ࡱ> dfcq`$:PbjbjqPqP .^::2<42T/tVpg.i.i.i.i.i.i.$0h03../444g.4g.44G-.J !-g.$/0T/.33,..3+.<4..$T/222D vd222v222 Tutorijali na engleskom jeziku za MS Office 2000 i MS Office 2007  HYPERLINK "http://www.fgcu.edu/support/" http://www.fgcu.edu/support/ Kako se pravi PDF dokument? Iz Office 2007 Da bi ste sa uvali originalni dokument iz Office-a 2007 u PDF formatu potrebno je da sa Interneta preuzmete jedan programski dodatak i instalirate ga. Programski dodatak se mo~e nai na zvani nom Microsoft-ovom sajtu, dozvoljeno je njegovo besplatno preuzimanje. Dovoljno je da sledite sledei link: HYPERLINK "http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4D951911-3E7E-4AE6-B059-A2E79ED87041&displaylang=sr" \o "SaveAsPDF" \t "_blank" SaveAsPDF(sa uvaj kao PDF) i preuzmete instalacioni paket. Instalacija programskog dodatka je jednostavna, kratko traje i treba slediti uputstva koja su na srpskom jeziku. Nakon instalacije, programski dodatak neete moi da vidite u spisku programa. Nemojte da Vas to zbuni. On e se pojaviti u dugmetu Office button. Pomou ovog dodatka mo~ete napraviti PDF od bilo kog dokumenta, iz Worda, Excella ili Power pointa, bez razlike. Pokazaemo na primeru Word-a 2007, kako da tekstualni dokument sa uvate u PDF formatu. Kliknite na dugmeMicrosoft Office INCLUDEPICTURE "http://officeimg.vo.msecnd.net/sr-latn-cs/files/922/308/ZA010077102.gif" \* MERGEFORMATINET , Postavite pokaziva  na strelicu pored stavke Save As (Sa uvaj kao), Izaberite stavkuPDF. Odaberite mesto na hard diksu gde ~elite da sa uvate datoteku (Save in). U polje File name (Ime datoteke)upiaite ime dokumenta. U polju Save As Type je obi no ponueno .pdf, ukoliko nije odaberite tip datoteke .pdf Ako ~elite da se datoteka automatski otvori posle uvanja, ozna ite polje pored koga piae Open file after publishing (Otvori datoteku nakon objavljivanja). Ovo polje za potvrdu je dostupno samo u slu aju da imate instaliran PDF Reader ( ita ) na ra unaru. U odeljku Optimize for: (Optimizuj za), odaberite: standard (ukoliko Vam je potreban visok kvalitet atampanja dokumenta), minimum size (ukoliko Vam je potrebno da datoteka zauzima manje mesta) Ovde mo~ete da pogledate kratak video o atampanju pomou doPDF-a, na engleskom: Kliknite na dugmeOptions (Opcije)da biste zadali opseg strana koje e se biti odatampane, odabrali da li treba atampati naznake i izabrali izlazne opcije. Kliknite na dugme OK. Za zavraetak kreiranja PDF dokumenta, kliknite na dugmePublish (Objavi). Kada se datoteka sa uva u PDF formatu, neete moi da koristite Office 2007 program da biste promene napravili direktno u PDF datoteci. Promene morate da napravite na originalnoj Office 2007 datoteci u Office 2007 programu u kom ste je kreirali, a zatim datoteku ponovo sa uvate u PDF formatu. Napomena: Ne postoji programski dodatak za verziju Office 2003. Na sreu, u