ࡱ> >@=q` bjbjqPqP.*::.```````t<<<8t$$t'"J'L'L'L'L'L'L'$)h+p'`p'``'``J'J'rT`` jV<jJ''0'xo,o,o,`4 p'p''ttt $tttttt`````` Useful phrases for analysing texts In general: bedient sich adquater Mittel der LESERLEITUNG = Vor-, Quer- und Rckverweise, e.g.: In the following, Im going to [= tell your readers what you are about to do] As I said before / in the beginning (etc.) I will enlarge upon this later / in the next paragraph (etc.) Concluding one can say / In brief / To put it in a nutshell / From all this follows that (etc.) Make it easy for readers of your text to follow your argumentation! Task 1: The text at hand / the given text is [an extract/excerpt from] [a short story/speech/newspaper article/novel/poem a.s.o.] written by [] [and published in (the New York Times etc.) on [date] / in [year]. It is about / deals with / treats of / describes / is concerned with / presents [topic = general topic, no details!]. The general/essential/main idea expressed is The [author/writer/speaker/poet] starts off by [+ gerund, e.g. stating that ]. He/She goes on by [+ gerund] He/She speaks about / discusses / gives his (her) opinion on / expresses his (her) view concerning / holds the view that / comments on / presents the thesis that / draws (come) to the conclusion that Use the present tense; dont quote; use neutral language, i.e. dont evaluate; use your own words / paraphrase. Task 2: In the following, Im going to [say what you are about to do, e.g. characterise Molly while putting special emphasis on the reasons for her behaviour in this excerpt cf. task!] When analysing the structure of a text: The text/story/speech can be divided into / is divided into / falls into / is composed of / contains / consists of [] parts / paragraphs / chapters / sections. The first / [] / last part / paragraph / sentence constitutes / gives us / comprises the introduction / central problem / principal part / solution. In the first / [] / last part the author varies the theme / changes the topic / goes into detail / passes from to When characterising: The author describes the characteristics / outer appearance / intellectual qualities / mood / activities / social and psychological condition / character traits of The author gives a realistic / detailed description of / only gives a rough description of .. The character is described / presented / characterised as The basic traits of As character are One of As striking characteristics is When analysing rhetorical / stylistic devices: The author makes use of / employs This is done in order to stress / put emphasis on / emphasise / draw attention to / highlight The author wants to involve the readers/listeners by [+ gerund] / convince them of He/She wants to appeal to (e.g. the readers conscience) He/She wants to imply / implies that He/She wants to arouse interest / simplify / illustrate He/She refers to an example He7She makes use of / employs / uses formal / informal / colloquial words / expression / language. This word / phrase / expression refers to / underlines / emphasises / means / stands for When referring to the text: As it is written in l./ll.: As one can read in l./ll. This is indicated by l./ll. where it is said that This can be proven with l./ll. L./ll. () suggest(s) that as it is said that Dont forget to sum up your main results. Use the present tense in your analysis only; use your own words; always PROVE