ࡱ>  bjbj .,%#####$$$8;$,g'$DC)B9"999: tFlI\^^^^^^^^#e`::e`e`^##99skkke`x#9#9\ke`\kk&h9Mn%$adH0|qe#KRkrWf[KKK^^EkjKKKe`e`e`e`KKKKKKKKK ": Government of Newfoundland and Labrador Programs and Services For Individuals and Families An Initiative of the Poverty Reduction Strategy Published under the authority of: The Honourable Susan Sullivan Minister of Human Resources, Labour and Employment Lead Minister for the Government of Newfoundland and Labradors Poverty Reduction Strategy This guide is available online at: www.gov.nl.ca. The online version of the guide is regularly updated. For copies of the guide or comments and questions concerning this document please contact: Poverty Reduction Strategy Department of Human Resources, Labour and Employment P.O. Box 8700St. Johns, NLA1B 4J6 Email: povertyreduction@gov.nl.ca This Guide is also available in alternate formats. To obtain copies please contact the address above. November 2008 Introduction The Government of Newfoundland and Labradors Poverty Reduction Strategy is a government-wide initiative to prevent, reduce and alleviate poverty. Our primary goal is to transform Newfoundland and Labrador from a province with the most poverty to one with the least. One of the goals of the Poverty Reduction Strategy is to increase awareness of existing programs and services for persons and families with low incomes. This Guide can help people find out what Provincial Government programs and services are available to them. For more information about Provincial Government programs and services not listed in this guide, please visit the Government of Newfoundland and Labradors website at www.gov.nl.ca. Programs are listed within eight major groups: Financial HelpJustice HelpHousingCulture and RecreationShelter and Home SupportsEmployment (Job) HelpEducation and Learning HelpMedical, Health and Wellness Programs are also broken down by who is eligible for them: General, Families, Persons with Disabilities, Youth, and Adults 65+. Some programs are for people with income below a certain level or for people in certain situations. The Provincial Government department responsible for the program or service is listed after the program name. If there is only one telephone number for a program, or the telephone number is only listed once, it will be listed with the program information. If there is more than one telephone number, or if it listed more than once, the information will be listed at the back of this Guide (pages 41 43). For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. List of Services  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc214940896" Introduction  PAGEREF _Toc214940896 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc214940897" Explanation of Abbreviations  PAGEREF _Toc214940897 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc214940898" Financial Help  PAGEREF _Toc214940898 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc214940899" General  PAGEREF _Toc214940899 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc214940900" Income Support Benefits (HRLE)  PAGEREF _Toc214940900 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc214940901" Income Support Appeals (HRLE)  PAGEREF _Toc214940901 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc214940902" Harmonized Sales Tax Credit  PAGEREF _Toc214940902 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc214940903" Home Heating Rebate  PAGEREF _Toc214940903 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc214940904" Student Financial Services  PAGEREF _Toc214940904 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc214940905" Seniors Benefit  PAGEREF _Toc214940905 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc214940906" Families  PAGEREF _Toc214940906 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc214940907" Newfoundland and Labrador Child Benefit (NLCB)  PAGEREF _Toc214940907 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc214940908" Private Child Care  PAGEREF _Toc214940908 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc214940909" Child Care Subsidy Program  PAGEREF _Toc214940909 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc214940910" Mother Baby Nutrition Supplement  PAGEREF _Toc214940910 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc214940911" High School Incentive Allowance  PAGEREF _Toc214940911 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc214940912" Progressive Family Growth Benefit  PAGEREF _Toc214940912 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc214940913" Parental Support Benefit (PSB)  PAGEREF _Toc214940913 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc214940914" Persons with Disabilities  PAGEREF _Toc214940914 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc214940915" Special Child Welfare Allowance Program  PAGEREF _Toc214940915 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc214940916" Support Trusts  PAGEREF _Toc214940916 \h 14  HYPERLINK \l "_Toc214940917" Flat Rate Allowance  PAGEREF _Toc214940917 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc214940918" Community Access Funding  PAGEREF _Toc214940918 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc214940919" Housing, Shelter and Home Supports  PAGEREF _Toc214940919 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc214940920" General  PAGEREF _Toc214940920 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc214940921" Rental Housing Program  PAGEREF _Toc214940921 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc214940922" Rental Supplement Program  PAGEREF _Toc214940922 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc214940923" Provincial Home Repair Program  PAGEREF _Toc214940923 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc214940924" Education Incentive Program  PAGEREF _Toc214940924 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc214940925" Victims of Violence  PAGEREF _Toc214940925 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc214940926" Emergency Supports for Victims of Violence  PAGEREF _Toc214940926 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc214940927" Victim of Violence Start Up Allowance  PAGEREF _Toc214940927 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc214940928" Residential Tenancies Act  PAGEREF _Toc214940928 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc214940929" Home Heating Rebate  PAGEREF _Toc214940929 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc214940930" Heating Oil Tank Replacement Program  PAGEREF _Toc214940930 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc214940931" Persons with Disabilities  PAGEREF _Toc214940931 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc214940932" Basic Board and Lodging Benefit  PAGEREF _Toc214940932 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc214940933" Board and Lodging Supplement (Relatives and Non-Relatives)  PAGEREF _Toc214940933 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc214940934" Other Special Needs Funding  PAGEREF _Toc214940934 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc214940935" Personal Care Homes Subsidy  PAGEREF _Toc214940935 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc214940936" Education and Learning Help  PAGEREF _Toc214940936 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc214940937" General  PAGEREF _Toc214940937 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc214940938" Student Financial Services  PAGEREF _Toc214940938 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc214940939" Student Loan Interest Relief Program  PAGEREF _Toc214940939 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc214940940" Debt Reduction Grants  PAGEREF _Toc214940940 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc214940941" Student Loan Corporation  PAGEREF _Toc214940941 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc214940942" Adult Basic Education (ABE)  PAGEREF _Toc214940942 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc214940943" Scholarships for ABE  PAGEREF _Toc214940943 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc214940944" General Educational Development - GED  PAGEREF _Toc214940944 \h 21  HYPERLINK \l "_Toc214940945" Successful Post-Secondary Transition Scholarship  PAGEREF _Toc214940945 \h 21  HYPERLINK \l "_Toc214940946" Memorial University  PAGEREF _Toc214940946 \h 21  HYPERLINK \l "_Toc214940947" Newfoundland and Labrador Public Libraries  PAGEREF _Toc214940947 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc214940948" Persons with Disabilities  PAGEREF _Toc214940948 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc214940949" Training Services (LMAPD)  PAGEREF _Toc214940949 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc214940950" Permanent Disability Benefit  PAGEREF _Toc214940950 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc214940951" Employment (Job) Help  PAGEREF _Toc214940951 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc214940952" General  PAGEREF _Toc214940952 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc214940953" Working and Employment  PAGEREF _Toc214940953 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc214940954" Job Start Benefit  PAGEREF _Toc214940954 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc214940955" Career and Employment Services  PAGEREF _Toc214940955 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc214940956" Employment (Wage Subsidy) Programs  PAGEREF _Toc214940956 \h 24  HYPERLINK \l "_Toc214940957" Labour Market and career Information  PAGEREF _Toc214940957 \h 25  HYPERLINK \l "_Toc214940958" Employment Development Supports  PAGEREF _Toc214940958 \h 25  HYPERLINK \l "_Toc214940959" Early Learning and Child Care Supplement  PAGEREF _Toc214940959 \h 25  HYPERLINK \l "_Toc214940960" Labour Standards  PAGEREF _Toc214940960 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc214940961" Youth  PAGEREF _Toc214940961 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc214940962" Employment Programs  PAGEREF _Toc214940962 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc214940963" Persons with Disabilities  PAGEREF _Toc214940963 \h 27  HYPERLINK \l "_Toc214940964" Labour Market Agreement for Persons with Disabilities (LMAPD)  PAGEREF _Toc214940964 \h 27  HYPERLINK \l "_Toc214940965" Office of Employment Equity for Persons with Disabilities - Opening Doors Program  PAGEREF _Toc214940965 \h 27  HYPERLINK \l "_Toc214940966" Medical, Health and Wellness  PAGEREF _Toc214940966 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc214940967" General  PAGEREF _Toc214940967 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc214940968" HealthLine  PAGEREF _Toc214940968 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc214940969" Pediatric Telephone Advice Line  PAGEREF _Toc214940969 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc214940970" Mental Health Crisis Line  PAGEREF _Toc214940970 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc214940971" Problem Gambling Help Line  PAGEREF _Toc214940971 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc214940972" Newfoundland and Labrador