gdFcN & F7$8$EƀCf%H$gdFN & F7$8$EƀCf%H$gdFcN & F7$8$EƀCf%H$gdFN & F7$8$EƀCf%H$gdFҩөԩթ֩שة٩ک۩ܩݩީ 7$8$H$gdmC $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gda h7$8$H$^hgdFN & F7$8$EƀCf%H$gdF "LZtvxz|~6FxofZNChgzhgzOJQJhgzhgzOJQJ\hgzhgz5OJQJhgz5OJQJhT5OJQJ%jhmC5OJQJUmHnHuhmC5OJQJhxvhmCOJQJ"jhmCOJQJUmHnHuhTOJQJhmCOJQJh )hmC5OJQJ^JhmC5OJQJ^Jhn5OJQJ^JhF5CJ OJQJaJ hgz5CJ OJQJaJ  "rtx|~īƫ>@DFJLPRTl 7$8$H$gd$ 7$8$H$`gd$ 7$8$H$gdgz 7$8$H$gdF 7$8$H$gdmCFīƫȫ $>@BDFHJLȻuȊm[mP[mGh$5OJQJhxvh$OJQJ"jh$OJQJUmHnHuh$OJQJh$hgz5OJQJhT5OJQJhhgzOJQJUhhTOJQJ^JhTOJQJ^JhhgzOJQJ^JhhgzOJQJ^JhgzOJQJ h~hgzB*H*OJQJphh~hTB*OJQJphh~hgzB*OJQJph Don t know 2a. If yes, how?    Question 3: Have caregivers been taught specific strategies for taking an accurate history and physical on culturally and linguistically diverse clients?3 % Yes % No % Don t know 3a. If yes, describe.    Question 4: Staff are aware of the types of medications, procedures, and/or medical approaches which might be forbidden by cultural and/or religious standards or values.3 % Yes % No % Don t know Client and Provider Relations Module Question 5: Caregivers know the dietary and eating habits of their client groups and take these into account when giving clients a special diet or advice concerning food to favor or to avoid.3 % Yes % No Question 6: The pictures, decorations, etc. are welcoming or reflective of members of other cultures.3 % Yes % No Question 7: Are culturally appropriate signage, reading materials, etc. available in waiting areas?3 % Yes % No Question 8: Are appropriate areas for prayer, contemplation and/or family discussion available?3 % Yes % No Question 9: Which of the following are provided or assured by your agency?2 MARK ALL THAT APPLY Scheduled days and hours of operation other than the usual 8 a.m. to 5 p.m. range Dietary options in cafeteria or food service areas that reflect the cultural beliefs and behaviors of your clients Signage and directions translated and available in predominant languages of service population Signage in braille at critical points of service for the blind Print materials prepared in larger fonts for older and visually-impaired audiences Use of language identification cards to identify the language spoken by clients Handicapped access to all key entryways, exits, and service areas Services for deaf and hard of hearing clients, including phones and personnel trained in American Sign Language Publicly disseminated annual report or publication of agencys efforts to provide culturally and linguistically appropriate services Other, please specify ____________________ None of the above Client and Provider Relations Module Question 10: In addressing the cultural needs of clients throughout the continuum of their care, do you provide the following? If you do, how well do they work?1 a. Appointment systems tailored for cultural minority populations in outpatient or specialty clinics. % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well b. Protocols for addressing cultural and language interpreting needs % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well c. Signs that direct clients to language/cultural assistance % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well d. Accommodations for religious preferences of clients % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well Client and Provider Relations Module e. Accommodations for the cultural dietary preferences of clients % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well f. Culture-specific discharge planning % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well g. Other______________________________ % Yes % No If yes, please rate how well it works. 