ࡱ> K M 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J Y ubjbjWW iO== 7] @ dddL! ֏N [[[[zء$ȒjdȤt~$^ȤȤ@  [[~"M@@@Ȥ [[: Ȥ@(@h9a)R[B ȇV c$REGLUGER um eftirlit me fri. Efnisyfirlit  TOC \o "1-3" I. KAFLI  PAGEREF _Toc513456571 \h 5 ALMENN KVI.  PAGEREF _Toc513456572 \h 5 A. Gildissvi  PAGEREF _Toc513456573 \h 5 B. Orskringar  PAGEREF _Toc513456574 \h 5 C. Almennar takmarkanir  PAGEREF _Toc513456575 \h 6 D. Skrning og viurkenning  PAGEREF _Toc513456576 \h 6 E. Hrein furefni (gildir um furvrur sem seldar eru bfjr- og gludraeigendum)  PAGEREF _Toc513456577 \h 7 F. Furblndur  PAGEREF _Toc513456578 \h 7 G. Gerjunarafurir, amnsrur, einfld N-sambnd (NPN) o.fl. vrur  PAGEREF _Toc513456579 \h 7 H. Aukefni  PAGEREF _Toc513456580 \h 8 I. Pkkun og merking furvara  PAGEREF _Toc513456581 \h 8 J. Eftirlit  PAGEREF _Toc513456582 \h 9 K. Inn- og tflutningur.  PAGEREF _Toc513456583 \h 9 L. Furnefnd  PAGEREF _Toc513456584 \h 10 M. Kostnaur  PAGEREF _Toc513456585 \h 10 N. Viurlg  PAGEREF _Toc513456586 \h 10 O. Undangur  PAGEREF _Toc513456587 \h 10 P. Gildistaka  PAGEREF _Toc513456588 \h 10 Brabirgakvi.  PAGEREF _Toc513456589 \h 11 II. KAFLI VIAUKAR  PAGEREF _Toc513456590 \h 12 1. viauki skileg efni  PAGEREF _Toc513456591 \h 12 A. Almenn kvi  PAGEREF _Toc513456592 \h 12 1. Hmarksinnihald efna og afura fri  PAGEREF _Toc513456593 \h 12 2. Hmarksmagn vi ynningu furbtis  PAGEREF _Toc513456594 \h 12 B. Arar vimianir varandi innihald skilegra efna og afura fri  PAGEREF _Toc513456595 \h 12 1. Efni (jnir ea frumefni)  PAGEREF _Toc513456596 \h 13 2. Afurir (sveppaeitur og arar rveruafurir, eitraar plntuafurir, plntuvarnarlyf o.fl.)  PAGEREF _Toc513456597 \h 14 3. Askotaefni r jurtarkinu  PAGEREF _Toc513456598 \h 16 C. Hmarksinnihald skilegra efna og afura hrefnum  PAGEREF _Toc513456599 \h 16 D. nnur skileg efni  PAGEREF _Toc513456600 \h 17 2. viauki Hrein furefni  PAGEREF _Toc513456601 \h 19 A. Almenn kvi  PAGEREF _Toc513456602 \h 19 1. Athugasemdir til skringar  PAGEREF _Toc513456603 \h 19 2. Grasafrilegur hreinleiki  PAGEREF _Toc513456604 \h 19 3. Heiti furefna  PAGEREF _Toc513456605 \h 19 4. Bnnu hrefni  PAGEREF _Toc513456606 \h 19 5. Skringar  PAGEREF _Toc513456607 \h 20 6. Magn  PAGEREF _Toc513456608 \h 21 7. Elisbreytandi efni og bindiefni  PAGEREF _Toc513456609 \h 21 B. Skr, sem er ekki tmandi, yfir helstu furefni  PAGEREF _Toc513456610 \h 23 1. Korn, afurir ess og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456611 \h 23 2. Olurk fr og aldin, afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456612 \h 26 3. Belgjurtafr, afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456613 \h 29 4. Hni og rtarvextir, afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456614 \h 30 5. nnur fr og aldin, afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456615 \h 31 6. Furjurtir og grffur  PAGEREF _Toc513456616 \h 32 7. Arar jurtir og afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456617 \h 33 8. Mjlkurafurir  PAGEREF _Toc513456618 \h 33 9. Afurir af landdrum  PAGEREF _Toc513456619 \h 34 10. Fiskur, nnur sjvardr, afurir eirra og aukaafurir  PAGEREF _Toc513456620 \h 35 11. Steinefni  PAGEREF _Toc513456621 \h 36 12. msar afurir  PAGEREF _Toc513456622 \h 38 C. Tilgreining tiltekinna innihaldsefna furefnum sem eru ekki skr  PAGEREF _Toc513456623 \h 39 Srkvi um furefni r drarkinu  PAGEREF _Toc513456624 \h 40 1. Almennt  PAGEREF _Toc513456625 \h 40 2. Gildissvi  PAGEREF _Toc513456626 \h 40 3. Orskringar  PAGEREF _Toc513456627 \h 40 4. Bann vi notkun draprteins  PAGEREF _Toc513456628 \h 40 5. Merkingar  PAGEREF _Toc513456629 \h 40 6. Flutningur  PAGEREF _Toc513456630 \h 40 7. Geymsla  PAGEREF _Toc513456631 \h 40 8. Framleisla  PAGEREF _Toc513456632 \h 40 3. viauki Aukefni  PAGEREF _Toc513456633 \h 41 A. Almenn kvi  PAGEREF _Toc513456634 \h 41 1. Notkun  PAGEREF _Toc513456635 \h 41 2. Lgmarks- og hmarksmagn aukefna  PAGEREF _Toc513456636 \h 41 3. Elis- og efnafrilegur samruni  PAGEREF _Toc513456637 \h 41 B. Vibtarkvi um sklalyf, hnslalyf, kopar, selen og A- og D-vtamn  PAGEREF _Toc513456638 \h 41 1. Almennt  PAGEREF _Toc513456639 \h 41 2. blndun forblndu  PAGEREF _Toc513456640 \h 41 3. Lyfjablndun  PAGEREF _Toc513456641 \h 41 C. Vibtarkvi um aukefni furbti  PAGEREF _Toc513456642 \h 41 1. Hmarksmagn aukefna furbti sem ber a ynna  PAGEREF _Toc513456643 \h 41 2. Hmarksmagn einstakra aukefna furbti  PAGEREF _Toc513456644 \h 41 D. Viurkennd aukefni  PAGEREF _Toc513456645 \h 42 1. Sklalyf  PAGEREF _Toc513456646 \h 42 2. ravarnarefni  PAGEREF _Toc513456647 \h 42 3. Bragefni og lystaukandi efni  PAGEREF _Toc513456648 \h 43 4. Hnslalyf  PAGEREF _Toc513456649 \h 44 5. ruefni, bindiefni, ykkingarefni og hleypiefni  PAGEREF _Toc513456650 \h 48 6. Litarefni, ar me taldir dreifulitir  PAGEREF _Toc513456651 \h 51 7. Rotvarnarefni  PAGEREF _Toc513456652 \h 55 8. Vtamn, forvtamn og efnafrilega vel skilgreind efni me svipu hrif  PAGEREF _Toc513456653 \h 57 9. Snefilefni  PAGEREF _Toc513456654 \h 58 10. Bindiefni, kekkjavarnar- og storkuefni  PAGEREF _Toc513456655 \h 62 11. Srleikastrar  PAGEREF _Toc513456656 \h 64 12. Ensm (Hvatar)  PAGEREF _Toc513456657 \h 65 13. rverur  PAGEREF _Toc513456658 \h 85 14. Ensm og rverur skr fyrirtki  PAGEREF _Toc513456659 \h 91 15. Bindiefni geislavirkra kjarnategunda  PAGEREF _Toc513456660 \h 91 16. blndunarefni til votverkunar  PAGEREF _Toc513456661 \h 92 4. viauki Prteinrkar gerjunarafurir, amnsrur og einfld N-sambnd  PAGEREF _Toc513456662 \h 93 A. Skr yfir afuraflokka og efni  PAGEREF _Toc513456663 \h 93 1. Prtein r eftirtldum rveruflokkum  PAGEREF _Toc513456664 \h 93 2. Prteinsnau N-sambnd og lka afurir r eftirtldum flokkum  PAGEREF _Toc513456665 \h 95 3. Amnsrur og slt eirra  PAGEREF _Toc513456666 \h 97 4. Hdrox-hlistur amnsra  PAGEREF _Toc513456667 \h 99 5. viauki Furblndur  PAGEREF _Toc513456668 \h 100 A. Almenn kvi  PAGEREF _Toc513456669 \h 100 1. Krfur um grasafrilegan hreinleika hrefna r jurtarkinu furblndum  PAGEREF _Toc513456670 \h 100 B. Srkvi  PAGEREF _Toc513456671 \h 100 1. skuinnihald  PAGEREF _Toc513456672 \h 100 2. Gervimjlk  PAGEREF _Toc513456673 \h 100 3. Srfur  PAGEREF _Toc513456674 \h 100 6. viauki Pkkun furs  PAGEREF _Toc513456675 \h 107 A. Furvrur arar en aukefni og forblndur me eim  PAGEREF _Toc513456676 \h 107 1. Almennar krfur um pkkun og lokunarbna  PAGEREF _Toc513456677 \h 107 2. Skilyri um slu lausu ea opnum ltum  PAGEREF _Toc513456678 \h 107 3. Skilyri um slu opinna pakkninga/sekkja  PAGEREF _Toc513456679 \h 107 B. Aukefni og forblndur me eim  PAGEREF _Toc513456680 \h 107 C. Endurnotkun flutningstkja, hverskonar lta, pakkninga og annarra umba.  PAGEREF _Toc513456681 \h 107 7. viauki Merking og skrning furs  PAGEREF _Toc513456682 \h 108 A. Almennt  PAGEREF _Toc513456683 \h 108 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um vru umbum ea merkimium umbum  PAGEREF _Toc513456684 \h 108 2. Skilyri fyrir heimild til a hafa lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar fylgiskjali  PAGEREF _Toc513456685 \h 108 3. Krfur um arar upplsingar en lgbonar upplsingar ea vibtarupplsingar  PAGEREF _Toc513456686 \h 108 4. Frekari kvi um merkingar eftir tegund dra  PAGEREF _Toc513456687 \h 108 5. Merking og skrning furs  PAGEREF _Toc513456688 \h 108 8. viauki Merking furefna  PAGEREF _Toc513456689 \h 109 9. viauki Merking furblandna  PAGEREF _Toc513456690 \h 110 A. Almenn krafa  PAGEREF _Toc513456691 \h 110 B. Srstk krafa um einstakar furtegundir  PAGEREF _Toc513456692 \h 110 1. Aukefni  PAGEREF _Toc513456693 \h 110 2. Prteinrkar gerjunarafurir, amnsrur og einfld N-sambnd (NPN)  PAGEREF _Toc513456694 \h 110 C. Merking furblandna sem innihalda prtein sem unnin eru r vefjum spendra og fugla  PAGEREF _Toc513456695 \h 110 D. Upplsingar fyrir merkingu furblndum  PAGEREF _Toc513456696 \h 110 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar  PAGEREF _Toc513456697 \h 111 2. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um greiningarefni (sbr. 11. undirli 1. liar)  PAGEREF _Toc513456698 \h 113 3. Heiti flokka hrefna furblndum  PAGEREF _Toc513456699 \h 116 10. viauki Merking aukefna og forblandna eirra  PAGEREF _Toc513456700 \h 118 A. Merkingar aukefnum og forblndum me eim.  PAGEREF _Toc513456701 \h 118 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna (blandara)  PAGEREF _Toc513456702 \h 118 2. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar forblandna  PAGEREF _Toc513456703 \h 119 B. Merking aukefna furvrum  PAGEREF _Toc513456704 \h 122 1. Almenn kvi  PAGEREF _Toc513456705 \h 122 2. Vibtarkvi um merkingu aukefna furbti  PAGEREF _Toc513456706 \h 122 3. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna fri o.fl.  PAGEREF _Toc513456707 \h 123 11. viauki Snataka vegna rtakseftirlits  PAGEREF _Toc513456708 \h 125 A. Gildissvi og markmi  PAGEREF _Toc513456709 \h 125 B. Orskringar  PAGEREF _Toc513456710 \h 125 C. Snatkubnaur og aferir  PAGEREF _Toc513456711 \h 125 1. Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fstu formi.  PAGEREF _Toc513456712 \h 125 2. Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fljtandi formi  PAGEREF _Toc513456713 \h 125 3. Vlrnn (sjlfvirkur) snatkubnaur  PAGEREF _Toc513456714 \h 125 4. Bnaur og aferir til a skipta snum.  PAGEREF _Toc513456715 \h 125 D. Snataka almennt  PAGEREF _Toc513456716 \h 125 E. Taka hlutasna  PAGEREF _Toc513456717 \h 125 1. Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem deilast jafnt  PAGEREF _Toc513456718 \h 125 2. Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt  PAGEREF _Toc513456719 \h 126 F. Ger safnsna  PAGEREF _Toc513456720 \h 126 1. Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast jafnt fri  PAGEREF _Toc513456721 \h 126 2. Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt fri  PAGEREF _Toc513456722 \h 126 G. Ger lokasna  PAGEREF _Toc513456723 \h 126 H. Skrning, pkkun og sending  PAGEREF _Toc513456724 \h 127 12. viauki Greiningaraferir vi efnafrilegt eftirlit  PAGEREF _Toc513456725 \h 128 13. viauki Mrk fyrir mld frvik vi eftirlit  PAGEREF _Toc513456726 \h 129 A. Furblndur  PAGEREF _Toc513456727 \h 129 1. Allar drategundir  PAGEREF _Toc513456728 \h 129 2. Bf  PAGEREF _Toc513456729 \h 129 3.0 Gludr  PAGEREF _Toc513456730 \h 130 B. Hreinar furvrur  PAGEREF _Toc513456731 \h 131 C. Aukefni  PAGEREF _Toc513456732 \h 131 D. skileg efni og afurir  PAGEREF _Toc513456733 \h 132 14. viauki Skrning og viurkenning fyrirtkja  PAGEREF _Toc513456734 \h 133 A. Skilyri fyrir viurkenningu  PAGEREF _Toc513456735 \h 133 1. Tknibnaur fyrir furblndunarstvar.  PAGEREF _Toc513456736 \h 133 2. Geymsla  PAGEREF _Toc513456737 \h 133 3. Krfur um faglegt hfi  PAGEREF _Toc513456738 \h 133 4. Krfur um eftirlit og eftirlitsbna  PAGEREF _Toc513456739 \h 133 B. Krafa um skrningu  PAGEREF _Toc513456740 \h 133 C. Greinarger um upplsingar r skrslunum  PAGEREF _Toc513456741 \h 133 D. Skilyri fyrir viurkenningu  PAGEREF _Toc513456742 \h 133 1. a)  PAGEREF _Toc513456743 \h 133 1. b)  PAGEREF _Toc513456744 \h 134 2. a)  PAGEREF _Toc513456745 \h 135 2. b)  PAGEREF _Toc513456746 \h 135 3. a)  PAGEREF _Toc513456747 \h 136 3. b)  PAGEREF _Toc513456748 \h 136 4. a)  PAGEREF _Toc513456749 \h 138 5. a)  PAGEREF _Toc513456750 \h 139 5. b)  PAGEREF _Toc513456751 \h 139 5. c)  PAGEREF _Toc513456752 \h 140 5. d)  PAGEREF _Toc513456753 \h 140  I. KAFLI ALMENN KVI. A. Gildissvi Almennt 1. gr. Regluger essi gildir um eftirlit me framleislu, geymslu og slu drafri. Markmi 2. gr. Markmii me essari regluger er a tryggja a furvrur su ekki skalegar drum, mnnum ea umhverfi, auk ess a tryggja a furvrur su af hum gaflokki og su rtt mehndlaar. Gildissvi 3. gr. Einungis m hafa viskipti me furvrur hr landi, sem eru framleiddar innan EES-svisins, ef fyrirtki er skr vikomandi landi, sbr. 7. gr. essarar reglugerar. Fyrirtki sem mehndla aukefni ea furvrur sem aukefnum er blanda , skulu jafnframt viurkennd sbr. kvi 8. gr. Einungis m hafa viskipti me furvrur fr landi utan EES-svisins ef fyrirtki hefur skran fulltra (umbosmann) me stafestu hr landi ea EES-rki, sbr. 7. gr. Fyrir aukefni ea furvrur sem aukefnum er blanda sem fjalla er um 8. gr., er ess ar a auki krafist a fulltrinn s viurkenndur. 4. gr. Regluger essi gildir ekki um: Furvrur sem eru fluttar inn ea t vegna umflutnings. Korn og anna fr sem framleiandi selur sem svru og fellur undir regluger um svru nr. 301/1995. Furvrur sem framleiddar eru eingngu til eigin nota a mestu r heimafengnu hrefni. Viskipti me grffur sem hefur ekki ea hefur litlum mli fengi tknilega mehndlun (hey, unninn og unninn hlmur, rtarvextir, kartflur, grnfur, o.s.frv.). Furvrur sem eru framleiddar og seldar til vsindalegra nota hj einkareknum ea opinberum rannsknastofnunum. essi undantekning gildir ekki um 6., 8., 9., 12., 13. og 14. gr. I. kafla og vieigandi kvi eirra 1., 3., 4., 5. og 14. viauka.. Landbnaarrherra getur, ef stt er um a, veitt undangu fr essu og sett vieigandi skilyri ar a ltandi. B. Orskringar 5. gr. Aukefni: Efni ea efnablndur sem eru notaar drafur v skyni a: bta eiginleika drafurs, furblandna ea draafura; ea bta frumefnum fri og stula a v a n tilteknum nringarmarkmium ea a mta srstakri tilfallandi nringarrf dra; ea fullngja nringarrf dra ea bta bfjrframleislu, einkum me v a hafa hrif rveruflru meltingarvegarins ea niurbrotshfni furs; ea koma veg fyrir ea draga r skalegum hrifum hsdraburar ea a bta umhverfi dra. Bf: Hross, nautgripir, geitur, svn, lodr, kannur og alifuglar, auk ess eldisfiskar og nnur dr sem haldin eru til nytja. Dagskammtur: Heildarfurskammtur, mia vi 12% vatnsinnihald, sem a mealtali er nausynlegur fyrir dr af tiltekinni tegund, r tilteknum aldurshpi og sem gefur tiltekinn afrakstur, til a fullngja daglegum nringarrfum ess. Forblndur: Blndur aukefna ea blndur sem samanstanda af einu ea fleiri aukefnum samt hrefnum sem burarefni, tlaar til framleislu furblndum. Fur: Afurir r jurta- ea drarkinu, eins og r koma fyrir nttrunni, njar ea rotvarar, svo og afurir eirra r inaarvinnslu og lfrn ea lfrn efni, notu ein sr ea blndum, me ea n aukefna, gefin drum. Furblndur: Blndur furefna, me ea n aukefna, tlu til a fra dr sem heilfur ea furbtir. Furbtir: Furblndur rkar af vissum efnum sem vegna samsetningar sinnar og mikils innihalds einstakra efna teljast v aeins ngja sem dagskammtur a r su gefnar me ru fri. Furvrur: ll efni sem notu eru fur fyrir dr. Framleiandi: Fyrirtki sem framleiir ea vinnur vru ea hefur hana undir hndum millistigi framleislu ur en hn fer marka ea sem markassetur vruna. Framleisla: Vinnsla (t.d. undirbningur, rktun, kynbtur, mlun, blndun o.s.frv.) furvara, einna sr ea blndu, ar me talin pkkun og merking. Gervimjlk: Furblndur sem gefnar eru ungum drum urru formi ea eftir ynningu kvenu magni af vkva sem vibt vi ea stainn fyrir murmjlk eftir brodd. Gludr: ll dr sem haldin eru ea fru nttrunni til afreyingar og ngju. Heilfur1: Furblndur sem eru annig samsettar a r teljast ngja sem dagskammtur. Hrein furefni (Hrefni): Furvrur, unnar, tlaar til draeldis.2 Markassetning: Geymsla vrum me slu ea afhendingu me einhverjum rum htti a markmii, gegn greislu ea ekki, einnig sjlf salan og afhending sem fer fram me einhverjum rum htti. Melassafurblndur: Furbtir sem binn er til r melassa og inniheldur samanlagt a minnsta kosti 14% sykur, mlt sem skrsi. Srfur: Furblanda sem vegna efnis- ea elisgerar er frbrugin bi venjulegu fri og lyfjum og markmi me notkun er a fullngja srstkum nringarrfum. Steinefnafur: Furbtir sem er aallega steinefni og inniheldur a minnsta kosti 40% sku. Viskipti: Frambo, kaup, sala, skipti ea nnur tegund viskipta. Til vibtar framangreindum orskringum eru orskringar 2. viauka essarar reglugerar og 11. viauka eru orskringar sem vara snatku r furvrum vegna eftirlits. 1) Liti er furblndur fyrir jrturdr sem heilfur. 2) Vrur sem selja m sem hrein furefni og/ea nota vi framleislu furblandna ea sem burarefni furblndur geta einnig kallast hrefni. C. Almennar takmarkanir 6. gr. Einungis er heimilt a framleia furvrur sem tlaar eru til markassetningar, innflutnings og/ea viskipta, sem eru hreinar, ferskar, sviknar og fullngja krfum um heilbrigi og gi og geta hvorki skaa dr, menn n umhverfi. heimilt er a framleia og/ea stunda viskipti me furvrur sem innihalda meira magn af skilegum efnum en mlt er fyrir um B- og C-hluta 1. viauka. Selja m hrefni sem inniheldur meira magn en a sem tilgreint er 3. dlki B-hluta 1. viauka og uppfyllir krfur sem settar eru fram C-hluta 1. viauka til fyrirtkja sem eru viurkennd skv. 8. gr. Vi slu essara furvara skal gefa upplsingar um taka fram: a einungis megi selja r til viurkenndra furblndunarstva, a furvaran skuli ekki notu sem fur breyttu formi, hversu miki magn furvaran inniheldur af skilegum efnum. Ekki m blanda hrefni sem tilgreint er 2. dlki C-hluta 1. viauka og inniheldur meira magn af skilegum efnum en mlt er fyrir um 3. dlki vi anna hrefni smu tegundarea . annarrar tegundar. Fyrirtki ea einstaklingar sem tengslum vi atvinnustarfsemi sna hafa ea hafa haft undir hndum hrefni sem annahvort uppfyllir ekki krfurnar 1. viauka ea geta annan htt haft fr me sr httu fyrir heilsu manna og/ea dra skulu tafarlaust tilkynna a Afangaeftirlitinu. Tilkynningarskyldan gildir jafnvel tt varan s hafi veri eyilg. Afangaeftirliti skal sj til ess a hrefni veri eyilagt ea nota ann htt a a skai ekki menn, dr ea umhverfi. heimilt er a selja og nota hrefni sem tilgreind eru 2.04. li A-hluta 52. viauka. D. Skrning og viurkenning Skrning 7. gr. S sem framleiir og/ea flytur inn furvrur skal skr starfsemi sna hj Afangaeftirlitinu ur en framleisla ea innflutningur hefst. Beini um skrningu skal sendast Afangaeftirlitinu ar til geru eyublai. Skr m fyrirtki ef snt er a skilyrum A-hluta 14. viauka hefur veri fullngt eins og vi hverju tilviki. Samanstandi fyrirtki af nokkrum askildum rekstrareiningum sem hafa samvinnu sn milli skal hver eining skr srstaklega. Ef fyrirtki skiptir um eigendur ea starfsemin httir skal Afangaeftirlitinu tilkynnt um a. Skrning eirra furvara sem fyrirtki framleiir og/ea flytur inn sr sta samkvmt li 5.0 A-hluta 7. viauka. S sem framleiir og/ea selur furvrur skal tilgreina og bera byrg vruupplsingum sem krafist er hverjum tma skv. regluger essari. S sem framleiir og/ea selur furvrur skal geta snt fram kaup, slu og birgir. Viurkenning 8. gr. vibt vi skrningu, sbr. 7. gr. skal Afangaeftirliti a auki viurkenna fyrirtki sem framleia og/ea selja furvrur sem innihalda aukefni ef snt er a skilyrum 14. viauka hafi veri fullngt: Framleiendur sem framleia ea markassetja aukefni og srstk prteinefni samkvmt 1. li D-hluta 14. viauka. Framleiendur sem framleia ea markassetja aukefni samrmi vi kvi 2. liar D-hluta 14. viauka Framleiendur sem framleia til markassetningar ea einungis fyrir eigi bli furvrur sem innihalda aukefni samrmi vi kvi 3. liar D-hluta 14. viauka. Framleiendur sem framleia ea markassetja furblndur sem meal annars eru framleiddar r hrefnum sem innihalda miki magn skilegra efna, sbr. kvi 1. liar D-hluta 14. viauka. Framleiendur sem reka eina ea fleiri tegundir starfsemi sem um getur 1. 4. li en falla ekki undir lii ea framleia eingngu fyrir eigi bli furblndur sem innihalda aukefni ea forblndur me aukefnum sem um getur 3. viauka. Til a f viurkenningu arf fyrirtki a uppfylla krfur um tki/bna, starfsflk, framleislu, gaeftirlit, geymslu, vottun ofl. sem fram koma 14. viauka. Viurkennd fyrirtki skulu halda skr yfir framleislu, birgir og slu og gefa skrslu ar a ltandi, sbr. kvi B- og C-hluta 14. viauka. Framkvmd 9. gr. Vi skrningu fr fyrirtki srstakt skrningarnmer sem gildir llu EES-svinu. Einnig fr hver vrutegund ea flokkur vrutegunda sem a framleiir ea flytur inn og skr er hj Afangaeftirlitinu srstakt skrningarnmer. Skrningu og viurkenningu framleianda sbr. 7. og 8. gr. skal afturkalla ef hann leggur niur starfsemi sna ea ljs kemur a hann uppfyllir ekki lengur grundvallarskilyri fyrir starfsemi sinni og lagar sig ekki a eim skilyrum innan hfilegs frests. Skrningu vru skal afturkalla ef varan uppfyllir ekki lengur au skilyri sem sett eru ea lgu til grundvallar skrningu hennar ea breytingar hafa veri gerar henni n ess a tilkynna r til Afangaeftirlitsins. ll skjl er vara skrningu og/ea viurkenningu skulu vera slensku ea ensku. Skrningu og viurkenningu framleianda skal breyta ef hann lsir v yfir a hann reki starfsemi sem er til vibtar eirri starfsemi sem fyrst var skr ea kemur sta hennar. Skrningu vru skal breyta ef framleiandi tilkynnir um breytingar vrunni og r eru samrmi vi kvi essarar reglugerar. E. Hrein furefni (gildir um furvrur sem seldar eru bfjr- og gludraeigendum) 10. gr. Einungis m selja furefnin sem tilgreind eru B-hluta 2. viauka sem hrein furefni ef au eru samrmi vi lsinguna 3. dlki. Selja m nnur hrefni egar eim hefur veri gefi nafn sem kemur veg fyrir a eim veri rugla saman vi furefni sem eru tilgreind B-hluta 2. viauka. Ef nausynlegt reynist, me tilliti til geymslu, vinnslu ea flutnings m bta bindiefnum furefnin sem tilgreind eru B-hluta 2. viauka, n ess a liti s furvruna sem furblndu. blanda magn af bindiefninu m ekki fara yfir 3% af heildaryngdinni. F. Furblndur 11. gr. Vi framleislu furblndum m einungis nota: furefni sem tilgreint er B-hluta 2. viauka og nnur furefni sem fella undir regluger essa, a v tilskildu a au su svikin, fersk og fullngjandi a gum, holl drum og skaleg mnnum og umhverfi. Krafist er a furblanda s einsleit og uppfylli krfurnar sem mlt er fyrir um B-hluta 5. viauka. G. Gerjunarafurir, amnsrur, einfld N-sambnd (NPN) o.fl. vrur 12. gr. Einungis m selja vru sem tilheyrir vruflokki sem tilgreindur er 1. dlki A-hluta 4. viauka og framleidd er til a bta beint ea beint prteini ea kfnunarefni furvrur og furvrur sem innihalda essa vru, a v tilskildu a: varan s tilgreind 2. dlki A-hluta 4. viauka, enda hafi henni veri lst samrmi vi kvi sem gildi eru EES-svinu. varan uppfylli krfurnar 3. 5. dlki A-hluta 4. viauka. varan s einungis notu fyrir drategundir og samkvmt eim skilyrum sem um getur 6. 7. dlki A-hluta 4. viauka. s einungis notu fyrir drategundir og samkvmt eim skilyrum sem um getur 6. 7. dlki. H. Aukefni Almennt 13. gr. Einungis er heimilt a nota sem aukefni furvrur efni og blndur sem tilgreindar eru D-hluta 3. viauka. Einungis m nota aukefnin samrmi vi fyrirmli 3. viauka, enda hafi eim veri lst og au leyf samrmi vi kvi tilskipunar 94/40/EB og breytingu me tilskipun 95/11/EB um leibeiningar vi mat aukefnum fri sem gildi eru EES- svinu. Einungis m selja aukefni sem fjalla er um 1.-3. li 8. gr. eim sem hafa veri viurkenndir framleiendur og seljendur forblndum, samrmi vi 14. viauka. Einungis m selja forblndur sem fjalla er um 4. li 8. gr. eim sem hafa veri viurkenndir framleiendur og seljendur furblndum, samrmi vi 14. viauka. au blndunarefni sem fjalla er um 16. li 3. viauka m nota til votverkunar. heimilt er a selja ea nota innanlands furvrur sem hefur veri btt vaxtarhvetjandi efnum. Lyf o.fl. 14. gr. Afangaeftirliti getur heimila sem li lkningu og me samykki Yfirdralknis a setja megi kvei magn af lyfi einstaka furvru fyrir nnar tilgreinda drategund. Slk frun er byrg dralknis, sbr. m.a. VIII. kafla reglugerar nr. 403/1986 um varnir gegn fisksjkdmum og heilbrigiseftirlit me fiskeldisstvum. I. Pkkun og merking furvara Almennt 15. gr. Vrulsingar skulu skv. kvum 7., 8., 9. og 10. viauka koma fram umbunum, festum merkimia, fylgiseli, fylgiskjali ea auglsingaspjaldi. Upplsingar skulu vera slensku og vera ausnilegar, lsilegar og afmanlegar. Merkingar rum tungumlum eru heimilarAfangaeftirliti getur veitt undangu til a upplsingar sem eru gludrafri su ensku, dnsku, norsku ea snsku, enda s kaupanda trygg skrifleg slensk ing vi kaup vrunnar ski hann ess. Allar furvrur sem framleiddar eru til tflutnings skulu merktar einu opinberu tungumli kaupanda. Pkkun og merking furvara a undanskildum aukefnum 16. gr. egar furvrur (a undanskildum aukefnum) eru seldar skulu r vera pakkaar samrmi vi kvi A-hluta 6. viauka og merktar samrmi vi kvin 2., 7., 8. og 9. viauka. Mefer furs og umba skal vera samrmi vi kvi C-hluta 6. viauka. Ekki er skylt a gefa vrulsingu furefnum sem fyrirtki selja sn milli til furblndugerar. 17. gr. Lsingar efnasamsetningu samrmi vi li 4.0 A- hluta2.0 D-hluta 9. viauka og vrum sem fjalla er um 12. gr. skulu samsvara v innihaldi sem hgt er a sna fram vi eftirlit me viurkenndum efnagreiningaraferum, sbr. kvi 12. viauka. Pkkun og merking aukefna og forblandna eirra 18. gr. Vi slu aukaefnum (blnduum) og forblndum eirra skulu au vera pkku samrmi vi kvi B-hluta 6. viauka og mefer eirra samrmi vi kvi C-hluta 6. viauka og merkt samrmi vi kvin 10. viauka. Ef gefnar eru upplsingar til vibtar vi kvin 10. viauka skulu r vera askildar fr eim upplsingum sem krafist er. kvi etta gildir ekki um vrur sem afhentar eru framleiendum furblandna ea birgjum eirra. Merking furvara sem innihalda aukefni 19. gr. Til vibtar v sem krafist er samkvmt 16. gr. skal merking furvara sem innihalda aukefni vera samrmi vi kvin B-hluta 10. viauka. kvi etta gildir ekki um vrur sem afhentar eru framleiendum furblandna ea birgjum eirra. J. Eftirlit rtakseftirlit 20. gr. rtakseftirlit skal fara fram: me reglulegu millibili; ef grunur leikur a kvi su ekki uppfyllt; me aferum sem samrmast markmiinu, einkum me tilliti til httu og fenginnar reynslu. rtakseftirlit skal taka til allra stiga framleislu og vinnslu, millistiga framleislu fyrir markassetningu, a metldum innflutningi, og til notkunar furvara. Afangaeftirliti skal velja a ea au stig sem jna best tilgangi eftirlitsins. rtakseftirlit skal yfirleitt fara fram n nokkurs fyrirvara. rtakseftirlit skal einnig taka til notkunar sem er bnnu tengslum vi fur. Snataka r vrum 21. gr. v skyni a nausynlegt eftirlit geti fari fram skal Afangaeftirliti hafa agang a stum ar sem landbnaarframleisla fer fram og ar sem furvrur eru framleiddar, geymdar ea notaar. K. Inn- og tflutningur. Innflutningseftirlit 22. gr. Vi innflutning fr rkjum utan EES-svisins skal Afangaeftirliti sannprfa skjl vegna hverrar sendingar og sannprfa aukenni me slembirtaki til a ganga r skugga um: tegund, uppruna, vitkusta samrmi vara me v a kanna stand me slembirtaki ur en r eru markassettar og a r su samrmi vi kvi essarar reglugerar. essu skyni getur Afangaeftirliti kvei srstaka hfn ea annan komusta fyrir mismunandi vrutegundir. Afangaeftirliti getur innflutningssta, me hlutdrgu slembirtaki, gengi r skugga um a vrur sem fluttar eru inn fr landi EES-svinu su samrmi vi kvi essarar reglugerar. 