Medical Care Plan (MCP)  PAGEREF _Toc214940972 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc214940973" Newfoundland and Labrador Prescription Drug Program (NLPDP)  PAGEREF _Toc214940973 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc214940974" 65Plus Plan  PAGEREF _Toc214940974 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc214940975" Medical Transportation Assistance Program  PAGEREF _Toc214940975 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc214940976" Medical Transportation - Income Support Program  PAGEREF _Toc214940976 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc214940977" Vision Care  PAGEREF _Toc214940977 \h 31  HYPERLINK \l "_Toc214940978" Special Diet Allowance  PAGEREF _Toc214940978 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc214940979" Mother Baby Nutrition Supplement  PAGEREF _Toc214940979 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc214940980" Health Equipment and Supplies  PAGEREF _Toc214940980 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc214940981" Dental Health Plan  PAGEREF _Toc214940981 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc214940982" Provincial Home Support Program  PAGEREF _Toc214940982 \h 33  HYPERLINK \l "_Toc214940983" Regional Health Authorities  PAGEREF _Toc214940983 \h 34  HYPERLINK \l "_Toc214940984" Justice Help  PAGEREF _Toc214940984 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc214940985" General  PAGEREF _Toc214940985 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc214940986" Human Rights Commission  PAGEREF _Toc214940986 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc214940987" Child and Youth Advocate  PAGEREF _Toc214940987 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc214940988" Royal Newfoundland Constabulary Public Complaints Commission  PAGEREF _Toc214940988 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc214940989" Citizens Representative  PAGEREF _Toc214940989 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc214940990" Legal Aid Commission  PAGEREF _Toc214940990 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc214940991" Victim Services  PAGEREF _Toc214940991 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc214940992" Family Justice Services  PAGEREF _Toc214940992 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc214940993" Support Enforcement Program  PAGEREF _Toc214940993 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc214940994" Emergency Protection Orders  PAGEREF _Toc214940994 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc214940995" Culture and Recreation  PAGEREF _Toc214940995 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc214940996" General  PAGEREF _Toc214940996 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc214940997" Provincial Training Centres and Pools  PAGEREF _Toc214940997 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc214940998" Provincial Historic Sites  PAGEREF _Toc214940998 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc214940999" The Rooms  PAGEREF _Toc214940999 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc214941000" Parks and Natural Areas  PAGEREF _Toc214941000 \h 39  HYPERLINK \l "_Toc214941001" Government of Canada Information  PAGEREF _Toc214941001 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc214941002" Canada Child Tax Benefit  PAGEREF _Toc214941002 \h 40  HYPERLINK \l "_Toc214941003" Important Contacts  PAGEREF _Toc214941003 \h 41  HYPERLINK \l "_Toc214941004" Feedback  PAGEREF _Toc214941004 \h 44  Explanation of Abbreviations There are abbreviations used in this guide. To help in reading this guide, these are listed below, along with their meanings. ABE Adult Basic Education ECE Early Childhood Educator GED General Educational Development GIS Guaranteed Income Supplement (Adults 65+) GST Goods and Services Tax HCS Department of Health and Community Services Housing Newfoundland Labrador Housing HRLE Department of Human Resources, Labour and Employment LMAPD Labour Market Agreement for Persons with Disabilities MCP Newfoundland and Labrador Medical Care Plan NLCB Newfoundland and Labrador Child Benefit NLPDP Newfoundland and Labrador Prescription Drug Plan OAS Old Age Security (Adults 65+) PSB Parental Support Benefit TCR Department of Tourism, Culture and Recreation TTY Text Telephone (Hearing/Speech Impaired) Did you know that even if you have no income or do not earn enough to pay taxes, filing an income tax return can help you? Some program benefits are provided automatically based on your income tax return. Did you know filing your income tax every year gives you access to many provincial and federal benefits? Did you know that Income Tax and Credits can be back filed for up to seven years? If you need help filing, call the Canada Revenue Agency at 1-800-959-8281, TTY 1-800-665-0354. Some programs require a copy of your Notice of Assessment before you can get benefits. A Notice of Assessment is the form that the Canada Revenue Agency sends after processing returns that states the amount of taxes to be paid or refunded. Note: For some programs and services, individuals may have to give personal information and/or apply. For other programs, eligibility is based on information from filing yearly income tax returns. Financial Help Several programs provide direct financial help to people with low income. An application must be completed for many of these programs or services. General Income Support Benefits (HRLE) Income Support benefits (sometimes referred to as social assistance) provide financial assistance for basic personal needs such as food, clothing and shelter. (Also see section: Housing, Shelter and Home Supports, page 15). Eligibility is based on income. Other benefits may also be available depending on the persons needs, for example: Medical transportation Eye care Dentures Special diet allowance Comforts Allowance (for people in hospitals and shelters) Blind Persons Supplement Special Needs Assistance Housekeepers Allowance Municipal Taxes Benefit Fuel Supplement Burials High School Incentive Allowance Victims of Violence Start Up Allowance Job Start Benefit Referrals to other services, departments or agencies Foundation Plan (drug card) Cost of Living Allowance for Coastal Labrador To find out more about any of the benefits listed above, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Income Support Appeals (HRLE) Anyone who is notified that they are not eligible for Income Support benefits or who has had their benefits reduced or suspended may ask for a review of the decision. For more help, call the telephone number below. (709) 729-2479 Harmonized Sales Tax Credit (Finance) This is paid each October and is included with the federal GST credit. The amount paid is based on income from the year before. A person must file a yearly income tax return to receive this credit. For more help, call the number below. 1-800-959-8281 Home Heating Rebate (Finance) This is money given to people with a household income below a certain amount, who pay to heat their home. Assistance is available no matter what type of heat source is used. For more help, call one of the telephone numbers below. (709) 729-16951-866-990-3444 To get an application form: www.fin.gov.nl.ca/fin/homeheating/HHRApplication.pdf Student Financial Services (Education) Provides funding (Student Loans and Grants) to eligible students who are attending (or plan to attend) an educational institution such as college, university or a technical institute. For more help, call one of the Student Financial Services telephone numbers on page 42. Seniors Benefit (Finance) Provides a payment to seniors who have a low income. The amount paid is based on family net income from the previous year. To qualify, a person must be 65 years of age by December 31st of the taxation year. Persons must file an income tax return every year to receive this refund. For more help, call the telephone number or email the address below. (709) 729-3166 TaxPolicy@mail.gov.nl.ca Families Newfoundland and Labrador Child Benefit (NLCB) (HRLE) This benefit is intended to help families raise their children. It is a tax credit for families with low income who have dependent children under 18 years of age. To be eligible for the NLCB, parents or guardians must file an income tax return every year and apply for the Canada Child Tax Benefit (page 40). Private Child Care (HRLE) Parents or guardians receiving Income Support benefits while attending training or going to work may be able to get help with the cost of child care. Assistance with the cost of private or unregulated child care will only be considered when regulated child care is not available. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Child Care does not need to be regulated if: there are 4 or fewer children or if the care is provided by a close relative Child Care Subsidy Program (HCS) Helps parents or guardians pay for child care in a licensed child care centre or a regulated family child care home. Families must need child care for one of the following reasons: To go to work or training Parent has ongoing health care appointments Disability or illness of parent Child development Family support Some or all of the cost may be covered depending on family income. For more help, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Regulated Child Care services are subject to provincial regulations and are inspected and monitored. Mother Baby Nutrition Supplement (HRLE) Provides financial assistance to low income pregnant women and families with children under 1 year of age who are eligible for the Newfoundland and Labrador Child Benefit (NLCB). The supplement is designed to assist with the extra cost of eating healthy during pregnancy and during a childs first year of life. The pre-natal component of the MBNS is administered by HRLE and is issued to the expecting mother while the post-natal component is added to the childs NLCB entitlement until one year of age. Also, referrals can be made to Community Health Nurses and Family Resource Centres. Information on various community supports such as Healthy Baby Clubs is given. For more help, call the telephone number below. 