1 2 3 4 5 extremely somewhat not at all well References General Andrulis, D., Delbanco, T., Avvakian, L. & Shaw-Taylor, Y. Conducting a Cultural Competence Self-Assessment. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf" http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf Corporation for National and Community Service. FACES State CommisLNRThlxt÷دأ؛yyoboV؛Khgzh$OJQJh$hgz5OJQJhhTOJQJ^JhTOJQJ^Jhh$OJQJ^Jhh$OJQJ^Jh$OJQJhgzOJQJhgzhgzH*OJQJhTOJQJhgzhgzOJQJ\hgzhgz5OJQJhT5OJQJhgzhgzOJQJh$5OJQJ%jh$5OJQJUmHnHu "&(*B.0H      $7$8$H$a$gd 7$8$H$gd$ 7$8$H$`gd$ 7$8$H$gdgz "$(*>BHN Tz|~ҿҴtk^Q^QGhTOJQJ^JhhgzOJQJ^JhhgzOJQJ^JhgzOJQJ\hgzhgzH*OJQJhgzOJQJh~hgzB*OJQJphhTOJQJhgzhgz5OJQJh5OJQJhgzhgzOJQJ%jh$5OJQJUmHnHuh$5OJQJhxvh$OJQJh$OJQJ"jh$OJQJUmHnHu.0DH" .      ƹsd\PH;hhgzOJQJ^JhgzOJQJhgzhgzH*OJQJh${OJQJh~hgzB*OJQJphh~h${B*OJQJphh~OJQJhgzhgzOJQJhgzhgz5OJQJ\h5OJQJ\h$5OJQJ\h5CJ OJQJaJ h~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ hgzOJQJ\hTOJQJ^JhhTOJQJ^J                                 ƽ}rdXhgzhgzOJQJ\hgzhgz5OJQJ^Jh5OJQJ^Jh$5OJQJ^JhgzOJQJ^JhgzhgzH*OJQJhgzOJQJhgzhgzOJQJhgzhgz5OJQJh5OJQJh$5OJQJhgzhgz5OJQJ\hgzOJQJ\hhgzOJQJ^JhhgzOJQJ^J                        7$8$H$gdgz                        3TYԽɵɈsɽeɵ]]ɵhTOJQJh$hgz6OJQJ\hgzhgz5OJQJhT5OJQJhgz5OJQJhgzOJQJ^JhhgzOJQJ^JhhgzOJQJ^JhgzOJQJhgzhgzH*OJQJhgzhgzOJQJh-XOJQJhT5OJQJ\hgzhgz5OJQJ\h$5OJQJ\ 1cN & F7$8$EƀCf%H$gdgzN & F7$8$EƀCf%H$gdgzBcN & F7$8$EƀCf%H$gdgzN & F7$8$EƀCf%H$gdgzBcN & F7$8$EƀCf%H$gdgzN & F7$8$EƀCf%H$gdgz'cN & F7$8$EƀCf%H$gdgzN & F7$8$EƀCf%H$gdgzGcN & F7$8$EƀCf%H$gdgzN & F7$8$EƀCf%H$gdgzGYFHBD@ 7$8$H$gdE 7$8$H$gdgz $7$8$H$a$gdTN & F7$8$EƀCf%H$gdgzYZaBDFHPƺseTC2CT h~hT5B*OJQJph h~hgz5B*OJQJph hgzhgz5B*OJQJphhE5B*OJQJphhgzhgzB* OJQJph hEhgzB*H*OJQJphhEB*OJQJphhTB*OJQJphhgzhgzB*OJQJphhgzhgz5OJQJhT5OJQJh$5OJQJh$5CJ OJQJaJ h~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ 68@B:<vHb*,TV:D˼ttttttthgzhEB*OJQJphhT5B*OJQJph hgzhgz5B*OJQJphhE5B*OJQJphhEB*OJQJphhgzhgzB*OJQJphhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhhEOJQJ^J hgzhE5B*OJQJph-Zlnfh@Blnj 7$8$H$gdE 7$8$H$gdgzDlnv  fhJX0>BD`bjl 8:dfõævvvvvvvõÙvvvvvhEB*OJQJphhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhgzhgzB*OJQJphhT5B*OJQJph hgzhgz5B*OJQJphhE5B*OJQJphhgz5B*OJQJphhgzhEB*OJQJph.f$&4prz"$tvXʽsfYfYOhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhgzhgzB*OJQJphhT5B*OJQJph hgzhgz5B*OJQJphhE5B*OJQJphh$5B*OJQJphh$5CJ OJQJaJ h~5CJ OJQJaJ hwu5CJ OJQJaJ hEB*OJQJphhgzhEB*OJQJph$pr$&tv".0Z\X !!!!f! 7$8$H$gdgz $7$8$H$a$gdM 7$8$H$gdEXf.02NPXZ& ( R T     !!!d!f!h!j!!!!!!!""""."ǹ՛ǨyuhhgzhgzOJQJhEOJQJ^JhhEOJQJ^JhhEOJQJ^J hgzhgz5B*OJQJphhT5B*OJQJphhE5B*OJQJphhgzhgzB*OJQJphhgzhEB*OJQJphhEB*OJQJph.f!h!!!!G""""""""""""""""""""" $7$8$H$a$gd8 7$8$H$gdE 7$8$H$gd."/"D"E"b"i""""""""""#4#5#A#S#W#X#ƴ{i{]Q]Bh?