23. gr. Ef eftirliti leiir ljs a vrur standast ekki tilskildar krfur skal banna innflutning eirra ea markassetningu og fyrirskipa endursendingu eirra eftir a lgbru yfirvaldi framleislulandi hefur veri tilkynnt ar um. Tilkynna skal Eftirlitsstofnun EFTA og aildarrkjum EES-svisins egar sta um a vrunum hafi veri hafna og tilgreina au brot sem hafa komi ljs. rtt fyrir 1. mgr. m Afangaeftirliti heimila eina af eftirfarandi agerum svo fremi a tryggt s a agerirnar hafi ekki skaleg hrif heilbrigi manna og dra ea umhverfi. algun varanna a tilskildum krfum innan nnar tiltekins frests, hreinsun, ef vi , ara vieigandi mehndlun, notkun rum tilgangi, frgun varanna. Kostnaur sem stofna er til vegna rstafana sem eru gerar samrmi vi 1. og 2. mgr. hvlir innflytjanda (handhafa leyfis) ea fulltra hans. Afangaeftirliti skal sj til ess a skoanir fari annig fram a sem minnstar tafir veri afhendingu furvara og a skoun leii ekki til rttmtra hindrana vi markassetningu eirra. Framleiendur sem eftirlit er haft me geta leita lits annarra srfringa ef tekin eru sni, enda skulu vimiunarsni varveitt me innsigli. Afangaeftirlitinu er heimilt a viurkenna rannsknastofur til a annast greiningu snum. Umflutningur 24. gr. Ef vara sem flutt er inn fr rki utan EES-svisins er flutt t til annars aildarrkis EES-samningsins skal Afangaeftirliti afhenda hlutaeigandi lgaila (tflytjanda) skjal sem samykkt hefur veri EES-svinu ar sem fram kemur hvers konar eftirlit var vihaft og hverjar niurstur ess eru. viskiptaskjlunum skal vera tilvsun etta skjal. S vikomandi vru skipt upp hluta skal ofangreint skjal fylgja srhverjum hluta. etta kvi hefur ekki hrif rtt ess aildarrkis EES-samningsins til a lta fara fram rtakseftirlit. tflutningseftirlit 25. gr. Afangaeftirliti skal sj til ess a vrur sem senda til annars aildarrkis EES-samningsins su skoaar af jafnmikilli nkvmni og r sem ekki eru tlaar til tflutnings. Ef grunur leikur a krfum s ekki fullngt skal Afangaeftirliti lta fara fram nausynlegt eftirlit og gera vieigandi rstafanir ef grunurinn er stafestur. L. Furnefnd 26. gr. Til astoar Afangaeftirlitinu skipar Landbnaarrherra furnefnd til fjgurra ra og skal nefndin vera rgefandi um framkvmd eftirlits samkvmt regluger essari. Um skipun nefndarinnar og hlutverk fer skv. kvum 2. mgr. 3. greinar laga nr. 22/1994 um eftirlit me fri, buri og svru. M. Kostnaur 27. gr. Til a standa straum af kostnai vi rekstur Afangaeftirlitsins skv. regluger essari skal innheimta eftirlitsgjald sem skal vera 0,50,9% af innflutningsveri (c.i.f.) furvru, sem innheimt skal vi tollafgreislu vrunnar og 0,50,9% af sluveri innlendrar furvru (n VSK), sem innheimt skal tvisvar ri samkvmt sluskrslum framleienda, eyublum Afangaeftirlitsins. Gjalddagar eftirlitsgjalds skulu vera 1. mars fyrir tmabili 1. jl til 31. desember ri undan og 1. september fyrir tmabili 1. janar til 30. jn vikomandi r, r hvert. S gjaldi ekki greitt fyrir innan mnaar fr gjalddaga skal reikna mnaarlega drttarvexti af v sem gjaldfalli er og eru drttarvextir hinir smu og hj innlnsstofnunum samkvmt auglsingu Selabanka slands. Eftirlitsgjald m taka fjrnmi. Standi framleiandi ekki skil upplsingum sem nausynlegar eru til lagningar eftirlitsgjalds ea ggn um gjaldskylda vru eru fullngjandi a mati Afangaeftirlitsins er heimilt a tla gjaldi og innheimta a samkvmt eirri tlun. Afangaeftirliti skal skriflega tilkynna greianda gjaldsins um tlunina. Telji greiandi tlunina ranga, getur hann innan 20 daga fr og me pstsendingardegi tilkynningarinnar um tlun gjaldsins, krafist ess skriflega a Afangaeftirliti taki tlunina til endurskounar. Skal s krafa rkstudd me sluskrm ea rum nausynlegum ggnum. Afangaeftirliti skal innan eins mnaar fr lokum essa frests gera greianda skriflega grein fyrir afgreislu krfu hans. Heimilt er greianda a skjta lokaafgreislu Afangaeftirlitsins til Landbnaarrherra og skal skrifleg og rkstudd beini ar um hafa borist rherra innan riggja mnaa fr mttku brfs Afangaeftirlitsins. Beini um endurskoun tlun gjaldsins ea deila um gjaldskyldu frestar ekki eindaga eftirlitsgjaldsins, n leysir undan neinum viurlgum sem lg eru vi vangreislu ess. Ef gjaldi er lkka samkvmt afgreislu Afangaeftirlits ea rskuri rherra skal endurgreisla egar fara fram. Landbnaarrherra gefur t gjaldskr fyrir Afangaeftirliti ar sem m.a. er kvei um gjld sem ber a greia vegna raunkostnaar vi skrningu og viurkenningu fyrirtkja, skv. D. li I. kafla og vegna vihalds essara skrninga og viurkenninga. Auk ess skal kvei um upph srtkra eftirlitsgjalda vegna srstakra rannskna sem kanna a urfa a gera vrum. N. Viurlg 28. gr. Brot essari regluger vara refsingu samkvmt 9. gr. laga nr. 22/1994 um eftirlit me fri, buri og svru. Me ml t af brotum skal fari a htti opinberra mla. O. Undangur 29. gr. Landbnaarrherra getur a fengnum memlum Afangaeftirlitsins veitt undangu fr kvum essarar reglugerar hva varar framleislu fyrir innanlandsmarka. P. Gildistaka 30. gr. Regluger essi er sett samkvmt heimild lgum nr. 22/1994 um eftirlit me fri, buri og svru og me hlisjn af, eftirtldum tilskipunum framkvmdastjrnarinnar: 91/248/EBE, 91/336/EBE, 91/508/EBE, 91/620/EBE, 92/64/EBE, 92/99/EBE, 92/113/EBE, 93/27/EBE, 93/55/EBE, 93/107/EBE, 94/17/EB, 94/41/EB, 94/50/EB, 94/77/EB, 95/37/EB, 94/40/EB, 95/11/EB, 79/797/EBE, 80/510/EBE, 82/937/EBE, 87/234/EBE, 80/509/EBE, 80/695/EBE, 82/957/EBE, 87/235/EBE, 94/39/EB, 95/9/EB, 95/10/EB, 80/511/EBE, 82/475/EBE, 91/334/EBE, 91/336/EBE, 86/174/EBE, 91/357/EBE, 85/509/EBE, 86/530/EBE, 88/485/EBE, 89/520/EBE, 90/439/EBE, 93/26/EBE, 93/56/EBE, 95/33/EB, 71/250/EBE, 81/680/EBE, 71/393/EBE, 73/47/EBE, 84/4/EBE, 72/199/EBE, 93/28/EBE, 73/46/EBE, 92/89/EBE, 76/371/EBE, 76/372/EBE, 92/95/EBE, 94/14/EB, 78/633/EBE, 81/715/EBE, 93/117/EB, 85/382/EBE, 96/274/EB, 97/274/EB, 98/68/EB, 98/51/EB, 99/29/EB, 98/67/EB, 99/27/EB, 98/88/EB, 99/79/EB, 1999/76/EB, 97/6/EB, 95/55/EB, 97/40/EB, 98/54/EB, 96/7/EB, 96/66/EB, 97/72/EB, 99/61/EB, 98/87/EB, 98/64/EB, 95/69/EB, tilskipunum rsins: 70/524/EBE, 73/103/EBE, 87/153/EBE, 93/114/EB, 93/113/EB, 79/372/EBE, 90/654/EBE, 79/373/EBE, 86/354/EBE, 90/44/EBE, 91/681/EBE, 82/471/EBE, 83/228/EBE, 70/373/EBE, 72/275/EBE, 74/63/EBE, 86/354/EBE, 93/74/EBE, 95/53/EB, 96/25/EB, 96/51/EB, 99/20/EB, 96/24/EB, reglugera framkvmdastjrnarinnar nr. 866/1999, 639/1999, 2785/98, 2374/98, 2786/98, 2316/98, 1436/98, 1411/1999, 1636/1999, 2788/98, 45/1999, 1594/1999, 1245/1999, reglugera rsins nr. 2821/98, kvruna framkvmdastjrnarinnar 91/516/EBE, 92/508/EBE, 95/274/EB, 85/382/EBE, 97/582/EB, 99/420/EB, 2001/9/EB og kvrunar rsins 98/728/EB og 2000/766/EB. Jafnframt er r gildi felld regluger nr. 650/1994 um eftirlit me fri og breytingar henni nr. 718/1995, 510/1996, 553/1998, 263/1999 og 76/2001. Brabirgakvi. rtt fyrir kvi 27. gr. skal gjaldi sem ar er kvei 0,9% vera 0,5% til og me 30. jn 2001. Landbnaarruneytinu, 30. aprl 2001. F. h. r. Gumundur B. Helgason. _________________________ Ingibjrg lf Vilhjlmsdttir. II. KAFLI VIAUKAR 1. vSKILGREININGARiauki skileg efni furvrum (sbr. 6. gr. I. kafla) (Tilskipun rsins 99/29/EB) A. Almenn kvi 1. Hmarksinnihald efna og afura fri Furvrur sem tilgreindar eru 2. dlki taflnanna B-hluta mega ekki innihalda efni og afurir sem eru tilgreindar 1. dlki B-hluta meira magni en tilgreint er 3. dlki. Um hrefni sem innihalda meira magn af skilegum efnum og afurum en tilgreint er B-hluta skal setja sambrileg kvi me fyrirvara um kvi C-hluta. Um slu hrefna sem a nota blndu fur og varandi efni og afurir sem engin vimiunarmrk gilda um samkvmt B-hluta gilda hmarkskvi sem tilgreind eru regluger nr. 837/2000 um askotaefni matvlum. Heimilt er a fari s yfir leyfilegt hmarksinnihald sem kvei er um B-hluta, a v tilskildu a um s a ra fur sem er framleitt og nota n frekari mehndlunar sama bli ar sem slkt er nausynlegt af srstkum stabundnum stum. Tryggt skal a hvorki dr n menn veri fyrir heilsutjni vegna essa. S innihald skilegra efna sem talin eru upp 1. dlki C-hluta yfir leyfilegu hmarki B-hluta en undir hmarki C-hluta er heimilt a dreifa hrefninu til framleianda li 4 a, D-hluta 14. viauka, sbr. 4. li 1. mgr. 8. gr. D-hluta I. kafla, a v tilskildu a v fylgi skjal ar sem fram kemur: a furefnin su tlu framleiendum furblandna sem uppfylla skilyrin sem mlt er fyrir um li 4 a, D-hluta 14. viauka. a heimilt s a gefa bf furefnin unnin. 12. Hmarksmagn vi ynningu furbtis Furbtir sem a ynna samkvmt notkunarleibeiningum skal eftir ynningu ekki innihalda meira magn af efnum og vrum en a sem er kvei fyrir heilfur ef ekkert anna er tilgreint 2. dlki taflnanna B-hluta. Ef ekki a ynna furbti, samkvmt leibeiningum, gildir sama hmarksinnihald skilegra efna og er kvei fyrir heilfur. B. Arar vimianir varandi innihald skilegra efna og afura fri Sj nstu su. 1. Efni (jnir ea frumefni) Efni, afurirFurHmarksinnihald mg/kg (ppm) fyrir fur me 12 % rakainnihald12 31.1 Arsen{0>Feed materials with the exception of: 2<}44{>Furefni a undanskildu:<0} {0>meal made from grass, from dried lucerne and<}0{>mjli r grasi, refasmra,<0} {0>from dried clover, and dried sugar beet pulp and dried molasses sugar beet pulp 4<}0{>smra, sykurrfumauki og melassabttu sykurrfumauki<0} {0>phosphates and feedingstuffs obtained from the<}0{>fosftum og fri fr<0} {0>processing of fish or other marine animals <}48{>fiskvinnslu ea vinnslu annarra sjvardra<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of:<}58{> Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for fish 4<}0{>heilfri fyrir fiska<0} {0>Complementary feedingstuffs with the exception of: <}93{>Furbtir a undanskildum:<0} {0>mineral feedingstuffs<}0{>steinefnablndum<0}2 4 10 2 4 4 121.2 Bl{0>Feed materials with the exception of: <}85{>Furefni a undanskildu:<0} {0>green fodder<}0{>grnfri<0} {0>phosphates<}0{>fosftum<0} {0>yeasts<}0{>geri<0} {0>Complete feedingstuffs<}0{>Heilfur<0} {0>Complementary feedingstuffs with the exception of:<}100{>Furbtir a undanskildum:<0} {0>mineral feedingstuffs<}100{>steinefnablndum<0}10 40 30 5 5 10 301.3 Flor{0>Feed materials with the exception of: <}100{>Furefni a undanskildu:<0} {0>feedingstuffs of animal origin <}42{>fri r drarkinu<0} {0>phosphates<}100{>fosftum<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of: <}100{> Heilfur a undanskildu:<0} heilfri fyrir mjlkandi kr, r og hunur{0>complete feedingstuffs for cattle, sheep and <}56{> <0} {0>in milk<}40{> heilfri fyrir ara nautgripi, sauf og<0} {0>goats<}67{>geitf <0}{0>other<}0{> <0} {0>complete feedingstuffs for pigs <}52{>heilfri fyrir svn<0} {0>complete feedingstuffs for poultry <}75{>heilfri fyrir alifugla<0} {0>complete feedingstuffs for chicks <}75{>heilfri fyrir kjklinga<0} {0>Mineral mixtures for cattle, sheep and goats<}63{>Steinefnablndur fyrir nautgripi, sauf og geitf<0} {0>Other complementary feedingstuffs<}0{>Annar furbtir<0}150 500 2 000 150 50 30 100 350 250 2 000 1 125 21.4 Kvikasilfur{0>Feed materials with the exception of: <}100{>Furefni a undanskildu:<0} {0>feedingstuffs produced by the processing of <}43{>fri sem fellur til fiskvinnslu<0} {0>fish or other marine animals <}62{>ea vinnslu annarra sjvardra<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of:<}100{>Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for dogs and cats<}75{>heilfri fyrir hunda og ketti<0} {0>Complementary feedingstuffs except: <}48{>Furbtir a undanskildu:<0} {0>complementary feedingstuffs for dogs and cats<}92{>heilfri fyrir hunda og ketti<0}0,1 0,5 0,1 0,4 0,2 1.5 Ntrt{0>Fish meal<}84{>Fiskimjl<0} {0>Complete feedingstuffs excluding: <}67{>Heilfur a undanskildu:<0} {0>feedingstuffs intended for pets except birds and<}0{>fri tla gludrum rum en fuglum og<0} {0>aquarium fish<}0{>brfiskum<0}60 {0>(expressed as sodium nitrite)<}0{>(gefi upp sem natrumntrt)<0} 15 {0>(expressed as sodium nitrite)<}80{>(gefi upp sem natrumntrt)<0}1.6 Kadmum{0>Feed materials of vegetable origin <}54{>Furefni r jurtarkinu:<0} {0>Feed materials of animal origin except: <}67{>Furefni r drarkinu a undanskildu:<0} {0>feedingstuffs for pets<}45{>fri fyrir gludr<0} {0>Phosphates <}67{>Fosft<0} {0>Complete feedingstuffs for cattle, sheep and goats<}100{>Heilfur fyrir nautgripi, sauf og geitf<0} {0>except:<}0{>a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for calves, lambs and <}72{>heilfri fyrir klfa, lmb og<0} {0>kids<}0{>kilinga<0} {0>Other complete feedingstuffs except: <}71{>Anna heilfur a undanskildu:<0} {0>feedingstuffs for pets<}100{>fri fyrir gludr<0} {0>Mineral feedingstuffs <}84{>Steinefnablndur<0} {0>Other complementary feedingstuffs for cattle, <}60{>Annar furbtir fyrir nautgripi<0} {0>sheep and goats<}89{>sauf og geitf<0}1 2 10 3 1 0,5 54 0,5 2. Afurir (sveppaeitur og arar rveruafurir, eitraar plntuafurir, plntuvarnarlyf o.fl.) Efni, afurirFurHmarksinnihald mg/kg (ppm) fyrir fur me 12 % rakainnihald12 32.1 Aflatoxn B1{0>Feed materials with the exception of: <}100{>Furefni a undanskildum:<0} {0>groundnut, copra, palm-kernel, cotton seed,<}0{>jarhnetum, kkoshnetukjarna, plmakjarna, bamullarfri,<0} {0>babassu, maize and products derived from the processing thereof<}0{>babass, mas og afurum r vinnslu eirra<0} {0>Complete feedingstuffs for cattle, sheep and goats<}100{>Heilfur fyrir nautgripi, sauf og geitf<0} {0>with the exception of: <}62{>a undanskildum:<0} {0>dairy cattle<}100{>mjlkurkm<0} {0>calves and lambs <}100{>klfum og lmbum <0} {0>Complete feedingstuffs for pigs and poultry (except young animals)<}56{>Heilfur fyrir svn og alifugla (a undanskildu ungvii)<0} {0>Other complete feedingstuffs <}84{>Anna heilfur<0} {0>Complementary feedingstuffs for cattle, sheep and<}93{>Furbtir fyrir nautgripi, sauf og<0} {0>goats (except complementary feedingstuffs for dairy animals, calves and lambs) <}45{>geitf (a undanskildum furbti fyrir mjlkandi dr, klfa og lmb)<0} {0>Complementary feedingstuffs for pigs and poultry<}67{>Furbtir fyrir svn og alifugla<0} {0>(except young animals) <}0{>(a undanskildu ungvii)<0} {0>Other complementary feedingstuffs<}100{>Annar furbtir<0}0,05 0,02 0,05 0,005 0,01 0,02 0,01 0,05 0,03 0,0052.2 Blsra{0>Feed materials with the exception of:<}100{>Furefni a undanskildu:<0} {0>linseed <}67{>hrfri<0} {0>linseed cakes <}45{>hrfrkkum<0} {0>manioc products and almond cakes <}0{>manjkafurum og mndlukkum<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of: <}100{>Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for chickseed<}88{>heilfri fyrir kjklinga<0}50 250 350 100 50 102.3 bundi gosspl{0>Feed materials with the exception of:<}100{>Furefni a undanskildum:<0} {0>cotton-seed cakes<}59{>bamullarfrkkum<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of:<}100{>Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for cattle, sheep and <}100{>heilfri fyrir nautgripi, sauf og<0} {0>goats<}100{>geitf<0} {0>complete feedingstuffs for poultry (except <}80{>heilfri fyrir alifugla (a undanskildum<0} {0>laying hens) and calves<}0{>varphnum) og klfa<0} {0>complete feedingstuffs for rabbits and pigs <}67{>heilfri fyrir kannur og svn<0} {0>(except piglets)<}56{>a undanskildum mjlkurgrsum<0}20 1 200 20 500 100 602.4 ebrmn{0>Complete feedingstuffs with the exception of:<}100{> Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for adult cattle<}61{>heilfri fyrir fullvaxna nautgripi<0}300 7002.5 Rokgjrn mustarsola {0><}100{>Furefni a undanskildum:<0} {0>rape-seed cakes <}75{>repjufrkkum<0} {0>Complete feedingstuffs with the exception of:<}100{> Heilfur a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for cattle, sheep and <}100{>heilfri fyrir nautgripi, sauf og<0} {0>goats (except young animals)<}85{>geitf (a undanskildu ungvii)<0} {0>complete feedingstuffs for pigs (except piglets) <}72{>heilfri fyrir svn (a undanskildum mjlkurgrsum) og alifugla <0} {0>and poultry<}0{> <0}100 4 000 {0>(expressed as allylisothiocyanate)<}75{>(gefi upp sem alllssanat)<0} 150 {0>(expressed as allyl isothiocyanate)<}80{>(gefi upp sem alllssanat)<0} 1 000 {0>(expressed as allylisothiocyanate)<}100{>(gefi upp sem alllssanat)<0} 500 {0>(expressed as allyl isothiocyanate)<}100{>(gefi upp sem alllssanat)<0}2.6 Vinloxa-sldon{0>Complete feedingstuffs for poultry with the exception of:<}80{> Heilfur fyrir alifugla a undanskildu:<0} {0>complete feedingstuffs for laying hens<}62{> heilfri fyrir varphnur<0}1 000 5002.7 Grasdrjla-sveppur (Claviceps purpurea)Allt fur sem inniheldur mala korn10002.8 Illgresisfr og aldin, mlu og marin sem innihalda beiskjuefni, glks og nnur eiturefni, ein sr ea saman, ar meal: Lolium temulentum L. Lolium remotum Schrank Datura stramonium L.Allt fur3000 1000 1000 1000 2.9 Kristplmi (Ricinus communis L.)Allt fur 10 (gefi upp sem hi Kristplmafrja)2.10 Crotalaria L. sppAllt fur1002.11 Aldrn 2.12 DeldrnAllt fur, ekki fita0,01 0,22.13 Kamfeklr (toxafen)Allt fur0,12.14 Klrdan (summa sis- og trans-myndbriga og ksklrdan (tilgreint sem klrdan)Allt fur, ekki fita0,02 0,052.15 DDT (summan af DDT-, TDE- og DDE-myndbrigum, tilgreint sem DDT)Allt fur, ekki fita0,05 0,52.16 Endslfan (summa alfa- og beta-myndbriga og endslfanslfat, tilgreint sem endslfan)Allt fur me eftirfarandi undantekningum: mas olurk fr heilfur fyrir fisk0,1 0,2 0,5 0,0052.17 Endrn (summan af endrni og delta-set-endrni, tilgreint sem endrn)Allt fur, ekki fita0,01 0,052.18 Heptaklr (summan af heptaklri og heptaklr-epksi tilgreint sem heptaklr)Allt fur, ekki fita0,01 0,22.19 Hexaklrbensen (HCB)Allt fur, ekki fita0,01 0,22.20 Hexaklrsklhexan (HCH) 2.20.1 Alfa myndbrigi 2.20.2 Beta myndbrigi 2.20.3 Gamma myndbrigi Allt fur, ekki fita Furblndur, ekki furblndur fyrir mjlkurkr Hreint fur, ekki fita Allt fur, ekki fita 0,02 0,2 0,01 0,005 0,01 0,1 0,2 2,02.21 {0>Dioxin (sum of PCDD and PCDF), expressed in international toxic equivalents<}0{>Doxn (summa PCDD og PCDF), gefi upp aljlegum eiturjafngildum<0} Strushrat500 pg I-TEQ/kg (efri styrkleikamrk) 5 3. Askotaefni r jurtarkinu Efni, afurirFurHmarksinnihald mg/kg (ppm) fyrir fur me 12 % rakainnihald12 33.1 Aprksa (Prunus armeniaca L.)3.2 Beisk mandla Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC) Focke (=Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke)3.3 afhdd beykihneta (Fagus silvatica L.)3.4 Akurdora (Camelina sativa L. Crantz)3.5 Mowrah, bassia, madhuca, Madhuca longfolia (L.) Macbr. (=Bassia longfolia L =Illipe malabrorum Engl.) Madhuca indica Gmelin (=Bassia latifolia Roxb. =Illipe latifolia (Roxb.) F.Mueller) Allt fur Fr og aldin eirra plntutegunda sem taldar eru upp hr til hliar samt unnum afleium eirra eru einungis leyfileg sem mlanleg refni fri3.6 Purghera, (Jatropha curcas L.)3.7 Tgurskr, (Croton tiglium L.)3.8 Brnn mustarur (Brassica juncea (L.) Czern. og Coss. spp. integrifolia (West.) Thell)3.9 Sareptam-mustarur (Brassica juncea (L.) Czern. og Coss. spp. juncea)3.10 Knverskur mustarur (Brassica juncea (L.) Czern. og Coss. spp. juncea var. lutea Batalin)3.11 Svartur mustarur (Brassica nigra (L.) Koch)3.12 Epu mustarur (Brassica carinata A. Braun) 1 Einnig er heimilt a mla fyrir um hmarksflormagn sem nemur 1,25% af fosfatmagninu. 2 Flormagn hvern hundrashluta fosfrs 3 Einnig er heimilt a mla fyrir um 0,5 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs. 4 Einnig er heimilt a mla fyrir um 0,75 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs. 5 Efri styrkleikamrk eru reiknu t fr v mati a ll gildi hinna msu skyldu efna, sem eru undir greiningarmrkum, su jfn greiningarmrkunum.  C. Hmarksinnihald skilegra efna og afura hrefnum (sbr. 2. mgr. 6. gr. I. kafla) Efni, afurirFurHmarksinnihald mg/kg (ppm) fyrir fur me 12 % rakainnihald12 31. Aflatoxn B1Jarhnetur, kpra, plmahnetur, bamullarfr, babass, mas og afurir r eim0,22. KadmumFosft10 13. ArsenFosft204. Doxn (summa PCDD og PCDF), gefi upp aljlegum eiturjafngildum.Strushrat500 pg I-TEQ/kg (efri greiningarmrkstyrkleikamrk) 21 Einnig er heimilt a mla fyrir um 0,5 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs 2 Efri styrkleikamrk eru reikni t fr v mati a ll gildi hinna msu skyldu efna, sem eru undir greiningarmrkum, su jfn greiningarmrkunum. D. nnur skileg efni {0>Substances, products<}100{>Efni, afurir<0}{0>Feed materials<}100{>Furefni<0}(1)(2)A. Efni (jnir ea frumefni) Arsen Bl Flor Kvikasilfur Ntrt Kadmum {0><}85{>ll furefni a undanskildum:<0} {0> phosphates<}89{> fosftum<0} {0>All feed materials<}54{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>Fish meal<}58{>Fiskimjl<0} {0>All feed materials of vegetable origin<}79{>ll furefni r jurtarkinu<0} {0>All feed materials of animal origin with the exception of:<}74{>ll furefni r drarkinu a undanskildum:<0} {0> feed materials for pets<}50{> furefnum fyrir gludr<0}B. Afurir Aflatoxn B1 {0>All feed materials with the exception of:<}100{>ll furefni a undanskildum:<0} {0>groundnut, copra, palm-kernel, cotton seed, babassu, maize and products derived from the processing thereof<}99{>jarhnetum, kkoshnetukjarna, plmakjarna, bamullarfri, babass, mas og afurum r vinnslu eirra<0}{0>Hydrocyanid acid<}84{>Blsra<0} {0>Free gossypol<}100{>bundi gosspl<0} {0>Volatile mustard oil<}100{>Rokgjrn mustarsola<0} {0>Rye ergot (Claviceps Purpurea)<}95{>Grasdrjlasveppur (Claviceps purpurea) <0}{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>Unground cereals<}0{>mala korn<0}6. {0>Weed seeds and unground and uncrushed fruits containing alkaloids, glucosides or other toxic substances separately or in combination including<}63{>Illgresisfr og mlu og mulin aldin sem innihalda beiskjuefni, glks ea nnur eiturefni, ein sr ea saman, meal annars:<0} a) Lolium temulentum L., b) Lolium remotum Schrank, c) Datura stramonium L., 7. {0>Castor oil plant Rizinus communis L<}92{>Kristplmi Ricinus communis L.<0} 8. Crotalaria ssp.{0>All feed materials<}100{> <0} ll furefni ll furefni ll furefni {0>All feed materials<}100{> <0} {0>All feed materials<}100{> <0}Aldrn 10. Deldrn {0>singly or combined <}100{>eitt sr ea saman<0} {0>expressed as dieldrin<}100{>gefi upp sem deldrn<0}{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0}11. {0>Camphechlor (toxaphene)<}88{>Kamfeklr (toxafen)<0} 12. {0>Chlordane (sum of cis- and trans-<}88{>Klrdan (summa sis- og trans-myndbriga<0} {0>isomers and oxychlordane, expressed as chlordane<}47{>og oxklrdans, gefi upp sem klrdan)<0} 13. {0>DDT (sum of DDT-, TDE- and DDE-<}0{>DDT (summa of DDT-, TDE- og DDE-<0} {0>isomers, expressed as DDT)<}54{>myndbriga, gefi upp sem DDT)<0} 14. {0>Endosulfan (sum of alpha- and beta-<}67{>Endslfan (summa alfa- og beta-<0} {0>isomers and endosulfan sulphate<}52{>myndbriga og endslfanslfats<0} {0>expressed as endosulfan)<}67{>gefi upp sem endslfan)<0} 15. {0>Endrin (sum of endrin and of delta-<}56{>Endrn (summa endrns og delta-<0} {0>ketoendrin, expressed as endrin)<}60{>ketendrns, gefi upp sem endrn)<0} 16. {0>Heptachlor (sum of heptachlor and of<}59{>Heptaklr (summa heptaklrs og <0} {0>heptachlor-epoxide, expressed as heptachlor)<}45{>heptaklrepoxs, gefi upp sem heptaklr)<0} 17. {0>Hexaklrbensen (HCB)<}0{>Hexaklrbensen (HCB)<0} 18. Hexaklrsklhexan (HCH){0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} 18.1. alfa-myndbrigi 18.2. beta-myndbrigi 18.3. gamma-myndbrigi{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} C. Askotaefni r jurtarkinu1. Aprksur Prunus armeniaca L. 2. {0>Bitter almond Prunus dulcis (Mill.)<}0{>Beiskar mndlur Prunus dulcis (Mill.)<0} D.A. Webb var. amara (DC.) Focke (= Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke){0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} 3. {0>Unhusked beech mast Fagus silva-<}74{>Beykihnetur me hi Fagus silvatica L.<0}{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0}4. Akurdora Camelina sativa (L.) Crantz{0>All feed materials<}100{>ll furefni <0}5. Mowrah, Bassia, Madhuca Madhuca longifolia (L.) Macbr. (=Bassia longifolia L. = Illipe malabrorum Engl.) Madhuca indica Gmelin (=Bassia latifolia (Roscb.) = Illipe latifolia (Roscb.) F. Mueller) 6. {0>Purghera Jatropha curcas L.<}0{>Purghera Jatropha curcas L.<0} 7. Tgurskr Croton tiglium L. 8. Brnn mustarur Brassica juncea (L.) Czern. og Coss. ssp. integrifolia (West.) Thell. 9. Sareptam-mustarur Brassica juncea (L.) Czern. and Coss. ssp. Juncea{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} <0} 10. Knverskur mustarur Brassica juncea (L.) Czern. og Coss. ssp. juncea var. lutea Batalin 11. Svartur mustarur Brassica nigra (L.) Koch 12. Epumustarur Brassica carinata A. Braun{0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni<0} {0>All feed materials<}100{>ll furefni 2. viauki Hrein furefni (Tilskipun rsins 96/25/EB og tilskipun framkv. stjr. 98/67/EB) A. Almenn kvi 1. Athugasemdir til skringar 1. Furefni eru skr og nefnd B-hluta samkvmt eftirfarandi vimiunum: uppruna afurar ea aukaafurar, til dmis r jurta-, dra- ea steinarkinu, eim hluta afurar ea aukaafurar sem notaur er, til dmis allri afurinni, frjum, hum, beinum, eim vinnsluaferum sem beitt er afurir ea aukaafurir, til dmis afhingu, tdrtti, hitun og/ea eim afurum ea aukaafurum sem unnar eru r eim, til dmis flgum, kli, mauki/hrati, fitu, roska afurar ea aukaafurar og/ea eiginleikum afurar ea aukaafurar, til dmis ,,glksnlatskert, ,,fiturkt, ,,sykurskert. 2. Grasafrilegur hreinleiki Furefni vera a vera n efnafrilegra hreininda hreininda r framleisluferlinu og n tknilegra hjlparefna, sem um getur tilskipun 70/524/EBE, nema fastsett su B-hluta viaukans srkvi um hmarksinnihald a v er varar srstakt furefni, a svo miklu leyti sem gir framleisluhttir leyfa. Grasafrilegur hreinleiki afura og aukaafura sem skrar eru B- og C-hluta skal ekki vera minni en 95% nema v aeins a mlt hafi veri fyrir um anna B- ea C-hluta. Eftirfarandi skal telja askotaefni r jurtarkinu: a) nttruleg en skaleg hreinindi (t.d. hlmur og hlmrgangur, fr annarra rktara tegunda ea illgresisfr) b) skalegar leifar annarra olurkra frja ea olurkra aldina fr fyrri vinnslustigum ef magn eirra fer ekki yfir 0,5% 3. Gildin sem tilgreind eru a v er varar grasafrilegan hreinleika vsa til yngdar afurarinnar og aukaafurarinnar 3. Heiti furefna Ef hluti heitis furefnis B-hluta essa viauka er eitt ea fleiri or svigum m sleppa orinuu (orunum) svigunum; til dmis m tilgreina olu r sojabaunum hvort heldur sem soja(bauna)olu ea sojaolu. . 