1-800-508-4788 High School Incentive Allowance (HRLE) Families receiving Income Support with dependent children over the age of 18 and under the age of 21 are eligible for this allowance providing the child attends the regular school system on a full time basis. For more information, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Progressive Family Growth Benefit (Finance) The Progressive Family Growth Benefit provides $1,000 to individuals and families who have a baby or adopt. Children must be born or placed in the home for purposes of adoption on or after January 1, 2008 to qualify for this benefit. For more help call the telephone number or visit the website below. (709) 729-1695 1-877-729-1695 Parentalbenefits@gov.nl.ca Parental Support Benefit (PSB) (Finance) The Parental Support Benefit (PSB) is a $100 monthly benefit for up to twelve months that starts when a child is born or adopted. Children must be born or adopted on or after January 1, 2008 to qualify for this benefit. For more help call the telephone number or visit the website below. (709) 729-1695 1-877-729-1695 parentalbenefits@gov.nl.ca Persons with Disabilities Special Child Welfare Allowance Program (HCS) Provides financial help to families with a child with a disability under 18 years of age. It helps cover the costs of disability-related items and services needed for the child. The monthly amount depends on an assessment. For more help or to apply, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Support Trusts (HRLE/HCS) May be set up on behalf of a person with a disability over the age of 18 years who requires supportive services. This support trust will not affect their eligibility for financial support from HRLE or HCS. For more help or to apply, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. A Support Trust is a trust fund where the assets and the annual interest are considered exempt when determining eligibility for Income Support provided by HRLE and disability supports provided by HCS. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Flat Rate Allowance (HCS) Adults with disabilities who qualify for home support (page 33) may also be eligible for a flat rate allowance, up to a maximum monthly amount. For more help or to apply, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Community Access Funding (HCS) Persons with developmental disabilities may get money to take part in community activities. For more help or to apply, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Housing, Shelter and Home Supports General Newfoundland Labrador Housing (Housing) provides affordable rental housing to individuals and families with low income, including seniors, single parents, single people, Aboriginal people, and persons with disabilities. Rental Housing Program (Housing) Individuals or families may be eligible for low income rental housing if: Total household income is below a certain yearly level More than 30% of total household income is spent on rent and heat Housing also works with community groups to offer housing for those with low income. For more help, call one of the Housing telephone numbers on page 41. www.nlhc.nl.ca/programs/rentalho.htm Did you know the City of St. Johns Non-Profit Housing Division has 1, 2, 3 and 4 bedroom houses available for people who earn low and moderate incomes. Rent is based on family income. For more help, call the City of St. Johns at (709) 576-8196 or visit their website: www.stjohns.ca/cityservices/housing/index.jsp Rental Supplement Program (Housing) Pays a portion of the rent in private rental accommodations. It is available for households that have a total income under a certain level per year. This supplement is paid to the landlord. To find out about the program or for more help, call one of the Housing telephone numbers on page 41. Provincial Home Repair Program (housing) Provides money for: Completing vital repairs for homeowners with low income Bringing homes up to safety standards Making homes more accessible for seniors and persons with disabilities Emergency repairs that are needed to make a home safe are given priority. For more help, call one of the Housing telephone numbers on page 41. Education Incentive Program (housing) Tenants of Housing, with a child, dependent or adult in high school or a post-secondary school, may receive a monthly payment for each student. This program is considered exempt income by Income Support. It will not affect the amount of Income Support received by tenants of Housing. For more help, call one of the Housing telephone numbers on page 41. Victims of Violence (housing) If you are living in an abusive situation, and are seeking safe and affordable housing, Newfoundland Labrador Housing may be able to help you. For more information, call one of the Housing telephone numbers on page 41. Emergency Supports for Victims of Violence (HRLE) Available for victims of violence including transportation to a safe location and accommodations. An individual or family in need of these services should contact the nearest shelter or call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Victim of Violence Start Up Allowance (HRLE) Available to individuals leaving a violent relationship who are eligible for Income Support. This allowance helps with costs of setting up a new home, where the person is unable to get the necessary belongings from their own home. For more information call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Residential Tenancies Act (Government Services) This Act protects tenants in rental situations. For more help, call the toll free number or visit the website below. 1-877-829-2608 www.gs.gov.nl.ca/cca/tp/residential-tenancies Home Heating Rebate (Finance) See page 11 of this Guide. Heating Oil Tank Replacement Program (Finance) Provides money to homeowners with low income to help with the cost of replacing fuel oil tanks. Households using home heating fuel as the main heat source may receive the grant when the household fuel tank is replaced. For more help, call the telephone number below. (709) 729-1695 1-877-729-1695 To get an application form: www.fin.gov.nl.ca/fin/applications/heatingtank_app.pdf Persons with Disabilities Basic Board and Lodging Benefit (HRLE) Provides a basic board and lodging payment on behalf of adults with disabilities living with their own or other families. Eligibility is based on the individuals income. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Board and Lodging Supplement (Relatives and Non-Relatives) (HCS) Provides additional financial assistance to adults with disabilities who need more than the basic monthly rate to live with relatives or non-relatives. It is available to adults with disabilities (aged 18-64) who are eligible for, or are receiving, board and lodging from HRLE. For more information or to apply call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Other Special Needs Funding (HCS) Provides money for other minor expenses so a person with a disability can make their home more accessible or make minor household repairs. For more information or to apply call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Personal Care Homes Subsidy (HCS) Provides a monthly subsidy to eligible persons who are moving into a personal care home. This subsidy is approved by the Regional Health Authority. For more information or to apply call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Education and Learning Help General Student Financial Services (Education) Provides financial assistance to students who are attending community or private colleges, universities and technical institutes. Help is offered through such programs as Student Loans, Study Grants, Access Grants and Bursaries. For more help, call one of the Student Financial Services telephone numbers on page 42 or email the address below. studentaid@gov.nl.ca Student Loan Interest Relief Program (Education) Helps persons with student loans who are unable to continue repayment due to low income. For more help, call the telephone numbers below. If you attended a public institution: 1-888-815-4514 If you attended a private institution: 1-866-587-7452 Debt Reduction Grants (Education) The provincial part of a student loan may be changed to a grant. This grant does not have to be paid back if certain conditions are met. The Student Financial Services automatically determines who is eligible for this grant. There is no application process. For more help call one of the Student Financial Services telephone numbers on page 42. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Student Loan Corporation (Education) Provides help to persons who have defaulted on their student loans or are unable to meet the loan repayment conditions. For more information, call the telephone number below. St. Johns Area: (709) 729-6465 1-877-520-8800 Adult Basic Education (ABE) (Education) ABE is a provincial program for adult learners. It is made up of three levels: Level I - Basic literacy, equal to Kindergarten-Grade 6 Level II Equal to Grades 7-9 Level III Equal to Grades 10-12 ABE is offered through: College of the North Atlantic (CNA) Non-profit community-based groups Some private training institutions For more help, call one of the telephone numbers below. ABE Level I: (709) 729-7668 ABE Levels II and III: (709) 729-6860 Scholarships for ABE Scholarships for ABE students are available at the College of the North Atlantic. For more help, call the telephone number, email the address or visit the website below. 1-888-982-2268 info@cna.nl.ca www.cna.nl.ca General Educational Development - GED (Education) The GED is a way for adult learners to earn a high school diploma. A person can take a GED test if they are: At least 19 years of age or older Not currently enrolled in a high school program Not a high school graduate A resident of Newfoundland and Labrador for six months or longer For more help, call the telephone number below. (709) 729-7919 Successful Post-Secondary Transition Scholarship (Education) Available to graduates of Adult Basic Education (ABE), General Educational Development (GED) or the Comprehensive Arts and Science College Transition program. Students must have completed these programs since September 2005 and be enrolled in their first year of a full-time undergraduate program of 8 months or longer. For more help, call the telephone number below. (709) 729-1738 Memorial University Memorial University offers many scholarships, bursaries and grants to students. For more help, please call the telephone number or visit the website below. (709) 737-3956 www.mun.ca/scholarships/home/ Newfoundland and Labrador Public Libraries There are public libraries throughout the province that lend books. Libraries also provide free public access to the internet. A list of libraries is in the yellow pages of the telephone book under Libraries - Public. www.nlpubliclibraries.ca Did you know free internet services are available at your local library. Persons with Disabilities Training Services (LMAPD) (HRLE) Helps persons with disabilities develop the skills, and get the experience and support needed to prepare for, enter or remain in the work force. This program is cost-shared with the Federal Department of Human Resources and Social Development Canada, and offers: Pre-employment Training Post-secondary Education Skills Training Technical Aids Other Supports For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Permanent Disability Benefit (Education) Available to persons with permanent disabilities who are having trouble repaying student loans. For more help, call one of the Student Financial Services telephone numbers on page 42 or email the address below.  