~h<B*OJQJphhXCB*OJQJphh<B*OJQJph#hfCh<6B*OJQJ]phhfCh<B*OJQJph(h8h?w5B*CJOJQJaJph(h8h-'5B*CJOJQJaJph"h-'5B*CJ OJQJaJ ph"hwu5B*CJ OJQJaJ phhNB*OJQJphhgzhEB*OJQJphhEB*OJQJphX#Y##########TTT%T8T=T>TT쩝~pdN=!hh!B*OJQJ^Jph*jhh!B*OJQJU^JphhXCB*OJQJphh!6B*OJQJphU h!h!6B*OJQJphh!B*OJQJphh sB*OJQJphh<B*OJQJph!h?~h s0JB*OJQJph,j Fh?~h sB*OJQJUphh?~h sB*OJQJph&jh?~h sB*OJQJUph"##6U7UIVJVVWW"X#X'Y(Y07$8$H$^`0gd 7$8$H$gdE07$8$H$^`0gd?~^gde"gde" 0^`0gd?~gd!07$8$H$^`0gd! 7$8$H$gdV07$8$H$^`0gd< sion Toolkit: Definitions. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www.nationalserviceresources.org/initiatives/faces/state_commission_toolkit_faces/faces_state_commission.php" http://www.nationalserviceresources.org/initiatives/faces/state_commission_toolkit_faces/faces_state_commission.php Georgetown University Center for Child and Human Development, National Center for Cultural Competence. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/index.html" http://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/index.html Institute of Medicine of the National Academies. (April 2004). Report Brief on Health Literacy: A Prescription to End Confusion. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www.iom.edu/Object.File/Master/19/726/health%20literacy%20final.pdf" http://www.iom.edu/Object.File/Master/19/726/health%20literacy%20final.pdf National Minority AETC. Cultural Competency. Retrieved December 4, 2006, from http:// HYPERLINK "http://www.nmaetc.org" www.nmaetc.org U.S. Department of Health and Human Services, Office of Minority Health. Glossary of Terms. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www.omhrc.gov/templates/browse.aspx?lvl=2&lvlID=11" http://www.omhrc.gov/templates/browse.aspx?lvl=2&lvlID=11 U.S. Department of Health and Human Services, OPHS, Office of Minority Health. (March 2001). National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services in Health Care: Executive Summary. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/executive.pdf" http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/executive.pdf Organizational Self Assessment Tools 1 Andrulis, D., Delbanco, T., Avvakian, L. & Shaw-Taylor, Y. Conducting a Cultural Competence Self Assessment. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf" http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf 2 U.S. Department of Health and Human Services, Office of Minority Health. (December 2003). Developing a Self-Assessment Tool for Culturally and Linguistically Appropriate Services in Local Public Health Agencies: Final Report. Retrieved December 4, 2006, from  HYPERLINK "http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/LPHAs_FinalReport.pdf" http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/LPHAs_FinalReport.pdf 3 Salimbene, S. (2001) CLAS A-Z: A Practical Guide for Implementing the National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) in Health Care. Retrieved December 4, 2006 from  HYPERLINK "http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/CLAS_a2z.pdf" http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/CLAS_a2z.pdf     This tool was developed by the Organizational Self Assessment subset of the AETC Cultural Competence and Multicultural Care Workgroup. December 2006 -  PAGE 31 - TTT4U5U6U7UUUUU V V VGVHVIVѾѯo^Eo2o%hKTh?