4. Bnnu hrefni Banna er a selja og nota eftirtalin hrefni: Skt Mykja,og hland, og svo og gor og anna sem er fjarlgt r meltingarvegi flr vi tmingu ea skolun hans n tillits til mehndlunar ea blndunar. Skinn mehndlu me stunarefnum, ar me talinn rgangur eirra. Fr, korn og plntur, nnur plntufjlgunarefni og hugsanlegar aukaafurir eirra sem mehndlaar hafa veri me plntu-varnarefnum eftir uppskeru. Timbur, sag og anna sem hefur veri mehndla me favarnarefnum. Eja fr hreinsistvum ar sem sklp og anna frrennslisvatn fr hsum og fjlblissvum er mehndla (klak, sklp o.fl.). Fastur rgangur fr bjarflgum, t.d. hsasklp. mehndlaur rgangur fr veitingahsum, a undanskildum matvlum r jurtarki sem ekki teljast hf til neyslu vegna ess a au eru ekki ngu fersk. Umbir og hlutar af umbum sem falla til vegna notkunar afurum tengslum vi matvlaframleislu landbnai. Prtein r vefjum spendra sem innhaldsefni furblndum sbr. D-hluta essa viauka. 5. Skringar Skringar sem gefnar eru hr eftir vsa til helstu afera sem notaar eru vi mefer (tknilega, efnafrilega o.s.frv.) og um getur B- og C-hluta essa viauka. Ef heiti furefnanna felur sr almennt heiti ea or r essum skringum skal aferin sem beitt er vera samrmi vi skilgreiningu sem gefin er upp. AferSkilgreiningAlmennt heiti/hugtak Afhing Fjarlging ytri hislaga korni, fri, aldinum, hnetum o.fl.AfhttForhleypingUmbreyting sterkju til a auka fyrirfer hennar verulega kldu vatniForhleyptHeringMefer olu og fituefna til a hkka brslumarkHertHitunAlmennt heiti margs konar hitamefer sem er framkvmd vi vissar astur til a hafa hrif nringargildi ea efnisbyggingu fursinsRista, soi, hitamehndlaHreinsunhreinindi sykri, olu og rum nttrulegum efnum fjarlg me efna- ea elisfrilegri meferHreinsa, a hluta hreinsaKgglunEfni pressa gegnum mtKgglar, kgglaMjlframleislaElisrn vinnsla korns til aminnka kornastr og auvelda askilna innihaldsefna ess (einkum mjl, kl og grfmala mjl)Mjl, furkl og furmjlMlunVlrn vinnsla korns ea annarra furefna v skyni a minnka kornastrinaMala, brotiPressunFita ea ola fjarlg r olurkum efnum ea safa r aldinum ea rum jurtaafurum me vlrnum rdrtti (annahvort me snigli ea annars konar pressu) og hugsanlega me varmaKaka1 (ef um er a ra efni sem inniheldur olu mauk, hrat aldin o..u.l..)Sykurskering/ -sneyingFjarlging ein- og tvsykra r melassa og rum sykurauugum efnum me efna- ea elisfrilegum aferum, a hluta ea heildSykursneytt, sykurskerttdrttur Fita og ola fjarlg r tilteknum efnum me hjlp lfrnna leysiefna ea sykur ea nnur vatnsleysanleg efni fjarlg me hjlp vatnskennds leysis. Ef lfrna leysiefni er nota verur endanlega afurin a vera tknilega laus vi slk leysiefnitdregi (ef um er a ra olurk efni) Melassi, mauk/hrat (ef um er a ra afurir sem innihalda sykur ea nnur vatnsleysanleg efni)tpressun/ enslaPressun, rykking ea tpressun efnis undir rstingi gegnum op (sj einnig forhleypingu)tpressa/ aniVatnsrofNiurbrot einfaldri efnistti me vieigandi mefer me vatni og hugsanlega annahvort ensmum ea sru/basaVatnsrofiVot formlunVlrn agreining efnistta kjarna/korns sem hefur ttna vatni, hugsanlega me brennisteins-doxi, til a skilja t sterkjuKm, glten, sterkja VlsunVlsun raka- og hitamehndluum afurumValsaar flgururrkunVarveisla afura me nttrulegri ea annars konar urrkunurrka (slurrka ea urrka me rum aferum en nttrulegum)ykkingInnihald sumra efna eykst vi brottnm vatns ea annarra efnisttaykkni 1 Ef nausyn krefur m ori ,,pressa koma sta orsins ,,kaka 6. Magn Sem er tilgreint ea sem ber a tilgreina skv. B- og C-hluta Innihaldi sem er tilgreint, ea sem ber a tilgreina, vsar til yngdar furefnisins nema anna s teki fram. Gefa skal upp rakainnihald furefnisins ef a er yfir 14% af yngd ess, a v tilskildu a ekki s mlt fyrir um anna innihald B-hluta essa viauka. A v er varar furefni me vatnsinnihald sem er ekki yfir fyrrgreindum mrkum skal tilgreina a innihald a beini kaupandans. Tilgreina skal innihald sku sem er leysanleg saltsru furefni ef a er yfir 2,2% urrefninu, a v tilskildu a ekki s mlt fyrir um anna innihald B- ea C-hluta essa viauka. 7. Elisbreytandi efni og bindiefni Ef furafurirvara sem vsa er til 2. dlki B-hluta ea 1. dlki C-hluta essa viauka eru er notaar notu til ess a breyta eli blandas furefnis ea binda a ber a veita eftirfarandi upplsingar: elisbreytandi efni: eli og magn afuranna varanna sem eru notaar, bindiefni: eli afuranna varanna sem eru notaar. egar um bindiefni er a ra m magn afuranna, sem eru notaaress ekki vera meira en 3% af heildaryngdinni til a furefni teljist blanda. A VERA B-LI 12. VIAUKA IX. KVI UM LGSTU LEYFILEG MRK SEM ERU TILGREIND EA SEM BER A TILGREINA SAMKVMT B- OG C-HLUTA Ef ljs kemur, vi opinbert eftirlit samkvmt 12. gr. tilskipunarinnar, a samsetning furefnis er nnur en uppgefin samsetning annig a gildi ess hefur rrna, gilda eftirfarandi lgmarksvikmrk: a) fyrir hrprtn: 2 einingar ef uppgefi innihald er 20% ea meira, 10% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 20% en ekki minna en 10%, 1 eining ef uppgefi innihald er minna en 10%; b) fyrir heildarsykrur, afoxandi sykrur, skrsa, laktsa og glksa (dextrsa): 2 einingar ef uppgefi innihald er 20% ea meira, 10% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 20% en ekki minna en 5%, 0,5 einingar ef uppgefi innihald er minna en 5%; c) fyrir sterkju og inln: 3 einingar ef uppgefi innihald er 30% ea meira, 10% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 30% en ekki minna en 10%, 1 eining ef uppgefi innihald er minna en 10%; d) fyrir hra olu og fitu: 1,8 einingar ef uppgefi innihald er 15% ea meira, 12 % af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 15 % en ekki minna en 5 %, 0,6 einingar ef uppgefi innihald er minna en 5%; e) fyrir hrtrefjar: 2,1 eining ef uppgefi innihald er 14% ea meira, 15% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 14% en ekki minna en 6%, 0,9 einingar ef uppgefi innihald er minna en 6%; f) fyrir vatn og hrsku: 1 eining ef uppgefi innihald er 10% ea meira, 10% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er minna en 10% en ekki minna en 5%, 0,5 einingar ef uppgefi innihald er minna en 5% g) fyrir heildarfosfr, natrum, kalsumkarbnat, kalsum, magnesum, srutlu og efni leysanlegt lttum alknum: 1,5 einingar ef uppgefi innihald (gildi) er 15% (15) ea meira, eins og vi , 10% af uppgefnu innihaldi (gildi) ef uppgefi innihald (gildi) er minna en 15% (15) en ekki minna en 2% (2), eins og vi , 0,2 einingar ef uppgefi innihald (gildi) er minna en 2% (2), eins og vi ; h) fyrir sku, sem er leysanleg saltsru og fyrir klr, tknu sem NaCl: 10% af uppgefnu innihaldi ef uppgefi innihald er 3% ea meira, 0,3 einingar ef uppgefi innihald er minna en 3%; i) fyrir kartn, A-vtamn og vefjagulu: 30% af uppgefnu innihaldi; j) fyrir menn, lsn og rokgjarna kfnunarefnisbasa: 20% af uppgefnu innihaldi.  ER EINNIG 8. VIAUKA KVI UM MERKINGU FUREFNA SEM ERU FRAMLEIDD R PRTNRKUM AFURUM UNNUM R VEFJUM SPENDRA. 1. 1. merkingu furefna, sem innihalda prtn unni r vefjum spendra og fugla, skal koma fram eftirfarandi yfirlsing: ,, essu furefni er prtn unni r vefjum spendra og heimilt er a gefa a jorturdrum etta fur inniheldur draafurir heimilt er a gefa a drum sem gefa af sr afurir til manneldis. samrmi vi kvi D-liar. etta gildir ekki um: mjlk og mjlkurafurir, gelatn, amnsrur unnar r hum og skinnum me ferli sem felst v a mehndla efni vi srustig milli 1 og 2 og ar eftir vi srustig > 11 og loks me hitamefer vi 140C 30 mntur vi 3 bara rsting, dkalsumfosfat unni r fituhreinsuum beinum og , urrkaur blvkvi og arar blafurir. 2. 2. Ef aildarrki bannar notkun prtns, sem unni er r vefjum spendra og fugla, eins og um getur fyrsta -mlsli1. mgr. 1. Mgr X. liar. , fur handa tilteknum drum rum en jrturdrumdrum sem gefa af sr afurir til manneldis, eins og heimilt er samkvmt 2. mgr., 1.gr. tilskipunar 90/667/EBE, skal merkingunni, sem krafist er 1. mgr., einnig minnast arar tegundir ea flokka dra sem banna er a fra me vikomandi afurum. III.KAFLI HREIN FUREFNI (gildir um furvrur sem eru seldar hsdraeigendum, sbr. 10.gr. 1.kafla) A. Almenn kvi 1.0 Krfur um grasafrilegan hreinleika Hrein fiurefni mega innihalda a hmarki 5% grasafrilega hreinindi ef ekki eru gefna arar upplsingar 3.dlki B-hluta. Me grasafrilegum hreinindum er tt vi: Nttruleg en skaleg hreinindi (t.d. hlmur ea hlmrgangur, fr annarra rktara tegunda ea illgresisfr). skalegar leifar annarra olufrja ea oluvaxta fr fyrri framleislustigum ef magn eirra fer ekki yfir 5 %. 2.0 Hmarksskuinnihald Innihald sku sem er uppleysanleg saltsru m ekki fara yfir 2% nema v aeins a arar krfur su gerar 6.dlki B-hluta. B. Skr yfir hrein furefni me lsingu og krfu um innihald Krafa um samsetningu fyrir hrein furefni, 6.dlki, er gefin hundrashlutum urrefnis a undanskildu vatnsinnihaldi og rum uppgefnum efnisttum furvara 2.6.5., 2.6.6., 2.9.2., 3.2.8. og 3.3.2. Framhald nstu su B. Skr, sem er ekki tmandi, yfir helstu furefni 1.0 1. Aukaafurir vi oluframleislu me tdrtti ea pressun frjaKorn, afurir ess og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12341.01Makaja-kjarnakaka, skrfupressuHafrarAukaafur vi oluframleislu me pressun frja, sem eru skilin fr aldinkjti eftirtalinna tegunda Makaja-plmans: Acrocomia sclerocarpa Mart. Og Acrocomia total MartKorn af tegundinni Avena sativa L. og rum rktunarafbrigum hafraPrtn Trni Fita1.02HafraflgurAfur sem fst me v a gufumehndla og valsa afhdda hafra. Hn getur innihaldi dlti magn af hafrahiSterkja1.03HafrafurmjlAukaafur sem fellur til vi framleislu hafragrjna og mjls r slduum, afhddum hfrum. Aaluppistaa afurarinnar er hafrakl og nokku af frhvtuTrni1.04Hafrahi og klAukaafur sem fellur til vi framleislu hafragrjnum r slduum hfrum. Aaluppistaa afurarinnar er hafrahi og klTrni1.05ByggKorn af tegundinni Hordeum vulgare L. 1.06ByggfurmjlAukaafur sem fellur til vi framleislu bygggrjna, smyljugrjna ea mjls r slduu og afhddu byggiTrni1.07Byggprteinurrku aukaafur sem fellur til vi framleislu byggsterkju. Aaluppistaa afurarinnar er prtein sem fst vi vinnslu sterkjunnarHrprtein, Sterkja1.08Brotinn rsAukaafur sem fellur til vi framleislu slpuum ea fgum rs Oryza sativa L. Aaluppistaa afurarinnar er undirmlskorn og/ea broti kornSterkja1.09Rskl (brnt)Aukaafur r fyrstu slpun afhddum rs. Varan er aallega r silfurhi, gnum af frhvtuhjpnum, frhvtu og kmiTrni 1.10Rskl (hvtt)Aukaafur r fyrstu slpun afhddum rs. Varan er aallega r silfurhi, gnum af frhvtuhjpnum, frhvtu og kmiTrni1.11Rskl me kalsumkarbnatiAukaafur sem fellur til egar afhddur rs er slpaur. Afurin er aallega r silfurhi, gnum af frhvtuhjpnum, frhvtu, kmi og litlu magni af kalsumkarbnati (Hmarksinnihald CaCO3: 3%)Trni Kalsumkarbnat1.12Forsoi rsfurmjlAukaafur sem fellur til vi slpun afhddum og forsonum rs. Afurin er aallega r silfurhi, gnum af frhvtuhjpnum, frhvtu, kmi og litlu magni af kalsumkarbnati (Hmarksinnihald CaCO3: 3%)Trni Kalsumkarbnat1.13Malaur furrsAfur fengin me mlun furrs, sem er mist grn, kalkhvt ea rosku korn, sigtu fr vi mlun afhddum rs, ea elilegum, afhddum grjnum sem eru gul ea blettttSterkja 1.14RskmkakaAukaafur vi oluvinnslu, fengin me pressun rskms sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn viHrprtein Hrfita Trni1.15RskmmjlAukaafur vi oluvinnslu, fengin me pressun rskms sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn viHrprtein1.16RssterkjaTknilega hrein rssterkjaSterkja1.17HirsiKorn af tegundinni Panicum miliaceum L.1.18RgurKorn af tegundinni Secale cereale L.1.19Rgfurmjl 1Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r slduu rgmjli. Afurin er aallega hlutar af frhvtu me smum hisbrotum og dlitlu af kornrgangiSterkja1.20RgfurAukaafur vi mjlframleislu, fengin r slduum rgi. Afurin er aallega hisbrot og kornagnir, ar sem minna af frhvtunni hefur veri fjarlgt en rgkliSterkja1.21RgklAukaafur vi mjlframleislu, fengin r slduum rgi. Afurin er aallega hisbrot og kornagnir, sem eru a mestu leyti lausar vi frhvtuTrni1.22DrraKorn af tegundinni Sorghum bicolor L. Moench s.l.1.23HveitiKorn af tegundinni Triticum aestivum L., Triticum durum Desf. og rum rktunarafbrigum hveitis1.24Hveitifurmjl 2Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r slduu hveitikorni ea afhddu speldi. Varan er aallega hlutar af frhvtu me smum brotum af hi og dlti af kornrgangiSterkja1.25HveitifurAukaafur vi mjlframleislu, fengin r, slduu hveitikorni ea afhddu speldi. Varan er aallega brot af hi og kornagnir ar sem minna af frhvtunni hefur veri fjarlgt en hveitikliTrni1.26Hveitikl 3Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r slduu hveitikorni ea afhddu speldi. Varan er aallega brot af hi og kornagnir ar sem megni af frhvtunni hefur veri fjarlgt Trni1.27HveitikmAukaafur vi mjlframleislu, sem er aallega hveitikm, valsa ea ru formi, ar sem hlutar af frhvtu og hi loa ef til vill enn viHrprtein Hrfita1.28Hveitigltenurrku aukaafur vi framleislu hveitisterkju. Afurin er aallega glten sem fellur til vi askilna sterkjunnarHrprtein 1.29HveitigltenfurAukaafur sem fellur til vi framleislu hveitisterkju og -glteni. Afurin er r kli, me llu kminu ea hluta ess, og glten og vi a m bta mjg litlu magni af efnisttum fr sldun kornsins samt mjg litlu magni af leifum sem vera til vi vatnsrof sterkjunnarHrprtein Sterkja1.30HveitisterkjaTknilega hrein hveitisterkjaSterkja1.31Forhleypt hveitisterkjaAfur r hveitisterkju sem er miki anin hitameferSterkja1.32Speldi Korn af tegundunum Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum1.33RghveitiKorn af Triticum X Secale-blendingi1.34MasKorn af tegundinni Zea mays L.1.35Masfurmjl 4Aukaafur sem fst egar mjl ea smiljugrjn eru unnin r mas. Afurin er aallega hisbrot og arir hlutar korns ar sem minna hefur veri fjarlgt af frhvtunni en maskliTrni1.36MasklAukaafur sem fst egar mjl ea smiljugrjn eru unnin r mas. Afurin er aallega hisbrot og kmagnir samt gnum af frhvtuTrni1.37MaskmkakaAukaafur vi oluvinnslu, fengin me v a pressa urr- ea votunni maskm sem hluti frhvtu og frskurnar loir ef til vill enn viHrprtein Hrfita1.38MaskmmjlAukaafur vi oluvinnslu, fengin me tdrtti urr- ea votunnins maskms sem hluti frhvtu og frskurnar loir ef til vill enn viHrprtein1.39Masgltenfur Aukaafur vi framleislu massterkju votvinnslu. Afurin er r kli og glteni og vi hana m bta brotnum mas fr sldun kornsins, ekki meira en 15% af afurinni, og/ea leifum r bleytivatninu sem er nota vi framleislu alkhli ea rum afurum r sterkju. afurina m einnig nota leifar maskms, sem falla til vi tdrtt olu r v vi votvinnsluHrprtein Sterkja Hrfita, ef > 4,5%1.40Masgltenurrku aukaafur vi framleislu massterkju. Afurin er aallega glten sem fellur til vi askilna sterkjunnarHrprtein1.41MassterkjaTknilega hrein massterkjaSterkja1.42Forhleypt massterkja 5Hitamehndlu massterkja sem enst egar hn kemst snertingu vi kalt vatnSterkja1.43MaltsprurAukaafur vi mltun sem er aallega r urrkuum rtarsprum af spruu korniHrprtein 1.44urrkaar dreggjar r lgerAukaafur r lger fengin me v a urrka leifar af mluu ea mluu korni og rum sterkjurkum afurumHrprtein 1.45urrkaar eimingardreggjar 6Aukaafur r eimingu alkhls fengin me v a urrka fastar leifar af gerjuu korniHrprtein1.46Dkkar eimingardreggjar7Aukaafur r eimingu alkhls fengin me v a urrka leifar af gerjuu korni a vibttum srpsdreggjum ea uppsonum eimingardreggjunumHrprtein1 Afurir sem innihalda meira en 40% sterkju m skilgreina sem sterkjurkar 2 Afurir sem innihalda meira en 40% sterkju m skilgreina sem sterkjurkar 3 Hafi etta hrefni veri fnmala m bta orinu ,,fnt vi heiti ea skipta v t fyrir tilsvarandi heiti 4 Afurir sem innihalda meira en 40% sterkju m skilgreina sem sterkjurkar 5 sta essa heitis m nota ,,tpressu massterkja 6 sta ess heitis m nota ,,korntegundir 7 sta essa heitis m nota ,,urrkaar dreggjar og leysanleg efni r eimingu 2. Olurk fr og aldin, afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12342.01Jarhnetukaka, r hnetum sem eru afhddar a hlutaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun jarhnetum Arachis hypogaea L. sem eru afhddar a hluta og rum tegundum af Arachis. (Hmarksmagn hrtrefja 16% urrefni)Hrprtein Hrfita Trni2.02Jarhnetumjl, r hnetum sem eru afhddar a hlutaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt jarhnetum sem eru afhddar a hluta (Hmarksmagn hrtrefja 16% urrefni)Hrprtein Trni2.03Jarhnetukaka, r afhddum hnetumAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun afhddum jarhnetumHrprtein Hrfita Trni2.04Jarhnetumjl, r afhddum hnetumAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt afhddum jarhnetumHrprtein Trni 2.05 Repjufr 1Repjufr Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.) Sinsk., fr af indverskri repju Brassica napus L. var. glauca (Roxb.) O. E. Schulz. og arfanpu Brassica campestris L. ssp. oleifera (Metzg.) Sinsk. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%)Hrprtein Hrfita Trni2.06 Repjufrkaka 1Aukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun repjufrjum (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%)Hrprtein Hrfita Trni2.07 Repjufrmjl 1Aukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt repjufrjum (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%)Hrprtein2.08RepjufrhiAukaafur sem fellur til vi afhingu repjufrjaTrni2.09Mjl r frjum litunaristils, sem eru afhdd a hlutaAukaafur vi oluvinnslu, sem fellur til vi tdrtt litunaristilssfrjum Carthamus tinctorius L. sem eru afhdd a hlutaHrprtein Trni2.10KkoskakaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun urrkuum kjarna (frhvtu) og skurn af fri kkosplmans Cocos nucifera L.Hrprtein Hrfita Trni2.11KkosmjlAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt urrkuum kjarna (frhvtu) og skurn af fri kkosplmansHrprtein2.12PlmakjarnakakaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun plmakjarna Elaeis guineensis Jacq., Corozo oleifera (HBK) L. H. Bailey (Elaeis melanococca auct.), ar sem fjarlgt hefur veri eins miki og hgt er af hru skurninniHrprtein Trni Hrfita2.13Plmakjarnamjl, tdregiAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt plmakjarna, ar sem fjarlgt hefur veri eins miki og hgt er af hru skurninniHrprtein Trni2.14Sojabaunir, ristaarSojabaunir Glycine max L. Merr. sem fengi hafa vieigandi hitamefer (Hmarksvirkni reasa 0,4 mg N/g x mn.)2.15Soja(bauna)mjl, r ristuum baunumAukaafur vi oluvinnslu, sem fellur til r sojabaunum eftir tdrtt og vieigandi hitamefer (Hmarksvirkni reasa 0,4 mg N/g x mn.)Hrprtein Trni, ef >8%2.16Soja(bauna)mjl, r afhddum og ristuum baunumAukaafur vi oluvinnslu, sem fellur til r afhddum sojabaunum eftir tdrtt og vieigandi hitamefer (Hmarksinnihald hrtrefja 8% urrefni), (Hmarksvirkni reasa 0,5 mg N/g x mn.)Hrprtein 2.17Soja(bauna)prtein-ykkniAfur fengin r afhddum, fitutdregnum sojabaunum sem fengi hafa annan tdrtt til ess a draga r magni kfnunarefnis-lauss tdrttarHrprtein2.18Jurtaola 2Ola unnin r plntumVatnsinnihald, ef >1%2.19Soja(bauna)hiAukaafur sem fellur til vi afhingu sojabaunaTrni2.20BamullarfrBamullarfr Gossypium ssp. ar sem frhr hefur veri fjarlgtHrprtein Trni Hrfita2.21Bamullarfrmjl, r fri sem er a hluta afhttAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt bamullarfrjum, ar sem hluti hisins og frhr hafa veri fjarlg (Hmarksinnihald hrtrefja 22,5% urrefni)Hrprtein Trni2.22BamullarfrkakaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun afhrum bamullarfrjumHrprtein Trni Hrfita2.23Kaka r ngerurtarfrjumAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun frjum ngerurtarinnar Guizotia abyssinica (L.f.) Cass. (Aska leysanleg HCl: hmark 3,4%)Hrprtein Hrfita Trni2.24Slblmafr Fr slblma Helianthus annuus L.2.25SlblmafrmjlAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt slblmafrjumHrprtein2.26Slblmafrmjl, r frjum sem eru afhdd a hlutaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt slblmafrjum, ar sem hluti his hefur veri fjarlgur (Hmarksinnihald hrtrefja 27,5% urrefni.)Hrprtein Trni2.27HrfrHrfr Linum usitatissimum L. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 93%)2.28HrfrkakaAukaafur vi oluvinnslu fengin me pressun hrfrjum (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 93%)Hrprtein Hrfita Trni2.29HrfrmjlAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt hrfrjum (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 93%)Hrprtein2.30lfualdinmaukAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi pressun lfum Olea europaea L., sem eru a svo miklu leyti sem hgt er lausar vi hluta r kjrnunumHrprtein Trni2.31SesamfrkakaAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til egar fr sesamjurtarinnar Sesamum indicum L. eru pressu (Aska leysanleg HCl: hmark 5%)Hrprtein Trni Hrfita 2.321.2Kakmjl, r baunum sem eru afhddar a hlutaMakaja-kjarnakorn, tdregiAukaafur vi oluvinnslu sem fellur til vi tdrtt urrkuum og brenndum kakbaunum Theobroma cacao L., ar sem hluti hisins hefur veri fjarlgurAukaafur vi oluframleislu me tdrtti r frjum sem eru skilin fr aldinkjti MakajaplmansHrprtein TrniPrtn Trni1 ar sem vi m einnig tilgreina ,,glksnlatskert vi heiti 2 Bta skal heiti vikomandi plntutegundar vi heiti  3. Belgjurtafr, afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12343.01HrtserturFr Cicer arietinum L.3.02GarmjlAukaafur sem fellur til vi tdrtt jurtalmi r frjum Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub.Hrprtein3.03LinsuflkjaFr Ervum ervilia L. 3.04Varpabaunir 1Fr Lathyrus sativus L. sem fengi hafa vieigandi hitamefer3.05LinsubaunirFr Lens culinaris a.o. Medik.3.06Star lfabaunirFr Lupinus spp., lti magn beiskra frja3.07Ristaar baunirFr Phaseolus ea Vigna spp. sem fengi hafa vieigandi hitamefer til a eya eitruum lektnum3.08ErturFr Pisum spp.3.09ErtufurmjlAukaafur sem fellur til vi framleislu ertumjli. Afurin er aallega hlutar af kmblum og minna mli hlutar af hiHrprtein Trni3.10ErtuklAukaafur sem fellur til vi framleislu ertumjli. Afurin er aallega hlutar af hi sem fjarlgt er vi hreinsun baunaTrni3.11HestabaunirFr Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. og var. minuta (Alef.) Mansf.3.12MnntuflkjaFr Vicia monanthos Desf.3.13FurflkjaFr Vicia sativa L. var sativa og nnur afbrigi1 Tilgreina skal um hvaa hitamefer er a ra4. Hni og rtarvextir, afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12344.01(Sykur)rfusneiarAukaafur sem fellur til vi sykurframleislu r tdregnum og urrkuum sneium af sykurrfu Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Doell. (Hmarksinnihald sku sem er leysanleg HCl: 4,5% urrefni)Innihald sku sem er leysanleg HCl, ef >3,5% urrefni. Heildarinnihald sykurs, gefi upp sem skrsi, ef >10,5%4.02(Sykur)rfumelassiAukaafur r srpskenndum leifum sem falla til vi framleislu ea hreinsun rfusykri Heildarinnihald sykurs, gefi upp sem skrsi Vatnsinnihald, ef >28%4.03(Sykur)rfusneiar, me vibttum melassaAukaafur sem fellur til vi sykurframleislu og er r urrkuu sykurrfumauki sem melassa hefur veri btt (Hmarksinnihald sku sem er leysanleg HCl: 4,5% urrefni)Heildarinnihald sykurs, gefi upp sem skrsi Innihald sku sem er leysanleg HCl, ef >3,5% urrefni.4.04Eimingardreggjar r (sykur)rfumelassaAukaafur sem fellur til vi gerjun rfumelassa framleislu alkhli, geri, strnusru og rum lfrnum efnumHrprtein Vatnsinnihald, ef >35%4.05(Rfu)sykur 1Sykur unninn r sykurrfumSkrsi4.06StuhnarRtarhni Ipomoea batatas (L.) Poir, n tillits til ess hvert vinnslustigi erSterkja4.07Manjk 2Rtur Manihot esculenta Crantz, n tillits til ess hvert vinnslustigi er (Hmarksinnihald sku sem er leysanleg HCl: 4,5% urrefni)Sterkja Innihald sku sem er leysanleg HCl, ef >3,5% urrefni.4.08Manjksterkja 3 aninSterkja fengin r manjkrtum, verulega anin me vieigandi hitamefer Sterkja4.09KartflumaukAukaafur sem fellur til vi framleislu kartflusterkju Solanum tuberosum L.4.10KartflusterkjaTknilega hrein kartflusterkjaSterkja4.11Kartfluprteinurrku aukaafur sem fellur til vi sterkjuframleislu og er aallega r prteinefnum sem fst vi askilna sterkjunnarHrprtein4.12KartfluflgurAfur sem fellur til vi hverfiurrkun vegnum, flysjuum ea flysjuum gufusonum kartflumSterkja Trni4.13Kartflusafi, ykkturAukaafur sem fellur til vi framleislu kartflusterkju ar sem prtein og vatn hafa veri fjarlg a hlutaHrprtn Hraska4.14Forhleypt kartflusterkjaAfur r kartflusterkju sem er a miklu leyti leyst upp me hitameferSterkja1 sta essa heitis m nota ,,skrsi 2 sta essa heitis m koma ,,tapka 3 sta essa heitis m koma ,,tapkasterkja 5. nnur fr og aldin, afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12345.01JhannesarbrauAfur sem fellur til vi mlun urrkuum frbelgjum karbtrsins Ceratonia siliqua L. sem baunirnar hafa veri fjarlgar rTrni5.02StrushratAukaafur sem fellur til vi pressun strusvxtum Citrus ssp. vi framleislu strussafaTrni5.03vaxtahrat 1Aukaafur sem fellur til vi pressun kjarna- ea steinaldinum vi framleislu aldinsafaTrni5.04TmathratAukaafur sem fellur til vi pressun tmtum Solanum lycopersicum Karst. vi framleislu tmatsafaTrni5.05rgumjlAukaafur sem fellur til vi tdrtt olu r kjrnum rgnaTrni, ef >45%5.061.3 rguhratMakaja-aldinkjtskakaHrat r rgum hraurrka eftir tdrtt alkhls og a svo miklu leyti sem hgt er n stilka og kjarnaTrni, ef >25%Prtn Trni Fita5.07rgukjarnarKjarnar tdregnir r rguhrati, ekki fitutdregnirHrfita Trni, ef >45%1 Bta m heiti vikomandi aldintegundar vi heiti 6. Furjurtir og grffur Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12346.01Refasmramjl 1Afur sem fst vi urrkun og mlun ungum refasmra Medicago sativa L. og Medicago var. Martyn Afurin inniheldur allt a 20% af ungum smra ea rum furjurtum sem eru urrkaar og malaar um lei og refasmrinnHrprtein Trni Aska leysanleg HCl ef > 3,4% urrefni6.02Refasmrahraturrku aukaafur sem fellur til egar safi er pressaur r refasmraHrprtein6.03Refasmraprtein-ykkniAfur fengin me urrkun, annnarri en nttrlegri, hlutum af pressusafa r refasmra sem hefur veri skilinn skilvindu og fengi hitamefer til a fella t prteinKartn Hrprtein6.04Smramjl 1Afur fengin me urrkun, annnarri en nttrlegri, og mlun ungum smra Trifolium ssp. Afurin inniheldur allt a 20% af ungum smra ea rum furjurtum sem eru urrkaar og malaar um lei og smrinn Hrprtein Trni Aska leysanleg HCl ef >3,5% urrefni6.05Grasmjl 1, 2Afur fengin me urrkun og mlun ungra furjurta (Aska leysanleg HCl: hmark 3,4%)Hrprtein Trni Aska leysanleg HCl ef >3,5% urrefni6.06Kornhlmur 3Hlmur korntegunda6.07Kornhlmur, mehndlaur 4Afur fengin me vieigandi mehndlun hlms r korntegundumNatrum, ef mehndla me NaOH1 sta hugtaksins ,,mjl m nota ,,kgglar. urrkunaraferin m koma fram heitinu 2 Bta m tegund furjurtarinnar vi heiti 3 Tilgreina skal korntegundina heitinu 4 Auk heitis skal tilgreina um hvers konar hitamefer er a ra 7. Arar jurtir og afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12347.01(Sykur)reyrmelassiAukaafur r srpskenndum leifum