HYPERLINK "mailto:studentaid@gov.nl.ca" studentaid@gov.nl.ca For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Employment (Job) Help General Working and Employment (HRLE) Persons who earn less than the benefit rates paid by Income Support may be eligible for a financial supplement. People who leave Income Support to work may receive full prescription drug coverage for 6 months. They may then qualify for the Prescription Drug Program Access Plan (see page 30). For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Job Start Benefit (HRLE) Provides financial help to persons receiving Income Support with the cost of starting work. Verification of employment is required. This benefit is limited to once per year. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Career and Employment Services (HRLE) HRLE offers many programs and supports to help people prepare for, find and keep jobs. Individuals can visit HRLE Offices, including our new Career Work Centres located throughout the province, to get help with job search, training options, resume writing and interview skills. Staff can also help individuals with career planning and job matching with employers. To find the nearest Career Work Centre or for more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Employment (Wage Subsidy) Programs (HRLE) Helps employers offer work experience and jobs by paying a part of the wages. Programs vary in length and type and include: Graduate Employment Program Helps people who have graduated in the past two years from a post-secondary education program to get a job in their field of study. A wage subsidy is given to employers to hire recent graduates. NL Works Provides people with work experience and skills to improve their chances of finding a job. A wage subsidy is given to employers to create new jobs. Student Work and Service Program (SWASP) Helps persons planning to attend or return to a post-secondary school. Jobs can be for 5 to 14 weeks. Employers get a wage subsidy and students receive a tuition voucher for every week worked. Linkages Provides employment and career planning workshops to youth who have not completed post-secondary school. Employers get a wage subsidy. Youth receive a completion bonus toward the cost of their post secondary education. For more information on these programs call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Labour Market and career Information www.lmiworks.nl.ca This website offers provincial career and job information with national and international links. 1-800-563-6600 TTY: 1-866-729-4685 LMCIHotline@gov.nl.ca Employment Development Supports (HRLE) Helps eligible people prepare for, find and keep a job, by providing: Assessment and employment planning Placement Support Allowance Short-term training Work supports For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Early Learning and Child Care Supplement (HCS) Provides direct wage support to eligible Early Childhood Educators (ECEs) working in licensed child care centres and regulated family child care homes. For information on how to apply, call the telephone number or visit the website below. (709) 729-2694 www.health.gov.nl.ca/health/childcare/ More information on financial support for ECEs is available on the website above. Labour Standards Sets and enforces the minimum terms and conditions of employment in the province. This includes minimum wage, paid public holidays, vacation pay, hours of work, termination of employment and various leaves. For more information, call the telephone numbers, email the address or visit the website below. 1-877-563-1063 St. Johns: (709) 729-2742 Corner Brook: (709) 637-2364 labourstandards@gov.nl.ca www.gov.nl.ca/lra/ Youth Employment Programs (HRLE) HRLE offers a number of programs for youth in high school, university or college, who want to earn money or credits towards the cost of their studies. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Persons with Disabilities Labour Market Agreement for Persons with Disabilities (LMAPD) (HRLE) Helps persons with disabilities develop the skills, and get the experience and support needed to prepare for, enter or remain in the work force. It offers: Job Counseling and Assessment Job Planning Technical Aids Supported employment funding for co-workers A link to community partners who deliver employment support services Other Supports For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Office of Employment Equity for Persons with Disabilities - Opening Doors Program (Executive Council) Offers programs and services to help persons with disabilities find jobs with the Provincial Government. Programs include Opening Doors, Targeted Wage Subsidy and Student Summer Employment. To be eligible, persons must be on the Offices Client Registry. To register or for more information, call one of the telephone numbers below. (709) 729-5881 1-800-950-4414 TTY: (709) 729-5441 Medical, Health and Wellness General HealthLine (HCS) Provides people with health advice and information from a registered nurse 24 hours per day, 7 days a week. All calls are confidential and free of charge. For more help call the telephone number or visit the website below. 1-888-709-2929 www.yourhealthline.ca/en/ Pediatric Telephone Advice Line (HCS) Registered nurses provide health advice and information for children up to 18 years of age. Service is available 24 hours per day, 7 days a week. All calls are confidential and free of charge. For more help call one of the telephone numbers below. 722-1126 1-866-722-1126 Mental Health Crisis Line (HCS) Provides a 24 hour telephone service for people who may be having mental health problems and need some immediate help. This service provides support and can also refer callers to ongoing support. All calls are confidential and free of charge. For more help call the telephone number below. 1-888-737-4668 Problem Gambling Help Line (HCS) Provides a 24 hour telephone service for people who may be in crisis as a result of their gambling. This service provides immediate support and can also refer callers to ongoing support. All calls are confidential and free of charge. For more help call the telephone number below. 1-888-899-4357(HELP) Newfoundland and Labrador Medical Care Plan (MCP) (HCS) Covers the cost of insured medical services for residents of the province, including immigrants and foreign students. To apply for a MCP card or get help, call the telephone number below. 1-800-563-1557 For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Newfoundland and Labrador Prescription Drug Program (NLPDP) (HCS) The NLPDP provides financial assistance in the purchase of eligible prescription medications for those who reside in this province. There are four main plans under the program: The Foundation Plan Provides 100 per cent coverage of eligible prescription drugs for persons and families who need the greatest support. A Prescription Drug Program card is automatically issued when HCS is notified that an individual or family is: Receiving basic Income Support benefits from HRLE A subsidized resident in a long-term care home or personal care home. The Access Plan Provides coverage of eligible prescription medications for persons and families with low incomes. The amount of coverage is based on income level and family status. To apply, an application form must be completed. Application forms are available at pharmacies or physician offices, online or by calling the number below. The Assurance Plan Offers protection for persons and families against the financial burden of eligible high drug costs. This can be from the cost of one extremely high cost drug or the combined cost of different drugs. Coverage depends on income level and eligible drug costs. To apply, an application form must be completed. Application forms are available at pharmacies or physician offices, online or by calling the number below. The 65Plus Plan Provides coverage of eligible prescription drugs to residents 65 years of age and older who receive OAS benefits and the GIS. Coverage does not include dispensing fees. No application is necessary. A Prescription Drug Program card is automatically issued to eligible persons when HCS is notified by Service Canada that an individual is in receipt of the GIS and OAS benefits. For help with any of these plans call the telephone number below. 1-888-859-3535 To get an application form: www.health.gov.nl.ca/health/nlpdp/NLPDPApplicationForm.pdf If you have private insurance, you may still be eligible for the NLPDP. In this case you would have to bill your private insurance first. 65Plus Plan For more information on the NLPDP see page 29 and 30 of this guide. Seniors who have limited residency in Canada, and do not qualify for OAS may also apply for coverage of eligible prescription drugs. To request an application form or for more help, call one of the telephone numbers or visit the website below. 1-888-724-7760 (709) 753-3615 www.health.gov.nl.ca/health/nlpdp/plan_n.htm Medical Transportation Assistance Program (HCS) Helps residents who have substantial travel costs from accessing insured health services which are not available within their health region and/or within the province. For more help, call the HCS telephone number below. (709) 729-0628 To get an application: www.health.gov.nl.ca/health/publications/pdfiles/MTAPP14.pdf Medical Transportation - Income Support Program (HRLE) Assistance is available to persons and families who are eligible for Income Support benefits. Eligibility depends on distance and frequency of travel. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Vision Care (HRLE) Assistance is available to persons receiving Income Support benefits or individuals whose income is just above the Income Support rates. Eye exams, glasses and contact lenses are covered, up to a maximum amount. Dependents under age 18 can have these services once every 12 months and adults once every 36 months. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Special Diet Allowance (HRLE) Persons receiving Income Support benefits may get help to buy the right foods for a medical condition, such as diabetes. Proof of the medical condition must be provided. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Mother Baby Nutrition Supplement (HRLE) See page 13 of this Guide. Health Equipment and Supplies (HCS) Assistance in obtaining health equipment and supplies is available to persons living in the community. These items are provided through the Regional Health Authorities. Available items include: Equipment (such as bathing aids and wheelchairs) Health Supplies (such as dressings and catheters) Oxygen Orthotics Eligibility depends on a financial assessment completed by HRLE. For more help, call one of the HRLE telephone numbers on page 41. Dental Health Plan (HCS) For children aged 12 and under, this plan pays for basic procedures such as examinations, cleanings, fillings, extractions, x-rays (limited) and sealants. For children aged 13 -17 years, in families eligible for NLCB or who are receiving Income Support benefits, the plan pays for procedures such as examinations, x-rays (limited), fillings, extractions and emergency examinations. For details, contact your family dentist or HCS at the telephone number below. Adults receiving Income Support benefits can have an emergency exam and extractions to ease pain and infection. For details, contact your family dentist or HCS at the telephone number below. 