~0JB*OJQJ^Jph0jiIhKTh?~B*OJQJU^Jph!hKTh?~B*OJQJ^Jph*jhKTh?~B*OJQJU^JphhXCB*OJQJ^Jphh?~B*OJQJ^Jphh!B*OJQJ^Jphh!h!B*OJQJph%hh!0JB*OJQJ^Jph*jhh!B*OJQJU^Jph0j$Ghh!B*OJQJU^JphIVJV_VVVVVVVVVFWGWHWWWWWWWWƽ桒{j^RAR h sh?~6B*OJQJphh?~B*OJQJphhe"B*OJQJph!hKThe"0JB*OJQJph,jJhKThe"B*OJQJUphhKThe"B*OJQJph&jhKThe"B*OJQJUphhXCOJQJhe"6OJQJhj]he"6OJQJhhe"6OJQJhKTOJQJhe"OJQJ!hh?~B*OJQJ^JphWWWWXXX X!X"X#XmX~XXXXXXĭӜ~n~b~N?h7hB*OJQJph&jh7hB*OJQJUphh_OJQJ^JaJ h}h6OJQJ^JaJ hOJQJ^JaJ "h-'5B*CJ OJQJaJ ph!h?~h?~0JB*OJQJph,jgLh?~h?~B*OJQJUphh?~h?~B*OJQJph&jh?~h?~B*OJQJUphh?~B*OJQJphhXCB*OJQJphXXX%Y&Y'Y(YuYYYY ZZZZZXZո}si_isI8!hKThB*OJQJ^Jph*jhKThB*OJQJU^Jphh_OJQJ^JhOJQJ^JhOJQJ^Jhh6OJQJ^Jh_B*OJQJphh l;hB*OJQJph"h5B*CJ OJQJaJ phhB*OJQJph!h7h0JB*OJQJph&jh7hB*OJQJUph,j(Mh7hB*OJQJUphXZYZZZZZZZZZZZZ[%['[ѾѴxgXF4FX#h?~h<6B*OJQJ]ph#h?~hfC6B*OJQJ]phh?~hfCB*OJQJph h?~hfCB*H*OJQJph(h8h?w5B*CJOJQJaJph(h8h-'5B*CJOJQJaJph"h?~5B*CJ OJQJaJ phhOJQJ^J%hKTh0JB*OJQJ^Jph*jhKThB*OJQJU^Jph0jNhKThB*OJQJU^Jph(YZZZ[[[ \B]C]^^^^^^^ 7$8$H$gd07$8$H$^`0gd?~ 7$8$H$^gd_07$8$H$^`0gd_ 7$8$H$gdfC 7$8$H$^gd?~ 7$8$H$gd?w 7$8$H$gdE07$8$H$^`0gd'[3[E[J[K[[[[[[[[[[\ \ \\\\\]ǰӣn__nP? jh_B*OJQJUphh?~hfCB*OJQJphh?~h_B*OJQJph#h?~hfC6B*OJQJ]ph&h?~hfC6B*H*OJQJ]phh<hfCB*OJQJphh?~h<0JOJQJ,jOh?~hPqB*OJQJUphh?~B*OJQJph jh?~B*OJQJUphh_B*OJQJphh?~h<B*OJQJph]]]@]A]B]C]D][]]]]^^^P^R^S^T^ؼ{l{``Q`:,jQh#h_B*OJQJUphh_h_B*OJQJphh_B*OJQJphhQ6B*OJQJ]ph#h?~hfC6B*OJQJ]phh?~hfCB*OJQJph h?~hfCB*H*OJQJphh<hfCB*OJQJphh_hfCB*OJQJphh_h_0JOJQJ jh_B*OJQJUph,jPh_hzKB*OJQJUphT^^^^^^^^^^^^^_(_-_1_2_8_9_;_<_@_A_B_h"nmHnHujhNUhNh"nOJQJh7hNOJQJhwjhwUhsQhOJQJ^JhfCB*OJQJph jh_B*OJQJUphh#h_0JOJQJ^^^^-_._?_@_A_B_ 7$8$H$gdgdM 9 0&P1h:prlL/ =!"#$%  FDdm3^  C ,Aaetc_logo"`RYEyGG>Ls\y5EDF-EyGG>Ls\yJFIFC     C   z" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?S(((=*FڮviPHGcv9'8ӏ4ݑۃb3 9lވz+O)zxoëcK,LW1xGEi: ];`]+@ W1&oS1:^T9^Vk&}kEfz͖A}]A}g:A$n ֕wi4QE ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (!D6w`$_?++'šx?X/>vioA빾<%^M91rwNW~^iڿسk弃GOF2ùFuzq_v1CV7uH*ᇟ=~84tsOTӮW.oCGb9odY?'w'XO٣o =xj`>ױ41fGKٽj+gZOǏZZ& ;2璍OڽrXN5"tɱ: D?}PQEgQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEܭㆍsf%~ҞV:ßm)}[[Шah|ދ,l~jƏjGn(5c_.*^\+Ўs_}5c-zRE{VVXxHu;XtȚdB0AZ)5}JRG?~$Z^ٱszϮ~x/g1k<hӵx_PGf;o^>_K1k˟Mo-x/#zýFl2eWMR2ɟTtNݩyRw袊B(;7xS %d6>cۑUU+F|Ү?qk:זge"c-!z{P3n~P, OK-Ė-%ùݯjf|\~|bq^@τBߍ|+m;ƞҵ/tR;;K }TQ@|}Omk#<ξS+0]|+HDPUfe3àڳ~B:~տj5YI=זWM~̿j eV[-?~Q@&7>9|A?\ċk"OĶ[kgQAO?_>̾:񗅮hePHr ZZcȡ=O-Hݧ"OM'Pg=O-Hݧ%Q ^[5 W[A5MNfovr(Hݧ?77Vymy,C[cw_@}?*[ov3 tKyI"PhE|?.x>^ A {]%|?$C!];hW3wm񿎠s’A8M~hF~O xRw_؅vCTMZ|U:C/_ZKݏ [|>j>XKrgyHS€?~~՞(CEϊ/ uW,?E `PIn;dz k?Xtivcmi+k[Vh_FV0?_Iūx3⍭|Sr jiIFQ~U?]}0t3B#|M٫]jFc3Mh9*é>6o6@M]5牼3rtkۉ( NI%+1ڊ((((9O=nu"&q땯xWFetmR+B4o-e &S2eHn٤m(3;Š\]ҋ_i={ iAvv xijYY'$jתg_|Eo iZݗewzu 3ۯb?gm9[̓M{fY (W5RGk$n߀QE圗zWo#!M3D~@2\\GWOx-/'-Y{Ԓ- $1\ q) ?U1t?ҮJϨmu-傱[x[#F{տ#?__mYnufm#G2/<l[ր>Up|>ߣXShĸH$w{d_ghu]SvrXOFiH\Ke~Ͽfmi-xc:ޛryj|G-wdJi~<\~-UA?ٵXcαc_GhCVp]̗%X**A"P_ d,f7U|+HDPI=זWM:?']n/xRl-*$v2/V}OL +SGo*Ɵ+_ZC gbB@e( (?)/H+ &mjC!_I~"?ʹ _b>֢(Y8ngfP9$ki7_94j5 h$ }#?bB]X\6ݲ4s+ԯbǛ<nc@LO?eRW_iR 脫c=}wYmNl˳"Q Ѡ(/? dk#^70sy"H]¿e/m-dYA,R/FR2)9>wճJxح*_GO'\' ] [M:rYAL{ ?~ 5] {Hn F#_(ۯix6?eȷSWf؜l(8N5)w6ޯBǟZ?O| Ѓ18iNRݟ8L- a]roxp?ھ`_?[]:SRѯ0 cg1 w4x[XpNi-8R_XφO½.ফ/5"OWz>HfK6:獵L$JH &??=/+JlbW?1>_Ufx`p O4ůxr<{X6xcPGjMcw pRXhx!Ibu'ղ0Z&i:VDWQEQEQEQEyω:O(tH䳕>m$2 J玙"X\5LexaSi+{j=6"o)^џ+JmI~B:u_( EX$SL?Jyu /F>3E~T߶wrSv6m-טO|^uk༽D$W4Jf,3VZM3[q',̑8+O' ^=BQwusK &P[~z,4}&?K-mdpăj(J(m.[R&h\edFe?PkFM5qk3hmk3[voO2<]Hʩdxu?QE}W_WV ~1|=oK{hGMct{c 2O.S4G]8fU~}-'[)*S_zNujzk{g*\A4}cN#Et#'? 