sem falla til vi framleislu ea hreinsun sykri r sykurreyr Saccharum officinarum L.Heildarinnihald sykurs, gefi upp sem skrsi Vatnsinnihald, ef >35%7.02Eimingardreggjar (sykur)reyrsAukaafur sem fellur til vi gerjun reyrmelassa vi framleislu alkhls, gers, strnusru og annarra lfrnna efnaHrprtein Vatnsinnihald, ef >35%7.03(Reyr)sykur 1Sykur unninn r sykurreyrSkrsi7.04rungamjlAfur fengin me v a urrka og mala runga, einkum brnrunga. Heimilt er a skola vruna til a minnka joinnihald hennarHraska1 sta essa heitis m koma ,,skrsi 8. Mjlkurafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12348.01UndanrennuduftAfur fengin me v a urrka undanrennu egar mestur hluti fitunnar hefur veri skilinn fr mjlkinniHrprtein Vatnsinnihald, ef>5%8.02faduftAfur fengin me v a urrka vkvann sem fellur til vi strokkun smjrsHrprtein Hrfita Laktsi Vatnsinnihald, ef>6%8.03MysuduftAfur fengin me v a urrka vkvann sem fellur til vi framleislu osts, drafla, kasns ea lka vinnsluHrprtein Laktsi Vatnsinnihald, ef >8%8.04Sykurskert mysuduftAfur fengin vi urrkun mysu, ar sem laktsinn hefur a hluta veri dreginn tHrprtein Laktsi Vatnsinnihald, ef >8%8.05Mysuprteinduft 1Afur fengin vi urrkun prteinsambndum sem dregin eru t r mysu ea mjlk me efna- ea elisfrilegri meferHrprtein Vatnsinnihald, ef >8%8.06KaseinduftAfur fengin r undanrennu ea fum me v a urrka kasein sem fellt er t me sru ea ostahleypiHrprtein Vatnsinnihald, ef >10%8.07LaktsaduftSykurinn sem skilinn er fr mjlk ea undanrennu vi hreinsun og urrkunLaktsi Vatnsinnihald, ef >5%1 sta essa heitis m koma ,,mjlkuralbmnduft 9. Afurir af landdrum Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar12349.01Kjtmjl 1Afur fengin me v a hita, urrka og mala skrokka ea hluta eirra af landdrum me heitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Afurin skal vera megindrttum laus vi hfa ea klaufir, horn, burstir, hr og fjarir sem og gor (innihald meltingarvegar) (Lgmarksinnihald hrprteins 50% urrefni). (Samanlagt heildarinnihald fosfrs: 8%)Hrprtein Hrfita Hraska Vatnsinnihald, ef >8%9.02Kjt- og beinamjl 1Afur fengin me v a hita, urrka og mala skrokka ea hluta eirra af landdrum me heitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Afurin skal vera megindrttum laus vi hfa ea klaufir, horn, burstir, hr og fjarir sem og gor (innihald meltingarvegar)Hrprtein Hrfita Hraska Vatnsinnihald, ef >8%9.03BeinamjlAfur fengin me v a urrka, hita og fnmala bein af landdrum me heitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Afurin skal vera megindrttum laus vi hfa ea klaufir, horn, burstir, hr og fjarir sem og gor (innihald meltingarvegar)Hrprtein Hraska Vatnsinnihald, ef >8%9.04HamsarAfgangsafur, sem fellur til vi framleislu tlg, samt rum fituvef r drum egar fitan hefur veri unnin r honum me efna- ea elisfrilegum aferum Hrprtein Hrfita Vatnsinnihald, ef >8%9.05Alifuglamjl 1Afur fengin me v a urrka og mala slturrgang alifugla. Afurin skal a mestu vera laus vi fiur Hrprtein Hrfita Hraska Aska leysanleg HCl ef >3,5% urrefni Vatnsinnihald, ef >8%9.06Fiurmjl, vatnsrofiAfur fengin vi vatnsrof, urrkun og mlun alifuglafiurs Hrprtein Aska leysanleg HCl ef>3,5% urrefni Vatnsinnihald, ef>8%9.07BlmjlAfur fengin vi urrkun bli slturdra me heitt bl. Afurin skal a mestu vera laus vi askotaefniHrprtein Vatnsinnihald, ef >8%9.08Drafita 2Afur r fitu r landdrum me heitt blVatnsinnihald, ef >1%1 Afurir sem innihalda meira en 13% fitu urrefni skulu aukenndar ,,fiturkar 2 Vi etta heiti m bta nkvmari lsingu tegund drafitunnar eftir v hver uppruni hennar er ea hvernig hn er unnin (tlg, svnafita, beinafita o.s.frv.) 10. Fiskur, nnur sjvardr, afurir eirra og aukaafurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar123410.01Fiskimjl 1Afur fengin me v a vinna fisk, heilan ea hluta hans, sem lsi hefur veri fjarlgt r a hluta og sem fiskisoi hefur ef til vill veri btt vi aftur Hrprtein Hrfita Hraska, ef >20% Vatnsinnihald, ef>8%10.02Sokjarni, ykkturAfur sem fellur til vi framleislu fiskimjls og hefur veri askilin og ger stug (stabilised) me sringu ea urrkunHrprtein Hrfita Vatnsinnihald, ef >8%10.03Fisklsi 2Lsi unni r heilum fiski ea hlutum fisksVatnsinnihald, ef >1%10.04Fisklsi , hreinsa, hert 2Lsi unni r heilum fiski ea hlutum fisks, hreinsa og hertJotala Vatnsinnihald, ef >1%1 (1) Afurir sem innihalda meira en 75% af hrprteini skulu aukenndar prteinrkar. Greina skal milli mjls sem unni er r fiskrgangi, lonu, sld, kolmunna, sprlingi og rum fiski og aukenna sem slkt 2 Greint skal milli hvort um lifrarlsi ea bklsi er a ra og afurin aukennd sem slk 11. Steinefni Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar123411.01Kalsumkarbnat 1Afur fengin vi steytingu kalsumkarbnatgjafa, t.d. kalksteins, ostru- ea krklingaskelja ea me tfellingu r srulausnKalsum Aska leysanleg HCl ef >5%11.02Kalsum- og magnesumkarbnatNttrleg blanda af kalsumkarbnati og magnesumkarbnatiKalsum Magnesum11.03Kalkkenndir sjvarrungar (Maerl)Nttruafur unnin r kalkkenndum rungum, mluum ea kyrndum Kalsum Aska leysanleg HCl ef >5% urrefni11.04MagnesumoxTknilega hreint magnesumox (MgO)Magnesum11.05MagnesumslfatTknilega hreint magnesumox (MgSO4 ( 7 H2O)Magnesum Brennisteinn11.06Dkalsumfosfat 2tfellt kalsummnhdrgenfosfat r beinum ea af lfrnum uppruna (CaHPO4 . xH2O)Kalsum Heildarfosfr11.07MndkalsumfosfatAfur fengin me efnamefer og r jfnum hlutum dkalsumfosfats og mnkalsumfosfats (CaHPO4 -Ca(H2 PO4)2. x H2O)Heildarfosfr Kalsum11.08Afflra fosfatgrtiAfur fengin me v a mala nttrleg fosft sem eru hreinsu og afflru vieigandi httHeildarfosfr Kalsum11.09Gelatnsneytt beinamjlGelatnsneydd, dauhreinsu og mlu bein sem fita hefur veri fjarlg rHeildarfosfr Kalsum11.10MnkalsumfosfatTknilega hreint kalsum-bis(tvvetnisfosfat) [Ca(H2PO4)2 . xH2O]Heildarfosfr Kalsum11.11Kalsum-magnesumfosfatTknilega hreint kalsummagnesumfosfatKalsum Magnesum Heildarfosfr11.12Mnammonum-fosfatTknilega hreint mnammnumfosfat (NH4H2PO4)Heildarkfnunarefni Heildarfosfr11.13Natrumklr 1Tknilega hreint salt ea afur fengin me v a mala nttrlegt salt, til dmis stein- ea sjvarsaltNatrum11.14Magnesum-prponat Tknilega hreint magnesumprponatMagnesum11.15MagnesumfosfatAfur ger r tknilega hreinu (tvbassku) magnesumfosfati (MgHPO4 . x H2O)Heildarfosfr Natrum11.16Natrumkalsum-magnesumfosfatAfur r natrumkalsummagnesumfosfatiHeildarfosfr Magnesum Kalsum Natrum11.17MnnatrumfosfatTknilega hreint mnnatrumfosfat (NaH2PO . H2O)Heildarfosfr Natrum11.18NatrumbkarbnatTknilega hreint natrumbkarbnat (NaHCO3)Natrum1 sta heitisins ea til vibtar v m tilgreina uppruna. 2 Hgt er avallt skal tilgreina framleisluaferina sem hluta af heitinu ea upplst hvort efni s uppruni r beinum dra ea a s af lfrnum uppruna.. 12. msar afurir Nr.HeitiLsingLgbonar upplsingar123412.01Afurir og aukaafurir fr braugerum og pastaverksmijum 1Aukaafur sem fellur til vi braubakstur, meal annars vi fnni bakstur, kex- og pastaframleislu.Sterkja Heildarsykur, gefinn upp sem skrsi12.021.6Slgtisafurir og aukaafurirJarhnetukaka, afhdd a hluta, skrfupressuAukaafur sem fellur til vi framleislu skkulai, stindum og ru slgtiAukaafur vi oluframleislu me pressun jarhneta sem afhddar eru a hlutaHeildarsykur, gefinn upp sem skrsiPrtn Trni Fita12.03Afurir og aukaafurir stabrausbaksturs og sgerar 1Afur ea aukaafur sem fellur til vi framleislu stabraui, kkum og rjmasSterkja Heildarinnihald sykurs, gefi upp sem skrsi12.041.7FitusrurJarhneta, afhdd a hluta, tdreginAukaafur sem fellur til vi afsringu me lti ea me v a eima olu og feiti r jurta- ea drarkinu n ess a uppruninn s tilgreindur nnarAukaafur vi oluframleislu me tdrtti jarhneta sem afhddar eru a hlutaHrfita Vatnsinnihald, ef >1%Prtn Trni 12.051.8Slt af fitusrum 2Repjukaka, skrfupressuAfur fengin vi spun fitusra me kalsum-, natrum- ea kalhdroxiAukaafur vi oluframleislu me pressun repjufrja (Brassica napus L. ssp, Oleifera (Metzg.) Sinsk., r indverskri repju Brassica napus L. var. glauca (Roxb.) O.E. Schulz og r repju Brassica campestris L. ssp. Oleifera (Metzg.) Sinsk.)Hrfita Ca (Na ea K, eftir v sem vi )Prtn Trni Fita1 Breyta m heitinu ea bta vi a til ess a tilgreina matvla- ea furvinnslu sem furefni fellur til . 2 Bta m vi heiti ess salts sem fst me vinnslunni CC.- Tilgreining tiltekinna innihaldsefna furefnum sem eru ekki skr HLUTI kvi um tilgreiningu tiltekinna innihaldsefna furefnum sem eru ekA v er varar furefni sem eru sett dreifingu en ekki skr B-hluta skal veita lgbonar upplsingar um furefnin sem tilgreind eru 2. dlki eftirfarandi tflu. Afangaeftirliti getur krafist nnari upplsinga um nnur furefni, t.d. ar sem lgboinna upplsinga er ekki krafist, vi skrningu og merkingar egar hrefnin eru seld beint til notenda sem drafur. Furefni, sem eru ekki skr B-hluta, skulu hljta heiti skv. vimiunum sem eru tilgreindar 1. mgr. 1. liar A-hluta. FurefniLgbonar upplsingar um:121.Korn2.Afurir og aukaafurir kornsSterkju, ef > 20% Hrprtein, ef > 10% Hrfitu, ef > 5% Trni3.Olurk fr og aldin4.Afurir og aukaafurir olurkra frja og aldinaHrprtein , ef>10% Hrfitu, ef > 5% Trni 5.Belgjurtafr6.Afurir og aukaafurir belgjurtafrjaHrprtein , ef >10% Trni 7.Hni og rtarvextir8.Afurir og aukaafurir hna og rtarvaxtaSterkju Trni sku leysanlegro HCl, ef >3,5%9.Afurir og aukaafurir fr sykurrfuvinnslu sykurinaiTrni, ef >15% Heildarsykur, gefinn upp sem skrsi sku leysanlegri HCl, ef >3,5%10.nnur fr og aldin, afurir eirra og aukaafurirHrprtein Trni Hrfita, ef >10%11.Furjurtir og grffurHrprtein , ef >10% Trni 12.Arar jurtir og afurir ea aukaafurir eirraHrprtein Trni 13.Afurir og aukaafurir fr sykurreyrvinnslu sykurinaiTrni Heildarsykur, gefinn upp sem skrsi14.Mjlkurafurir Hrprtein Vatnsinnihald, ef >5% Laktsi, ef >10%15.Afurir landdraHrprtein, ef > 10% Hrfitu, ef > 5% Vatnsinnihald, ef >8%16.Fiskur, nnur sjvardr og afurir ea aukaafurir eirraHrprtein, ef > 10% Hrfita, ef > 5% Vatnsinnihald, ef >8%17.SteinefniVikomandi steinefni18.mislegtHrprtein, ef > 10% Trni Hrfitu, ef > 10% Sterkju, ef > 30% Heildarsykur, gefinn upp sem skrsi, ef > 10% Srkvi um furefni r drarkinu 1. Almennt Markmii er a koma veg fyrir a kariusmit berist me fri. 2. Gildissvi Reglurnar gilda um notkun draprteini fur fyrir dr til manneldis. 3. Orskringar Eftirfarandi orskringar eiga aeins vi essum kafla (D-hluta 2. viauka):. Draprtein: Kjt- og beinamjl, kjtmjl, beinamjl, blmjl, blvatnsmjl og anna a sem unni er r bli og mjl unni r hfum, klaufum, hornum, rgangi r alifuglasltrun, firi og hmsum, dkalsumfosfat, gelatn og nnur svipu hrefni unnin r spendra- og fuglaafurum. Dr til manneldis: Dr sem gefa af sr afurir til manneldis, ar me talin hross. Notkun: Innflutningur, framleisla, verslun og frun dra. Prteinfur: Furhrefni, hreint fur, furblndur, forblndur og/ea aukefni sem innihalda draprtein. 4. Bann vi notkun draprteins Banna er a nota draprtein prteinfur fyrir dr til manneldis. 5. Merkingar Umbir prteinfurs sem tla er fyrir lodr og gludr skulu vera greinilega merktar me eftirfarandi letrun: ,,etta fur inniheldur draafurir heimilt er a gefa a drum sem gefa af sr afurir til manneldis. egar gludrafur er selt einingum sem eru undir 500 gr. a yngd er heimilt a setja essar upplsingar skilti/auglsingaspjld slusta, annig a ekki leiki vafi vi hvaa fur s tt. 6. Flutningur Banna er a flytja draprtein lausu formi (,,blk). Banna er a flytja innanlands fur ea hrefni fur, s.s. fiskimjl, korn, plntuprtein, hreint fur, furblndur, forblndur og/ea aukefni sem ekki innihalda draprtein, flutningstkjum sem flutt hafa draprtein, nema au su vegin og stthreinsu ur. 7. Geymsla Banna er a mehndla, nota ea geyma draprtein fur- og furblndunarverksmijum og annarsstaar ar sem fur er framleitt ea blanda fyrir dr til manneldis. Sama gildir um stai ar sem frun essara dra fer fram. 8. Framleisla Kjtmjlsverksmijur og arar verksmijur sem framleia draprtein vera a uppfylla kvi reglugerar nr. 660/2000 um mefer og ntingu slturrgangi og drargangi, samt sari breytingum. 2.0. Afurir og aukaafurir vi vinnslu jurtaefna 2.1. Aukaafurir vi mlun 2.2. Afurir og aukaafurir vi framleislu flgum, klislausu korni og afhddu korni Aukaafurir vi mlun mass 2.4. Afurir og aukaafurir vi mlun hrss 2.5. Afurir og aukaafurir r sterkjuframleislu 2.6. Afurir og aukaafurir vi sykurframleislu 2.7. Afurir og aukaafurir vi maltger, lger, eimun og vaxtavinnslu; urrger 2.8. Hraurrkaar landbnaarafurir 2.9. Arar afurir r jurtarkinu 3.0. Afurir r drarkinu 3. viauki Aukefni (M.a. rgl. framkv. stjr. (EB) nr. 1436/1998, 2316/1998, 2374/1998, 2785/1998, 2786/1998, 639/1999, 866/1999, 1245/1999, 1411/1999, 1594/1999, 1636/1999, 45/1999. Tilskipanir rsins 96/51/EB, 20/1999. Tilskipanir framkv. stjr. 96/7/EB, 97/72/EB, 96/66/EB) A. Almenn kvi 1. Notkun Einungis er heimilt a nota aukefni vi furframleislu me eim takmrkunum sem kvei er um D-hluta (viurkennd aukefni) a v er varar drategund, aldur, lgmarks- og hmarksmagn fri og vrutegund sem nota vikomandi aukefni . Innihaldi aukefni erfabreyttar lfverur skal fara fram mat umhverfishrifum ur en v er sleppt af settu ri t umhverfi. Heimilt er a nota aukefni allt fur ef letrunin ,,Allt fur kemur fram dlknum ,,nnur kvi D-hluta. Geta skal um takmarkanir sem kvei er um D-hluta og gilda um notkun furs sem inniheldur aukefni (t.d. aldur, skammtur, bitmi) notkunarleibeiningunum. 2. Lgmarks- og hmarksmagn aukefna Lgmarks- og hmarksmagn er kvara fyrir heilfur mia vi 12% vatnsinnihald, ef anna er ekki teki fram. S aukefni af nttrulegum toga einnig a finna fri skal samanlagt magn blandara og nttrulegra aukefna ekki vera yfir hmarksmagninu sem kvei er um D-hluta. 3. Elis- og efnafrilegur samruni Aeins er heimilt a bta aukefnum fur og furblndur a blndun vi nnur furefni s fullngjandi me elis- og efnafrilegum aferum og au hafi ekki hrif virkni eirra. B. Vibtarkvi um sklalyf, hnslalyf,og nnur lyf samt seleni kopar, selen og A- og D-vtamn 1. Almennt heimilt er a nota sklalyf fur. Viurkennd sklalyf, hnslalyf,og nnur lyf kopar, selen og A- og D-vtamn eru talin upp D-hluta samt upplsingum um notkunarsvi, skammta o.s.frv. Fur sem inniheldur hnslalyf ea nnur lyf er undanegi kvum lyfjalaga, sbr. 14. gr. I. kafla. Srhver furframleiandi skal vallt vera stakk binn til a afgreia sambrilegar furblndur n skla- og hnslalyfja. 2. blndun forblndu Einungis er heimilt a bta sklalyfjum, hnslalyfjum og rum lyfjum samtog seleni furblndu formi forblndu sem inniheldur eitt ea fleiri burarefni og jafnvel nnur aukefni. Forblandan skal vera a minnsta kosti 0,2% af heildaryngd endanlegrar gerar heilfursins. 3. Lyfjablndun heimilt er a bta fleiri en einni ger skla- ea hnslalyfja smu furblndu. C. Vibtarkvi um aukefni furbti heimilt er a nota sklalyf, hnslalyf og nnur lyf furbti. Eftirfarandi kvi gilda um furbti auk kvanna A-, B- og D-hluta: 1. Hmarksmagn aukefna furbti sem ber a ynna Furbtir sem ber a ynna skal a lokinni ynningu samrmi vi notkunarleibeiningar ekki innihalda aukefni meira mli en kvei er um fyrir heilfur D-hluta. 2. Hmarksmagn einstakra aukefna furbti 2.1 furbti sem inniheldur selen skal innihald ess : steinefnafurblndum ekki fara yfir 1025 mg/kg, rum furbti ekki fara yfir 2,5 mg/kg. 2.2 heimilt er a D-vtamnmagn furbti s meira en fimmfalt hmarksmagn fyrir heilfur rtt fyrir kvi 1. liar C-hluta (ynning). 2.3 Leyfilegt hmarksmagn D-vtamns hverju klgrammi af steinefnafurblndum fyrir strgripi og svn er 200 000 a.e. 2.4 Leyfilegt hmarksmagn D-vtamns hverju klgrammi af fljtandi furbti fyrir strgripi, svn og alifugla er 200 000 a.e. 2.5 Leyfilegt hmarksmagn A-vtamns hverju klgrammi af furbti fyrir allar drategundir er 4 000 000 a.e. 2.6 Leyfilegt hmarksmagn E-vtamns hverju klgrammi af furbti fyrir allar drategundir er 5 000 a.e. 2.7 Nringargildi furbtis sem um getur lium 2.2 til 2.4 skal vera eim mli a ekki er unnt a nota hann sem heilfur. heimilt er a nota blndurnar fyrir nnur dr en au sem um getur notkunarleibeiningunum. D. Viurkennd aukefniFurblndur (sbr. 11. gr. I. kafli) A. Almenn kvi 1.0 Krfur um grasafrilegan hreinleika hrefna r jurtarkinu furblndum. Vi framleislu fri m eingngu nota hrefni me grasafrilegan hreinleika sem er ekki undir 95% af yngd og sem: sett er fram C-hluta og svarar til fastrar lsingar og krafna um innihald. nnur hrefni a v tilskildu a au su heilnm, fersk og af fullngjandi gum og holl drum og mnnum. kvin um furblndur n yfir fur sem er me minni grasafrilegan hreinleika en 95% af yngd ef arar upplsingar eru ekki tilgreindar C-hluta. 2.0 Bnnu hrefni Banna er a selja og nota eftirtalinn hrefni: Mykja, hland og anna sem er fjarlgt r flr vi tmingu ea skolun hans n tillits til mehndlunar ea blndunar. Skinn mehndlu me stunarefnum, ar me talinn rgangur eirra. Fr, korn og plntur, nnur plntufjlgunarefni og hugsanlegar aukaafurir eirra sem mehndlaar hafa veri me plntuvarnarefnum eftir uppskeru. Timbur, sag og anna sem hefur veri mehndla me fvarnarefnum. Eja fr hreinsistvum ar sem sklp og anna frrennslisvatn fr hsum og fjlblissvum er mehndla (klak, sklp o.fl.). Fastur rgangur fr bjarflgum, t.d. hsasklp. mehndlaur gangur fr veitingahsum, a undanskildum matvlum r jurtarki sem ekki teljast hf til neyslu vegna ess a au eru ekki ngu fersk. Umbir og hlutar af umbum sem falla til vegna notkunar afurum tengslum vi matvlaframleislu landbnai. 3.0 Fur mehndla me lfrnum tdrttarefnum Ef fur er mehndla me lfrnu tdrttarefni skulu lokaafurir vera lausar vi leifar af tdrttarefninu. 1. Sklalyf Banna er a nota sklalyf fur 2. ravarnarefni EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarks-aldurLgmarks-magn mg/kg heilfursHmarksmagn mg/kg heilfursnnur kviE 300L-AskorbinsraC6H8O6E 301Natrum-L-askorbatC6H7O6NaE 302Kalsum-L-askorbatC12H14O12Ca-2H20E 3035,6-Dasetl-L-askorbinsraC10H12O8E 3046-Palmtl-L-askorbinsraC22H38O7 E 306Tkferlrkt ykkni af nttrulegum togaAllar drategundir ea -flokkarAllt furE 307Nmynda alfa-tkferlC29H50O2E 308Nmynda gamma-tkferlC28H48O2E 309Nmynda delta-tkferlC27H46O2   E 310Prplgallat C10H12O5Allar drategundir ea -flokkar nema hundarE 311OktlgallatC15H22O5100: eitt ea samtE 312DdeklgallatC19H30O5E 320Btla hdroxansl (BHA)C11H16O2Allt furE 321Btla hdroxtlen (BHT)C15H24O150: eitt ea samanE 324EtoxknC14H19ONHundar100{0>The mixture of ethoxyquin<}75{>Blndun etoxkns<0} {0>with BHA and/or BHT is allowed provided the total<}0{>vi btlhdroxansl og/ea btlhdrox- tlen er heimil fari heildarstyrkur {0>mixture does not exceed 150 mg/kg of complete feedingstuff<}52{>blnd- unnar ekki yfir 150 mg/kg af heilfriE 320Btla hdroxansl (BHA)C11H16O2Hundar150: eitt ea samanE 321Btla hdroxtlen (BHT)C15H24O 3. Bragefni og lystaukandi efni EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarks-aldurLgmarks-magn mg/kg heilfursHmarksmagn mg/kg heilfursnnur kvi3.1 Allar nttruafurir og samsvarandi nmyndaar afurir 3.2 GerviefniE 954(i)SakkarnC7H5NO3SMjlkurgrsir4 mnuir150E954 (ii)KalsumsakkarnC7H3NCaO3SMjlkurgrsir4 mnuir150E 954 (iii)NatrumsakkarnC7H4NNaO3SMjlkurgrsir4 mnuir150E 959Nehesperdn dhdralknC28H36O15Mjlkurgrsir hundar klfar, gyltur4 mnuir35 35 30 4. Hnslalyf EBE-nr.Nafn og skrningar-nmer einstaklings sem er byrgur fyrir markas-setninguAukefniEfnaheiti, lsingDrategund- ea flokkurHmarks-aldurLgmarks-magnHmarksmagnnnur kvimg/kg heilfursE 750Amprlum1-(4-amn-2-plpramdn-5-l-metl)-2-metl- prdnklr hdrklr Alifuglar62,5125Notkun bnnu fr varpaldri og a.m.k. rem dgum fyrir sltrunE 751Amprlum/ etpabat (blanda 25 hluta amprlums og 1,6 hluta etpabats)Amprlum: 1-[(4-amn-2-prpl5-prmimidnl)metl]-2pklnumklr hdrklr Etpabat: Metl-4-asetamd-2-etoxbensat Holdakjklingar, kalknar og gsir66,5133Notkun bnnu sustu 3 dagana fyrir sltrunE 754Dmetrdasl1,2-dmetl-5-ntrimdaslKalknar Perluhnsni100 125200 150Notkun bnnu fr varpaldri og a.m.k. sex dgum fyrir sltrunE 755Metklrpindl3,5-dklr-2,6-dmetlpridn-4-lHoldakjklingar, perluhnsni Kannur125 125125 200Notkun bnnu fr varpaldri og a.m.k. fimm dgum fyrir sltrun Notkun bnnu a.m.k. fimm dgum fyrir sltrunE 756Dekknat3-etoxkarbnl-4hdrox- 6-deklox-7etoxknlnHoldakjklingar2040Notkun bnnu a.m.k. rem dgum fyrir sltrun E 757 MnensnnatrumC36H61O11Na (natrumsalt af pletermnkarboxlsru framleidd af Streptomyces cinnamonensis)Kjklingar 16 vikur 100 120 Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: ,,Httulegt hrossum og ,,etta fur inniheldur aukefni r jnfr-flokknum. a getur veri rlegt a nota a me tilteknum lyfjum (t.d. tamlni).Holdakjklingar Kalknar 16 vikur100 90125 100Notkun bnnu sustu 3 dagana fyrir sltrun. Eftirfarandi skal tilgreina notkunarlei-beiningum: ,,httulegt hrossum og ,,etta fur inniheldur aukefni r jnfr-flokknum. a getur veri rlegt a nota a me tilteknum lyfjum (t.d. tamlni).E 758Rbenidn1,3-bis[(4-klrbenslden)-amn] hdrklrHoldakjklingar og kalknar Alikannur Kannur til undaneldis30 50 5036 66 66Notkun bnnu a.m.k. fimm dgum fyrir sltrunE 761Metiklrpindl/ metlbenskvat (blanda 100 hluta af a) metiklrpindl og 8,35 hluta af b) metlbenskvati)a) 3,5-dklr-2,6-dmetl-pridn-4-l b) 7-benslox-6-btl-3-metoxkarbnl-4-knlnHoldakjklingar Varphnsni Kalknar 16 vikur 12 vikur110 110 110110 110 110Notkun bnnu a.m.k. fimm dgum fyrir sltrun Notkun bnnu a.m.k. fimm dgum fyrir sltrun E 763LasalsnatrumC34H53O8Na (natrumsalt af pletermnkarboxlsru framleidd af Streptomyces lasaliensis)Kjklingar Holdakjklingar Kalknar16 vikur 12 vikur75 75 90125 125 125Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: ,,etta fur inniheldur aukefni r jnfr-flokknum. a getur veri rlegt a nota a me tilteknum lyfjum (t.d. tamlni). Aeins hj kjklingum og kalknum: Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun.E 764Halfgnndl-trans-7-brm-6-klr-3-[3-(3-hdrox-2-piperdl]-asetonl]-knasln-4-(3h)-n-hdrbrmHoldakjklingar Kalknar Varphnur 12 vikur 16 vikna2 2 23 3 3Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun. Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun.E 765NarasnC43H72O11 (pleter r mnkarboxlsru sem framleidd er af Streptomyces aureofaciens)Holdakjklingar6070Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun. Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: ,,Httulegt hrossum ,,etta fur inniheldur jnfor: ekki er rlegt a nota a samtmis tilteknum lyfjum (t.d. tamln)E 766 ,,26Natrum-salnmsnC42H69O11Na (natrumsalt af mnkarboxl-srufjletra, framleitt me Streptomyces albus) Elaflninnihald: innan vi 42 mg/kg salnmsnnatrums 17-ep-20-desox-salnmsninnihald: innan vi 40 mg/kg salnmsniHoldakjklingar Kjklingar Varphnur Eldiskannur 16 vikur 12 vikna50 50 30 2070 70 50 25Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun. Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: - ,,Httulegt hrossum, kalknum, ndum og gsum og - ,,etta fur inniheldur aukefni r jnfr-flokknum. a getur veri rlegt a nota a me tilteknum lyfjum (t.d. tamlni).E 768NikarbasnKomplex me jfnum mlikl hlutfllum r 1,3-bis(4-ntrfenl) refni og 4,6dmetlprimdn-2-lHoldakjklingur4 vikur100 125Notkun bnnu a.m.k. 9 sustu dagana fyrir sltrun E 769Nifursl3,5-dntr-N1-(5-ntrfrfrlden)-salislhdras Lgmarkshreinleiki: 98% vatnsfirrtu formi Srstk einkenni riggja leyfra blandna: -Hmarksmagn nifursls 14,6%, 44% ea 50% -Lgmarksgeymsluol (stugleiki): 24 mnuir -Burarefni fyrir blndurnar rjr: massterkja og 12%, 33% ea 34% af sojabaunaolu sbr. ofangreint hmarksmagn af nifurslKalknar5075Notkun bnnu a.m.k. sustu fimm dagana fyrir sltrun Hmarksmagn ryks sem yrlast upp vi mehndlun, eins og kvara er samkvmt Stauber Heubach-aferinni: 0,1 g nifurslE 770 ,,28Madramsn-ammonumC47H83O17N (ammnumsalt af pleter-mnkarboxlsru framleitt af Actinomadura yumaenisis)Holdakjklingar Kalknar 16 vikna5 55 5Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun. Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: ,,Httulegt hrossum ,,etta fur inniheldur jnfor: ekki er rlegt a nota a samtmis tilteknum lyfjum (t.d. tamlni)E 771 ,,27Dklasrl(+)-4-klrfenl (2,6-dklr-4-(2,3,4,5,-tetrhdr-3,5-dox-1,2,4-trasn-2-l-fenl)asetntrlHoldakjklingar Varphnur Kalknar 16 vikna 12 vikur1 1 1 1 1 1Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrunE 772Narasn/Nkarbasn blanda af : a) narasni og b) nkarbasni hlutfallinu 1/1a) C43H72O11 (pleter mnkarboxlsra framleidd af Streptomyces aureofaciens) kyrnaformi b) Efnasamband 1,3 bis (4-ntrfenl) refnis og 4,6- dmetl primdn-2-l me jfnum mleklhlutfllum kyrnaformiHoldakjklingar80100Notkun bnnu sustu 5 dagana fyrir sltrun. Eftirfarandi skal tilgreina notkunarleibeiningum: - ,, httulegt hrossum, kalknum, ndum og gsum og - ,,etta fur inniheldur aukefni r jnfr-flokknum. a getur veri rlegt a nota a sama tma og nnur lyf. 5. ruefni, bindiefni, ykkingarefni og hleypiefni EBE-nrAukefniEfnaformla lsingDrategundir ea -flokkarHmarks-aldurLg-markHmarknnur kviMagn mg/kg heilfursE 322LesitnAllar drategundir ea -flokkar ea flokkarE 400AlgnsraE 401NatrumalgnatE 402 KalalgnatAllar drategundir ea -flokkarE 403AmmnumalgnatAllar drategundir ea -flokkar nema skrautfiskarE 404KalsumalgnatE 405Prpan-1,2-dl-algnat (Prplenglklalgnat)E 406AgarAllt furE 407KarragnanE 410Gmm r baunum JhannesarbrautrsAllar drategundir ea -flokkarE 411TamarnfrduftE 412Garfrduft, gargmmE 413TragantE 414AkasaE 415XantangmmE 418Gellan gmmHundar og kettirFur me rakainnihaldi sem er meira en 20%E 420SorbtlE 421ManntlAllar drategundir ea -flokkarAllt furE 422Glserl E 432Ploxetlen(20)-sorbtanmnlratE 433Ploxetlen(20)-sorbtanmnleatAllar drategundir ea -flokkarE 434Ploxetlen(20)-sorbtanmnpalmtat5000 (eitt sr ea samt rum plsorbtum)Aeins gervimjlkE 435Ploxetlen(20)-sorbtanmnsteratE 436Ploxetlen(20)-sorbtantrsteratE 440PektnE 450b (i)PentanatrumrfosfatHundar og kettir5.000E 460rkristallaur sellulsiE 460 (ii)SellulsaduftE 461MetlsellulsiE 462EtlsellulsiE 463HdroxprplsellulsiE 464HdroxprplmetlsellulsiE 465EtlmetlsellulsiE 466Karboxmetlsellulsi (natrumsalt r karboxmetleter-sellulsa) E 470Natrum-, kal- og kalsumslt r tum fitusrum, eitt sr ea blndum, annahvort unni r tum fitum ea r eimuum tum fitusrumAllar drategundir ea -flokkarAllt furE 471Mn- og diglser r fitusrumE 472Mn- og diglser r tum fitusrum, estera me eftirtldum srum: ediksru mjlkursru strnusru vnsru mn- og dasetlsruE 473Skrsaesterar (esterar r skrsa og tum fitusrum)E 474Skrsaglser (blanda af esterum r skrsa og mn- og dglserum r tum fitusrum)E 475Plglserlesterar r tum fitusrum sem eru ekki fjlliaE 477Mnesterar r prpan-1,2,-dli (prplenglkli) og tum fitusrum, einir sr ea blndum me desterumAllar drategundir ea -flokkarAllt furE 480Sterl-2-mjlkursraE 481Natrumsterl-2-mjlkursltE 482Kalsumsterl-2-mjlkursltE 483SterltartaratE 484Glsernpletlen-glklrsnleatE 486DextrnE 487Pletlenglklestar r fitusrum sojaoluKlfar Klfar6 000E 488Pletla glkglsern r tlgarfitusrum5 000Aeins gervimjlkE 489Plglserl- og alkhlesterar fengnir me v a minnka magn olu- og palmitnsru5 000E 490Prpan-1,2-dlMjlkurkr Eldisnautgripir, klfar, lmb, kilingar, svn, alifuglar12 000 36 000E 491SorbtanmnsteratE 492SorbtantrsteratE 493SorbtanmnlratAllt furE 494SorbtanmnleatAllar drategundir ea -flokkarE495SorbtanmnalmtatE 496Pletlenglkl 6.000300E 497Ploxprplen-ploxetlen fjlliur (M. 6800 9000)50 E 498Plglserlesterar a hluta til r fjlttum fitusrum r kristplmaoluHundarAllt furE 499KasajagmmHundar, kettir17 600Fur me rakainnihaldi sem er meira en 20% 6. Litarefni, ar me taldir dreifulitir Karten og xantfyll: EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarksaldurLg-marks-magn Hmarksmagn nnur kvimg/kg heilfursE 160aBeta-kartnC40H56KanarfuglarE 160cKapsantnC40H56O3E 160eBeta-ap-8-kartenalC30H40OE 160fEtlester r beta-ap-8-kartensruC32H44O2Alifuglar 80 eitt sr ea meE 161bLtnC40H56O2rum kartenumE 161cKryptxantnC40H56Oog xantfyllumE 161gKantaxantnC40H52O2AlifuglarLax, silungur80Notkun heimil fr sex mnaa aldri. Blndun kantaxantns me astaxantni er heimil a v tilskyldu a heildarstyrkur blndunnar fari ekki yfir 100 mg/kg heilfrinu.Hundar, kettir og skrautfiskarBr- og skrautfuglar E 161hZeasantnC40H56O2Alifuglar80 eitt sr ea meE 161iStranasantnC33H44OVarphnurrum kartenum og xantfyllumE 161jAstaxantnC40H52O4Lax, silungur100Aeins heimila eldisfisk, sex mnaa og eldri. Blndun kantaxantns me astaxantni er heimil a v tilskyldu a heildarstyrkur blndunnar fari ekki yfir 100 mg/kg heilfrinu.SkrautfiskarNr. 