1-800-440-4405 Provincial Home Support Program (HCS) This program is for: Persons aged 65 years or older Persons with disabilities aged 18-64 years Children under age 18 living at home or in a caregiver home under Child, Youth and Family Services Financial help is offered for a person or family needing help with daily living activities. This help is provided by home support workers, attendants and other non-professionals. The individual can employ their own home support workers or arrange for workers from a home support agency. The Regional Health Authorities work with the individual to identify the type and amount of help needed. Eligibility and amount covered depends on a financial assessment completed by HCS. For more help, call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Regional Health Authorities (HCS) Health care services are delivered through the Regional Health Authorities. Each Authority provides institutional and community-based services for its region. Institutional services include hospital and long-term care services. Hospitals and health care centers provide 24-hour emergency services, outpatient clinics, laboratory and x-ray services. Long-term care services are offered in long-term care homes and health care centres. In the community, services may include: Home Care and Supportive Services Health Promotion Community Corrections Health Protection Child Care Services Mental Health Addiction Services Intervention Services Child, Youth and Family Services Residential Services Community Health Nursing Services Community Social Work Services For more help call one of the Regional Health Authority telephone numbers on page 42. Justice Help General Human Rights Commission Helps people understand and comply with the Human Rights Code. This Code protects people from discrimination. For more help, call one of the telephone numbers, email the address or visit the website below. (709) 729-2709 1-800-563-5808 humanrights@gov.nl.ca www.justice.gov.nl.ca/hrc/ Child and Youth Advocate (House of Assembly) Provides advocacy services on the rights and interests of children and youth. For more help, call one of the telephone numbers, email the address or visit the website below. (709) 753-3888 OR 1-877-753-3888 TTY: (709) 753-4366 office@ChildAndYouthAdvocate.nl.ca www.childandyouthadvocate.nl.ca Royal Newfoundland Constabulary Public Complaints Commission Investigates complaints against members of the Royal Newfoundland Constabulary. A complaint has to be registered within six months of the alleged incident. Complaint forms are available at the website below. For more help call the number or e-mail the address below. (709) 729-0950 RNCComplaintsCommission@gov.nl.ca www.gov.nl.ca/rncpcc Citizens Representative (House of Assembly) Investigates decisions, acts or omissions by the Provincial Government. This is done in situations where there are no other appeal options. For more help, call the telephone number, email the address or visit the website below. (709)-729-7647 OR 1-800-559-0079 citrep@gov.nl.ca www.assembly.nl.ca (click on Offices) Legal Aid Commission (Justice) This program helps people who have legal problems and cannot afford a private lawyer. Help may be provided with such matters as Family Law, Criminal Law and Youth Corrections. Help is also available for appeals if the case has merit. Legal Aid also assists people having trouble with agencies such as the Workplace Health and Safety Compensation Commission, Canada Pension Plan, the Immigration and Refugee Board, and HRLE. Legal Aid can help explain who is eligible for assistance with such matters as noted above. For more help, or to find the nearest office of the Legal Aid Commission, call one of the telephone numbers below. (709) 753-78601-800-563-9911 Victim Services (Justice) Helps victims of crime, especially victims of violent crimes. Services are free of charge. Services can include: court information, support, court preparation, referrals to community services and counseling. For more help, call the telephone number or email the address below. (709) 729-7970 victimservices@gov.nl.ca Family Justice Services (Justice) Assists people to work out their custody, access, child support and spousal/partner support issues without having to go through a court hearing. Services include: Information sessions Dispute resolution services Counseling for adults and children For more information call one of the Family Justice Services telephone numbers on page 43. Support Enforcement Program (Justice) Helps to ensure that court ordered child support is paid. This program collects and distributes court-ordered funds for support, maintenance or alimony. For more help, call the telephone number below. (709) 637-2608 Emergency Protection Orders (Justice) Emergency Protection Orders are short-term Court Orders (maximum of 90 days) that can place immediate conditions on a person in order to protect a victim of violence. For further information, contact your local police detachment or the nearest Provincial Court. For more information on provincial programs and services visit  HYPERLINK "http://www.gov.nl.ca" www.gov.nl.ca Click on Departments/Agencies and then click on the department responsible for the program you are looking for. Culture and Recreation General Provincial Training Centres and Pools (TCR) Sport and Recreation Training Centres are located in Stephenville and Happy Valley-Goose Bay. Pools are located in Happy Valley-Goose Bay, Gander and Corner Brook. In Gander and Corner Brook pools are located in the Arts and Culture Centre. For more information, check the local phone book or visit the website below. www.tcr.gov.nl.ca/tcr/services_programs/provincial_training_centres_pools.htm Provincial Historic Sites (TCR) There are 12 Provincial Historic Sites that have Guides available. Admission is free on Sundays at 11 of the 12 Sites. Provincial Historic Sites are seasonal. For a full listing of these sites and contact information check the blue pages of the phone book or visit the website below. www.tcr.gov.nl.ca/tcr/historicsites The Rooms (TCR) The Rooms is home to the Provincial Museum, Provincial Art Gallery and the Provincial Archives. The Rooms has free admission every Wednesday evening from 6:00 pm to 9:00 pm. Students and seniors get a discount on admission price. There are also seasonal branch museums in North West River, Grand FallsWindsor and Grand Bank. For more information call the telephone number or visit the website below. (709)-757-8000  HYPERLINK "http://www.therooms.ca" www.therooms.ca Parks and Natural Areas (Environment and Conservation) There are parks and natural areas throughout the Province. To find out more about parks and natural areas in the province, or to make a reservation, call the number or visit the website below. 1-877-214-2267 www.env.gov.nl.ca/parks/ Government of Canada Information This Guide gives information on Government of Newfoundland and Labrador programs and services. Many of these provincial programs need you to file an income tax return. Some provincial programs also need you to apply and receive a federal program. For example, to get the Newfoundland and Labrador Child Benefit (page 12) you have to apply and receive the Canada Child Tax Benefit. There may be federal programs and services of benefit to you. For details or help with federal government programs, call one of the telephone numbers or visit the website below. 1-800-O CANADA 1-800-622-6232 www.canadabenefits.gc.ca Canada Child Tax Benefit (Federal Government) This is a tax-free monthly payment, made to eligible families to help with the cost of raising children under 18 years of age. Families must apply when the child is born or comes to live with them. To get this benefit, and to keep getting it, parents or guardians must file an income tax return every year. For more help, call the telephone number or visit the website below. 1-800-387-1193 www.canadabenefits.gc.ca To get an application form: www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/tf/rc66/README.html Important Contacts Department of Human Resources, Labour and Employment (HRLE) Avalon 1-877-729-7888 TTY: 1-888-380-2299 Central 1-888-632-4555 TTY: 1-877-292-4205 Western 1-866-417-4753 TTY: 1-888-445-8585 Labrador 1-888-773-9311 TTY: 1-866-443-4046 TTY is for persons with hearing impairments. Email: hreweb@gov.nl.caWeb: www.hrle.gov.nl.ca Office of Immigration and Multiculturalism (HRLE) (709) 729-6607 Newfoundland Labrador Housing (Housing) Avalon....................................................................(709) 724-3000 Corner Brook..........................................................(709) 639-5201 Gander....................................................................(709) 256-1300 Happy Valley- Goose Bay.....................................(709) 896-1920 Grand Falls-Windsor..............................................(709) 292-1000 Marystown..............................................................(709) 279-5375 Stephenville............................................................(709) 643-6826 Web: www.nlhc.nl.ca Newfoundland and Labrador HealthLine (HCS) TTY: 1-888-709-3555 Web: www.yourhealthline.ca Department of Health and Community Services (HCS) (709) 729-4984 Email: healthinfo@gov.nl.ca Regional Health Authorities (HCS) Eastern Health Authority St. Johns...............................................................(709) 752-4800 Rural Avalon.........................................................(709) 759-3354 Bonavista, Clarenville...........................................(709) 468-5243 Burin......................................................................(709) 891-5025 Web: www.easternhealth.ca Central Health Authority Gander...................................................................(709) 651-3306 Grand Falls Windsor..........................................(709) 489-8150 Web: www.centralhealth.nl.ca Western Health Authority Corner Brook.........................................................(709) 637-5000 Stephenville...........................................................(709) 643-8700 Web: www.westernhealth.nl.ca Labrador-Grenfell Health Authority St. Anthony............................................................(709) 454-3333 Happy Valley Goose Bay...................................(709) 897-2000 Web: www.lghealth.ca Mental Health Crisis Line (HCS) 1-888-737-4668 St. Johns: (709) 737-4668 Problem Gambling Help Line (HCS) 1-888-899-4357 (HELP) Department of Education (709) 729-5097 Student Financial Services (Education) (709) 729-5849 Automated Telephone Service: 1-888-657-0800 Email: studentaid@gov.nl.ca Family Justice Services (Justice) St. Johns...........................................................(709) 729-1183 Carbonear..........................................................(709) 945-3220 Clarenville.........................................................(709) 466-4036 Marystown.........................................................