Jxc8#i&Z")Otw]!|<[Y0&!+3O|fO.g-{pEhq׎VJq_ϝbe+aqso$<ܧnƶ>S|ܲ#Hoh| oygc<> eyײu9N;죁ɯN~/\gŲ* O/6Š(@(/ExUqk2p8m㯔w>angf{GB\rEnGQ\oş_:#]BM2 f` n_Ju3__og!s# ۿnxRF-_oqXB(Nj|N_E|cWM%½7R#O4RFH7`ƽ.y. ΝiQ/We͜8ʶ}RhId-9֒R](˕rֺk=*N <1]{Fk umvH2ฅPp=Oҽ7o Sdu.zl RWpBj= ?iZVRNQNz;6wWc2|4qx;5$-i6 0@u8?-it&mb2xPv˕N+b}f*弧kk4W|bϪ=/+ypEq-wတ/͏fj>/~ٯo>Zjǣk$Rhhfrl]zJye'zm{sI_us(?Ž/]%B= 5:py_fnMJk}J{ s duRO}Zv.jʤ}QiV3h'oVJ?4mvӔ66\L;iMqORyZnh^^pdf؃ȐXFie8ңp&o]wnJ^//~׾躖=Ŗ~Aֽ嗉t; cOn,/eSpy}\T(/KJJuEyEztk\R/!rzֳ~$Q /k ]úRp.δRY Q_pq5>Tt,N*4v$չwZ#(oGg /-]úpnZ/,p0/ vo /wǺ|biZJ:}#2#nv5c+%ԜFQ*|ۚҌw˭X+׊>"YоxrVe55L: ɏQLǽs^>35cL4˓6z<F #3mughխ=/ԭ?<x>yaǠrߴ/!oWtWKjf%O89e\zqk״]j:U]GycwM$B25I=QVX|5,eHZ[ˣm?F{8[^OO^P?; |:4c ?gt5h| 76d{O"9Lo9 uI⤶f85\y᫫N.oQ^ k,5Q'[!wn+ܩFqmX_p[QEgQER,-k;thUЌG m߉džY>u[V9t_w_ڷ7K)Qf}.eu3aSh)}|(T jޟ6ۛ a?d`E TDJGUt_i˻M^m`__8W~;x+]P~&r݅Q_2WV%~m-~'pĜr儛JT<׈o#;Z%5 >tOz}Oþ"}V6uJx@2ͻX8e?}-uoqGL,D?חVTrKgFO,nY?-Z]aו˲>+P(>ּONiD] {_ƾ 5|ig6 5K mӢUZGgψ<['1!.Lc0d-zTҮ")tGGRp֥*kdܣ6dxjsI˚J2Jэ+WRr1ƖdoxLmZ*dJ۔q2z[ػaV=<&|:}PFr&9~_Syf_5SS2Yokd]>GF[q՛U'v㫍w=*5 BtTfڟ,]ߦ3$?G^+#kŵχQDvmH?& h>] \#cv h~Þ J&VF1.iԋ=LrQuvӑ+gK7oM:g'8>8|4ρM][hodg+kUDsn'=~1?nU)8Ԕ^~SO8ʝJגRTjm>Wg:CLqҶ\*K.X{|oa/$W:_ ]NvuksV=p=O^Y࿆>kz-ž$- ǶKm ;n~^k(T%%vzv43FM*.oRwz&tN?|:f~aŻo=>'xg~&o f 0)׎*SrWjII_Kd[;{xYH|)Gz֓m4=O`붳?ek433l%# xS>h[FGxH@ (>mZYoKJn|Wnܶי:MnZycv3*I+} |AO^Nwe&zWIkx5DVB&5MTѾ(xGPo] " ֮8܏6q`R+xkQQ8ӳўQ6a^_↑~$v \P3cPᾸ96P~cj29-5Lۻ${ug :Q^G63ZwΥܗ?ᏄJ/dk#HVIorZ8~lnfl:r峷w|skQp:~#$s|ծf(D(*ַ1,!Xd:"Q@jC)M_@ M->F;w$?+k2|O~ Wz]aUThvxܦiԇ?Ul)V3+*fBV5kH/NNmq]ݏ+G^l~_: QO>ݞO/z"Vξ!\a%o_价K'/(>|Oj.4&E>l3"3$??/QBqW+/?./veW^?S/Mμ?*?MZKekEo5_G}\z6*+Z+Mt~V+BT+IG/|]c ^ ̰m"z;O}t5tW왒vod P}}_kSS_?x(GVhu?GR7JZ+ТWww7~ &֨cX=MQsrkKQԾ!Aƪ.imvT>RvssN5Ϩe8L^.x_gneݹO诓A&?UcBS,vZ;Ȓlu=\ jmV.ռUkL\7sỉ#!W<?MG5:^ xWqkI޶WK}UEq_> |,y,`1Yk?d?"!' DKbe ;qm*EOˡ1}\6ҷV~b- {Z3$rAc޼w7Iw>t u,]ķS$8fx x[; *FQ_De(ٿ7W>Ȣ@|V9]2.>-m&XhO+ɬN{\7\8ݿ9=Z+mU8d$)4ӺrrU_.X;FXnՎo㙖r%rwַUԮo־<#SҶ;mYTm%:6>WNJJ E|VXdk+<_~4/n_Ol$զc Nʹ*'5hR_I+R>xz5ɂmRtI}ӷїMߢWmo@G$:TiFfq]d۲m}]Ex>»O:6-͍a|Q~k۫X9?Xqtpxj}+^M]K6aE|ms?:j =v^ͮ[w7r> 9 ٙ|o:KvKF[+crrGY{YIH/CyE f!BDJ_ m{ma5 bTF8oU%)4vzUkWCEFZInTW~=_#{'E͋YҖr[GМ+״~7XIo jyqMiYHc|4ьQDd[4j`1W\_,FU=Ҋo,ӯ?-5L wǹ(_gs3ll%Hp1:nwqSɰeM2\.k[{S+= |T)躿|CoKkm[$e]7͆ p5}R[PrjՕKh93 1f8VQߊ\ݟc: z rh|"eڹ+v]O'e}K+}/TkE)Oν+8b9n{wxwʺYNT\T~&in&}9E|i=|;h__kZvuM)#(F9~iK]?Ě+W!~>*"w9MkJd?6e'AV%㮺ſiQ4먢ࢊ((BJHJ!pA74_֙>nN UP}^ݫnsrbpĤ>džUjԡ%8k-t| ҅m|U:bTe [:(B4d|;b9n% 6^*Nj wa;dM3VFux??N~˽nϙZSdqfgzv+4QE|yu {}ǚ'HD=c<(,56e.`z20_]ƭ孭kp0?_׆2?q_:>xIM1$u+ qkOd5^Kvew,x : <"魦r1y5Oকm/75\%o[ͺr+|~_?k 6'vl޽Uy_[rI[was H<2q^?٬=Oo{@JKVPuRZk<7޽c&_ XjxS5+Yf,22ݷ0j~-\|Cm3¿IhuǤw42ȿw'+?7мkl_kiF'j(V<#Wj.輩Wpù+M T0*$~vx+]tGjVҬ$RFrL i"7] Yx>m'{ iO%ԌbFMe|Bƭn)e-ǘ~۳;~늯c&O9q8RQ:Ws{-%~W5ٷ]ּuWF !$- ct%QJ4mZ{;c r*I W%m i!Bfvro֡ڔvitRXTzӓPi_]dd]鯆czXػvk #k^:W(b5De?'zm~"i Gmoh3yP1-{_olCʑE`VϳI}3箄a<#jqVz5fߕ-TΧ]sMm'\M*n!"7풹ju( Q=#ZbT]ﹻ?ݑ+{/ouZ5F-n2!ʖJ!o}KU jvi/mv#?,q8%${bs:uNF)/wW SVVMhNQCk>]hY_Ėj譣Q#`JT`&9澠fj6BĶxUBá /⽊ E./sqxJ(Qäni(F׵o-]ϔr-t^W29_R&A4xz[/cmtH RO@&'|"1Z Ռs@OR/#Oς-bQY,.