kompaniji Microsoft su shvatili koliko je za korisnike va~an ovaj programski dodatak za kreiranje PDF-ova, pa su ga uvrstili u standardni sadr~aj novog programskog paketa Office 2010, u meniju Save As. Kako se pravi PDF dokument? doPDF Program doPDF je jedan od mnogih besplatnih softvera koji slu~i za kreiranje PDF dokumenata od dokumenata iz razli itih izvora. Pomou ovog programa mo~ete praviti PDF dokumenta iz Worda, Excella, NotePad-a, WordPad-a, Power pointa, Internet explorera i svih drugih programa, koji imaju opciju atampanja. doPDf se mo~e preuzeti sa sledeeg linka: HYPERLINK "http://www.dopdf.com/download/setup/dopdf-7.exe" \o "Install doPDf" \t "_blank" http://www.dopdf.com/download/setup/dopdf-7.exe Instalacija je brza i jednostavna. Ovaj program se instalira kao virtuelni atampa  koji ne atampa dokumenta na papiru ve ih uva u elektronskom obliku u PDF formatu. Trenutno aktuelna verzija programa je doPDF free PDF converter 7.1.340. Ova verzija je kompatibilna sa operativnim sistemima Windows 7/2000/XP/DVbd     V . n ӿӻu`HH.jhg3h`B*CJOJQJUaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333h 4 B*CJOJQJaJph333h1B*CJOJQJaJph333%hg3h`B*CJOJQJaJph333h`B*OJQJph333 h`h`h`h 4 h`0Jjh9Ujh 4 Uh 4 h 4 B*phh 4 h 4 B* phh 4 hg3B* phh 4    t x Hr&( & Fddd-DM [$\$gd`d2-DM [$\$gd1$d2-DM [$\$a$gd1$d-DM a$gd`gd`:P    v x `jlhjlnҽҪmҪ.jhg3h`B*CJOJQJUaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333h1B*CJOJQJaJph333%hg3h`B*CJOJQJaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333.jhg3h`B*CJOJQJUaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph$$*" "<>>@DVpv""" "²ꠋsa"h15B*CJOJQJaJph333h`B*OJQJph333h9B*OJQJph333(h9h`5B*CJOJQJaJph333#h90JB*CJOJQJaJph333h9B*CJOJQJaJph333%hg3h`B*CJOJQJaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333<X^BDprtv$d-DM a$gd`$d2-DM [$\$a$gd 4 d-DM [$^gd` & Fddd-DM [$\$gd` & Fddd-DM [$\$gd`" "$$J7L7|7$8889q & Fddd-DM [$\$gd` & Fddd-DM [$\$gd` & Fddd-DM [$\$gd`$d-DM a$gd1d-DM gd`$d-DM [$\$a$gd1 "*"r"t"v".#0####$$$&6H7L7x7z7|7"8$88f=h=>>éؔm][]ؔؔCC.jhg3h`B*CJOJQJUaJph333Uh9B*CJOJQJaJph333#h10JB*CJOJQJaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph$$)hg3h`0JB*CJOJQJaJph3332jhg3h`0JB*CJOJQJUaJph333)hg3h`0JB*CJOJQJaJph333%hg3h`B*CJOJQJaJph333(h 4 h`5B*CJOJQJaJph3332003/Vista (32 and 64-bit versions) i zauzima oko 10 MB na disku za instalaciju. Postoji lokalizacija programa na nekoliko jezika, izmeu ostalih i na srpski jezik. Veoma se lako koristi. Polazi se od opcije Print (`tampaj) kao da hoemo da odatampamo bilo koji dokument, Zatim se u listi ponuenih atampa a pronae atampa  pod nazivom doPDF, Pritisnemo OK, Odredimo mesto na hard disku gde ~elimo da sa uvamo PDf datoteku, pritiskom na dugme Browse (Pretra~i), Kada smo odredili mesto i naziv dokumenta, pritisnemo OK i vraamo se na prethodni prozor, Na njemu joa mo~emo ozna iti opciju Embed