(709) 891-4137 Gander...............................................................(709) 256-1205 Grand Falls-Windsor.........................................(709) 292-1194 Lewisporte.........................................................(709) 535-3212 Corner Brook.....................................................(709) 634-4174 Stephenville.......................................................(709) 643-8358 Happy Valley Goose Bay..................................(709) 896-7904 Wabush..............................................................(709) 282-5243 Child and Youth Advocate (House of Assembly) (709) 753-3888 TTY: (709) 753-4366 1-877-753-3888 Email: office@ChildAndYouthAdvocate.nl.ca www.childandyouthadvocate.nl.ca Citizens Representative (House of Assembly) (709)-729-7647 1-800-559-0079 Email: citrep@gov.nl.ca www.assembly.nl.ca/ (click on Offices) Feedback Did you find this guide useful? If yes, why? If not, why not? How can we make the guide better? Where did you get your copy? Please return this form to: Poverty Reduction Strategy P.O. Box 8700 St. Johns, NL A1B 4J6 Or, E-mail your comments to: povertyreduction@gov.nl.ca     PAGE  PAGE 1 ()?@]^ ! | } @ A N O ϼު~k~~~\MAh@LmB*CJaJphhzAhzAB*CJaJphhzAhgZB*CJaJph%hzAhzAB*CJOJQJaJph hzAhgZ%hzAhgZB*CJOJQJaJph#hzAh`5B*CJ\aJph#hzAh@Lm5B*CJ\aJph%hzAh@LmB*CJ:OJQJaJ:phhzAh@Lm0JOJQJ^J%hzAh@LmB*CJ+OJQJaJ+phhzAh@Lm0JOJQJ^J)*@A^gd@Lmgd@Lmgd@Lm ! | } C D _ @ gdgZgdgZgdgZgdgZgd@Lm@ A O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ k l x y  78 d7$8$H$gdgZ d7$8$H$gdgZgdQ9gdgZO X ] ^ k l '4SXǸxxk\E,jhmCAhzA5B*CJU\aJphhmCAhgZB*CJaJphhzAhgZB*CJ phh.B*CJaJph hzAhgZhn9B*CJaJph#hzAhgZ5B*CJ\aJphhzAhgZB*CJaJphhzAhgZB*CJ0aJ0ph hQ9hgZCJ0OJQJ^JaJ0hzAhzAB*CJaJphh-tB*CJaJphhzAB*CJaJph8hixM9 & Fd$7$8$H$IfgdgZnkd$$IflP0 % % 04 la & F d$7$8$H$IfgdgZ & Fd$7$8$H$IfgdgZ$d7$8$H$a$gdgZ d7$8$H$gdgZ|hT & Fd$7$8$H$IfgdgZ & Fd$7$8$H$IfgdgZnkd$$IflP0 % % 04 la & Fd$7$8$H$IfgdgZ|h & Fd$7$8$H$IfgdgZ & F d$7$8$H$IfgdgZnkd$$Ifl|0 % % 04 lakl d7$8$H$gdgZgdgZnkd$$Ifl|0 % % 04 la z{|}~ d7$8$H$gd{gdgZ  (yzӼ흋~tgUF4#hzAhh5B*CJ\aJphhzAh{B*CJ0aJ0ph#hzAh{5B*CJ0\aJ0phhzAhQ9B*CJ phhgZB*CJ phhzAhgZB*CJ ph#hmCAhgZ5B*CJ\aJphhmCAhgZB*CJaJphhmCAhzA0J,5CJ\aJ,jhmCAhzA5B*CJU\aJph2j hmCAhzA5B*CJU\aJph#hmCAhzA5B*CJ\aJph ih(1}Ej1KdP ! O ! N ! d7$8$H$gd{    ()*rgZ@2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC35CJmHnHuh#mHnHu jZhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC35B*\aJph"jhC35B*U\aJph*+GHIcdefghijkԴũߓyhũߓ jNhC3UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jThC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu$%&'EFGabcefgźӂy_źN jBhC3UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jHhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphughij!"#%Ӱӥz`ӥOz j6 hC3UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j<hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHu%&'()*FGHI\]^xyz|}~ĻġĖzĻ`ĖO j* hC3UmHnHu2j hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j0 hC3UmHnHuhC3mHnHu2j hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHu*+,./0123OPQRZ[\vҹҹzҹ`ҹ2j hC3hC3>*B*UmHnHphu j$ hC3UmHnHuhC3mHnHu2j hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHuvwxz{|}~ µ§§yyh]§hC3CJmHnHu jhC3UmHnHuhC3mHnHu2j hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC35CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu j hC3UmHnHu"#$>?@BCDEFGcdefźӄ{aźPӄ{ j hC3UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphu %&'(GHIcdeghijk񹪹ăz`񹪹Oă jhC3UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jhC3hC3>*B*UmHnHphuh&HhC30J,mHnHukl*+,./0λ񰡰z`񰡰O jhC3UmHnHu2jwhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j}hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu0123OPQRklmӰӥzmSӥ2jkhC3hC3>*B*UmHnHphuhC35CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2jqhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHu()*DEFHIJKLMijkl·©©{{j·©P©{2j_hC3hC3>*B*UmHnHphu jhC3UmHnHuhC3mHnHu2jehC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jhC3UmHnHuABշ{jշP2jShC3hC3>*B*UmHnHphu jhC3UmHnHu2jYhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jhC3UmHnHuhC3mHnHuBC]^_abcdef𶩶xg𶩶M2jGhC3hC3>*B*UmHnHphu jhC3UmHnHu2jMhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC35CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHuhC3mHnHujhC3UmHnHu   '()*CDE_`acdefgh׻רzi׻ר jhC3UmHnHu2jAhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu f'~U qrs3 !o!!"w""8###K$$(%N ! O ! P !  !"$%&'()Eźӄ{aźPӄ{ jhC3UmHnHu2j5hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j;hC3hC3>*B*UmHnHphuEFGH[\]wxy{|}~񹪹ăz`񹪹Oă j hC3UmHnHu2j) hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j/hC3hC3>*B*UmHnHphuh&HhC30J,mHnHu    234NOPRSTUVWstuvλ񰡰z`񰡰O j"hC3UmHnHu2j"hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu j!hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j#!hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu   '()*NOPjklnӰӥz`ӥOz j$hC3UmHnHu2j$hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j#hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j#hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHunopqstu  ݹݹzobݹHݹ2j&hC3hC3>*B*UmHnHphuhC35CJmHnHuh#mHnHu j%hC3UmHnHuhC3mHnHu2j %hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuh#0J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHu  , - . 0 1 2 3 4 5 Q R S T 𶫶zi𶫶O2j'hC3hC3>*B*UmHnHphu j|'hC3UmHnHu2j&hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu j&hC3UmHnHuhC3mHnHujhC3UmHnHu ! ! ! !!!!!!.!/!0!1!L!M!N!h!i!j!l!m!n!o!p!q!!!׻רzi׻ר jp)hC3UmHnHu2j(hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jv(hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""źӂy_źNӂ jd+hC3UmHnHu2j*hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jj*hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j)hC3hC3>*B*UmHnHphu"7"8"9":"T"U"V"p"q"r"t"u"v"w"x"y"""""""""""""""λ谡z`谡Oz jX-hC3UmHnHu2j,hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu j^,hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j+hC3hC3>*B*UmHnHphuh&HhC30J,mHnHuhC3mHnHu""""""####1#2#3#5#6#7#8#9#:#V#W#X#Y#q#r#s#######߼߱{a߱P jL/hC3UmHnHu2j.hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu jR.hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j-hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu####################$$$$($)$*$D$E$F$H$Ӱӥz`ӥOz j@1hC3UmHnHu2j0hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu jF0hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j/hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHuH$I$J$K$L$M$i$j$k$l$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%!%"%ĻġĖzĻ`ĖO j43hC3UmHnHu2j2hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j:2hC3UmHnHuhC3mHnHu2j1hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHu"%#%%%&%'%(%)%*%F%G%H%I%\%]%^%x%y%z%|%}%~%%%%%%%%%%%%ҹҹzҹ`ҹ2j4hC3hC3>*B*UmHnHphu j.4hC3UmHnHuhC3mHnHu2j3hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu(%%%J&&'`''(Z((")))Y***M+++,, -k--.y..L/N ! O ! P ! %%%%%%%%% & & &&'&(&)&C&D&E&G&H&I&J&K&L&h&i&·©©{{j]©hC35CJmHnHu j"6hC3UmHnHuhC3mHnHu2j5hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu j(5hC3UmHnHui&j&k&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'''''''' '%'źӄ{aźPӄ{ j8hC3UmHnHu2j7hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu j7hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j6hC3hC3>*B*UmHnHphu%'&'''('='>'?'Y'Z'[']'^'_'`'a'b'~'''''''''''''''񹪹āx^񹪹Mā j :hC3UmHnHu2j9hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu j9hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j8hC3hC3>*B*UmHnHphuh&HhC30J,mHnHu'''''''''''(((((((#($(%(&(7(8(9(S(T(U(W(X(Y(λ񰡰z`񰡰O j;hC3UmHnHu2j;hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu j;hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j:hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuY(Z([(\(x(y(z({(((((((((((((((((())))))Ӱӥz`ӥOz j=hC3UmHnHu2ju=hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j<hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j{<hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHu) )!)")#)$)@)A)B)C)g)h)i)))))))))))))))))))ĻġĖzĻ`ĖO j?hC3UmHnHu2ji?hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j>hC3UmHnHuhC3mHnHu2jo>hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHu)))))))) * * **6*7*8*R*S*T*V*W*X*Y*Z*[*w*x*y*z*****ҹҹzҹ`ҹ2j]AhC3hC3>*B*UmHnHphu j@hC3UmHnHuhC3mHnHu2jc@hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu*************************++·©©{{j]©hC35CJmHnHu jBhC3UmHnHuhC3mHnHu2jWBhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jAhC3UmHnHu+++*+++,+F+G+H+J+K+L+M+N+O+k+l+m+n++++++++++źӄ{aźP jDhC3UmHnHu2jKDhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jChC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jQChC3hC3>*B*UmHnHphu++++++++, , ,$,%,&,(,),*,+,,,-,I,J,K,L,,,,,үҤynTҤ2j?FhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu jEhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2jEEhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC35CJmHnHu,,,,,,,,,,,,,,,,------ -!-"->-?-·©©{{j]©hC35CJmHnHu jGhC3UmHnHuhC3mHnHu2j9GhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jFhC3UmHnHu?-@-A-H-I-J-d-e-f-h-i-j-k-l-m--------------źӂy_źN jIhC3UmHnHu2j-IhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jHhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2j3HhC3hC3>*B*UmHnHphu-----------.........:.;.<.=.V.W.X.r.s.t.v.Ӱӥz`ӥOz jKhC3UmHnHu2j!KhC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu jJhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j'JhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHuv.w.x.y.z.{.....................)/*/+/E/F/ĻġĖzĻ`ĖO jMhC3UmHnHu2jMhC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu jLhC3UmHnHuhC3mHnHu2jLhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHuF/G/I/J/K/L/M/N/j/k/l/m////////////////////0ҹҹzҹ`ҹ2j OhC3hC3>*B*UmHnHphu jNhC3UmHnHuhC3mHnHu2jNhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHuL//000I112h22!3334v44R556Y667r77888*9O ! N ! P ! 