$OjR]láD8\*ҼbZbbqS*F1"QN2r\I'tW?~$_4j[.ó %|=%]p{fXV=wMFfV#l03E>&\-nTCqi5,dݰ'ffj6tˮ]ț #R.T~F#5,MH(SpJoO|'! Oiuwh]Z_[NmK0lw6[I+ ǯ[wں7A|QilZ/iY)<)8\J/>>Z%}XAAƦxg*n7Yуh` uRjPiFQ_UѲ$N<$WoV_Ѕ{ogåƧ@-'vV'ÏŸ Y,đ3Hw15~2_0NϚ%$|ᯅ\]-Zk,^]XaKq#n}j_:~ 72j76j1g,˟* :twgDզLG+|//Eio Psޮjs/N&aЭ<w8't4i{vQ]Q@Q@Q@Q@S,n,cYCFR0GW(i/oȳjZS܈b# WxS'ÿGnk2}ۇL?oֽ?(AfXTs4e +(((((((((((((((((DyK )http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdfyK Rhttp://erc.msh.org/provider/andrulis.pdfEDyK thttp://www.nationalserviceresources.org/initiatives/faces/state_commission_toolkit_faces/faces_state_commission.phpyK http://www.nationalserviceresources.org/initiatives/faces/state_commission_toolkit_faces/faces_state_commission.phpeDyK <http://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/index.htmlyK xhttp://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/index.htmlDyK Khttp://www.iom.edu/Object.File/Master/19/726/health%20literacy%20final.pdfyK http://www.iom.edu/Object.File/Master/19/726/health literacy final.pdfDyK www.nmaetc.orgyK .http://www.nmaetc.org/]DyK :http://www.omhrc.gov/templates/browse.aspx?lvl=2&lvlID=11yK thttp://www.omhrc.gov/templates/browse.aspx?lvl=2&lvlID=11MDyK 6http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/executive.pdfyK lhttp://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/executive.pdfDyK yK Rhttp://erc.msh.org/provider/andrulis.pdfDyK yK |http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/LPHAs_FinalReport.pdfIDyK 5http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/CLAS_a2z.pdfyK jhttp://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/CLAS_a2z.pdf@@@ NormalCJ_HaJmH sH tH DA@D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No List4@4 n=Header  !4 @4 n=Footer  !HH 6\ Balloon TextCJOJQJ^JaJB'!B Q*S*Y(ph33FV@qF }FollowedHyperlink >*B* ph0tNRSTUVYno1@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0NOPQRSTUVWXY[\noUV>?:;BC23"z{  "#PQef=>+,abuvf g P#Q#$$P&Q&&&`'a'(((O**+x+++,-`-----t0u000000000011'1112222222222222Q3R3T3V3W3Y3Z3[3g33333333333333334 44444444446575M5N5666666(666%7&7r7s7t77788h8i8888888882939j9k99999:O::::;);;;<;H;;;;%<V<<<==/=4=6=7=9=:=<===I==========v>w>>>>#?$?8?w???@c@@@@@@@AAAAAAAAABBBBBBBBBBB'C(C*C,C-C/C0C1C?CCCCCDDD)DDDDDEIEEEFVFFFG]GGG+HdHqHHHHHHHHHZI[III9J:J}JJJ3KKTMNBNCNDNENFNGNHNINJNKNLNMNNNONPNQNRNSNTNUNVNWNXNYNNNN,O-OAO[OnOOOOOP#PmPPPPP Q,QUQhQzQQQQQQQ!R"R6RxRRR9SgSSSSSSSSSS9T:TT?TATBTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUU V-VYVbVV"W-W?W@WAWpWqW~WWWWWWWWWWTXUXWXYXZX\X]X^XkXXXXXXXXXYYYYYYYYYYYYYYYYYYYZZZZZZqZrZtZvZwZyZzZ{ZZ[[<[=[>[J[[[[.\J\k\\\\\\\\\\\]]]]]]]]]H^I^]^o^^^^_%_I_T_f_v_w_x_y_z_{_|_}_~___________________```y`z`````XaYamaaaaEbFbQbbbbcc#c~ccccc dcdddedfdgdhdidjdkddddddddddddd*e+e?eGeOeWe^efeoexe~eeeeeff,f\ffffffgFgggggggggIhJh^hhh%i?QRTUWXZ[\h+^p‚ÂĂłƂǂȂɂʂ˂̂͂()+-.01=у҃%͆ΆUVklmyՇևUVklmyΈ 1Ԋ 6Hno|z{clmɎʎH"#y͐֐א%&MN'(klT]^ēœoxyz6$%78 01xy{|~-.10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@@0@@0@' 0@' 0@' 0@' 0@' 0@' 0@' 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0 @ 0 @ 0 @0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0 @ 0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@0@00@0@0@000@000@000@000@0@0@0@000 NOPQRSTUVWXY[\noUV>?:;BC23"z{  "#PQef=>+,abuvf g P#Q#$$P&Q&&&`'a'(O**+x+++,-`-----t0u000000000011'1112222222222222Q3R3T3V3W3Y3Z3[3g33333333333333334 44444444446575M5N5666666(666%7&7r7s7t77788h8i8888888882939j9k99999:O::::;);;;<;H;;;;%<V<<<==/=4=6=7=9=:=<===I==========v>w>>>>#?