11Astaxantn-auugur Phaffia rhodozyma (CBS 116.94){0>Concentrated biomass of<}0{>Hreinn lfmassi<0} {0>the yeast Phaffia rhodo-<}0{>gersveppsins Phaffia rhodozyma (CBS 116,94),<0} {0>killed, containing at least 2,5 g astaxanthin per kilogram additive<}0{>virkur, sem inniheldur a.m.k. 2,5 g astaxantn fyrir hvert kl-gramm aukefnis <0} {0>zyma (CBS 116.94),<}47{> <0}{0>Salmon, trout <}100{>Lax, silungur<0}100{0>The maximum content is<}0{>Hmarksinnihald er<0} {0>expressed as astaxanthin<}67{>gefi upp sem astaxantn<0} {0>Use only permitted from<}100{>Notkun aeins heimil fr<0} {0>the age of six months onwards<}100{>sex mnaa aldri<0} {0>The mixture of the additive<}67{>Blndun aukefnisins<0} {0>with canthaxanthin<}100{>me kantaxantni<0} {0>is allowed provided that<}100{>er heimil a v tilskildu a heildarstyrkur <0} {0>the total concentration of astaxanthin and cantha-xanthin does not exceed 100 mg/kg in the<}0{>astaxantns og kanta-xantns fari ekki yfir 100 mg/kg heilfrinu <0}{0>complete feedingstuff<}100{><0}Nr. 12Astaxantn-auugur Phaffia rhodozyma (ATCC 74219){0>Concentrated biomass of<}100{>Hreinn lfmassi<0} {0>the yeast Phaffia rhodo-<}100{>gersveppsins Phaffia rhodo-<0} {0>zyma (ATCC 74219),<}0{>zyma (ATCC 74219),<0} {0>killed, containing at least 4,0 g astaxanthin per kilogram of additive and having a maximum etho-xyquin content of <}45{>virkur, sem inniheldur a.m.k. 4,0 g astaxantn fyrir hvert klgramm aukefnis og me hmarksinnihald etoxkns sem er <0} {0>2 000 mg/kg <}0{>2 000 mg/kg <0} {0>Salmon, trout<}100{>Lax, silungur<0}100 {0>The maximum content is<}100{>Hmarksinnihald er<0} {0>expressed as astaxanthin<}100{>gefi upp sem astaxantn<0} {0>Use permitted only from<}92{>Notkun aeins heimil fr<0} {0>the age of six months onwards<}100{>sex mnaa aldri<0} {0>The mixture of the additive<}100{>Blndun aukefnisins<0} {0>with canthaxanthin<}100{>me kantaxantni<0} {0>is allowed provided that<}100{>er heimil a v tilskildu a heildarstyrkur <0} {0>the total concentration of astaxanthin and cantha-xanthin does not exceed 100 mg/kg in the<}100{>astaxantns og kantaxantns fari ekki yfir 100 mg/kg heilfrinu <0} Gefa ber upp etoxkninnihald {0>complete feedingstuff<}100{><0}{0>Ethoxyquin content to be declared<}0{> <0} E 102TartazineC16H9N4O9S2Na3SkrautfiskarE 110Sunset Yellow FCFC16H10N2O7S2Na2SkrautfiskarE 124Ponceau 4 RC20H11N2O10S3Na3SkrautfiskarE 127ErythrosineC20H6I4O5Na2H2OSkrautfiskarEitt sr ea blndu me kantasantnE 131Patent bltt VKalsumsalt af dslfnsru r m-hdrox-tetraetl-damn og vatnsfirrtu trfenlkarbnliAllar drategundir ea -flokkar nema hundar og kettir b) Hundar og kettirAeins viurkennt fri framleiddum r: rgangsefnum r matvlum, elisbreyttum kornvrum ea mankamjli, ea rum frumefnum, elisbreyttum me essum efnum ea lituum mean tknimefer stendur til a tryggja nausynlega aukenningu mean framleislu stendur E 132IndigtnC16H8N2O8S2Na2SkrautfiskarE 141Blagrnu kopar-komplexSkrautfiskarE 142Skrgrnt BS, (Lissamn grnt)Natrumsalt af 4,4-bis(dmetlamn)difenlmetlen-2-naftl-3,6-dslfnsraAllar drategundir ea flokkar nema hundar og kettir b) Hundar og kettirAeins heimila fri framleiddum r: rgangsefnum r matvlum, elisbreyttum kornvrum ea mankamjli, ea rum frumefnum, elisbreytttum me essum efnum ea lituum mean tknimefer stendur til a tryggja nausynlega aukenningu mean framleislu stendurE 153Viarkol svartCE 160 bBixnC25H30O4SkrautfiskarE 172Jrnox og jrnhdroxFe2O3ll litarefni sem heimilu eru samkvmt bandalagsreglumreglum EES-svisins til litunar matvluma) Allar drategundir ea -flokkar nema hundar og kettir b) Hundar og kettirAeins heimila fri framleiddum r: rgangsefnum r matvlum, rum frumefnum, nema kornvrum og mankamjli, elis-breyttum me essum efnum ea lituum mean tknimefer stendur til a tryggja nausynlega aukenningu mean framleislu stendur  7. Rotvarnarefni EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarksaldurLg-marksmagnHmarksmagnnnur kvimg/kg heilfursE 200SorbnsraC6H8O2AllarE 201NatrumsorbatC6H7O2Nadrategundir E 202KalsorbatC6H7O2Kea -flokkarE 203KalsumsorbatC12H14O4CaE 214Etl-4-hdroxbensatC9H10O3E 215Natrumetl-4-hdroxbensatC9H9NaAllt furE 216Prpl-4-hdroxbensatC10H12O3GludrE 217Natrumprpl-4-hdroxbensatC10H11O3NaE 218Metl-4-hdroxbensatC8H8O3E 219Natrummetl-4-hdroxbensatC8H7O3NaE 222NatrumbslftNaHSO3Hundar og kettirEitt sr ea saman: 500 gefi  Allt fur nemaE 223Natrummetabslft Na2S2O5upp sem SO2unni kjt og fiskurE 236MaurasraCH2O2 Allar drategundir ea flokkar,,heimilt er a nota maurasru, eina sr ea blndu me rum srum, ar sem hn er yfir 50% af yngd blndunnar, sem loftha srurotvrn fyrir unni korn me rakainnihald sem er yfir 15%E 237NatrumformatCHO2NaAllar drategundir ea flokkarAllt furE 238KalsumformatC2H2O4CaE 240FormaldehCH2OGrsir Allar drategundir ea -flokkar6 mnuirAeins undanrenna: hmarksinnihald: 600 mg/kg Aeins votheyE 250NatrumntratNaNO2Hundar og kettir100Fur me rakainnihaldi sem er meira en 20% E 260EdiksraC2H4O2E 261KalasetatC2H3O2KE 262NatrumdasetatC4H7O4NaE 263KalsumasetatC4H6O4CaE 270MjlkursraC3H6O3Allar drategundirE 280PrpnsraC3H6O2ea -flokkarE 281 NatrumprpnC3H5O2NaE 282KalsumprpnC6H10O4CaE 283KalprpnC3H5O2KE 284AmmnumprpnC3H9O2NE 285MetlprpnsraC4H8O2Jrturdr ur en jrtur hefst10004000E 295AmmnumformatCH5O2NE 296DL-eplasraC4H6O5Allt furE 297FmarsraC4H4O4E 325NatrumlaktatC3H5O3NaE 326KalnlaktatC3H5O3KE 327KalsumlaktatC6H10O6CaE 330StrnusraC6H8O7AllarE 331NatrumstrtdrategundirE 332Kalstrtea -flokkarE 333KalsumstrtE 334L-vnsraC4H6O6E 335Natrum L tartratE 336Kal L-tartrtE 337Natrum- og kal-tv-L-tartrt, tetrahdrC4H4O6Kna*4H2OE 338OrtfosfrsraH3PO4E 490Prpandl-1,2-C3H8O2Hundar Kettir53 000 75 000Allt furE 507SaltsraHClAeins vegna votheysverkunarE 513BrennisteinssraH2SO4 8. Vtamn, forvtamn og efnafrilega vel skilgreind efni me svipu hrif EBE-nr.AukefniEfnaformla lsingDrategundirHmarks-aldurHmarksinnihald a.e./kg heilfri ea dagsskammtinnur kviE 672A-vtamnHoldakjklingur Aliendur Alikalknar Alilmb Alisvn Eldisnautgripir Klfar Arar drategundir ea -flokkar13 500 13 500 13 500 13 500 13 500 13 500 25 000 Allt fur nema fur handa ungvii Aeins gervimjlk Allt furE 670D2-vtamnSvn Mjlkurgrsir Nautgripir Sauf Klfar Hross Arar drategundir ea -flokkar a undanskildum alifuglum og fiski.2000 10 000 4 000 4 000 10 000 4 000 2 000 Aeins gervimjlk Aeins gervimjlkE 671D3- vtamnSvn Mjlkurgrsir Nautgripir Sauf Klfar Hross Holdakjklingar Kalknar Arir alifuglar Fiskar Arar drategundir ea -flokkar2 000 10 000 4 000 4 000 10 000 4 000 5 000 5 000 3 000 3 000 2 000 Aeins gervimjlk Aeins gervimjlkll efni flokknum nema A- og D-vtamnAllar drategundir ea -flokkarAllt fur 9. Snefilefni EBE-nr.FrumefniAukefniEfnaformla lsingDra-tegundirHmarksinnihald a.e./kg heilfri ea dagsskammtinnur kviE 1 Jrn FeJrn (ll)karbnatFeCO31 250 (alls)1Jrn (ll)klr, tetrahdratFeCl2*4H2OJrn (ll)klr, hexahdratFeCl3*6H2OJrn (ll)strat, hexahdratFe3(C6H5O7)2*6H2OJrn (ll)fmaratFeC4H2O4Jrn (ll)laktat, trhdratFe(C3H5O3)2*3H2OJrn (lll)oxFe2O3Jrn (ll)slfat, mnhdratFeSO4H2OAeins heimila vi elisbreytingu: undanrennudufti og furblndum framleiddum r elisbreyttu undanrennudufti. Tilgreina skal vibtt jrnmagn, gefi upp sem frumefni, merkimia, umbum ea lti elisbreytts undanrennudufts.Jrn(ll)slfat, heptahdratFeSO4*7H2OHeimila: elisbreyttri undanrennu og furblndum framleiddum r elisbreyttu undanrennudufti. Tilgreina skal vibtt jrnmagn, gefi upp sem frumefni, merkimia, umbum ea lti elisbreytts undanrennudufts. rum furblndum en eim sem fjalla er um i-liJrn(ll)klbundi amnsruhdratFe(x)1-3*n H2o (x=forskautsjnir amnsra vatnsrofnu sojaprteini. Mlmassi undir 1500) EB. nrFrumefniAukefniEfnaformlaDra-tegundirHmarksinnihaldmis kviE 2Jo-1Kalsumjoat, hexahdratCa(IO3)2*6H2OHross4 (alls)Kalsumjoat, vatnsfirrtCa(IO3)2Fiskur20 (alls)NatrumjoNaIArar drategundir ea -flokkar10 (alls)KaljoKIE 3Kbalt-Co10 (alls)1Kbalt(ll)asetat, tetrahdratCo(CH3COO)2*4H2OBasskt kbalt(ll)karbnat, mnhdrat2CoCO3*3Co(OH)2*H2OKbalt(ll)klr, hexahdratCoCl2*6H2OKbalt(ll)slfat, heptahdratCoSO4*7H2OKbalt(ll)slfat, mnhdratCoSO4*H2OKbalt(ll)ntrat, hexahdratCo(NO3)2*6H2OE 4Kopar CuKopar(ll)asetat, mnhdratCu(CH3COO)2*H20{0>Pigs for fattening:<}100{>Eldissvn: <0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is equal to or higher than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}99{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er 175 dr ea ar yfir hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}97{> allt a 16 vikur: 175 (alls)<0} {0>- from 17th week up to slaughter: 35 (total)<}98{> fr 17. viku fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is lower than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}98{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er minni en 175 dr hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}100{> allt a 16 vikur: 175 (alls)<0} {0>- from 17th week up to 6 months: 100 (total)<}90{>fr 17. viku til allt a sex mnuum: 100 (alls)<0} {0>- over six months up to slaughter: 35 (total)<}98{>yfir sex mnuir fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>Breeding pigs: 35 (total)<}100{>Undaneldissvn: 35 (alls)<0} {0>Calves:<}89{>Klfar<0} {0>- milk replacers: 30 (total)<}49{>gervimjlk: 30 (alls) anna heilfur: 50 (alls)<0} {0>Ovines: 15 (total)<}43{>Sauf: 15 (alls) Arar tegundir ea flokkar dra: 35 (alls)<0}{0><}63{>Basskt kopar(ll)karbnat, mnhdratCuCO3*Cu(OH)2*H2OKopar(ll)klr, dhdratCuCl2*2H2OKopar(ll)metnatCu(C5H10NO2S)2Kopar(ll)oxCuOKopar(ll)slfat, pentahdratCuSO4*5H2OElisbreytt undanrennuduft og furblndur framleiddar r elisbreyttu undanrennudufti. tilgreina skal vibtt koparmagn, gefi upp sem frumefni, merkimia, umbum ea lti elisbreytts undanrennudufts.Kopar(ll)slfat, mnhdratCuSO4*H2OKopar-lsinslfatCu(C6H13N2O2)2 SO4 Eldissvn{0>Pigs for fattening:<}100{>Eldissvn:<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is equal to or higher than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}99{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er 175 dr ea ar yfir hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}97{> allt a 16 vikur: 175 (alls)<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is lower than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}98{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er minni en 175 dr hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>-- allt a 16 vikur: 175 (alls)<0}Hmarksmagn kopars r koparlsnslfati m vera 50 mg/kg heilfri {0>Pigs for fattening:<}100{>Eldissvn:<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is equal to or higher than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}100{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er 175 dr ea ar yfir hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0}{0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}100{><0} {0>- from 17th week up to slaughter: 35 (total)<}100{> fr 17. viku fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is lower than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}100{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er minni en 175 dr hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0}{0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}100{><0} {0>- from 17th week up to six months: 100 (total)<}98{> fr 17. viku til allt a sex mnuum: 100 (alls)<0} {0>- over six months up to slaughter: 35 (total)<}100{> yfir sex mnuir fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>Breeding pigs: 35 (total)<}100{>Undaneldissvn: 35 (alls)<0} {0><}70{>Arar tegundir ea flokkar dra a undanskildum <0}{0><}40{>klfum ur en jrtrun hefst og sauf: 35 (alls)Hmarksmagn kopars r koparlsnslfati m vera 25 mg/kg heilfri Vatna kopar-II-klsamband amnsraCu (x)1-3 . nH2O {0>(x= anion of any amino<}0{>(x = forskautsjn amnsru leidd af vatnsrofnu sojaprteini) Mlungi 1 500 ea minni <0} {0>acid derived from hydrolysed soya protein)<}0{> <0} {0>Molecular weight not exceeding 1 500<}0{> <0} {0>Pigs for fattening:<}100{>Eldissvn:<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is equal to or higher than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}100{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er 175 dr ea ar yfir hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}100{> allt a 16 vikur: 175 (alls)<0} {0>- from 17th week up to slaughter: 35 (total)<}100{> fr 17. viku fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>in Member States where the mean density of the porcine population is lower than 175 pigs per 100 ha of utilisable agricultural land:<}100{> aildarrkjum ar sem mealttleiki svna er minni en 175 dr hverja 100 hektara lands sem er ntt til landbnaar:<0} {0>- up to 16 weeks: 175 (total)<}100{> allt a 16 vikur: 175 (alls)<0} {0>- from 17th week up to six months: 100 (total)<}98{> fr 17. viku til allt a sex mnuum: 100 (alls)<0} {0>- over six months up to slaughter: 35 (total)<}100{> yfir sex mnuir fram til sltrunar: 35 (alls)<0} {0>Breeding pigs: 35 (total)<}100{>Undaneldissvn: 35 (alls)<0} {0>Other species or categories of animals, with the exception of<}70{>Arar tegundir ea flokkar dra a undanskildum <0}{0>calves prior to the start of rumination and sheep: 35 (total)<}40{>klfum ur en jrtrun hefst og sauf: 35 (alls)<0}{0>Not more than 20 mg/kg of copper in the complete feedingstuff<}49{>Mest 20 mg/kg af kopar heilfri <0}{0>may come from cupric chelate of amino acids hydrate<}0{>mega koma fr vtnuu kopar-II-klsambandi amnsra<0}  EB.nrFrumefniAukefniEfnaformlaHmarksinnihaldmis kviE 5Mangan-MnMangan(ll)karbnatMnCO3250 (alls)1Mangan(ll)klr, tetrahdratMnCl2*4H2O250 (alls)1Mangan(ll)vetnisfosfat, trhdratMnHPO4*3H2O250 (alls)1Mangan(ll)oxMnO250 (alls)1Mangan(lll)oxMn2O3250 (alls)1Mangan-(II)-slfat, tetrahdratMnSO4 . 4H2O 250 (alls) Mangan(ll)slfat, mnhdratMnSO4*H2O250 (alls)1Vatna mangan-klsamband amnsraMn (x)1-3 * nH20 (x= forskautsjn einhverrar amnsru leidd af vatnsrofnu sojaprtni) Mlungi 1 500 ea minni250 (alls)1Mest 40 mg/kg af mangani heilfri mega koma fr vtnuu manganklsambandi amnsraE 6Sink ZnSinklaktat, trhdratZn(C3H5O3)2*3H2O250 (alls)1Sinkasetat, dhdratZn(CH3*COO)2*2H2O250 (alls)1SinkkarbnatZnCO3250 (alls)1Sinkklr, mnhdratZnCl2*H2O250 (alls)1SinkoxZnO250 (alls)1Hmarksinnihald bls: 600 mg/kgSinkslfat, heptahdratZnSO4*7H2O250 (alls)1Sinkslfat, mnhdratZnSO4*H2O250 (alls)1Vatna sinkklsamband amnsraZn (x)1-3 . nH2O {0>(x= anion of any amino<}100{>(x = forskautsjn einhverrar amnsru<0} {0>acid derived from hydrolysed soya protein)<}100{>leidd af vatnsrofnu sojaprteini)<0} {0>Molecular weight not exceeding 1 500<}100{>Mlungi 1 500 ea minni<0}250 (alls) {0>Not more than 80 mg/kg of zinc in the complete feedingstuff may come from zinc chelate of amino acids hydrate<}89{>Mest 80 mg/kg af sinki heilfri mega koma fr vtnuu sinkklsambandi amnsra <0}E 7Mlbden MoAmmnummlbdat, tetrahdrat(NH4)6Mo7O24*4H2O2,5 (alls)1Natrummlbdat, dhdratNa2MoO4*2H2OE 8 Selen - SeNatrumselentNa2SeO30,5 (alls)1NatrumselenatNa2SeO40,5 (alls)11 Me ,,alls er tt vi summuna af nttrulegu og vibttu magni fri10. Bindiefni, kekkjavarnar- og storkuefni EBE-nr.AukefniEfnaformla lsingDrategundirHmarks- aldurHmarksinnihald a.e./kg heilfri ea dagsskammtinnur kviE 330StrnusraC6H8O7 Allt furE 470Natrum-, kal- og kasumstertC18H35O2Na, C18H35O2K og C36H70O4CaE 516Vatnsfirrt kalsumslfatCaSO4*2H2O30 000E 551aKslsra, botnfelld og urrkuE 551bSlkat sviflausnE 551cKslgr (hreinsu barnamold)E 552Kalsumslkat, nmyndaE 562SepltVatna magnesumsilkat r botnfalli, sem inniheldur a.m.k. 60% seplt og mest 30% montmrillnt. Asbestfrtt20 000E 554Natrumlsilkat, nmyndaE 558Bentnt/ montmrollntAllar dra- tegundir ea -flokkarAllt fur. Banna er a blanda aukefnum a r flokkunum sklalyf og hnslalyf nema ef um er a ra: mnensnnatrum, lasalsnatrum, salnmsnnatrum og virginamsn. merkimia er tilgreint nkvmt heiti aukefnisins.E 559Kalntleir, asbestfrrNttrulegar steinefnablndur sem innihalda a.m.k. 65% komplex-vatna lslkat ar sem meginuppistuefni er kalntE 560Nttrulegar blndur stetts og klrsNttrulegar blndur stetts og klrs, asbestfrar: lgmarks-hreinleiki blndunnar: 85% Allt furE 561VermikltNttrulegt silkat af magnesum, li og jrni, ani t me upphitun, asbestfrtt. Hmarksflormagn: 0,3%E 563Sepllt-kenndur leirVatna magnesumslikat r botnfallsefnum sem inniheldur a minnsta kosti 40 % af seplti og 25% af illti laust vi asbest.20 000Allt furE 565LignslfntAllar drategundir ea flokkarE 566 Skr.nr. 2Natrlt fnlt Nttruleg blanda lslkata, alkal-, jaralkal- og lhdrsilkata, natrlt (43-46,5%) og feldspat25 000E 598Kalsumalmnat, nmyndaBlanda kalsumalmnats og 35-51% Al2O3. Hmarksinnihald mlbdens: 20 mg/kgAlifuglar, kannur og svn Mjlkurkr, eldisnautgripir, klfar, lmb og kilingar20 000 8 000 E 599PerltNttrulegt silkat af natrum og li, ani t me upphitun, asbestfrttAllar drategundir ea flokkar3Klnoptllt r gosmyndunumKalsumhdrlsilkat r gosmyndunum sem inniheldur minnst 85% klnoptllt og mest 15% feldspat, glimmer og leir og er laust vi trefjar og kvars. Hmarksbl-innihald: 80 mg/kgSvn, kannur og alifuglar20 000 11. Srleikastrar EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarksaldurLgmarksmagn Hmarksmagnnnur kvimg/kg heilfursE 170Kalsumkarbnat296 - -DL- og L-eplasra Ammnumdhdrgenfosfat Dammnumdhdrgen-fosfatE 339(i)NatrumdhdrgenfosfatE 339(ii)DnatrumhdrgenfosfatE 339(iii)TrnatrumfosfatE 340(i)KaldhdrgenfosfatE 340(ii)TrkalfosfatE 341(i)KalsumtetrahdrgendfosfatE 341(ii)DkalsumhdrgenfosfatE 350(i)Natrummalat (salt af DL- ea L-malnsru)E 450a(i)DnatrumhdrgendfosfatE 450a(ii)TetranatrumdfosfatE 450a(iv)Tetrakaldfosfat Hundar ogE 450b(i)Pentanatrumtrfosfat kettirE 450b(ii)PentakaltrfosfatE 500(i)NatrumkarbnatE 500(ii)NatrumhdrgenkarbnatE 500(iii)NatrumseskvkarbnatE 501(ii)KalhdrgenkarbnatE 503(i)AmmnumkarbnatE 503(ii)AmmnumhdrgenkarbnatE 507SaltsraE 510AmmnumklrE 513BrennisteinssraE 524NatrumhdroxE 525Kal hdroxE 526KalsumhdroxE 529KalsumoxHundar ogE 540Dkalsumdfosfatkettir 12.0 nnur viurkennd aukefni Votheysverkunarefni fyrir gras og grnfur: Kofa- Pluss Hexametlentetramn, natrumntrt, natrumklr, kalsumsterat og kalsumformat blndu Kofa, fljtandi Bi efnin eru aeins viurkennd til votheysverkunar rllubggum. Maurasra Maurasra og vatn blndu Foraform Ammnumformat, maurasra og patentbltt blndu Ensimax Maurasra, ediksra og lignslfnat o.fl. blndu Howden slvkvi Natrumklr, kalumklr, melassi, maltextrakt, sykur, natrumbenst og vatn blndu Natuferm Margar tegundir mjlkursrugerla Siloferm pluss Mjlkursrugerlar og ensm Biomax E Mjlkursrugerlar og ensm Rohacent GS Mysuduft, glksi, maltdekstrn, mjlkursrugerlar og ensm Lactisil plus mjlkursrugerlar og ens Ensm12. Ensm (Hvatar) NmerAukefniEfnaformla, lsingTegund ea flokkur draHmarks-aldurLgmarks-innihaldHmarks-innihaldnnur kvi{0>Units of activity per kilogram<}0{>Virknieiningar klgramm<0} {0>of complete feedingstuff<}45{>heilfurs<0}1 3-ftasi EC 3.1.3.8 {0>Preparation of 3-phytase<}52{>Efnablanda 3-ftasa,<0} {0>produced by Aspergillus niger<}67{>framleiddur me Aspergillus niger<0} {0>(CBS 114.94) having a minimum phytase activity of 5 000 FTU ( 1 )/g for solid and liquid preparations <}46{>(CBS 114,94), me ftasavirkni a lgmarki 5 000 FTU /g 1 fyrir efnablndur fstu og fljtandi formi<0}{0>Pigs (all categories of animals)<}0{>Svn (allir flokkar)<0} Kjklingar (allir flokkar)Kalknar 125 FTU1. {0>Indicate in the directions<}0{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni {0>storage temperature,<}0{>skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. <0}{0>storage duration and<}0{><0} 2. Rlagur{0>Recommended dose per<}0{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 200-800 FTU. <0} 3. {0>For use in compound<}42{>Til nota furblndur sem {0>minimum content of<}67{>innihalda ftat a lgmarki 0,3%, t.d. 20% hveiti. {0>kg of complete feeding-<}55{><0}2 3-ftasi EC 3.1.3.8Efnablanda 3-ftasa framleiddur me Aspergillus oryzae (DSM 10 289) me virkni a lgmarki: Hjpa form: 2 500 FYT/g1 Vkvaform: 5 000 FYT/gMjlkurgrsirFjrir mnuir250 FYT1 000 FYT{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}0{>1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 500 FYT.<}0{>2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 500 FYT<0} {0>For use in compound feed rich in phytates, e.g. containing more than 40% cereals (corn, barley, oats, wheat, rye, triticale), oilseeds and pulses.<}0{>3. Til nota ftasauugar furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 40% korn (mas, bygg, hafra, hveiti, rg, rghveiti), olufr og belgjurtir.<0}{0>Pigs for<}54{>Eldissvn<0} 400 FYT1 000 FYT{0>Chickens for fattening<}50{>Eldiskjklingar<0}200 FYT1 000 FYTVarphnur500 FYT1 000 FYT 1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 750 FYT.<}88{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 750 FYT.<0} 3. {0>For use in compound feed rich in phytates, e.g. containing more than 40 % cereals (corn, barley, oats, wheat, rye, triticale), oilseeds and pulses.<}100{>Til nota ftasauugar furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 40% korn (mas, bygg, hafra, hveiti, rg, rghveiti), olufr og belgjurtir.<0}3Alfa-galaktsasi EC 3.2.1.22{0>Preparation of alpha-galactosidase<}52{>Efnablanda alfa-galaktsasa<0} {0>produced by Aspergillus oryzae (DSM 10 286) having a minimum activity of: <}0{>framleiddur me Aspergillus oryzae (DSM 10 286) me virkni a lgmarki:<0} {0>Liquid form: 1 000 GALU (2)/g<}0{>Vkvaform: 1 000 GALU/g 2<0} {0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}300 GALU1 000 GALU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymslu-ol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 450 GALU.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 450 GALU.<0} {0>For use in compound feed rich in oligosaccharides, e.g. containing more than 25% soy meal, cotton seed cakes, peas.<}0{>Til nota fsykruauugar furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 25% sojamjl, bamullarfrkkur og ertur. <0}4{0>Endo-1,3(4)-beta-<}0{>End-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase<}0{>glkanasi<0} EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}71{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase produced by Aspergillus<}0{>glkanasa framleiddur me Aspergillus<0} {0>aculeatus (CBS 589.94) having a<}0{>aculeatus (CBS 589.94) me<0} {0>minimum activity of:<}0{>virkni a lgmarki:<0} {0>Coated form: 50 FBG (3)/g<}80{>Hjpa form: 50 FBG/g 3<0} {0>Liquid form: 120 FBG/g<}75{>Vkvaform: 120 FBG/g<0}{0>Piglets<}0{>Mjlkurgrsir<0}Fjrir mnuir25 FBG40 FBG{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 25 FBG.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 25 FBG<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50% corn or barley.<}50{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 50% mas ea bygg. <0}5End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase<}67{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa<0} {0>produced by Aspergillus oryzae (DSM<}40{>framleiddur me Aspergillus oryzae (DSM<0} {0>10 287) having a minimum activity of:<}56{>10 287) me virkni a lgmarki:<0} {0>Coated form: 1 000 FXU (4)/g<}90{>Hjpa form: 1.000 FXU/g 4<0} {0>Liquid form: 650 FXU/ml<}77{>Vkvaform: 650 FXU/ml<0}{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}80 FXU200 FXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 150 FXU.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 150 FXU<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}77{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}{0>Turkeys for fattening<}0{>Eldiskalknar<0}225 FXU600 FXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 225-600 FXU.<}90{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 225-600 FXU<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}0{>Fjrir mnuir<0}200 FXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 200 FXU.<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 200 FXU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}6End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 End-1,4-beta-glkanasi EC 3.2.1.4 {0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,4-beta-glucanase produced by Humicola insolens (DSM 10 442) having a minimum activity of: <}0{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa og end-1,4-beta-glkanasa framleiddir me Humicola insolens (DSM 10 442) me virkni a lgmarki: <0} {0>Coated form:<}0{>Hjpa form:<0} 800 FXU /g 5 75 FBG /g 6 {0>Microgranulated form:<}67{>rkorna form:<0} 800 FXU/g 75 FBG/g {0>Liquid form:<}67{>Vkvaform:<0} 550 FXU/ml 50 FBG/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}200 FXU 19 FBG1 000 FXU 94 FBG{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 400 FXU 38 FBG.<}86{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 400 FXU 38 FBG<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 30% barley and/or oats, wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg og/ea hafra og hveiti. <0}{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>Fjrir mnuir<0}240 FXU 22 FBG1 000 FXU 94 FBG{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 400 FXU 38 FBG.