0000000008090:0;0d0e0f00000000000000000·©©{{j·©P©{2jPhC3hC3>*B*UmHnHphu jPhC3UmHnHuhC3mHnHu2jPhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jOhC3UmHnHu00000000001111&1'1(1B1C1D1F1G1H1I1J1K1g1h1i1j111շ{jշP2jRhC3hC3>*B*UmHnHphu jtRhC3UmHnHu2jQhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jzQhC3UmHnHuhC3mHnHu11111111111111111122222222 2%2&2'2(2𶫶zi𶫶O2jThC3hC3>*B*UmHnHphu jhThC3UmHnHu2jShC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jnShC3UmHnHuhC3mHnHujhC3UmHnHu(2E2F2G2a2b2c2e2f2g2h2i2j2222222222222222222׻רzi׻ר j\VhC3UmHnHu2jUhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jbUhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu22222333333 3!3"3#3?3@3A3B3]3^3_3y3z3{3}3~333333źӄ{aźPӄ{ jPXhC3UmHnHu2jWhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHuh#mHnHu jVWhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jVhC3hC3>*B*UmHnHphu3333333333333333333333344444444񹪹āx^񹪹Mā jDZhC3UmHnHu2jYhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jJYhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jXhC3hC3>*B*UmHnHphuh&HhC30J,mHnHu4494:4;4<4S4T4U4o4p4q4s4t4u4v4w4x44444444444444λ񰡰z`񰡰O j8\hC3UmHnHu2j[hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3CJmHnHuh#mHnHu j>[hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jZhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu44444444/50515K5L5M5O5P5Q5R5S5T5p5q5r5s55555555Ӱӥz`ӥOz j,^hC3UmHnHu2j]hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j2]hC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j\hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHu5555555555555566666666$6%6&6'6667686R6S6ĻġĖzĻ`ĖO j `hC3UmHnHu2j_hC3hC3>*B*UmHnHphuh#mHnHu j&_hC3UmHnHuhC3mHnHu2j^hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHujhC3UmHnHuS6T6V6W6X6Y6Z6[6w6x6y6z66666666666666666666 7ҹҹzҹ`ҹ2jahC3hC3>*B*UmHnHphu jahC3UmHnHuhC3mHnHu2j`hC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu 7 7777777717273747O7P7Q7k7l7m7o7p7q7r7s7t77777777·©©{{j·©P©{2jchC3hC3>*B*UmHnHphu jchC3UmHnHuhC3mHnHu2jbhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jbhC3UmHnHu7777777777777777788888888858687888]8շyhշN2jehC3hC3>*B*UmHnHphu jehC3UmHnHu2jdhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC35CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jdhC3UmHnHuhC3mHnHu]8^8_8y8z8{8}8~8888888888888888888888888淬{j淬P2jsghC3hC3>*B*UmHnHphu jfhC3UmHnHu2jyfhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jehC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu899 9#9$9%9'9(9)9*9+9,9H9I9J9K9b9c9d9~99999999999׻רzi׻ר jhhC3UmHnHu2jmhhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC3CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHu jghC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu*999E::::::: ; ;;;;;;<7<j<<<<dh7$8$H$^`gdh dh7$8$H$gdh d7$8$H$gdhgdQ9gdhN ! P ! 999999999999999:: : :":#:$:>:?:@:B:C:D:źӂy_źN jjhC3UmHnHu2jajhC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuhC35CJmHnHuh#mHnHu jihC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHu2jgihC3hC3>*B*UmHnHphuD:E:F:G:c:d:e:f:x:y:z::::::::::::::::::ӰӥzmSӥ2jUlhC3hC3>*B*UmHnHphuhC35CJmHnHuh#mHnHu jkhC3UmHnHujhC3UmHnHuhC3mHnHu2j[khC3hC3>*B*UmHnHphuhC3mHnHuh&HhC30J,mHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuhC3CJmHnHu:::::::::::: ;;;;;;;;;< <7<=<j<s<<<<µzk^LLLLLLLL#hzAhh5B*CJ\aJphhQ9hhCJ0OJQJhzAhzAB*CJaJphhzAB*CJaJphhhB*CJaJphhzAhhB*CJaJph&jhC35B*CJU\aJphhC35CJmHnHu$jh&HhC30J,UmHnHuh#mHnHujhC3UmHnHu jlhC3UmHnHu<< ====C=k=r=======>">J>U>b>>%?2????@,@2@@@6AK>L>M>N>O>P>Q>R>S>T>U>>>#?$?%???!gdhgdh gdhdhgdh dh7$8$H$gdh???B@C@D@4A5A6AAAAAABBBBBBBBB BBB d7$8$H$gdhgdQ9gdh!gdhBBBBC&D'D?DHDRDjDDDDD EE#EDElEEEEF & Fd$7$8$H$Ifgd d7$8$H$gdhgdQ9gdQ9 d7$8$H$gdQ9BBCCFMFmFnFoFpFFFFFhGvGwGGGGŹ|paR@3hzAh?{B*CJph#hzAh?{5B*CJ \aJ phhQ9h?{0JCJ OJQJhmCAh?{B*CJaJphhmCAB*CJaJph hQ9hQ9h?{CJ OJQJaJhQ9h?{5CJ OJQJhQ9h?{CJ OJQJhzAhzAB*CJaJphhhB*CJaJphhzAh?{B*CJaJphh.B*CJaJphhzAhhB*CJaJph hQ9hhCJ OJQJ^JaJ FFFoFpFFFgGhGwG~ymma d7$8$H$gdmCA d7$8$H$gd?{gdQ9gdQ9gdhvkdOm$$Iflf0,,"04 laytmCA wGGGHHHHHHIIIIJJ*B*CJaJphXXXXXXXYYZZ1ZKZLZzZ{Z[[[[ ] ]]]]gd&6 d7$8$H$gd&6 d7$8$H$gd?{ dA7$8$H$gd?{gd?{]]]^^8^9^:^G^H^K^T^i^^^^^^^^˹ˏ˹whVI:hmCAh?{B*CJaJphhzAh?{B*CJph#hzAh?{5B*CJ \aJ phh&6h?{0JCJ OJQJh&60JCJ^JaJhmCA0JCJ^JaJh-thmCA0J,5CJ\aJ2jmh-thmCA5B*CJU\aJph"h-thmCA0J5CJ\^JaJ+jh-thmCA0J5CJU\^JaJh-thmCA0JCJ^JaJhmCA0J^Jh?{0J^J]K^^^^^____``aaaaabbbbc;c & Fd7$8$H$gd d7$8$H$gd?{gd&6gd&6gd?{ dA7$8$H$gd?{gdmCA^________````` aaaaaaa(aɷsYI7s"h-th?{0J5CJ\^JaJh-thD0J,5CJ\aJ2jnh-thD5B*CJU\aJph"h-thD0J5CJ\^JaJ+jh-thD0J5CJU\^JaJh-th?{0JCJ^JaJhzAh?{B*CJph#hzAh?{5B*CJ \aJ phh&6h?{0JCJ OJQJh.B*CJaJphhpB*CJaJphhzAh?{B*CJaJph(a=aaaaabbbbbdd?dLd~eeeeeffffƶyj^Lyj^=hzAh9;ZB*CJaJph#hzAh?{5B*CJ\aJphh.B*CJaJphhzAh?{B*CJ aJ phhzAh?{B*CJph#hzAh?{5B*CJ \aJ phh&6h?{0JCJ OJQJhzAh?{B*CJaJphh&6h?{6CJ OJQJ]h&6h?{CJ0OJQJhD0JCJ^JaJh-th?{0JCJ^JaJ"h-th?{0J5CJ\^JaJ;c}c~cdd?dNeOe}e~eeeffffg?gegg & Fd7$8$H$gd9;Z d7$8$H$gd9;Z dA7$8$H$gd9;Zgd?{ dA7$8$H$gd?{ d7$8$H$gd?{ & Fd7$8$H$gd fffff2h:h>hYhZhdhehiiiiiiijjjjjjjkkkkl lllm?mCm\m]msmtm)n*n=n>nGnHnInTnennnnnppôôôôôôôôhmCAhDB*CJaJphh9;ZB*CJaJphh.B*CJaJphhzAh9;ZB*CJaJphhzAh9;ZB*CJ aJ phhzAh9;ZB*CJph#hzAh9;Z5B*CJ \aJ phh&6h9;Z0JCJ OJQJ7gg=h>hdhehiiiijjjkkllBmCmsmtmmmm)n*nHngd9;Z dA7$8$H$gd9;Z d7$8$H$gd9;ZHnIndnennnooooop0p1pXpYpFqGqqqs s+s,s tgd&6 d7$8$H$gdmCA d7$8$H$gd9;Z dA7$8$H$gd9;Zgd9;Zp0p1pPpQpWp$qDqFqGqqqqss s$s%s+stt!t?F҆?_Շ𰞑vgXIjhmCAhmCACJUaJhzAhACB*CJaJphh-t5B*CJ \aJ phh-thDB*CJaJphh.B*CJaJphhzAh B*CJph#hzAh 5B*CJ \aJ phh&6h 0JCJ OJQJh&6h 6CJ OJQJ]#hzAh 5B*CJ\aJphhzAh B*CJaJphhzAh B*CJ aJ ph6719:XYgd&6gd&6gdmCAgd dA7$8$H$gd d7$8$H$gd-t d7$8$H$gd  & Fd7$8$H$gd  4567vwɈ19ԶjZM=h&6h 6CJ OJQJ]h&6h CJ0OJQJh-thmCA0J,5CJ\aJ)jqh-thmCA5CJU\aJh-thmCA5CJ\aJ#jh-thmCA5CJU\aJh-thmCACJaJhmCAB*CJaJphhmCAh CJaJ$hmCAhmCA0J,>*B*CJaJphjhmCAhmCACJUaJ#jphmCAhmCACJUaJhmCAhmCACJaJ9:PQX[{Ҋӊڊ ɋ͋ʍ͍΍ԍՍ֍~³³³thY³hzAhmCAB*CJaJphh&6B*CJaJphhmCAB*CJaJphh B*CJaJphhzAhACB*CJaJphh.B*CJaJphhoG.B*CJaJphhzAh B*CJaJphhzAh B*CJph#hzAh 5B*CJ \aJ phh&6h 0JCJ OJQJhzAh B*CJ aJ phڊۊ͍̋͋̍΍ύЍэҍӍԍՍ֍~ & F+d7$8$H$gdACgd dA7$8$H$gd d7$8$H$gd ~ގߎ_i2')*12VWXl )޷sdޫUh&6h 0JCJ OJQJh&6h B*CJ \phh&65B*CJ \phh&6h CJ OJQJaJ h&6h CJ OJQJhzAhmCAB*CJaJphhmCAB*CJaJphh B*CJaJphh.B*CJaJphhzAhACB*CJaJphhzAh B*CJaJph#hzAh 5B*CJ\aJph_`j(Αϑ)*+,-./012WXgd&6gd  & F+d7$8$H$gdAC d7$8$H$gd d7$8$H$^gdACXkl͒Βޒ 12x˓ٓړLM?@ & F"d7$8$H$gd d7$8$H$gd dA7$8$H$gd gd )*1EFL˕̕ΕߕcǘѶѪrўfWhmCAhmCA0JCJ^JaJhmCAB*CJaJphh&6h 6CJ OJQJ]hzAh B*CJ aJ phh&6h CJ OJQJhDB*CJaJphh B*CJaJphh&6h 0JCJ OJQJh.B*CJaJphhzAh B*CJaJphhzAh B*CJph#hzAh 5B*CJ \aJ ph@PQxy˕͕̕Εߕ ;YZuvgd&6 dA7$8$H$gd gd&6gd d7$8$H$gd mnopqrstuv֙יstښ & F%d7$8$H$gd{si d7$8$H$gd dA7$8$H$gd gd&6gdmCAgd ǘȘmuvΙϙ֙׽ממsdUC6hzAh B*CJph#hzAh 5B*CJ \aJ phh&6h 0JCJ OJQJhzAh B*CJ aJ phh&6h 6CJ OJQJ]hzAhmCAB*CJaJphhmCAB*CJaJphhmCAhmCA0JCJ^JaJhmCAhmCA0J,5CJ\aJ2jsrhmCAhmCA5B*CJU\aJph"hmCAhmCA0J5CJ\^JaJ+jhmCAhmCA0J5CJU\^JaJښ/0rsٛڛ*+:I]^_`abcdgd&6gd&6gd dA7$8$H$gd d7$8$H$gd  & F%d7$8$H$gd{si֙./Ppsěśٛڛޜ]abcdȶ}qbUE6hzAhACB*CJ aJ phh&6hAC6CJ OJQJ]h&6hACCJ0OJQJhzAhDB*CJaJphhDB*CJaJphh{siB*CJaJphhzAh{siB*CJaJphhzAhACB*CJaJphhzAh B*CJ aJ ph#hzAh 5B*CJ \aJ phh&6h 0JCJ OJQJh.B*CJaJphhzAh B*CJphhzAh B*CJaJph|}ϞОɟʟԟ()89:;<=gdAC d7$8$H$gdAC dA7$8$H$gdACȞɞΞ78:;<=WX^¢Ǣ֣ףôè~hV"hmCAhD0J5CJ\^JaJ+jhmCAhD0J5CJU\^JaJhmCAhAC0JCJ^JaJhzAh&6B*CJaJphhDB*CJaJphhACB*CJaJphhzAh{siB*CJaJphhzAhACB*CJaJphhzAhACB*CJph#hzAhAC5B*CJ \aJ phh&6hAC0JCJ OJQJ=^_yzȢɢ {|pqjd7$8$H$^gdAC & F+d7$8$H$gdAC d7$8$H$gdDgdAC d7$8$H$gdAC dA7$8$H$gdAC ){|pЮ~o]PF<-hzAhDB*CJaJphhDB*CJphhACB*CJphhzAhACB*CJph#hzAhAC5B*CJ \aJ phh&6hAC0JCJ OJQJhmCA5B*CJ \aJ phhmCAhAC0JCJ^JaJ"hmCAhD0J5CJ\^JaJ"hmCAhAC0J5CJ\^JaJhmCAhD0J,5CJ\aJ+jhmCAhD0J5CJU\^JaJ2j0shmCAhD5B*CJU\aJphpܥ\ijȧ -25G!HƩȩtv oƺƫޟƫސrhmCA5B*CJ\aJphhAC5B*CJ\aJphhmCAh1B*CJaJphhoG.B*CJaJphhzAh1B*CJaJphhACB*CJaJphh1B*CJaJphhDB*CJaJphhzAhACB*CJaJph#hzAhAC5B*CJ\aJph%j45Huvqrƫǫd7$8$H$^gdACd7$8$H$^gdmCAgdAC^gdAC & F+d7$8$H$gdAC d7$8$H$gdAC & F+d7$8$H$gd1CDtuQRbc d7$8$H$gdAC dA7$8$H$gdACgd&6gdACCDmnsuPȰ˰ְװް9Y[qryDdgɳʳϳk°v¡j¡j¡j¡j¡jhoG.B*CJaJphh1B*CJaJphhzAhACB*CJph#hzAhAC5B*CJ \aJ phh&6hAC0JCJ OJQJ#hzAh15B*CJ \aJ phhzAhACB*CJaJphhzAhACB*CJ aJ phh&6hACCJ OJQJ#hzAhmCA5B*CJ\aJph)ʰ˰ް߰[yzfgгѳŴ  & F,d7$8$H$gdS4gdAC d7$8$H$gdAC dA7$8$H$gdAC EFyz:;JKqrӸ78jkgdS4 & F-d7$8$H$gdS4 d7$8$H$gdS4 dA7$8$H$gdS4gdAC dA7$8$H$gdAC d7$8$H$gdACǵJdyGIJKjkpHhl°°°¤•tg[ODhmCAhS4CJaJhoG.B*CJaJphh1B*CJaJphhzAhS4B*CJph#hzAhS45B*CJ \aJ phh&6hS40JCJ OJQJhzAhS4B*CJaJphh,B*CJaJph#hzAhAC5B*CJ\aJphhzAhACB*CJaJphhzAhACB*CJphh&6hAC0JCJ OJQJ#hzAhAC5B*CJ \aJ phklRSTUVWXYZ[\~23[}˾ & F.d7$8$H$gdS4 d7$8$H$gdS4 dA7$8$H$gdS4gdS4λϻлݻ޻߻R[\wx}Ͽۿܿ߬ߡm`QEQ9hS4B*CJaJphhoG.B*CJaJphhzAhS4B*CJaJphhzAhS4B*CJph#hzAhS45B*CJ \aJ phh&6hS40JCJ OJQJhmCACJ aJ hzAhS4CJ aJ hmCAhS4CJaJhmCAhS45CJ\aJhmCAh10J,5CJ\aJ)jshmCAh15CJU\aJhmCAh15CJ\aJ#jhmCAh15CJU\aJ˾ھ$9[z{ѿҿӿԿտֿ׿ؿٿڿۿܿݿ gd&6gd&6gd&6gdS4 & F.d7$8$H$gdS4ܿݿ ,-EFYZ AƷvgvZH9hzAhS4B*CJaJph#hzAhsP5B*CJ\aJphhzAhsPB*CJphh&6hsP0JCJ OJQJ#hzAhsP5B*CJ \aJ phhmCAhsPB*CJaJph hmCAhsPB*CJ\aJphhzAhsPB*CJaJphhzAhsPB*CJ aJ phh&6hsPCJ OJQJh&6hsP6CJ OJQJ]h&6hsPCJ0OJQJhzAh-tB*CJaJph ,-Z[ -Bfgd&6gdsP d7$8$H$gdmCA d7$8$H$gdsP dA7$8$H$gdsP45>?HI/0?BQRòՔukuòZN?hzAh-tB*CJaJphhsPB*CJaJph hmCAhmCAB*CJ\aJphhmCAB*CJphhzAhsPB*CJph#hzAhsP5B*CJ \aJ phh&6hsP0JCJ OJQJhmCAhsPB*CJaJph hmCAhsPB*CJ\aJph#hzAhsP5B*CJ\aJphhzAhsPB*CJaJphhzAhsPB*CJ aJ phh&6hsPCJ OJQJIJ/0SeWX()FGabxygdsP d7$8$H$gdmCA d7$8$H$gdmCA d7$8$H$gdsP dA7$8$H$gdsPFGVW`a ;<EF#>?HIPQ³Ԓ³wԳԳhYhmCAhmCA0JCJ^JaJhsP5B*CJ0\aJ0phhoG.B*CJaJphh&65B*CJ \aJ phhsP5B*CJ \aJ ph#hzAhsP5B*CJ \aJ phh&6hsP0JCJ OJQJ#hzAhmCA5B*CJ \aJ phhzAhsPB*CJaJphhzAhsPB*CJ aJ phhzAhsPB*CJphZ[m FG!"#IJ & F/d7$8$H$gdsP d7$8$H$gdsP dA7$8$H$gdsPgdsPJPQ5678OWX45RSwxgdsP dA7$8$H$gdsPgd&6gd&6gdmCA d7$8$H$gdsP d7$8$H$gdsP58OWX}~-׽ממr`Q`D5`QhzAhsPB*CJaJphhzAhsPB*CJphh&6hsP0JCJ OJQJ#hzAhsP5B*CJ \aJ phh&6hsP6CJ OJQJ]h&6hsPCJ0OJQJhmCA5B*CJ0\aJ0phhmCAhmCA0JCJ^JaJhmCAhmCA0J,5CJ\aJ2jthmCAhmCA5B*CJU\aJph"hmCAhmCA0J5CJ\^JaJ+jhmCAhmCA0J5CJU\^JaJ-.3vwx./STUdefg~ѱѢrgXI:hzAhsPB*CJ aJ phhC3hsP0JCJ OJQJh-th&6B*CJaJphh&6hsPCJaJ$h&6h&60J,>*B*CJaJph#jguh&6h&6CJUaJh&6h&6CJaJjh&6h&6CJUaJh&6hsP0JCJ OJQJ hzAhsP>*B*CJaJphhzAhsPB*CJaJphhzAhsPB*CJph#hzAhsP5B*CJ \aJ php-.fgabrsgdsP dA7$8$H$gdsP d7$8$H$gd-t d7$8$H$gdsP 9:RSgh\ Wɼ䒃qdUCC#hzAhsP5B*CJ\aJphhzAhsPB*CJ aJ phhzAhsPB*CJph#hzAhsP5B*CJ \aJ phhC3hsP0JCJ OJQJh-t5B*CJ \aJ phhoG.B*CJaJphhzAhsPB*CJ0aJ0phhC3hsPCJ0OJQJhzAh-tB*CJaJphh-tB*CJaJphhzAhsPB*CJaJphhC3B*CJaJphK d7$8$H$gdsP d7$8$H$gdsPgdC3gdsPKL 9:hi,XYZ[\]^_rgdC3gdsP dA7$8$H$gdsP d7$8$H$gdsPWXY^_qrs'()jtlqNOQRȻ{{{o{o{o{o{o{o{{{chmCAB*CJaJphh.B*CJaJphhzAhsPB*CJaJph#hzAhsP5B*CJ\aJph#hzAhC35B*CJ\aJphhC3h-tCJ0OJQJhC3hC3CJ0OJQJhzAh-tB*CJaJphh-tB*CJaJphhsPB*CJaJph hzAhsP>*B*CJaJph"rs 9hi 18)^gdsPd7$8$H$^gdsP d7$8$H$gdsP#NOPQRSTvw<rd7$8$H$^gdsPd7$8$H$^gdsP d7$8$H$gdsPgdsPRSTU]^deopv'-p}_c5<")ds3v#hzAh{) 5B*CJ\aJphhmCAB*CJaJphh.B*CJaJphhzAhsPB*CJaJph#hzAhsP5B*CJ\aJph#h'xhsP5B*CJ\aJph h'xhsP5B*CJaJphhzAhC3B*CJaJphhC3B*CJaJph,rK84 d7$8$H$gd{) ^gdsPd7$8$H$^gdsP d7$8$H$gdsPd7$8$H$^gdsP4CDkz{;1"r ^_d7$8$H$^gdmCA d7$8$H$gd{) d7$8$H$^gd{) 3C_(,x~"rv [cJO^x $𫜏qhzAh{) B*CJ0aJ0phhC3h{) CJ0OJQJaJhC3h{) CJ0OJQJhmCA5B*CJ0\aJ0phh-tB*CJaJphh.B*CJaJphhmCAh{) B*CJaJphh],B*CJaJph#hzAh{) 5B*CJ\aJphhzAh{) B*CJaJph, 8GVWop d7$8$H$gd{) gdC3gd-t^gd-t d7$8$H$gd{) d7$8$H$^gd{) #$l ҳҔ|x|x|x|xnhnhdnhnYnh0J$mHnHuh# h#0J$jh#0J$UhjhUhC3h>05B*CJ \phhzAh>05B*CJ \phhzAh{) B*CJ aJ phhzAh{) 5B*CJ \phhzAh>0B*CJaJphhzAh{) B*CJaJph h-th{) >*B*CJaJphh-t>*B*CJaJph" !"#$%&'(FGHIJKLMNOl d7$8$H$gd{)   #$h]ha$gdC3#h]hgdC3 #&`#$gdC3gd>0gd{) d7$8$H$gd{)  hC3h>05B*CJ \phhh# h#0J$,1h/ =!"