what youre claiming by REFERRING to the respective lines. Dont just list rhetorical or stylistic devices, but always explain their function and their effect on the reader/listener. Try not to repeat what youve already written in task 1. ANALYSE doesnt mean SUMMARISE, i.e. read between the lines. Task 3: Task 3 can either be an EVALUATION (i.e. pro- and counter-arguments + own opinion) or a RE-CREATION OF TEXT (e.g. a diary entry). You usually DONT quote in task 3, but for a re-creation of text task it might be necessary to refer to the text again (e.g. in case youre asked to refute an argument etc.)     PAGE  PAGE 2 9b E (Fb) "#$/1_c . 2 6 V ٳ٣xl]K;h&ch6OJQJmH sH "h&chRz6>*OJQJmH sH hwhD+OJQJmH sH hD+OJQJmH sH hRzOJQJmH sH hwhRz>*OJQJmH sH hwhRzOJQJmH sH h&chRz6OJQJmH sH hwhRz6>*OJQJhwhRz6OJQJhwhRz>*OJQJhwhRzOJQJh&chL5 5>*OJQJh&chRz5>*OJQJ#$a D ; j   $ & Fa$gdxh$a$gdxh $ & Fa$gdRz $ & Fa$gdRz $ & Fa$gdRz$a$gdRz$a$gdRz  ;    ( I f o 񳣔ueS"hwhD 6>*OJQJmH sH h&chM`6OJQJmH sH h&chD OJQJmH sH h&chD 6OJQJmH sH h&ch<`iOJQJmH sH h&ch<`i6OJQJmH sH hwhRz>*OJQJmH sH hxhOJQJmH sH "h&chRz6>*OJQJmH sH h&chRz6OJQJmH sH hwhRzOJQJmH sH  ( =s 5^f$a$gdw $ & Fa$gdw $ & Fa$gd$a$gd $ & Fa$gdD $a$gdD $ & Fa$gdM`$a$gdRz^Ec`bjkϽ{{i{]QA5h&cOJQJmH sH h&chxh>*OJQJmH sH h<OJQJmH sH hxhOJQJmH sH "hxhhxh6>*OJQJmH sH h&chxh6OJQJmH sH h&ch6OJQJmH sH h&chM`6OJQJmH sH "hhw6>*OJQJmH sH "hhM`6>*OJQJmH sH h&ch6OJQJmH sH "hwh6>*OJQJmH sH hD+6>*OJQJmH sH f 2fm"_`abj $ & Fa$gdxh $ & Fa$gdxh$a$gdxh $ & Fa$gdM`kϺɮhxhh<CJOJQJaJh<CJOJQJaJh<0JmHnHuh< h<0Jjh<0JUh#jh#Uh&cOJQJmH sH h&ch&cOJQJmH sH !jh]hgdxh &`#$gd#$a$gd&c $ & Fa$gd&c,1h. A!"#$n% D@D StandardCJ_HaJmHsHtHJA@J Absatz-StandardschriftartXiX Normale Tabelle4 l4a 0k0 Keine Liste:@: xh Kopfzeile  _$,)@, xh Seitenzahl8 @8 xhFuzeile  _$ * #$aD;j (=s 5 ^  f   2 f m "_`abj0000 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 00 0000 00 0 0 00000 0  0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00000 0 00I00I00I00I00@0I00I00@0@0I00$a  f K00|-K00K00K00K00-K00K00K00 -----0 k  fj   0!!"'.in  . 0 J L =D: ( bjE2q!eTRgqFGd}Ϟ^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHq!eERgGd}~  GF~w2V@ah8!JW?LVd gtv_ L5 ;  : I Y S6 1R1 j1~J2jY2Cp23B3-36324u745a95^5e56SI7S7ed7i7Z8Fe8~8+9:59^O:?;m<<E<g<Wl<=.=> ]>H?F\?nz?a@8A$A(A.AZAhAR,B'5BKBQkBExB'C!CN1CCC6D=DJoD~DKE{yEF1FZG7*Gn*GJSGF H8H 9HuHIBnIJR.JJ=KGK\TKRL+L\`LM~MOnNRtO QCQeQwQ{Q.RSSvS}USMTTvU4LVNV3"WkWU?XFY)NYrYpZZ"ZPoZ,sZ[[_[\J\]b ]:^>^oi^^ _^_`}_0`M`na8aYabib&clcd#dffCf7fFcg3h?:hxhfNi<`i;.jpklMlPTlmMmxmcnoJo=qhq=sq&s%tRt`stu) x.{}{|T}+4}Ah}u}'~ -~g{~~ [hjR+[\ EdX;@Dz<bK5XWu9L^tF4W+Kpvjay MkR6/3.>2umz1Kd`6k~39R6-Ft[gaG\m: FNO(z Q"4EKj=5.hy#*V1hHBC\y:&x-|0EOgEW`pp #'(lXn* 0uv<&B- %-BEX]Ax#|!G7'_w[z %L^F_+zu.B ,93lvM:B;DJ\2; GMcvgwn-t} -V.@;Tv0u&  Q NWBc,{M:+GL 3NY&"L9Y<L:L',.0?CtS>bfs;?LHD 0G1sOlD+oC0&n NzHZJaax+QqAc)Bjt$ ,vrC0;Yj#, OY^[@^^kX^^@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialE& Century GothicA& Trebuchet MS?5 z Courier New;Wingdings"1&&#x #x !4d2QHX ?Rz2"Useful phrases for analysing texts Iris Iris    Oh+'0t  < HT\dl$Useful phrases for analysing texts IrisNormal Iris8Microsoft Office Word@ eV@jV#x ՜.+,0  hp|   ' #Useful phrases for analysing texts Titel  !"#$%&'()*+,./012346789:;<?Root Entry F]jVA1Table,WordDocument.*SummaryInformation(-DocumentSummaryInformation85CompObjq  FMicrosoft Office Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89q