<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 400 FXU 38 FBG.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 30% barley and/or oats, wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg og/ea hafra og hveiti. <0}Eldissvn200 FXU 19 FBG800 FXU 75 FBG{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 400 FXU 38 FBG.<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 400 FXU 37 FBG.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 30% barley and/or oats, wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg og/ea hafra og hveiti. <0}7End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 End-1,4-beta-glkanasi EC 3.2.1.4{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,4-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (CBS 600.94) having a minimum activity of:<}100{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa og end-1,4-beta-glkanasa framleiddir me Aspergillus niger (CBS 600,94) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid and liquid forms:<}0{>Fast og fljtandi form:<0} 12 000 FXU7 /g 5 000 BGU8 /g{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0} 3 600 FXU 1 500 BGU12 000 FXU 5 000 BGU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 3 600-6 000 FXU 1 500-2 500 BGU.<}79{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 3 600-6 000 FXU1 500-2 500 BGU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 40% wheat, rye, triticale.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 40% hveiti, rg og rghveiti. <0}8End-1,4-beta-glkanasi EC 3.2.1.4 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-glucanase<}88{>Efnablanda end-1,4-beta-glkanasa<0} {0>and endo-1,4-beta-xylanase produced<}63{>og end-1,4-beta-xlanasa<0} {0>by Aspergillus niger (CBS 600.94)<}0{>framleiddir me Aspergillus niger (CBS 600.94)<0} {0>having a minimum activity of:<}81{>me virkni a lgmarki:<0} {0>Solid and liquid forms:<}100{>Fast og fljtandi form:<0} 10 000 BGU9 /g 4 000 FXU10 /g{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0} 3 000 BGU 1 200 FXU10 000 BGU 4 000 FXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 3 000-10 000 BGU 1 200-4 000 FXU.<}87{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 3 000-10.000 BGU 1 200-4 000 FXU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 30% barley.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg. <0}MjlkurgrsirFjrir mnuir3 000 BGU 1 200 FXU5 000 BGU 2 000 FXU1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 3 000 til 5 000 BGU 1 200 til 2 000 FXU. 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabi- noxylans), e.g. containing more than 30 % barley.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg. <0}9End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 270.95) having a minimum activity of:<}74{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Aspergillus niger (CBS 270,95) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form: 28 000 EXU (11)/g<}80{>Fast form: 28 000 EXU11 /g<0} {0>Liquid form: 14 000 EXU/ml<}91{>Vkvaform: 14 000 EXU/ml<0} {0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}1 400 EXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 1 400 EXU.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 1 400 EXU<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}10Alfa-amlasi EC 3.2.1.1{0>Preparation of alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (CBS 360.94) having a minimum activity of:<}59{>Efnablanda alfa-amlasa framleiddur me Bacillus amyloliquefaciens (CBS 360,94) me virkni a lgmarki:<0} {0>Solid form: 45 000 RAU (12)/g<}90{>Fast form: 45 000 RAU12 /g<0} {0>Liquid form: 20 000 RAU/ml<}91{>Vkvaform: 20 000 RAU/ml<0} {0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>Fjrir mnuir<0}1 800 RAU {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 1 800 RAU.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 1 800 RAU.<0} {0>For use, exclusively, in compound feed destined for liquid feeding systems, and containing starch-rich feed materials (e.g. containing more than 35% wheat).<}53{>Einvrungu til nota furblndur sem eru tlaar fyrir kerfi ar sem fljtandi fur er gefi og innihalda sterkjuauug furefni (t.d. r sem innihalda yfir 35% hveiti). <0}<0}{0>Pigs for fattening<}100{>Eldissvn<0} 1 800 RAU{0>Sows<}0{>Gyltur<0}1 800 RAU11End-1,4-beta-glkanasi EC 3.2.1.4 End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Tricho-derma longibrachiatum (ATCC 74 252) having a minimum activity of:<}70{>Efnablanda end-1,4-beta-glkanasa, end-1,3(4)-beta-glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa framleiddir me Trichoderma longibrachiatum (ATCC DSM 74 252) me virkni a lgmarki: <0} End-1,4-beta-glkanasi: 8 000 U/ml 13 End-1,3(4)-beta-glkanasi: 18 000 U/ml 14 End-1,4-beta-xlanasi: 26 000 U/ml 15{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}End-1,4-beta- glkanasi: 400 U End-1,3(4)- beta-glkanasi: 900 U End-1,4-beta- xlanasi: 1 300 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: endo-1,4-beta-glucanase: 400-1 600 U endo-1,3(4)-beta-glucanase: 900-3 600 U endo-1,4-beta-xylanase: 1 300-5 200 U.<}0{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,4-beta-glkanasi: 400-1 600 U end-1,3(4)-beta-glkanasi: 900-3 600 U end-1,4-beta-xlanasi: 1 300-5 200 U. <0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 30% wheat or barley and 10% rye.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% hveiti ea bygg og 10% rg. <0} 12End-1,4-beta glkanasi EC 3.2.1.4 End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Tricho-derma viride (FERM BP-4447) having a minimum activity of:<}94{>Efnablanda end-1,4-beta-glkanasa, end-1,3(4)-beta-glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa framleiddir me Trichoderma viride (FERM BP-4447) me virkni a lgmarki: <0} End-1,4-beta-glkanasi: 8 000 U/g 16 End-1,3(4)-beta-glkanasi: 18 000 U/g 17 End-1,4-beta-xlanasi: 26 000 U/g 18{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0} End-1,4-beta- glkanasi: 200 U End-1,3(4)- beta-glkanasi: 450 U End-1,4-beta- xlanasi: 650 U {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: endo-1,4-beta-glucanase: 800-1 200 U/g endo-1,3(4)-beta-glucanase: 1 800-2 700 U/g endo-1,4-beta-xylanase: 2 600-3 900 U/g.<}86{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,4-beta-glkanasi: 800-1 200 U/g end-1,3(4)-beta-glkanasi: 1 800-2 700 U/g end-1,4-beta-xlanasi: 2 600-3 900 U/g. <0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 20% wheat and 20% barley, and/or 25% rye.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 20% hveiti og 20% bygg og/ea 25% rg. <0}{0>Laying hens<}0{>Varphnur<0}End-1,4-beta- glkanasi: 640 U End-1,3(4)- beta-glkanasi: 1 440 U End-1,4-beta- xlanasi: 2 080 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: endo-1,4-beta-glucanase: 640-1 280 U endo-1,3(4)-beta-glucanase: 1 440-2 880 U endo-1,4-beta-xylanase: 2 080-4 160 U.<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,4-beta-glkanasi: 640-1 280 U end-1,3(4)-beta-glkanasi: 1 440-2 880 U end-1,4-beta-xlanasi: 2 080-4 160 U. <0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 20% wheat and 20% barley and/or 25% rye.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 20% hveiti og 20% bygg og/ea 25% rg. <0}{0>Turkeys for fattening<}100{>Eldis-kalknar<0}End-1,4-beta- glkanasi: 1 200 U End-1,3(4)- beta-glkanasi: 2 700 U End-1,4-beta- xlanasi: 3 900 U {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: endo-1,4-beta-glucanase: 1 200 U endo-1,3(4)-beta-glucanase: 2 700 U endo-1,4-beta-xylanase: 3 900 U.<}88{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,4-beta-glkanasi: 1 200 U end-1,3(4)-beta-glkanasi: 2 700 U end-1,4-beta-xlanasi: 3 900 U. <0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and beta-glucans), e.g. containing more than 20% wheat and 20% barley and/or 20% rye.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 20% hveiti og 20% bygg og/ea 20% rg. <0} {0>Number<}100{>Nmer<0}{0>Additive<}100{>Aukefni<0}{0>Chemical formula,<}100{>Efnaformla,<0} {0>description<}100{>lsing<0} {0>Species or<}100{>Tegund ea<0} {0>category of animal<}100{>flokkur dra<0}{0>Maximum age<}100{>Hmarks-aldur<0}{0>Minimum content<}100{>Lgmarks-innihald<0}{0>Maximum content<}100{>Hmarks-innihald<0}{0>Other provisions<}100{>nnur kvi<0}{0>Units of activity per kilogram<}100{>Virknieiningar klgramm<0} {0>of complete feedingstuff<}100{>heilfurs<0}13End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase and endo-1,4-beta-xylanase<}0{>glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa<0} {0>produced by Trichoderma longibrachiatum<}0{>framleiddir me Trichoderma longibrachiatum <0} {0>(CBS 357.94) having a minimum<}72{>(CBS 357,94) me<0} {0>activity of:<}67{>virkni a lgmark:<0} {0>Powder form:<}67{>Duftform:<0} 8 000 BGU/g 19 11 000 EXU/g 20 {0>Granulated form:<}67{>Korna form:<0} 6 000 BGU/g 8 250 EXU/g {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 2 000 BGU/ml 2 750 EXU/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}100 BGU 130 EXU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 100 BGU 130 EXU.<}90{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 100 BGU 130 EXU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 30% wheat and 30% barley, or 20% rye.<}97{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnxlnum), t.d. sem innihalda yfir 30% hveiti og 30% bygg ea 20% rg. <0}14End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase<}100{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa<0} {0>produced by Aspergillus niger (CBS<}78{>framleiddur me Aspergillus niger (CBS<0} {0>520.94) having a minimum activity of:<}100{>520,94) me virkni a lgmarki:<0} {0>Solid form:<}67{>Fast form:<0} 600 U/g 21 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 300 U/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}300 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram complete feedingstuff: 300-600 U.<}73{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 300-600 U.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}15End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase produced by Trichoderma viride<}75{>glkanasa framleiddur me Trichoderma viride<0} {0>viride (CBS 517.94) having a minimum activity<}84{>(CBS 517,94) me virkni<0} {0> of:<}100{>a lgmarki:<0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 650 Ug 22 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 325 U/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}325 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storge temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 325-650 U. <}87{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 325-650 U.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50% barley.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. sem innihalda yfir 50% bygg. <0}16End-1,4-beta-glkanasi EC 3.2.1.4{0>Preparation of endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachi-atum (IMI SD 142) having a minimum activity of:<}76{>Efnablanda end-1,4-beta-glkanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 142) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 1 000 CU/g 23 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 2 000 CU/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}250 CU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 500-1 000 CU.<}92{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 500-1.000 CU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 40% barley.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 40% bygg. <0}<0}<0} <0}{0>Laying hens<}0{>Varphnur<0}250 CU{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>Fjrir mnuir<0}250 CU{0>Pigs for fattening<}100{>Eldissvn<0}250 CU17End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachi-atum (IMI SD 135) having a minimum activity of:<}95{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 3 000 EPU/g 24 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 6 000 EPU/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0} 750 EPU{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting:<}99{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 1 500-3 000 EPU.<}92{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 1 500-3 000 EPU.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 40% wheat or maize.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 40% hveiti ea mas. <0}<0}<0} <0}{0>Laying hens<}100{>Varphnur<0}750 EPU{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>Fjrir mnuir<0}750 EPU{0>Pigs for fattening<}100{>Eldissvn<0}750 EPU18End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0}{0>glucanase produced by Aspergillus<}100{>glkanasa framleiddur me Aspergillus<0} {0>niger (MUCL 39199) having a<}77{>niger (MUCL 39199) me<0} {0>minimum activity of:<}100{>virkni a lgmarki:<0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 2 000 AGL/g 25 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 500 AGL/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}100 AGL{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 100 AGL<}93{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 100 AGL.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 40% barley and 20% wheat.<}91{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 40% bygg og 20% hveiti. <0}19End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase produced by Aspergillus<}100{>glkanasa framleiddur me Aspergillus<0} {0>niger (MUCL 39199) having a<}100{>niger (MUCL 39199) me<0} {0>minimum activity of:<}100{>virkni a lgmarki:<0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 1 500 AGL/g 26 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 200 AGL/g{0>Chickens for fattening<}0{>Eldiskjklingar<0}25 AGL{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 25-100 AGL.<}92{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 25-100 AGL.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50% barley.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 50% bygg. <0}20End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachi-atum (MUCL 39203) having a minimum activity of:<}93{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (MUCL 39203) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 2 000 AXC/g 27 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 500 AXC/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}100 AXC{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 100 AXC <}97{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 100 AXC<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 40% wheat or rye.<}97{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 40% hveiti ea rg. <0}21End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachi-atum (MUCL 39203) having a minimum activity of:<}100{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (MUCL 39203) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 1 500 AXC/g 28 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 200 AXC/g{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}25 AXC{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 25-100 AXC.<}98{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 25-100 AXC.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 50% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% hveiti. <0}22End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa<0} {0>produced by Trichoderma<}100{>framleiddur me Trichoderma<0} {0>longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) having a minimum activity of:<}58{>longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) me virkni a lgmarki:<0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 70 000 BGN/g 29 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 14 000 BGN/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}1 050 BGN{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff: 2 800 BGN.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 2 800 BGN.<0} {0>For use in compound feed rich innon-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50% barley.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 50% bygg. <0}23End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachi-atum (CNCM MA 6-10 W) having a minimum activity of:<}90{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) me virkni a lgmarki: <0} {0>Solid form:<}100{>Fast form:<0} 70 000 IFP/g 30 {0>Liquid form:<}100{>Vkvaform:<0} 7 000 IFP/ml{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}1 050 IFP{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff:1 400 IFP.<}97{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 1 400 IFP.<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 56% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 56% hveiti. <0} {0>Number<}100{>Nmer<0}{0>Additive<}100{>Aukefni<0}{0>Chemical formula,<}100{>Efnaformla,<0} {0>description<}100{>lsing<0} {0>Species or<}100{>Tegund ea<0} {0>category of animal<}100{>flokkur dra<0}{0>Maximum age<}100{>Hmarks-aldur<0}{0>Minimum content<}100{>Lgmarks-innihald<0}{0>Maximum content<}100{>Hmarks-innihald<0}{0>Other provisions<}100{>nnur kvi<0}{0>Units of activity per kilogram<}100{>Virknieiningar klgramm<0} {0>of complete feedingstuff<}100{>heilfurs24End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8. End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa og end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddir me Aspergillus niger (CNCM I-1517), me virkni a lgmarki: 28 000 QXU/g 31 140 000 QGU/g 32 Eldiskjklingar420 QXU 2100 QGU1 120 QXU 5 600 QGU notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 560 QXU 2 800 QGU.<0} Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% hveiti og 30% bygg. <0}25End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-<}100{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-<0} {0>glucanase and endo-1,4-beta-xylanase<}100{>glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa<0} {0>produced by Aspergillus niger (NRRL 25541) having a minimum activity of:<}89{>framleiddir me Aspergillus niger (NRRL 25541) me virkni a lgmarki:<0} End-1,3(4)-beta-glkanasi: 1 100 U/g 33 End-1,4-beta-xlanasi: 1 600 U/g 34 {0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}End-1,3(4)- beta-glkanasi: 138 U End-1,4-beta- xlanasi: 200 U{0>In the directions for use of the ad- ditive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}90{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended does per kilogram of complete feedingstuff: endo-1,3(4)-beta-glucanase: 138 U endo-1,4-beta-xylanase: 200 U<}61{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 138 U end-1,4-beta-xlanasi: 200 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 50% barley or 30% wheat and 30% corn.<}92{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% bygg ea 30% hveiti og 30% mas. <0} <0} {0>Laying hens<}100{>Varphnur<0}End-1,3(4)- beta-glkanasi: 138 U End-1,4-beta- xlanasi: 200 U26End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6.Efnablanda end-1,3,(4)-beta-glkanasa framleidd me Trichoderma reesei (CBS 526.94) me virkni a lgmarki: Fast form: 350 000 BU/g 39 Fljtandi form: 50 000 BU/g Eldiskjklingar23 000 BU1. {0>In the directions for use of the additive and pre-mixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}90{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}64{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 23 000 50 000 BU. 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly glucans), e.g. containing more than 20% barley or 30% rye<}86{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum glknum), t.d. r sem innihalda yfir 20% mas ea 30% rg. <0} MjlkurgrsirFjrir mnuir26 000 BU1. {0>In the directions for use of the additive and pre-mixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 26 000 35 000 BU. 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly glucans), e.g. containing more than 60% barley or wheat<}91{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum glknum), t.d. r sem innihalda yfir 60% mas ea hveiti. <0}27End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,4-beta- xylanase produced by Trichoderma reesei (CBS 529.94) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 526.94) having minimum activities of:<}85{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma reesei (CBS 529.94) og end-1,3(4)-beta-glkanasa framleidd me Trichoderma reesei (CBS 526.94) me virkni a lgmarki:<0} Fast form: 200 000 BXU/g 40 200 000 BU/g 39 Fljtandi form: 30 000 BXU/g 30 000 BU/g Eldiskjklingar2 500 BXU 2 500 BU1. {0>In the directions for use of the additive and pre-mixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 10 000 BXU, 10 000 BU. 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans and glucans), e.g. containing more than 40% wheat or 30% rye.<}91{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum og glknum), t.d. r sem innihalda yfir 40% hveiti ea 30% rg. <0}283-Ftasi EC 3.1.3.8 {0>Preparation of 3-phytase produced by Trichoderma reesei (CBS 528.94) having a minimum activity of:<}78{>Efnablanda 3-ftasa framleiddur me Trichoderma reesei (CBS 528.94) me virkni a lgmarki:<0} Fast form: 5 000 PPU/g 41 Fljtandi form: 1 000 PPU/g Mjlkurgrsir Fjrir mnuir250 PPU1. {0>In the directions for use of the additive and pre-mixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 500 750 PPU. 3. {0>For use in compound feed rich in phytates, e.g. containing more than 50% cereals (corn, barley, wheat), tapioca, oil seeds and pulses.<}82{>Til nota ftasauugar furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 50% korn (mas, bygg, hveiti), tapka, olufr og belgjurtir.<0} Eldissvn500 PPU1. {0>In the directions for use of the additive and pre-mixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} 500 750 PPU. 3. {0>For use in compound feed rich in phytates, e.g. containing more than 50% cereals (corn, barley, wheat), tapioca, oil seeds and pulses.<}100{>Til nota ftasauugar furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 50% korn (mas, bygg, hveiti), tapka, olufr og belgjurtir.<0}29End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Geosmithia emersonii (IMI SD 133) having a minimum activity of:<}85{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa framleiddur me Geosmithia emersonii (IMI SD 133) me virkni a lgmarki: <0} 5 500 U 35 /gEldis-kjklingar250 U1.{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 250 U.<}88{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 250 U<0} 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50 % barley.<}43{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 50% bygg. <0}30End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-beta-xlan- asi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xyla-nase produced by Penicillium funiculosum (IMI SD 101) having a minimum activity of:<}75{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa framleiddir me Penicillium funiculosum (IMI SD 101) me virkni a lgmarki: <0} Duftform: End-1,3(4)-beta-glkanasi: 2 000 U 36 /g End-1,4-beta-xlanasi: 1 400 U37 /g Fljtandi form: End-1,3(4)-beta-glkanasi: 500 U/ml End-1,4-beta-xlanasi: 350 U/mlEldis-kjklingarEnd-1,3(4)-beta-glkanasi: 100 U End-1,4-beta-xlanasi: 70 U1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: <}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} End-1,3(4)-beta-glkanasi: 100 U End-1,4-beta-xlanasi: 70 U. 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 50 % barley or 60% wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 50% bygg ea 60% hveiti. <0}31End-1,4-betaxlanasi EC 3.2.1.8{0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (CBS 614-94) having a minimum activity of:<}90{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (CBS 614-94) me virkni a lgmarki: <0} Fast form: 300 EU 38 /g Fljtandi form: 1 000 EU/gEldis-kjklingar600 EU1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}99{> notkunarleibeiningum me aukefninu og for-blndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 600 EU.<}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 600 EU.<0} 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e.g. containing more than 60 % wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 60% hveiti. <0}<0}Varphnur300 EU 32End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6{0>Preparation of endo-1,3(4) -beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) having a minimum activity of:<}73{>Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), me virkni a lgmarki: <0} 200 U 3 /ml Eldiskjklingar100 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 100 U<}96{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 100 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e. g. containing more than 30 % barley.<}92{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 30% bygg. <0} 1200 U/mlMjlkurgrsirFjrir mnuir400 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 400 U<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 400 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e. g. containing more than 55 % barley.<}100{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 55% bygg. <0}Eldissvn500 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 400 U<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 500 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e. g. containing more than 55 % barley.<}100{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum), t.d. r sem innihalda yfir 70% bygg. <0}33End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 {0>Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) having a minimum activity of: <}92{>Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), me virkni a lgmarki: <0} Duftform: 2 000 U/ml 46 Fljtandi form: 5 000 U/ml Eldiskjklingar 500 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting <}98{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 500 to 2 500 U<}82{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 500-2 500 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e. g. containing more than 55 % wheat or 60 % rye.<}81{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 55% hveiti ea 60% rg. <0}Varphnur2 000 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting <}98{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 500 to 2 500 U<}82{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 2 000 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e. g. containing more than 55 % wheat or 60 % rye.