$?8?w???@c@@@@@@@AAAAAAAAABBBBBBBBBBB'C(C*C,C-C/C0C1C?CCCCCDDD)DDDDDEIEEEFVFFFG]GGG+HdHqHHHHHHHHHZI[III9J:J}JJJ3KKTMNBNCNDNENFNGNHNINJNKNLNMNNNONPNQNRNSNTNUNVNWNXNYNNNN,O-OAO[OnOOOOOP#PmPPPPP Q,QUQhQzQQQQQQQ!R"R6RxRRR9SgSSSSSSSSSS9T:TT?TATBTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUUUUU V-VYVbVV"W-W?W@WAWpWqW~WWWWWWWWWWTXUXWXYXZX\X]X^XkXXXXXXXXXYYYYYYYYYYYYYYYYYYYZZZZZZqZrZtZvZwZyZzZ{ZZ[[<[=[>[J[[[[.\J\k\\\\\\\\\\\]]]]]]]]]H^I^]^o^^^^_%_I_T_f_v_w_x_y_z_{_|_}_~___________________```y`z`````XaYamaaaaEbFbQbbbbcc#c~ccccc dcdddedfdgdhdidjdkddddddddddddd*e+e?eGeOeWe^efeoexe~eeeeeff,f\ffffffgFgggggggggIhJh^hhh%i?QRTUWXZ[\h+^p‚ÂĂłƂǂȂɂ()+-.01=у҃%͆ΆUVklmyՇևUVklmyΈ 1Ԋ 6Hno|z{clmɎʎH"#y͐֐א%&MN'(klT]^ēœoxyz6$%78 01xy{~-.1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@00 00 000000:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:00:0:0:0:0:0:0:@0@0:@0:@' 0:@' 0:@' 0:@' 0:@' 0:@' 0:@' 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 :0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0 :0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0 : 0 : 0 :0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0 : 0 :0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 000:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:00:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:00:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0: 0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:0:00:0:00:00:00:000:0000000:0:00:000:0 00@0@0@0@0@0@0@0@0 00  zu&f(+ /5P8&9D:;<=^@CEHbJxKMOQRUJ]^`e/h1mmnUp~qqros$tzw{}.vҐTJНvqĦFL  YDfX."X#TIVWXXZ'[]T^B_VY[]^_abcdijlnoprtvw|~ "#%'(01234678 =!a/334t8,:<>C FcFF2GHKNOOOQT]@g%hh*i[ii jFjjjk'kkEllfmnsooppq:sjuvwWww zPzzz{|4CU9w&։g8&@ܒ9?2^K"<p&J<   BGf!"(Y^B_WZ\`efghkmqsuxyz{}!$&)59A_XG+"5ۙ5ښٛG}8p.Av0XXXXXXXXXX!@  @ e(  NB  S DjJ!TB 7 c $D NB 8 S DjJTB 9 c $DNB : S DjJHB = C DHB > C DHB ? C DHB @ C DHB A C DHB B C DHB C C DHB D C DHB E C DHB V C D HB W C D HB X C D HB Y C D HB Z C D HB ^ C DHB _ C DHB ` C DHB a C DHB b C DHB c C DHB d C DHB e C DHB f C DHB g C D"HB h C D#HB i C D$HB j C D(HB k C D)HB l C D*HB m C D+HB n C D,HB o C D-HB p C D.HB q C D/HB r C D0HB s C D1HB t C D2HB u C D3HB v C D4HB w C D5HB x C D6HB y C D:HB z C D;HB { C D<HB  C DFHB  C DGHB  C DHHB  C DIHB  C DJHB  C DKHB  C DLHB  C DMHB  C DNHB  C DOHB  C DPHB  C DQHB  C DRHB  C DSHB  C DTHB  C DUHB  C DVHB  C DWHB  C DXHB  C DYHB  C DZHB  C D^HB  C D_HB  C D`HB  C DaHB  C DbHB  C DcHB  C DHB  C DHB  C DHB  C D7HB  C D8HB  C D9HB  C DHB  C DHB  C DHB  C D=HB  C D>HB  C D?HB  C DCHB  C DDHB  C DEHB  C D[HB  C D\HB  C D]HB  C D%HB  C D&HB  C D'HB  C D@HB  C DAHB  C DBB S  ?H0(  222R3T3W3333444444=7=:====AAABBB(C*C-CIIII:J:T$t?