fonts (Priklju i fontove) i opciju Always use this folder (Uvek koristi isti folder za uvanje), Zatim ponovo odaberemo OK. U roku od minuta (ili viae ako je dokument vei) otvorie se napravljeni pdf dokument, pod uslovom da ve imate instaliran Adobe Reader ( ita ). Ovde mo~ete da pogledate kratak video o atampanju pomou doPDF-a, na engleskom:  HYPERLINK "http://www.youtube.com/v/LhksMt63jXc?fs=1&hl=en_US" \t "_blank" src="http://www.youtube.com/v/LhksMt63jXc?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /> Preuzimanje informacija iz PDF dokumenta Uputstvo va~i za Adobe Reader verzija 9.x Preuzimanje tekstova i slika iz PDF formata je mogue samo u slu aju da ne kraite autorska prava. U nekim PDF dokumentima je onemogueno preuzimanje tekstova i slika i na taj na in se stavlja do znanja da nije dozvoljeno koriaenje delova takvih dokumenata. Ukoliko je dozvoljeno preuzimanje tekstova i slika to mo~ete uraditi na sledei na in. Da prekopirate bilo koji deo teksta (dela stranice, cele stranice ili celog PDF dokumenta) PDF fajla u Word, pratite sledee korake: Otvorite PDF dokument u Adobe Reader-u. Kliknite naToolsmeni, odaberiteSelect&Zoomi kliknite naSellectTool. Ozna ite deo teksta iz PDF dokumenta koji ~elite da prekopirate, ili klikniteSelect ALLu menijuEditda ozna ite celokupan tekst u dokumentu. Iz menija Edit odaberite komanduCopy(pre icaCTRL+C) da zapamtite u clipboard-u ~eljeni tekst. Preite u Word, kliknite na lokaciju gde ~elite da umetnete tekst, i tada u meniju Edit odaberete komandu Paste (pre icaCTRL+V). Postoje dva na ina da prekopirate sliku iz PDF dokumenta. Prvi na inje koriaenjem SellectTool-a: Otvorite PDF dokument u Adobe Reader-u. Kliknite naToolsmeni, odaberiteSelect & Zoomi kliknite naSellectTool. Ozna ite levim klikom sliku koju ~elite da prekopirate. Kliknite desnim klikom na sliku, i odaberiteCopy Image (pre icaCTRL+C). Preite u Word, kliknite na lokaciju gde ~elite da umetnete sliku, i tada u menijuEditodaberete komanduPaste(pre icaCTRL+V). Drugi na in je koriaenjem Snapshot tool-a. Ovim na inom se bilo koji deo dokumenta (uklju ujui i tekst) mo~e snimiti kao slika. Otvorite PDF dokument u Adobe Reader-u. Kliknite naToolsmeni, odaberiteSelect & Zoomi kliknite naSnapshot Tool INCLUDEPICTURE "http://help.adobe.com/en_US/Reader/9.0/images/A_Snapshot_Lg_N.png" \* MERGEFORMATINET . Kliknite i dr~ite levi klik miaa i razvucite pravougaonik oko mesta koje ~elite da snimite kao sliku i pustite taster miaa. Ozna eno mesto se automatski kopira u clipboard. Preite u Word, kliknite na lokaciju gde ~elite da umetnete sliku, i tada u menijuEditodaberete komanduPaste(pre icaCTRL+V). 9V:l;;<f=*?.???AABCCxD & Fddd-DM [$\$gd`$d2-DM [$\$a$gd1$d-DM a$gd`d2-DM [$\$gd` & Fddd-DM [$\$gd`>&?(?.????AAABBCCD D(D*D@DBD\D^DtDEE(E*E:E$4c1\=ڎiUͺՖwꏩ_EϠƾv*ľΰ˺ݳs<ȵ̸źʾȽ}~K̥ZRgSL[|QL׳غ?