<}81{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 35% hveiti.<0} Duftform: 4 000 U/g Fljtandi form: 10 000 U/ml MjlkurgrsirFjrir mnuir5 000 U notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 5 000 U Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 45% hveiti.  Duftform: 4 000 U/g Fljtandi form: 8 000 U/ml Eldissvn 4 000 U{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 4 000 U <}94{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 4.000 U<0} {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans), e. g. containing more than 35 % wheat.<}100{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 35% hveiti. <0} 34End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6 End-1,4-betaxlanasi EC 3.2.1.8 Alfa-amlasi EC 3.2.1.1Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa og end-1,4-beta-xlanasa, framleiddir me Aspergillus niger (NRRL 25541), og efnablanda alfaamlasa, framleiddur me Aspergillus oryzae (ATCC 66 222), me virkni a lgmarki: End-1,3 (4)-beta-glkanasi: 275 U/g 42 End-1,4-beta-xlanasi 400 U/g 43 Alfa-amlasi: 3 100 U/g 44 MjlkurgrsirFjrir mnuirEnd-1,3 (4)-beta- glkanasi: 165 U End-1,4- beta-xlanasi: 240 U Alfa- amlasi: 1 860 U  notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: End-1,3(4)-beta-glkanasi: 165 U End-1,4-betaxlanasi: 240 U Alfa-amlasi: 1 860 U Til a nota korn sem er auugt a sterkju og rum fjlsykrum (einkum arabnoxlnum og beta-glknum), t.d. r sem innihalda meira en 45% bygg og 10% hveiti ea 10% mas. 35End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6 Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), og end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrach- iatum (ATCC 2105), me virkni a lgmarki:Varphnur End-1,3(4)-beta- glkanasi: 80 U1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:<0} end-1,3(4)-beta-glkanasi: 80 U end-1,4-beta-xlanasi: 180 U 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides, (mainly betaglkans and arabinoxlans) , e. g. containing more than 60% barley.<}84{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 60% bygg. <0}End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 End-1,3(4)-beta-glkanasi: 80 U/g 45 End-1,4-beta-xlanasi: 180 U/g 46 End-1,4- beta-xlanasi: 180 U36 End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6 Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATTC 2106), og end-1,4 beta-xlanasa, framleiddur EldiskjklingarEnd- 1,3(4)-beta-glkanasi 300 U1. {0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}<0} 2. {0>Recommended dose per kg of complete feedingstuff:<}100{>Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 300 U end-1,4-beta-xlanasi: 300 U 3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides, (mainly beta-glucans and arabinoxylans) , e. g. containing more than 40% barley.<}87{>Til nota furblndur auugar af fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 40% bygg. <0}End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 me Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), me virkni a lgmarki: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 300 U/g 47 end-1,4-beta-xlanasi: 300 U/g 48End-1,4- beta-xlanasi: 300 U  Varphnur  End- 1,3(4)-beta- glkanasi: 300 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 300 U end-1,4-beta-xlanasi: 300 UEnd-1,4- beta-xlanasi: 300 U3. {0>For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides, (mainly beta-glkans and arabi-noxlans) , e. g. containing more than 35% barley.<}100{>Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 35% bygg. <0} 37End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), og sbtilisns, framleitt me Bacillus subtilis (ATCC 2107), me virkni a lgmarki:Eldiskjklingar End-1,4- beta-xlanasi: 500 U Sbtilisn: 160 U 1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,4-beta-xlanasi: 500-2 500 U sbtilisn: 160-800 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 65% hveiti. Sbtilisn EC 3.4.21.62End-1,4-beta-xlanasi: 2 500 U/g49 Sbtilisn: 800 U/g 50 Kalknar End-1,4- beta-xlanasi: 825 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs:Sbtilisn: 265 Uend-1,4-beta-xlanasi: 825-2 500 U sbtilisn: 265-800 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 45% hveiti. 38End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), og sbtilisns, framleitt me Bacillus subtilis (ATCC 2107), me virkni a lgmarki:MjlkurgrsirFjrir mnuirEnd-1,4- beta-xlanasi: 5 000 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heil-furs:end-1,4-beta-xlanasi: 5 000 U sbtilisn: 500 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda yfir 40% hveiti. Sbtilisn EC 3.4.21.62. End-1,4-beta-xlanasi: 5 000 U/g 51 Sbtilisn: 500 U/g 52 Sbtilisn: 500 U  39End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6 Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), og end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatumEldissvnEnd- 1,3(4)-beta- glkanasi: 400 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 400 U end-1,4-beta-xlanasi: 400 U 3. Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum beta-glknum og arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda yfir 65% bygg.End-1,4-beta-xlanasi: EC 3.2.1.8(ATCC 2105), me virkni a lgmarki: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 400 U/g 53 end-1,4-beta-xlanasi: 400 U/g 54End-1,4- beta-xlanasi: 400 U 40 End-1,3(4)-beta-glkanasi EC 3.2.1.6 Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), og sbtilisns,Eldiskjklingar End- 1,3(4)- beta-glkanasi: 30 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 30-100 U end-1,4-beta-xlanasi: 90-300 U sbtilisn: 240-800 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda meira en 60% bygg.End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 framleitt me Bacillus subtilis (ATCC 2107), me virkni a lgmarki: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 100 U/g 55End-1,4- beta-xlanasi: 90 USbtilisn EC 3.4.21.62 end-1,4-beta-xlanasi: 300 U/g 56 sbtilisn: 800 U/g 57Sbtilisn: 240 U 41End-1,3(4)-beta- glkanasi EC 3.2.1.6 Efnablanda end-1,3(4)-beta-glkanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatumEldiskjklingarEnd- 1,3(4)- beta-glkanasi: 25 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 25-100 U end-1,4-beta-xlanasi: 625-2 500 U sbtilisn: 200-800 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda meira en 30% hveiti og 10% bygg.End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8  (ATCC 2105), og sbtilisns, framleitt me Bacillus subtilis (ATCC 2107), me virkni a lgmarki: end-1,3(4)-beta-glkanasi: End-1,4- beta-xlanasi: 625 USbtilisn EC 3.4.21.62 100 U/g 58 end-1,4-beta-xlanasi: 2 500 U/g 59 sbtilisn: 800 U/g 60 Sbtilisn: 200 UVarphnurEnd- 1,3(4)- beta-glkanasi: 100 U1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: end-1,3(4)-beta-glkanasi: 100 U end-1,4-beta-xlanasi: 2 500 U sbtilisn: 800 U 3. Til nota furblndur, t.d. r sem innihalda meira en 50% hveiti og 25% bygg.End-1,4- beta-xlanasi: 2 500 U Sbtilisn: 800 U42 End-1,4-beta-xlanasi EC 3.2.1.8 Efnablanda end-1,4-beta-xlanasa, framleiddur me Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135), me virkni a lgmarki: Fast form: 4 000 U/g 61 {0>Characteristics of the authorised preparation:<}40{>Eiginleikar leyfu efnablndunnar:<0} end-1,4-beta-xlanasi: 1,99% hveiti: 97,7% kalsumprpnat: 0,3% lesitn: 0,01%MjlkurgrsirFjrir mnuir 4 000 U 1. notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. 2. Rlagur skammtur fyrir klgramm heilfurs: 4 000 U 3. Til nota furblndur auugar a fjlsykrum rum en sterkju (einkum arabnoxlnum), t.d. r sem innihalda meira en 60% hveiti.  {0>One FYT is the amount of enzyme which liberates one micromole of inorganic phosphate per minute from sodium phytate at pH 5,5 and 37 H C.<}0{>1 FYT/FTU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml lfrns fosfats mntu r natrumftati vi pH 5,5 og 37C. <0} {0>One GALU is the amount of enzyme which hydrolyses one micromole of p-nitrophenyl-alpha-galactopyranoside per minute at pH 5,0 and 30 H C.<}65{>1 GALU er magn ess ensms sem klfur eitt mkrml p-ntrfenl-alfa-galaktpranss me vatnsrofi mntu vi pH 5,0 og 30C. <0} {0>One FBG is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,5 and 37 H C.<}68{>1 FBG er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,5 og 37C. <0} {0>One FXU is the amount of enzyme which liberates 7,8 micromoles of reducing sugars (xylose equivalents) from azo-wheat arabinoxylan per minute at pH 6,0 and 50 H C.<}80{>1 FXU er magn ess ensms sem leysir 7,8 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r arabnoxlani r as-hveiti vi pH 6,0 og 50C. <0} {0>One FXU is the amount of enzyme which liberates 3,1 micromoles of reducing sugars (xylose equivalents) from azo-wheat arabinoxylan per minute at pH 6,0 and 50 H C.<}100{>1 FXU er magn ess ensms sem leysir 3,1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r arabnoxlani r as-hveiti vi pH 6,0 og 50C. <0} {0>One FBG is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 6,0 and 50 H C.<}99{>1 FBG er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkai r byggi vi pH 6,0 og 50C. <0} {0>One FXU is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of xylose from azurine-cross-linked xylan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}72{>1 FXU er magn ess ensms sem leysir 0,15 mkrml xlsa mntu r asrn-vxltengdu xlani vi pH 5,0 og 40C. <0} {0>One BGU is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of glucose from azurine-cross-linked beta-glucan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}90{>1 BGU er magn ess ensms sem leysir 0,15 mkrml glksa mntu r asrn-vxltengdu beta-glkani vi pH 5,0 og 40C. <0} {0>One BGU is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of glucose from azurine-cross-linked beta-glucan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}100{>1 BGU er magn ess ensms sem leysir 0,15 mkrml glksa mntu r asrn-vxltengdu beta-glkani vi pH 5,0 og 40C. <0} {0>One FXU is the amount of enzyme which liberates 0,15 micromoles of xylose from azurine-cross-linked xylan per minute at pH 5,0 and at 40 H C.<}98{>1 FXU er magn ess ensms sem leysir 0,15 mkrml xlsa mntu r asrn-vxltengdu xlani vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One EXU is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from arabinoxylan per minute at pH3,5 and 55 H C.<}79{>1 EXU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r arabnoxlani vi pH 3,5 og 55C. <0} {0>One RAU is the amount of enzyme which converts 1 mg of soluble starch into a product having an equal absorption to a reference colour at 620 nm after reaction with iodine, per minute at pH 6,6 and 30 H C.<}44{>1 RAU er magn ess ensms sem ummyndar 1 mg leysanlegrar sterkju afur, sem hefur smu gleypni og vimiunarlitur vi 620 nm eftir efnahvrf me joi, mntu vi pH 6,6 og 30 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from carboxymethylcellulose per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}74{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r karboxmetlbemi vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}90{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from oat spelt xylan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}90{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r xlani r hafrahismi (oat spelt) vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from carboxymethylcellulose per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r karboxmetlbemi vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from oat spelt xylan per minute at pH 5,0 and 40 H C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 0,1 mkrml glksa mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,0 og 40 C. <0} {0>One BGU is the amount of enzyme which liberates 0,278 micromoles of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 3,5 and 40 H C.<}93{>1 BGU er magn ess ensms sem leysir 0,278 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 3,5 og 40 C. <0} {0>One EXU is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from wheat arabinoxylan per minute at pH 3,5 and 55 H C<}91{>1 EXU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r arabnoxlai r hveiti vi pH 3,5 og 55 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates one micromole of xylose from birchwood xylan per minute at pH 5,3 and 50 H C.<}82{>1 U er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml xlsa mntu r xlani r birkivii vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 30 H C<}95{>1 U er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>One CU is the amount of enzyme which liberates 0,128 micromoles of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,5 and 30 H C.<}96{>1 CU er magn ess ensms sem leysir 0,128 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,5 og 30 C. <0} {0>One EPU is the amount of enzyme which liberates 0,0083 micromoles of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 4,7 and 30 H C.<}87{>1 EPU er magn ess ensms sem leysir 0,0083 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 4,7 og 30 C. <0} {0>One AGL is the amount of enzyme which liberates 5,55 micromoles of reducing sugars(maltose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,6 and 30 H C.<}90{>1 AGL er magn ess ensms sem leysir 5,55 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,6 og 30 C. <0} {0>One AGL is the amount of enzyme which liberates 5,55 micromoles of reducing sugars (maltose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,6 and 30 H C.(<}90{>1 AGL er magn ess ensms sem leysir 5,55 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,6 og 30 C. <0} {0>One AXC is the amount of enzyme which liberates 17,2 micromoles of reducing sugars (maltose equivalents) from oat xylan per minute at pH 4,7 and 30 H C.(28) <}88{>1 AXC er magn ess ensms sem leysir 17,2 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 4,7 og 30C. <0} {0>One AXC is the amount of enzyme which liberates 17,2 micromoles of reducing sugars (maltose equivalents) from oat xylan per minute at pH 4,7 and 30 H C.<}97{>1 AXC er magn ess ensms sem leysir 17,2 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r xlan r hfrum vi pH 4,7 og 30C. <0} {0>One BGN is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugar (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,8 and 50 H C.<}97{>1 BGN er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,8 og 50C. {0>One IFP is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat xylan per minute at pH 4,8 and 50 H C.<}90{>1 IFP er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 4,8 og 50C. <0} {0>One QXU is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat xylan per minute at pH 5,1 and 50 H C.<}98{>1 QXU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 5,1 og 50C. <0} {0>One QGU is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,8 and 50 H C.<}98{>1 QGU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,8 og 50C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from oat beta-glucan per minute at pH 4,0 and 30 H C.<}96{>1 U er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r hfrum vi pH 4,0 og 30C. <0} {0>One U is the amount of enzyme which liberates one micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat xylan per minute at pH 4,0 and 30 H C.<}95{>1 U er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 4,0 og 30C. 1 U er magn ess ensms sem leysir 2,78 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r beta-glkni r byggi vi pH 5,0 og 50C. 1 U er magn ess ensms sem leysir 5,55 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r beta-glkni r byggi vi pH 5,0 og 50C. 1 U er magn ess ensms sem leysir 4,00 mkrml afoxandi sykra (maltsajafngilda) mntu r xlani r birkivii vi pH 5,5 og 50C. 1 EU er magn ess ensms sem leysir eitt mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 4,5 og 40C. 1 BGU er magn ess ensms sem leysir 0,06 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 4,8 og 50C. 1 BGU er magn ess ensms sem leysir 0,06 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r birki vi pH 5,3 og 50C. 1 PPU er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml lfrns fosfats mntu r natrumftati vi pH 5 og 37C.<0} {0>(1) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugar (glucose equivalent) from oat beta-glucan per minute at pH 4,0 and 30 C.<}80{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r hfrum vi pH 4,0 og 30C. <0} {0>(2) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugar (glucose equivalent) from oat xylan per minute at pH 4,0 and 30 C.<}92{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r xlani r hfrum vi pH 4,0 og 30 C. <0} {0>(3) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugar (glucose equivalent) from wheat starch per minute at pH 4,0 and 30 C.<}93{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r hveitisterkju vi pH 4,0 og 30 C. <0} {0>(4) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glkan per minute at pH 5,0 and 30 C.<}94{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>(5) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}90{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(6) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 30 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>(7) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xlose equivalents) from oat spelt xlan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(8) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(9) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 microgram of phenolic compound (tyrosine equivalents) from a casiin substrate per minute at pH 7,5 and 40 C.<}78{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrgramm fenlsambands (trsnjafngilda) mntu r kaseni vi pH 7,5 og 40 C. <0} {0>(10) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}97{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(11) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 microgram of phenolic compound (tyrosine equivalents) from a casein substrate per minute at pH 7,5 and 40 C.<}98{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrgramm fenlsambands (trsnjafngilda) mntu r kaseni vi pH 7,5 og 40 C. <0} {0>(12) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 30 C.<}98{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>(13) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(14) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 30 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>(15) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(16) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 microgram of phenolic compound (tyrosine equivalents) from a casein substrate per minute at pH 7,5 and 40 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrgramm fenlsambands (trsnjafngilda) mntu r kaseni vi pH 7,5 og 40 C. <0} {0>(17) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (glucose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 5,0 and 30 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (glksajafngilda) mntu r beta-glkani r byggi vi pH 5,0 og 30 C. <0} {0>(18) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C.<}97{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} {0>(19) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 microgram of phenolic compound (tyrosine equivalents) from a casein substrate per minute at pH 7,5 and 40 C.<}100{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrgramm fenlsambands (trsnjafngilda) mntu r kaseni vi pH 7,5 og 40 C. <0} {0>(20) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 C<}99{>1 U er magn ess ensms sem leysir 1 mkrml afoxandi sykra (xlsajafngilda) mntu r xlani r hafrahismi vi pH 5,3 og 50 C. <0} 13. rverur {0>Number<}100{>Nmer<0}{0>Additive<}100{>Aukefni<0}{0>Chemical formula,<}100{>Efnaformla,<0} {0>description<}100{>lsing<0}{0>Species or<}100{>Tegund ea<0} {0>category of animal<}100{>flokkur dra<0}{0>Maximum age<}100{>Hmarks-aldur<0}{0>Minimum content<}100{>Lgmarks-innihald<0}{0>Maximum content<}100{>Hmarks-innihald<0}{0>Other provisions<}100{>nnur kvi<0}{0>CFU/kg<}100{>CFU/kg<0} {0>of complete feedingstuff<}100{>heilfurs<0}1Bacillus cereus var. toyoi (CNCM I1012/NCIB 40112)Efnablndur Bacillus cereus var. toyoi sem innihalda a lgmarki 1010 CFU/g aukefnis MjlkurgrsirTveir mnuir109109Fjrir mnuir0,5 x 109109SvnSex mnuir0,2 x 109109Gyltur0,5 x 1092 x 109Eldiskjklingar0,2 x 1091 x 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. M nota furblndur sem innihalda hin leyfu hnslalyf: natrummnensn, laslas-natrum, natrumsalnmsn, amprlum/etpabat, metklrpindl-metlbenskat, dek-knat, rbenidn, dntlm, narasn og halfgnn.Varphnur0,2 x 1091 x 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglunKlfarSex mnuir0,5 x 1091 x 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglunEldis-nautgripir0,2 1090,2 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. Magn Bacillus cereus var. toyoi dagskammti skal ekki fara yfir 1,0 109 CFU fyrir hver 100 kg lifandi unga. 0,2 109 CFU er btt vi fyrir hver umfram 100 kg lifandi unga.Undaneldis-kannur0,1 1095 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. M nota furblndur sem innihalda hi leyfa hnslalyf: rbendn. Eldiskannur0,1 1095 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: meticlorpindol, robenidine, salinomycin sodium.<}80{>M nota furblndur sem innihalda hin leyfu hnslalyf: metklrpindl, rbendn og natrumsalnmsn. <0}2Bacillus licheniformis (DSM5749)/ Bacillus subtilis (DSM 5750) ( hlutfallinu 1/1)Blanda Bacillus licheniformis og Bacillus subtilis sem inniheldur a lgmarki 3,2 109 CFU/g aukefnis (1,6 109 CFU/g hverrar bakteru)MjlkurgrsirFjrir mnuir1,28 1093,2 1093Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47Efnablanda Saccharomyces cerevisiae me lgmarksaukefnisinnihald 5 109 CFU/g Eldiskannur2,5 1095 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. M nota furblndur sem innihalda hi leyfa hnslalyf: metklrpindlGyltur5 1092,5 1010In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>4Fjrir mnuir<0}5 1091 1010{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}Eldisnautgripir4 x 1098 x 109Upplsingar notkunarleibeiningum: ,,magn Saccharomyces cerevisiae dagskammti m ekki vera meira en 2,5 x 1010 CFU hver umfram 100 kg lifandi unga.4Bacillus cereus, ATCC 14 893, CIP 5832{0>Preparation of Bacillus cereus, ATCC 14 893, CIP 5832 containing a minimum 10 10 CFU/g additive <}0{>Efnablanda Bacillus cereus, ATCC 14 893, CIP 5832 me lgmarksaukefnisinnihald 1010 CFU/g <0} {0><}55{> <0}{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}{0>Four months<}100{>Fjrir mnuir<0}5 1081 1010{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}{0>Pigs for fattening<}100{>Eldissvn<0}2 1081 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, stability to pelleting.<}96{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}{0>Sows<}100{>Gyltur<0}{0>15 days before farrowing and during lactation<}0{>15 daga fyrir got og mjlkurskeii<0}8,5 1081,2 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}Bacillus cereus (ATCC 14893/CIP 5832){0>Calves<}0{>Klfar<0}16 vikur1 1091,2 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}{0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}2 x 1081 x 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats:<}87{>M nota furblndur sem innihalda leyf hnslalyf: <0} amprlum, halfgnn, lasalsnatrum, madramsnammnum, mnensnnatrum, narasn, saln-msnnatrum, metiklrpindl og dklasrl.{0>Turkeys for fattening<}100{>Eldiskalknar<0}26 vikur2 1081 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats:<}100{>M nota furblndur sem innihalda leyf hnslalyf: <0} amprlum, halfugnn, metklrpindl/ metlbenskvat, dklasrl og nfursl.Eldiskannur0,5 x 1092 x 109Kannur til undaneldis0,5 x 1092 x 1095Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94{0>Preparation of Saccharomyces cerevisiae containing a minimum of: 1 10 8 CFU/g additive<}65{>Efnablanda Saccharomyces cerevisiae me lgmarksaukefnisinnihald 1 108 CFU/g <0}{0>Calves<}100{>Klfar<0}Sex mnuir2 1082 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}Eldis-nautgripir1,7 1081,7 108{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>The quantity of Saccharomyces cerevisiae in the daily ration must not exceed 7,5 10 8 CFU for 100 kg body weight.<}96{>Magn Saccharomyces cerevisiae dagsskammti skal ekki fara yfir 7,5 108 CFU fyrir hver 100 kg lifandi unga. Vi etta btist <0} {0>Add 1 10 8 CFU for each extra 100 kg body weight.<}85{>1 108 CFU fyrir hver 100 kg lifandi unga vibt.<0}6Saccharomyces cerevisae CNCM I-1079{0>Preparation of Saccharomyces cerevisiae containing a minimum of: 2 10 10 CFU/g additive<}99{>Efnablanda Saccharomyces cerevisiae me lgmarks-aukefnisinnihald 2 1010 CFU/g <0}{0>Sows<}100{>Gyltur<0}2 1091 1010{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}{0>Piglets<}100{>Mjlkurgrsir<0}Fjrir mnuir {0>Four months<}100{> <0}6 1093 1010{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}7Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 {0>Preparation of Sacchromyces cerevisiae containing a minimum of: 2 10 10 CFU/g additive<}99{>Efnablanda Saccharomyces cerevisiae me lgmarks-aukefnisinnihald 2 1010 CFU/g <0}{0>Dairy cows<}0{>Mjlkurkr<0}5,5 1082,1 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>The quantity of Saccharomyces cerevisiae in the daily ration must not exceed 8,4 10 9 CFU for 100 kg body weight.<}40{>Magn Saccharomyces cerevisiae dagskammti skal ekki fara yfir 8,4 109 CFU fyrir hver 100 kg af lifandi unga.<0} Vi etta btist {0>Add 1,8 10 9 CFU for each additional 100 kg body weight<}0{>1,8 109 CFU fyrir hver umfram 100 kg lifandi unga.<0}{0>Cattle for fattening<}0{>Eldisnautgripir<0}1 1091,5 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleib. me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. Magn Saccharomyces cerevisiae dagskammti skal ekki fara yfir 4,6 109 CFU fyrir hver 100 kg af lifandi unga.<0} Vi etta btist {0>Add 2 10 9 CFU for each additional 100 kg body weight.<}96{>2 109 CFU fyrir hver aukaleg 100 kg lifandi unga.