$t@$tA$tB$tC$tD$tE$tVZZtWtXtYZZtZt8Z$Zt8Z$Zt8Z$Zt^$t_$t`$ta$tb$tc$td$te$tf$t$t$t$t:(t9(t80(0t7(t$tg$th$ti$t8Z$Zt8Z$Zt8Z$Ztj$tk$tl$tm$tn$to$tp$tq$tr$ts$tt$tu$tv$tw$tx$t$t$t$ty$tz$t{$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$t$ _Hlt153007903 _Hlt153007904 _Hlt150073646 _Hlt150073647 _Hlt153007890 _Hlt153007891 _Hlt153007924 _Hlt150073015 _Hlt150073222 _Hlt153007951 _Hlt153007952 _Hlt150073207 _Hlt150073208 _Hlt150073211 _Hlt150073315 _Hlt153007974 _Hlt153007975 _Hlt153008467 _Hlt153008468 _Hlt150072900 _Hlt150072914 _Hlt150072726 _Hlt150072727 _Hlt153008616 _Hlt153008617 _Hlt150073695 _Hlt150073696 _Hlt153008553 _Hlt153008554 _Hlt153008668 _Hlt153008669 _Hlt150073722 _Hlt150073723 _Hlt153008946 _Hlt153008861 _Hlt153008862 %$1ZZ ޛޛuuzz$oo1@@@@@@@@@@ @ @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @!@"@#@!%25[[ ߛߛvv{{%pp13K;S?Kt1S@K41SAK SBKɃCK9SDK\3SEK5SFK,GKHKt(IK(JK(KK4)LKt)MK)NK)OK4*PKt*QK*RK*SK4+TKt+UK+VK+WK<XK|YKZK[K<\K|]K^K_K<`K|aKbKcK<dK|eKfKgK<hK|iKjKkK<lK$mKdnK JJ###P$P$%%)))&*&*/*a-l-w----OOPPaaܖܖ%0;ccl88E1      "!#$%&'()*+,-./012 NN###]$]$%%))*.*5*5*k-v-}----OOPPaa/:AkrrAMM1   "!#$%&'()*+,-./01293*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStateB,*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region=.*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType=1*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity U33111.3,3.13,3,1..13.1..13.33,331.1..13..31,3,3,38/wxyy{{||~ *.18hY[md8/FMwxyy{{||~ *.1333333333\oV8; 6(66&7t778i89:O:::H;==I=w>>$?8?c@@AAI:JJJ*OOOOP#PPPPQR6R9SSSSTTUUU-VYVbVV@WWWYZ{ZZ[[.\\\]I^^^___``z````YamaaaFbQbbbc#cccc d+eef,ffFgggggJh^h%iiGj~jjak9lElBmjmlmxmm nnnHovp~pp q4qssLt`ttuv,vvv wbwwwyyy/||| }}}7~e~DhpȂ΂=%VyևVyΈ HI|H#yNœ6& 8/wxyy{{||~ *,.1yy{{||~.1(TqK"L>D@H`; :>\'2x~p~V~_L3T(&4^n"/&*^Br|ui!u!Zm%nzV'V'1.N.7·4.^n"CL/M+8~rfT.96pQ~9FfQ#@2x~ywB> WuqGj_,$`* aha[rec9fQmqm7Foir sss Nuxv?wD6x yyC8ygz|?~}AsQ5r#gdL&7t5e"rdQ!~>=NSa7JzKWNhFP1N\- _|PP]snZl8v'k /6@~C4B^~${ei< Mf,a`di~XC"n)w$^3>Ym?/nwhTwlpEwn7E~o5:a$YOwuPazvXY?pca xK:KT#1@1245689;<=>BCDEFGHdJdKdLdMdNdZd[d]d^#`#a#b#c#d#e#k#l#mHxHy~0P@P:Px@P>P@P@PDP@PHPJPLP@PRPTPVPXPZP\P@P`PbPdPfP@PtP@PxP@P|P~PPPP @PPP @PP<@PPPP@PPPPP P P@PPPPPPPP PD@P@Unknown Mary AnneseSteigejlGz Times New Roman5Symbol3& z Arial9Garamond5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"1hrF#&#&,`R%`R%$4d'' 2qHP?L&2Cultural CompetencySteigejlSteigejl(                           ! " # $ % & ' Oh+'0  0 < H T`hpxCultural Competency SteigejlNormal Steigejl17Microsoft Office Word@%@@B @>`՜.+,D՜.+,D hp  UMDNJ%R' Cultural Competency Title 8@ _PID_HLINKSA<~5http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/CLAS_a2z.pdfFa>http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/LPHAs_FinalReport.pdf )http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdfRN6http://www.omhrc.gov/assets/pdf/checked/executive.pdf:http://www.omhrc.gov/templates/browse.aspx?lvl=2&lvlID=113# http://www.nmaetc.org/b, Ghttp://www.iom.edu/Object.File/Master/19/726/health literacy final.pdf/:<http://www11.georgetown.edu/research/gucchd/nccc/index.htmlgHthttp://www.nationalserviceresources.org/initiatives/faces/state_commission_toolkit_faces/faces_state_commission.php )http://erc.msh.org/provider/andrulis.pdf  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdfghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abdefghijlmnopqryRoot Entry F{Data ;R1TableeWordDocument;tSummaryInformation(cDocumentSummaryInformation8kCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q