ٿiдqg`۱tRNSS%bKGD cmPPJCmp0712HsIDAT(ScKx[b+gHa<"VQyͫ(f$XDT|Oxn\Iufp).Gfŕ.fv(Ű]j @P r,^␗q/^į//::2./: w4S .nj slsojȨXllyL֟Ϣm{[`簿M&4eZ'Y :ܼ5KM-2{]C0.A @ fgeg2//h/q5ccMYr훔dJLm;f2 IF0 u AEwI#IENDB`Ddhh~  S ZA A_Snapshot_Lg_NSnapshot toolb1@?ZږG n1@?ZږGPNG  IHDRR9gAMA7tEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe<HIDATxb?m@11    @,Ȝr ۷ٞpƍ 8.o {pd#s%@(L-hj_bFFFfff&&& .BqԩS{ 6mYy.]:7`9 M;@`:2NiUd`Pf`xYW|BA.^|ѧ/_P| @|1QK++...666e@@,h>JKKx񒁡\_|}ׯTUጬ왳jK,̄ @to0x9\ŋfdb{#mxx ~gH%?* ~ݻ<<@6;ukr`0ϟ @͛+VCLLl||| ~9'ٳgcfbF733(֬Y7 !|G&\x훷oݖs3#Ls-@/&_,N ?'$0&EDCAXCBBM ,Y/`o_|x @@-Ƿo_>A@A6 0B~'~m۶)""Bjkܻ/_{N4 г̏?RSѿ/xЅHd$prb@0 ?#3#$00 J yxM$C@g`^#Yg L? t F7P`C )FMdaa 7 Pj ,1yhw)@-Ȧ Z"B1Xta޽4DpƄ 8.i4@1Ү@4l   ` n~IENDB`@@@ NormalCJ_HaJmH$sH$tH$N`"N ` Heading 2dd@&[$\$5CJ$\aJ$DA@D Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No ListB^`B ` Normal (Web)dd[$\$BoB `apple-converted-space4U`4 ` Hyperlink >*pho! `ui"o1" `first*W`A* `Strong5\^BQRLM9}kk,|/ y z   pqYh+bF<-<  500000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0k 0k0 0 0 00000000@0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  0  0  0  0 @0 @0 @0 @000000 0 0 0 0 0000 0 0 0 0@0 0 0 0 00K9}kk,|/ y  Yh+b<-<  5000@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0A 0A 0@0@ 0@ 0 @0@0@0/ @0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @ 0/ @0/ @0/ @0/ @0@0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0    ">EL:P*,-9xD6O:P)+.:PBn}46: XXCXXCAoPRKM89|}jkjk+,{|. / x z   oqXYgh*+acEF;<,-;<   4567PR-0NQ  KM,,{{y z       oqEF[6`+77b[)?oRA?˖kX>d[iuhdsFt8nD^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`CJOJQJo(pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.[)?hdskX[RA?t[i7783  4 I89{-g31`@| `` ```````"`6UnknownG:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx ArialA& Trebuchet MS?5 :Cx Courier New;Wingdings"1gg2323r42KP ?`2ATutorijali na engleskom jeziku za MS Office 2000 i MS Office 2007M-IM-I,        Oh+'0 $0 P \ ht|DTutorijali na engleskom jeziku za MS Office 2000 i MS Office 2007NormalM-I1Microsoft Office Word@xA@47@\v2&Milomir Ilic - Gimnazija u Kursumliji՜.+,D՜.+,l( hp|  3 BTutorijali na engleskom jeziku za MS Office 2000 i MS Office 2007 Title 8@ _PID_HLINKSAB 3http://www.youtube.com/v/LhksMt63jXc?fs=1&hl=en_USh) 0http://www.dopdf.com/download/setup/dopdf-7.exemhttp://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4D951911-3E7E-4AE6-B059-A2E79ED87041&displaylang=srJhttp://www.fgcu.edu/support/  !"#$%&'()*+,-./12345679:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQR\]^_`abehRoot Entry FpagData 01Table84WordDocument.^SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8[CompObjq   FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89qOh+'0 $0 P \ ht|DTutorijali na engleskom jeziku za MS Office 2000 i MS Office 2007NormalM-I1Microsoft Office Word@xA@47@\v2&Milomir Ilic - Gimnazija u Kursumliji