#$% $$If!vh5% 5% #v% :V lP05% 4$$If!vh5% 5% #v% :V lP05% 4$$If!vh5% 5% #v% :V l|05% 4$$If!vh5% 5% #v% :V l|05% 4DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/}DyK _Toc214940896}DyK _Toc214940896}DyK _Toc214940897}DyK _Toc214940897}DyK _Toc214940898}DyK _Toc214940898}DyK _Toc214940899}DyK _Toc214940899}DyK _Toc214940900}DyK _Toc214940900}DyK _Toc214940901}DyK _Toc214940901}DyK _Toc214940902}DyK _Toc214940902}DyK _Toc214940903}DyK _Toc214940903}DyK _Toc214940904}DyK _Toc214940904}DyK _Toc214940905}DyK _Toc214940905}DyK _Toc214940906}DyK _Toc214940906}DyK _Toc214940907}DyK _Toc214940907}DyK _Toc214940908}DyK _Toc214940908}DyK _Toc214940909}DyK _Toc214940909}DyK _Toc214940910}DyK _Toc214940910}DyK _Toc214940911}DyK _Toc214940911}DyK _Toc214940912}DyK _Toc214940912}DyK _Toc214940913}DyK _Toc214940913}DyK _Toc214940914}DyK _Toc214940914}DyK _Toc214940915}DyK _Toc214940915}DyK _Toc214940916}DyK _Toc214940916}DyK _Toc214940917}DyK _Toc214940917}DyK _Toc214940918}DyK _Toc214940918}DyK _Toc214940919}DyK _Toc214940919}DyK _Toc214940920}DyK _Toc214940920}DyK _Toc214940921}DyK _Toc214940921}DyK _Toc214940922}DyK _Toc214940922}DyK _Toc214940923}DyK _Toc214940923}DyK _Toc214940924}DyK _Toc214940924}DyK _Toc214940925}DyK _Toc214940925}DyK _Toc214940926}DyK _Toc214940926}DyK _Toc214940927}DyK _Toc214940927}DyK _Toc214940928}DyK _Toc214940928}DyK _Toc214940929}DyK _Toc214940929}DyK _Toc214940930}DyK _Toc214940930}DyK _Toc214940931}DyK _Toc214940931}DyK _Toc214940932}DyK _Toc214940932}DyK _Toc214940933}DyK _Toc214940933}DyK _Toc214940934}DyK _Toc214940934}DyK _Toc214940935}DyK _Toc214940935}DyK _Toc214940936}DyK _Toc214940936}DyK _Toc214940937}DyK _Toc214940937}DyK _Toc214940938}DyK _Toc214940938}DyK _Toc214940939}DyK _Toc214940939}DyK _Toc214940940}DyK _Toc214940940}DyK _Toc214940941}DyK _Toc214940941}DyK _Toc214940942}DyK _Toc214940942}DyK _Toc214940943}DyK _Toc214940943}DyK _Toc214940944}DyK _Toc214940944}DyK _Toc214940945}DyK _Toc214940945}DyK _Toc214940946}DyK _Toc214940946}DyK _Toc214940947}DyK _Toc214940947}DyK _Toc214940948}DyK _Toc214940948}DyK _Toc214940949}DyK _Toc214940949}DyK _Toc214940950}DyK _Toc214940950}DyK _Toc214940951}DyK _Toc214940951}DyK _Toc214940952}DyK _Toc214940952}DyK _Toc214940953}DyK _Toc214940953}DyK _Toc214940954}DyK _Toc214940954}DyK _Toc214940955}DyK _Toc214940955}DyK _Toc214940956}DyK _Toc214940956}DyK _Toc214940957}DyK _Toc214940957}DyK _Toc214940958}DyK _Toc214940958}DyK _Toc214940959}DyK _Toc214940959}DyK _Toc214940960}DyK _Toc214940960}DyK _Toc214940961}DyK _Toc214940961}DyK _Toc214940962}DyK _Toc214940962}DyK _Toc214940963}DyK _Toc214940963}DyK _Toc214940964}DyK _Toc214940964}DyK _Toc214940965}DyK _Toc214940965}DyK _Toc214940966}DyK _Toc214940966}DyK _Toc214940967}DyK _Toc214940967}DyK _Toc214940968}DyK _Toc214940968}DyK _Toc214940969}DyK _Toc214940969}DyK _Toc214940970}DyK _Toc214940970}DyK _Toc214940971}DyK _Toc214940971}DyK _Toc214940972}DyK _Toc214940972}DyK _Toc214940973}DyK _Toc214940973}DyK _Toc214940974}DyK _Toc214940974}DyK _Toc214940975}DyK _Toc214940975}DyK _Toc214940976}DyK _Toc214940976}DyK _Toc214940977}DyK _Toc214940977}DyK _Toc214940978}DyK _Toc214940978}DyK _Toc214940979}DyK _Toc214940979}DyK _Toc214940980}DyK _Toc214940980}DyK _Toc214940981}DyK _Toc214940981}DyK _Toc214940982}DyK _Toc214940982}DyK _Toc214940983}DyK _Toc214940983}DyK _Toc214940984}DyK _Toc214940984}DyK _Toc214940985}DyK _Toc214940985}DyK _Toc214940986}DyK _Toc214940986}DyK _Toc214940987}DyK _Toc214940987}DyK _Toc214940988}DyK _Toc214940988}DyK _Toc214940989}DyK _Toc214940989}DyK _Toc214940990}DyK _Toc214940990}DyK _Toc214940991}DyK _Toc214940991}DyK _Toc214940992}DyK _Toc214940992}DyK _Toc214940993}DyK _Toc214940993}DyK _Toc214940994}DyK _Toc214940994}DyK _Toc214940995}DyK _Toc214940995}DyK _Toc214940996}DyK _Toc214940996}DyK _Toc214940997}DyK _Toc214940997}DyK _Toc214940998}DyK _Toc214940998}DyK _Toc214940999}DyK _Toc214940999}DyK _Toc214941000}DyK _Toc214941000}DyK _Toc214941001}DyK _Toc214941001}DyK _Toc214941002}DyK _Toc214941002}DyK _Toc214941003}DyK _Toc214941003}DyK _Toc214941004}DyK _Toc214941004$$If!vh55#v#v:V lf0554ytmCADyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK studentaid@gov.nl.cayK 8mailto:studentaid@gov.nl.caDyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.gov.nl.cayK ,http://www.gov.nl.ca/DyK www.therooms.cayK 0http://www.therooms.ca/^Q 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH @`@ NormalCJ_HaJmH sH tH Z@Z Q9 Heading 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ \@\ Q9 Heading 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJV@V Q9 Heading 3$<@&5CJOJQJ\^JaJDA`D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List ^O^ Q9Heading 3 Char*5CJOJQJ\^J_HaJmH sH tH :O: @LmPa1d7$8$H$OJQJ8o8 @LmA15B*CJ+\^JaJ+ph:O: @LmPa2d7$8$H$OJQJ8o18 @LmA25B*CJ:\^JaJ:ph:O: gZPa5d7$8$H$OJQJ:O: gZPa6d7$8$H$OJQJbobb gZDefault 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH tH 6ab6 gZPa9d B*^Jph*/* gZA4 B*^Jph8ab8 gZPa12d B*^Jph2o2 gZA3B*CJ ^JaJ ph8ab8 gZPa14d B*^Jph8ab8 gZPa15d B*^Jph8ab8 gZPa16d B*^Jph8ab8 gZPa17d B*^Jph8ab8 hPa19d B*^Jph@Oab@ hPa20 dB*OJQJ^Jph@Oab@ hPa22!dB*OJQJ^Jph4"4 hHeader " !4 @24 hFooter # !.)@A. h Page Number8ab8 hPa23%dA B*^Jph2/a2 hA0B*CJ^JaJph8ab8 hPa24'd B*^Jph8ab8 hPa26(d B*^Jph@ab@ ?{Pa28)dAB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa31*dB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa33+dB*OJQJ^Jph6U@6 ?{ Hyperlink >*B*ph@ab@ ?{Pa29-dAB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa30.dB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa32/dAB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa370dB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa351dAB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa402dAB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa413dB*OJQJ^Jph@ab@ ?{Pa424dB*OJQJ^Jph@ab@ 9;ZPa455dB*OJQJ^Jph@ab@ 9;ZPa466dB*OJQJ^Jph@ab@ 9;ZPa477dB*OJQJ^Jph@ab@ 9;ZPa488dB*OJQJ^Jph8ab8 9;ZPa519d B*^Jph@ab@  Pa55:dB*OJQJ^Jph@ab@  Pa53;dB*OJQJ^Jph@ab@  Pa58<dAB*OJQJ^Jph@ab@  Pa59=dB*OJQJ^Jph>ab>  Pa4>dB*OJQJ^Jph>ab>  Pa0?dB*OJQJ^Jph@ab@  Pa61@dB*OJQJ^Jph@ab@  Pa34AdB*OJQJ^Jph@ab@  Pa66BdB*OJQJ^Jph@ab@ ACPa68CdB*OJQJ^Jph@ab@ ACPa69DdB*OJQJ^Jph@ab@ ACPa71EdB*OJQJ^Jph@ab@ S4Pa74FdB*OJQJ^Jph@ab@ S4Pa72GdB*OJQJ^Jph8ab8 sPPa13Hd B*^Jph@ab@ sPPa78IdB*OJQJ^Jph@ab@ sPPa79JdB*OJQJ^Jph@ab@ sPPa83KdB*OJQJ^Jph@ab@ sPPa84LdB*OJQJ^Jph>ab> >0Pa3MdB*OJQJ^Jph.@. C3TOC 1N5CJ6@6 C3TOC 2 O^5CJ2@2 C3TOC 3 P^CJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  , $$$'O *g%vk0BEn !""#H$"%%i&%''Y())*++,?--v.F/001(223445S6 77]889D::<BGLX]^(afpuuv{|ȃ9~)ǘ֙pܿ-WR3 vz  @ 8(%L/*9<?BFwGLQX];cgHn tx|biX@ښ=j k˾ JKrr4wxy{|}~        * H d f g i    & F b e f h  " % & ( H ] y | }  +./1Q[wz{}#?BCEe'Hdghj+./1Ql)EHIKkB^abd )D`cdf!$%'G\x{|~ 3ORSUu )Oknos-013S  0Milmo9Uqtuw2568Xr)EHIKk"%&(H]y|} (DGHJj'>Z]^`   % 8 T W X Z z !!! !"!B!h!!!!!!!!!!! "7"S"V"W"Y"y""""""""""""#+#G#J#K#M#m####### $%$($)$+$K$$$$$$$$%%% %@%I%e%h%i%k%%%%%%%%%&&&&<&W&s&v&w&y&&&&&&&&*'F'I'J'L'l''''''''((((:(e((((((((((()')C)F)G)I)i))))))))****'*F*b*e*f*h*********+++!+A+^+z+}+~++++++++++,,,,;,T,p,s,t,v,,,,,,,,0-L-O-P-R-r--------....&.7.S.V.W.Y.y........ ////3/P/l/o/p/r/////////000070^0z0}0~0000000001$1'1(1*1J1c11111111111 2#2?2B2C2E2e2y22222222222V9VGVXYYmmmrrr4vǐ֛ϳݳ.TdX X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%X%̕XXXXXXXXXXX  '!!8@0(  B S  ?m _Toc214940896 _Toc214940897 _Toc214940898 _Toc214940899 _Toc214940900 _Toc214940901 _Toc214940902 _Toc214940903 _Toc214940904 _Toc214940905 _Toc214940906 _Toc214940907 _Toc214940908 _Toc214940909 _Toc214940910 _Toc214940911 _Toc214940912 _Toc214940913 _Toc214940914 _Toc214940915 _Toc214940916 _Toc214940917 _Toc214940918 _Toc214940919 _Toc214940920 _Toc214940921 _Toc214940922 _Toc214940923 _Toc214940924 _Toc214940925 _Toc214940926 _Toc214940927 _Toc214940928 _Toc214940929 _Toc214940930 _Toc214940931 _Toc214940932 _Toc214940933 _Toc214940934 _Toc214940935 _Toc214940936 _Toc214940937 _Toc214940938 _Toc214940939 _Toc214940940 _Toc214940941 _Toc214940942 _Toc214940943 _Toc214940944 _Toc214940945 _Toc214940946 _Toc214940947 _Toc214940948 _Toc214940949 _Toc214940950 _Toc214940951 _Toc214940952 _Toc214940953 _Toc214940954 _Toc214940955 _Toc214940956 _Toc214940957 _Toc214940958 _Toc214940959 _Toc214940960 _Toc214940961 _Toc214940962 _Toc214940963 _Toc214940964 _Toc214940965 _Toc214940966 _Toc214940967 _Toc214940968 _Toc214940969 _Toc214940970 _Toc214940971 _Toc214940972 _Toc214940973 _Toc214940974 _Toc214940975 _Toc214940976 _Toc214940977 _Toc214940978 _Toc214940979 _Toc214940980 _Toc214940981 _Toc214940982 _Toc214940983 _Toc214940984 _Toc214940985 _Toc214940986 _Toc214940987 _Toc214940988 _Toc214940989 _Toc214940990 _Toc214940991 _Toc214940992 _Toc214940993 _Toc214940994 _Toc214940995 _Toc214940996 _Toc214940997 _Toc214940998 _Toc214940999 _Toc214941000 _Toc214941001 _Toc214941002 _Toc214941003 _Toc214941004^2 :::p>w?@BNCDDkF]HJM OP1RLRSVWYYZ~]^>`abcCe*fefh1hGi k!l(nDnMnoqts{tpvcwxz{ }%}~1:̓օ2 ΍vsd=|D˨[gK\ݷ-G #8OXxg:_  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklj3:::>?@/B^CD,E}FwHJM+OPJRsRSVWYYZ]^Y`abd\e=ff/hPhi$k}08P҂V)EލΑēȖWm֨qɫjw Eú4V;>NV}-~Rq~l-_ ._ ,o ,po lpo lo ~o po po ,qo to to lqo qo qo ,ro ,uo lro ro ro ,so lso so so luo ,to lto ~o l~o l}o o ,~o }o }o ,}o lzo |o l|o |o ,|o {o {o l{o ,{o zo zo ,zo yo yo xo ,yo lyo xo vo lxo wo ,xo wo lwo vo ,wo lvo ,vo uo ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo o o ,o lo  V~ 1s445"5C5T5r55=DEkKkKX\X\]]KtKtuvxxzzzzzz{{ ;;|&&>> ,77 ::9 >>FLGGM11""      !"#$%&'()*+,-./0123456798:;<=>?@ABCDEFHGIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_^`abcdefghijklmnopqrstuvxwy{z|}(^,9445*5O5\5~55> EEwKwKb\b\"]"]UtUtuvxxzzzzzz{{**GG,,NN ''2CC@@AEKOO LPP77..  !"#$%&'()*+,-./0123456798:;<=>?@ABCDEFHGIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_^`abcdefghijklmnopqrstuvxwy{z|}BM*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8g*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity=]*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=[*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType:z*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStreet;{*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsaddress9~*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsState9}*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace ~}}{z~}~}}~}~}~}~}}~}~}g}g}g}}}~}]}[]}[~}g}g}~}~}M}~}{z]}][]][gg}gg}][]}]]]}[M}}~}M}M}}~}g}g}[}][~}g}g}g}g}]}[g}g}g}g}[}][{z}g ~444428΍ԍ)0<EGR;D  `gjCCEEJKRRSIT\\]]bVcdndffYhhi j,kkDllunn8p;p5yy} }~ۂ6jć[۔({_™ɚ>THuȵ[ƺJb7|*Ou5r.R~ d=W*Pt-D#7w.d~P333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333SX  H g  F f  & ] } /[{#CHh/l)IBbDd%\|3SOo1MmUu6r)I&]}(H>^ 8 X ! !h!!!!7"W"""""+#K### $)$$$$%I%i%%%%&W&w&&&*'J''''(e((((')G))))*F*f****+^+~++++,T,t,,,0-P----.7.W..../P/p////0^0~0001(1c1111#2C2y2222WWGI /ym}$h {9 jr$co bHA D6dKo ]CI&:3Ҷv pQdD;gng%d`+GCI"ҶvY=%.!*ཞbk*K)+"Nwn-wxj1xm;wm<A&.=Ҷv&^BDU.DXv%F2W#4PkGSQ]TҶvF+WE,dҶvkZe&;&/tf)dghRjcI0hpV0#j gyjE,lҶvMoXrPhpGlqҶv5!txHxDxEFx$ezEWzhRjh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`CJ0OJQJo(hHh^`CJOJQJaJo(hHpp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`CJ(OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJ(OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJ(OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJ OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJ OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH/d.D;g0Go ]k*^l pQ&:3g%lqPhp.=MoQ]Txj1"GSkZem<&^Bx#j$co )dgWzh&/tfA F+Wgyjxm;05!tdym}FxK)+0%FDxezY=%0wn- {9 06*cI0h#4P//                  GB4i       @                          @        @        @                          j        \8        @        \8        @        Q]        @        @        \8                 @                         @                 @        \8        @        @        @        @        0        +*L {) h.ACp?{N"?B(oG.>01S4&6mCAzAJqJsPSY9;Z?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPу%Data ,v1TableSWordDocument.,SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8P(CompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q