<0}8Enterococcus faecium ATCC 53519 Enterococcus faecium ATCC 55593 ( hlutfallinu 1/1)Blanda: Enterococcus faecium ATCC 53519 hylkjum og Enterococcus faecium ATCC 55593 hylkjum me lgmarksaukefnisinnihald 2 108 CFU/g (.e. minnst 1 108 CFU/g af hvorum gerli){0>Chickens for fattening<}100{>Eldiskjklingar<0}1 1081 108{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats:<}100{>M nota furblndur sem innihalda leyf hnslalyf: <0} amprlum, dekkvnat, halfgnn, lasalsnatrum, madramsnammnum, mnensnnatrum, narasn, nkarbasn, narasn/nkarbasn og salnmsnnatrum.9Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M{0>Preparation of Pediococcus acidilac tici containing a minimum of 1 10 10 CFU/g of additive<}75{>Efnablanda Pediococcus acidilactici me lgmarksaukefnisinnihald 1 1010 CFU/g <0} Eldis-kjklingar1 1091 1010{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: amprolium, meticlorpindol, decoquinate, halofuginone, narasin, salinomycin sodium, nicarbazin, maduramicin ammonium, diclazuril.<}54{>M nota furblndur sem innihalda hin leyfu hnslalyf: amprlum, metklrpindl, dekknat, halfgnon, narasn, natrumsalnmsn, nkarbasn, madramsnammonum og dklasrl.<0}Mjlkur-grsirFjrir mnuir1 1091 109{ notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglunSvn1 1091 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}10Enterococcus faecium NCIMB 10415{0>Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:<}100{>Efnablanda Enterococcus faecium sem inniheldur a lgmarki: <0} rhylkja form: 1,0 1010 CFU/g aukefnis 1,75 1010 CFU/g aukefnis Korna form: 3,5 1010 CFU/g aukefnis Eldis-kjklingar0,3 1092,8 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>May be used in compound feed containing the permitted coccidiostats: amprolium, amprolium/ethopabate, diclazuril, halofuginone, madur-amicin ammonium, meticlorpindol, meticlorpindol/methylbenzoquate, monensin sodium, robenidine, sal- inomycin sodium<}63{>M nota furblndur sem innihalda hin leyfu hnslalyf: amprlum, amprlum/etpabat, dklasrl, halfgnon, madramsnammonum, metklrpindl, metklrpindl/metlbenskat, natrummnensn, rbenidn og natrumsalnmsn.<0}Svn0,35 1091,5 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglunGyltur0,2 1091,25 109 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglunEldis-nautgripir0,25 1090,6 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>The quantity of Enterococcus faecium in the daily ration must not exceed 1 10 9 CFU for 100 kg body weight.<}90{>Magn Enterococcus faecium dagsskammti skal ekki fara yfir 1 109 CFU fyrir hver 100 kg lifandi unga.<0} {0>Add 1 10 9 CFU for each additional 100 kg body weight.<}99{>1 109 CFU er btt vi fyrir hver aukaleg 100 kg lifandi unga.<0} MjlkurgrsirFjrir mnuir0,3 1091,4 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Granulated form to be used exclusively in milk replacers.<}0{>Korna form einungis til nota gervimjlk.<0}KlfarSex mnuir0,35 1096,6 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0} {0>Granulated form to be used exclusively in milk replacers.<}100{>Korna form einungis til nota gervimjlk.<0}11Enterococcus faecium DSM 5464{0>Preparation of Enterococcus faecium containing a minimum of:<}100{>Efnablanda Enterococcus faecium sem inniheldur a lgmarki: <0} 5 1010 CFU/g aukefnisMjlkurgrsirFjrir mnuir0,5 1091 109{0>In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.<}100{> notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.<0}12Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R {0>Preparation of Lactobacillus farciminis containing a minimum of 1 109 CFU/g additive <}84{>Efnablanda Lactobacillus farciminis sem inniheldur a lg-marki 1 109 CFU/g aukefnis<0}MjlkurgrsirFjrir mnuir1 1091 1010 notkunarleibeiningunum me aukefninu og for- blndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.13Enteroccocus faecium DSM 10 663 NCIMB 10 415 Efnablanda Enteroccocus faecium sem inniheldur a lgmarki: Duft og korna form: 3,5 1010 CFU/g aukefnis Hjpa form: 2,0 1010 CFU/g aukefnis Fljtandi form: 1 1010 CFU/ml aukefnis KlfarSex mnuir 1 1091 1010 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.Eldiskjklingar1 1091 1010 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. M nota furblndur sem innihalda hin leyfu hnslalyf: amprlum, amprlumetpabat, arprns, dekknat, dklasrl, dntlm, halfgnon, lasa-lsnatrum, madramsn-ammonum, metklrpindl/ metlbenskat, natrum-mnensn, narasn, nkarbarn, rbenidnog natrumsalnmsn.Mjlkur-grsirFjrir mnuir1 1091 1010 notkunarleibeiningum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.14Saccharomyces cerevisiae MUCL 39 885 Efnablanda Saccharomyces cerevisiae sem inniheldur a lgmarki: <0}MjlkurgrsirFjrir mnuir3 1093 109 notkunarleibeiningunum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun.Eldis-nautgripir9 1099 109 notkunarleibeiningunum me aukefninu og forblndunni skal tilgreina geymsluhita, geymsluol og ol vi kgglun. Magn Saccharomyces cerevisiae dagsskammti skal ekki fara yfir 1,6 109 CFU fyrir hver 100 kg lifandi unga. 3,2 109 CFU er btt vi fyrir hver umfram 100 kg lifandi unga.  14. Ensm og rverur skr fyrirtki ViskiptaheitiVirk furefni 1Virknieining g ea fjldi gerlaklasaeininga g.Aili byrgur fyrir a setja vru umfer (nafn og heimilisfang)Avizyme, ynnt Avizyme SX Econan EGB Porzyme SP,TP,SFog SF 100 Fytase (Natuphos 5000 og Natuphos 5000L)1 Fyrir rverur: aukenni stofnsins samrmi vi viurkennt aukenni aljlegs flokkunarkerfis samt geymslunmeri stofnsins. Fyrir ensm: srheiti samrmi vi ensmvirkni eirra, aukennisnmer samkvmt International Union of Biochemistry og ef au eru af rverufrilegum uppruna, aukenni stofnsins samrmi vi viurkennt aukenni aljlegs flokkunarkerfis samt geymslunmeri stofnsins. Gerlagrur Lactiferm (Streptpcoccus faecium M-74) krem til tu, einnig me jrni, sem furbtir) Lactiferm (Streptpcoccus faecium M-74) tlt, einnig me jrni, sem furbtir) Anna Berlnarbltt til notkunar sem sesumbindiefni fri Penta-kalsum-ortperjdat (Ca5(IO6)2 sem stugt jobindiefni, viurkennt til notkunar saltstei 15. Bindiefni geislavirkra kjarnategunda EBE-nrAukefniEfnaformla, lsingDrategundirHmarksaldurLg-marks-magn Hmarks-magn nnur kvimg/kg heilfurs1 1.1 1.1Bindiefni geislavirks sesums (137Cs og 134Cs)NH4Fe(III)[(Fe (II)(CN)6)]Jrturdr (hsdr og villt dr) Klfar ur en jrtur hefst Lmb ur en jrtur hefst Kilingar ur en jrtur hefst Svn 50500Upplsingar notkunarlei-beiningum: ,,Magn jrn (III) ammonumhexasanferrat (II) dagskammti skal vera milli 10 mg og 150 mg hver 10 kg af lfyngdJrn (III) ammonum hexasanferrat e (II) (Berlnarbltt) 16. blndunarefni til votverkunar Kofa- Pluss Hexametlentetramn, natrumntrt, natrumklr, kalsumsterat og kalsumformat blndu Kofa, fljtandi Bi efnin eru aeins viurkennd til votheysverkunar rllubggum. Maurasra Maurasra og vatn blndu Foraform Ammnumformat, maurasra og patentbltt blndu Ensimax Maurasra, ediksra og lignslfnat o.fl. blndu Howden slvkvi Natrumklr, kalklr, melassi, maltextrakt, sykur, natrumbenst og vatn blndu Natuferm Margar tegundir mjlkursrugerla Siloferm pluss Mjlkursrugerlar og ensm Biomax E Mjlkursrugerlar og ensm Rohacent GS Mysuduft, glksi, maltdekstrn, mjlkursrugerlar og ensm Lactisil plus Mjlkursrugerlar og ensm 4. viauki Prteinrkar gerjunarafurir, amnsrur og einfld N-sambnd A. Skr yfir afuraflokka og efni Afurir sem tilgreindar eru 2. dlki m nota til beinnar ea beinnar yfirfrslu prteina ea kfnunarefnissambanda fur ea til drategunda sem taldar eru upp 6. dlki ef afurirnar uppfylla krfurnar sem fram koma 3. til 5. dlki. 1. Prtein r eftirtldum rveruflokkum Heiti afuraflokksHeiti afuraEfnafrileg tknun afurar ea rverutegundFurefnablanda (forskrift ef vi )Einkenni samsetningu afuraDrategundSrkvi12345671.1. Gerlar 1.1.1. Gerlar rktair metanli  1.1.1.1. Prteinafur r gerjun fengin me rktun Metyloflus metylotrofus metanli Metyloflus metylotrofus NCIB-stofn 10.515 Metanl -Prtein: lgm. 68% -Endurvarps- stuull, >50 -Svn -Klfar -Alifuglar Upplsingar merkimia ea pakkningu afurarinnar: heiti afurarinnar prtein aska fita vatn notkunarleibeiningar tilmlin Forist innndun. Upplsingar merkimia ea pakkningu furblandna: magn afurarinnar frinu1.1.2. Gerlar rktair me nttrulegu gasi1.1.2.1. prteinrkar afurir gerjaar r nttrulegu gasi sem fst me rktun: Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidorovans, Bacillus brevis og Bacillus firmus,en frumum eirra hefur veri eytt.Methylococcus capsulatus (Bath) stofn NCIMB 11132 Alcaligenes acidorovans stofn NCIMB 12387 Bacillus brevis stofn NCIMB 13288 Bacillus firmus stofn NCIMB 13280Nttrulegt gas: (u..b. 91% metan 5% etan 2% prpan 0,5% sbtan 0,5% n-btan 1% arir efnisttir) ammnak, lfrn sltHrprtein: lgm. 65 %-Svn 25-60 kg -Klfar 80 kg og yngri -LaxfiskarEftirfarandi skal koma fram merkimia ea umbum afurarinnar: heiti: ,,Prteinrk afur gerju r nttrulegu gasi sem fst me rktun Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidorovans, Bacillus brevis og Bacillus firmus hrprtein hraska hrfita rakainnihald notkunarleibeiningar hmarksmagn afurarinnar frinu: svn 8% klfar 8% laxfiskar (ferskvatn) 19% laxfiskar (sjr) 33% tilmlin ,,forist innndun" Eftirfarandi skal koma fram merkimia ea umbum furblndunnar: heiti:,,Prteinrk afur fengin me gerjun nttrulegs gass" innihald afurarinnar frinu1.2. Ger 1.2.1. Ger rkta furefnablndum r dra- og jurtarkinuAllt ger r rverum og furefna-blndum sem eru tilgreindar 3. og 4. dlki og ar sem frumum hefur veri eyttSaccharomyces cerevisiae, Saccharomyces carlsbergiensis, Kluyveromyces lactis, Kluyveromyces fragilisMelassi, eimingarleifar, korn og afurir sem innihalda sterkju, vaxtasafi, mysa, mjlkursra, vatnsrofi matjurtatrniAllar dra-tegundir1.2.2. Ger rkta rum furefnablndum en 1.2.1.1.3. rungar1.4. ri sveppir 1.4.1. Aukaafurir fr sklalyfjaframleislu me gerjun  1.4.1.1. Mygla, rk aukaafur r penisilln-framleislu geymt me Lactobacillus brevis, L. plantarum, L. sake, L. collenoides og Streptococcus lactis til a gera penisillni virkt og hita Kfnunarefnis-samband, Penicillium chrysogenum ATCC 48271 lkir kolvetnisgjafar, einnig vatnsrofnir Kfnunarefni, gefi upp sem prtein: lgm. 7 % Jrturdr, svn Upplsingar merkimia ea pakkningu afurar-innar: afurin er tilgreind sem: Vot mygluafur r penisillnframleislu kfnunarefni, gefi upp sem prtein aska vatn drategund ea flokkur Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: heiti: Vot mygluafur r penisillnframleislu. 2. Prteinsnau N-sambnd og lka afurir r eftirtldum flokkum Heiti afuraflokksHeiti afuraEfnafrileg tknun afurar ea rverutegundNringar-efnablanda (forskrift ef vi )Einkenni samsetningu afuraDrategundSrkvi12345672.1. refni (urea) og afleiur ess2.1.1. refni 2.1.2. Bret 2.1.3. refnis-fosfat 2.1.4. Dreid-sbtanCO(NH2)2 (CONH2)2-NH CO(NH2)2-H3PO4 (CH3)2-(CH)2 (NHCONH2)2refni: lgm. 97% Bret: lgm. 97% Kfnunarefni: lgm. 16,5% Fosfr: lgm. 18% Dreidsbtan: lgm. 35% Kfnunarefni: lgm. 30% Jrturdr fr v a jrtur hefst Upplsingar merkimia ea pakkningum afurar: afurirnar eru tilgreindar sem refni, Bret, Kfnunarefni, refnisfosfr ea sbtraldeh; Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: kfnunarefnisinnihald og einnig fosfrinnihald afurar 2.1.3. drategund ea draflokkur magn afurarinnar sem fer furblnduna yfirfrsla prteinsnauu kfnunarefni gefi upp sem prtein (hundrashluti af heildarmagni prteins) notkunarleibeiningum skal gefa upp heildarmagn af prteinsnauu kfnunarefni sem ekki m fara yfir daglegum skammti, eftir drategund ea draflokki2.2. Ammnumsalt 2.2.1. Ammnumlaktat framleitt me v a gerja Lactobacillus bulgaricus CH3CHOHCOONH4 Mysa Kfnunarefni gefi upp sem prtein: lgm. 44% Jrturdr fr v a jrtur hefst  Upplsingar merkimia ea pakkningum afurar: afurirnar eru tilgreindar sem: ,,Ammnumlaktat sem myndast vi gerjun kfnunarefni gefi upp sem prtein innihald sku og vatns drategund ea draflokkur Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: magn afurarinnar sem fer furblnduna yfirfrsla prteinsnauu kfnunarefni gefi upp sem prtein (hundrashluti af heildarmagni prteins) notkunarleibeiningum skal gefa upp heildarmagn af prteinsnauu kfnunarefni sem ekki m fara yfir daglegum skammti, eftir drategund ea draflokki2.2.2.Ammnum-asetat vatnslausnCH3COONH4Ammnumasetat: lgm. 55 % Jrturdr fr v jrtur hefst Upplsingar merkimia ea pakkningum afurar: Afurirnar eru tilgreindar sem: ,,Ammnumasetat Kfnunarefnis- og vatnsinnihald Drategund ea draflokkur Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: magn afurarinnar sem fer furblnduna yfirfrsla prteinsnauu kfnunarefni gefi upp sem prtein (hundrashluti af heildarmagni prteins) notkunarleibeiningum skal gefa upp heildarmagn af prteinsnauu kfnunarefni sem ekki m fara yfir daglegum skammti, eftir drategund ea draflokki.2.2.3. Ammnumslfat vatnslausn (NH4)2SO4Ammnumslfat: lgm. 35 %Jrturdr fr v jrtur hefst Upplsingar merkimia ea pakkningum afurar: afurirnar eru tilgreindar sem: ,,Ammnumslfat kfnunarefnis- og vatnsinnihald drategund ea draflokkur ,,Ef um er a ra ung jrturdr m magn afurar sem fer dagskammt ekki vera meira en 0,5 % Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: magn afurarinnar sem fer furblnduna yfirfrsla prteinsnauu kfnunarefni gefi upp sem prtein (hundrashluti af heildarmagni prteins) notkunarleibeiningum skal gefa upp heildarmagn af prteinsnauu kfnunarefni sem ekki m fara yfir daglegum skammti, eftir drategund ea draflokki ,,Ef um er a ra ung jrturdr m magn afurar sem fer dagskammt ekki vera meira en 0,5 %2.3. Aukaafurir fr framleislu amnsra vi gerjun2.3.l. Fljtandi, ykktar aukaafurir sem myndast vi framleislu L-gltamnsru vi gerjun me Corynebacterium melassecola 2.3.2. Fljtandi, ykktar aukaafurir sem myndast vi framleislu L-lsnhdrklr vi gerjun me Brevibacterium lactofermentumAmmnumsalt og nnur kfnunarefnis-sambnd Ammnumsalt og nnur kfnunarefnis-sambndSkrsi, melassi, sterkju-afurir og skyld vatns-rofin efni Skrsi, melassi, sterkju-afurir og skyld vatns-rofin efniKfnunarefni, gefi upp sem prtein: lgm. 48 % Kfnunarefni gefi upp sem prtein: lgm. 45 %Jrturdr fr v jrtur hefst Jrturdr fr v jrtur hefstUpplsingar merkimia ea pakkningum afurar: afurirnar eru tilgreindar sem: Aukaafurir sem myndast vi framleislu L-gltamnsru fyrir afur 2.3.1. ,,Aukaafurir sem myndast vi framleislu L-lsin fyrir afur 2.3.2. kfnunarefnisinnihald, gefi upp sem prtein innihald sku og vatns drategundir ea draflokkar Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: yfirfrsla einfldu N-sambandi gefi upp sem prtein (hundrashluti af heildarmagni prteins) notkunarleibeiningum skal gefa upp heildarmagn af prteinsnauu kfnunarefni sem ekki m fara yfir daglegum skammti, eftir drategund ea draflokki 3. Amnsrur og slt eirra Heiti afura-flokksHeiti afuraEfnafrileg tknun afurar ea rverutegundFurefnablanda (forskrift ef vi )Einkenni samsetningu afuraDrategundSrkvi12345673.1. Metnn3.1.1. DL-metnn, tknilega hreint CH3S(CH2)2-CH(NH2)-COOHDL-metnn: lgm. 98 % DL-metnn: lgm. 67 % Formaldeh: hm. 14 % Kalsum: lgm. 9 % DL-metnn: lgm. 80 % Zn: hm. 18,5 % Allar drategundir Jrturdr fr v jrtur hefst Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem: DL-metnn fyrir afurir 3.1.1., Tvvatna kalsumsalt N-hdroxmetl-DL-metnn fyrir afur 3.1.2., Sink-Metnn fyrir afur 3.1.3., DL-metnn og vatnsinnihald, drategund ea flokkur egar um rir afurir 3.1.2. og 3.1.3.,3.1.2. Tvvatna kalsumsalt N-hdroxmetl-DL-metnn, tknilega hreint [CH3S(CH2)2-CH(NH-CH2OH)-COO]2Ca2H2O 3.1.3. Metnn-sink, tknilega hreint[CH3S(CH2)2-CH(NH2)-COO]2Zn 3.1.4. Fljtandi ykkt form af DL-metnn-natrum, tknilega hreint[CH3S(CH2)2-CH(NH2)-COO]Na DL-metnn: lgm. 40 % Natrum: lgm. 6,2 %Allar drategundirUpplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem: Fljtandi samjappa form af DL-metnn-natrum DL-metnn- og vatnsinnihald3.1.5. DL-metnn, tknilega hreint, vari me samsettu fjlliuvinlprdn/ strenCH3S(CH2)2-CH(NH2)-COOHDL-metnn: lgm. 65 % Samsett fjlliuvinlprdn/stren: hm. 3 %MjlkurkrUpplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: Metnn vari me samsettu fjlliu-vinlpridn/stren DL-metnn- og vatnsinnihald drategund 3.2. Lsn3.2.1. L-lsn, tknilega hreint NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH  L-lsn: Lgm. 98%  Allar dra tegundir Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru gefnar upp sem: L-lsn fyrir afur 3.2.1., Hreinn vkvi af L-lsn-grunni fyrir afur 3.2.2., L-lsn-einvatnaklr fyrir afur 3.2.3., Hreinn vkvi, L-lsn-einvatna-klr fyrir afur 3.2.4., L-lsnslfat og aukaafurir ess r gerjun fyrir afur 3.2.5., L-lsn og rakainnihald3.2.2. Hreinn vkvi, L-lsn (grunnur)NH2-(CH2)4-CH(NH2)COOH Skrsi, melassi, sterkjuafurir og skyld vatnsrofin efniL-lsn: lgm.50% 3.2.3. L-lsn-einvatna-klr, tknilega hreint NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH-HCl L-lsn: lgm. 78% 3.2.4. Hreinn vkvi L-lsn-einvatna-klr NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH-HCl Skrsi, melassi, sterkjuafurir og skyld vatnsrofin efniL-lsn: lgm. 22,4% 3.2.5. L-lsn-slfat mynda vi gerjun me Corynebacterium glutamicum[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH]2 HNSO4 Sykur, srp, melassi, kornvrur, sterkjuafurir og skyld vatnsrofin efniL-lsn: lgm. 40% 3.2.6. L-lsnfosfat me aukaafurum sem myndast vi gerjun me Brevibacterium lactofermentum. Stofn NRRL B-11470[NH2-(CH2)4-CH-(NH2)-COOH]H3 PO4 Skrs, ammnak, fiskilmvkviL-lsn: lgm. 35 % Fosfr: lgm. 4,3 % Alifuglar SvnUpplsingar merkimia ea pakkningu: afurirnar eru gefnar upp sem: L-lsnfosfat og afurir ess sem myndast vi gerjun, L-lsninnihald og vatnsinnihald3.2.7. Blndur af: L-lsn-mnhdr-klr, tknilega hreint DL-metnn, tknilega hreint sem er vari me samsettu fjlliu-vinlprdn/strenNH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH-HCl CH3S(CH2)2-CH(NH2)-COOHL-lsn + DL-metnn: lgm. 50 % (ar me talin DL-metnn lgm. 15 %) Samsett fjlliu-vinlprdn/ stren hm. 3 %MjlkurkrUpplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem: Blanda af L-lsn-mnhdrklri og DL-metnni sem er vari me fjlliuvinlprdn/streni innihald L-lsns, DL-metnn og vatn drategund3.3. renn3.3.1. L-renn, tknilega hreintCH3-CH(OH)-CH(NH2)-COOHL-renn: lgm. 98 %Allar drategundirUpplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem : L-renn, L-renn og vatnsinnihald 3.4. Trptfan3.4.1. L-trptfan, tknilega hreint (C8H5NH)-CH2-CH(NH2)-COOH L-trptfan: lgm. 98 % Allar drategundir Allar drategundirUpplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem: L-trptfan, L-trptfan og vatnsinnihald3.4.2. DL-trptfan, tknilega hreint (C8H5NH)-CH2-CH(NH2)-COOHDL-trptfan: lgm. 98%Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: afurirnar eru tilgreindar sem: DL-trptfan, DL-trptfan og vatnsinnihald 4. Hdrox-hlistur amnsra Heiti afura-flokksHeiti afuraEfnafrileg tknun afurar ea rverutegundFurefna-blanda (forskrift ef vi )Einkenni samsetningu afuraDrategundSrkvi12345674.1. Hdrox- hlista metnns og salta ess4.1.1. Hdrox-hlista metnns CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COOH Heildarmagn sru: lgm. 85% Einliasra: lgm. 65 %  Allar drategundir Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir afurina: Heiti (2. dlkur) Innihald einliasru og heildarmagn sru fyrir 4.1.1., innihald einliasru fyrir 4.1.2. Vatnsinnihald Drategundir Upplsingar merkimia ea pakkningu fyrir furblndur: Heiti (2. dlkur) Innihald einliasru og heildarmagn sru fyrir 4.1.1., innihald einliasru fyrir 4.1.2. Magn afurarinnar frinu 4.1.2. Kalsum salt hdrox-hlista metnns [(CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO)]2Ca Einliasra: lgm. 83 % Kalsum: lgm. 12 % 5. viauki Furblndur A. Almenn kvi 1. Krfur um grasafrilegan hreinleika hrefna r jurtarkinu furblndum Vi framleislu fri m eingngu nota hrefni me grasafrilegan hreinleika sem er ekki undir 95% af yngd og: a) sett er fram B-hluta 2. viauka og svarar til fastrar lsingar og krafna um innihald. b) nnur furefni a v tilskildu a au su heilnm, fersk og af fullngjandi gum, holl drum og skaleg mnnum og umhverfi. kvin um furblndur n yfir fur sem er me minni grasafrilegan hreinleika en 95% af yngd ef arar upplsingar eru ekki tilgreindar B-hluta 2. viauka. 2.0 Bnnu hrefni Banna er a selja og nota eftirtalinn hrefni: Mykja, hland og anna sem er fjarlgt r flr vi tmingu ea skolun hans n tillits til mehndlunar ea blndunar. Skinn mehndlu me stunarefnum, ar me talinn rgangur eirra. Fr, korn og plntur, nnur plntufjlgunarefni og hugsanlegar aukaafurir eirra sem mehndlaar hafa veri me plntuvarnarefnum eftir uppskeru. Timbur, sag og anna sem hefur veri mehndla me fvarnarefnum. Eja fr hreinsistvum ar sem sklp og anna frrennslisvatn fr hsum og fjlblissvum er mehndla (klak, sklp o.fl.). Fastur rgangur fr bjarflgum, t.d. hsasklp. mehndlaur rgangur fr veitingahsum, a undanskildum matvlum r jurtarki sem ekki teljast hf til neyslu vegna ess a au eru ekki ngu fersk. Umbir og hlutar af umbum sem falla til vegna notkunar afurum tengslum vi matvlaframleislu landbnai.  Prtn r vefjum spendra sem innhaldsefni furblndum fyrir jrturdr, me eftirfarandi undantekningum: mjlk og mjlkurafurir, gelatn, amnsrur unnar r hum og skinnum me ferli sem felst v a mehndla efni vi srustig milli 1 og 2 og ar eftir vi srustig > 11 og loks me hitamefer vi 140C 30 mntur vi 3 bara rsting, dkalsumfosfat unni r fituhreinsuum beinum og , urrkaur blvkvi og arar blafurir. B. Srkvi 1. skuinnihald Innihald sku sem er uppleysanleg saltsru ma ekki vera strri hluti af urrefni furblandna en: a) 3,3% blndum sem innihalda aallega aukaafurir r hrsgrjnum. b) 2,2% rum blndum a undanskildum blndum sem innihalda viurkennd steinefnabindiefni, steinefnafurblndur og furblndur sem innihalda yfir 50% af sneiddum sykurrfum ea massa eirra (sj nr. 10, li 1 D-hluta viauka 9). 2. Gervimjlk Gervimjlk fyrir klfa me lfyngd allt a 70 kg skal innihalda minnst 30 mg af jrni (Fe) hverju kg af heilfri me 12% innihald vatns. 3. Srfur Krafa til furblndu sem tlu er til a fullngja srstkum nringarrfum er a notkunarsvi blndunnar s samrmi vi nringarmarkmii dlki 1, drategund ea hp sbr. dlk 3 og einn ea fleiri af eim eiginleikum dlki 2 sem tilgreindir eru tflu 3.1. 3.1. Srfur Srstk nringarmarkmiMikilvgir nringareiginleikarTegund ea flokkur draUpplsingar merkimiaRlagur notkunartminnur kvi123456Stuningur vi nrnastarfsemi vegna langvinnrar nrnabilunar1 Lgt fosfrinnihald og takmarka prteininnihald hum gaflokkiHundar og kettir-Prteingjafi/-ar -Kalsum -Fosfr -Kal -Natrum -Innihald nausynlegra fitusra (s eim btt vi)Allt a 6 mnuir til a byrja me2Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur". Upplsingar notkunarleibeiningum: ,,Dri verur vallt a hafa agang a vatni"Upplausn strvtsteina3 vagsringareiginleikar, lgt magnesuminnihald og takmarka prteininnihald hum gaflokkiHundar-Prteingjafi/-ar -Kalsum -Fosfr -Kal -Magnesum -Natrum -Klr -Brennisteinn -vagsringarefni5-12 vikurUpplsingar notkunarleibeiningum: ,,Dri verur vallt a hafa agang a vatni" Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"vagsringareiginleikar og lgt magnesuminnihaldKettir-Kalsum -Fosfr -Kal -Magnesum -Natrum -Klr -Brennisteinn -Trn samtals -vagsringarefniA draga r endurmyndun strvtsteina3 vagsringareiginleikar og milungs magnesuminnihaldHundar og kettir -Kalsum -Fosfr -Kal -Magnesum -Natrum -Klr -Brennisteinn -vagsringarefniAllt a 6 mnuirUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"A draga r myndun ratsteinaLgt prninnihald, lgt prteininnihald hum gaflokkiHundar og kettirPrteingjafi/-arAllt a 6 mnuir; lfstarnotkun ef varanleg rskun er vagsruefnaskiptumUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"A draga r myndun oxalatsteinaLgt kalsuminnihald, lgt innihald D-vtamns og efna sem gera vag bassktHundar og kettir-Kalsum -Fosfr -Kal -Magnesum -Natrum -Klr -Brennisteinn -D-vtamn samtals -Hdroxprln -Efni sem gera vag bassktAllt a 6 mnuirUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"A draga r myndun systnsteinaLgt prteininnihald, milungs innihald brennisteinsamnsra og efna sem gera vag bassktHundar og kettir-Brennisteinsamnsrur samtals -Kal -Natrum -Klr -Brennisteinn -Efni sem gera vag bassktAllt a 1 r til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"A draga r oli af vldum furefna4rvalsprteingjafi/-ar og / ea rvalskolvetnisgjafi/arHundar og kettir-Prteingjafi/-ar -Innihald nausynlegra fitusra (s eim btt vi) -Kolvetnisgjafi /ar3-8 vikur. Ef merki um ol hverfa m nota fri takmarkaan tma.Minnkun brra truflana uppsogi rmumAuki innihald rafkleyfra efna (elektrlta) og aumeltanlegra innihaldsefnaHundar og kettir-Aumelt furefni og mehndlun eirra ef vi -Natrum -Kal -Slmmyndandi efni (s eim btt vi)1-2 vikurUpplsingar umbum, lti ea merkimia ,,Vi brum niurgangi og ar til bata er n" "Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"Mtvgi vi meltingartruflanir5 Aumeltanleg furefni og lgt fituinnihaldHundar og kettirAumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi 3-12 vikur, lfstarnotkun ef um langvinna briskirtilbilun er a raUpplsinga umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"Stuningur vi hjartastarfsemi vegna langvinnrar hjartabilunarLgt natruminnihald og auki hlutfall K/NaHundar og kettir-Natrum -Kal -MagnesumAllt a 6 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur" Stjrnun glksafora (sykurski)Lgt innihald kolvetna sem breytast hratt glksa Hundar og kettir-Kolvetnisgjafi/ar -Mehndlun kolvetna, ef vi -Sterkja -Heildarsykurefni -Glksi (s honum btt vi) -Innihald nausynlegra fitusra (s eim btt vi) -Stuttar ea milungslangar fitusrurAllt a 6 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"Stuningur vi lifrarstarfsemi vegna langvarandi lifrarbilunar-Prtein hum gaflokki, milungs prteininnihald, lgt fituinnihald, htt innihald nausynlegra fitusra og htt innihald aumeltanlegra kolvetna -Prtein hum gaflokki, milungs prtein- og fituinnihald, htt innihald nausynlegra fitusraHundar Kettir-Prteingjafi/-ar - Innihald mikilvgra fitusra -Aumeltanleg kolvetni og mehndlun eirra ef vi -Natrum -Heildarinnihald kopars - Prteingjafi/-ar - Innihald nausynlegra fitusra -Natrum -Heildarinnihald koparsAllt a 6 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"Stjrnun fituefnaskiptum vegna of hrrar blfituLgt fituinnihald og htt innihald nausynlegra fitusra Hundar og kettir-Innihald nausynlegra fitusra -Innihald (-3-fitusra (s eim btt vi)Allt a 2 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"Minnka koparuppsfnun lifurLgt koparinnihaldHundarHeildarinnihald koparsAllt a 6 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"A draga r hflegri lkamsyngdLti orkuinnihaldHundar og kettir-Orkugildi (reikna samkvmt 3. li A-hluta XIII.kafla13. viauka)ar til skilegri lkamsyngd er n notkunarleibeiningum verur a mla me hfilegum dagsskammtiAfturbati me srstku nringarfri6Miki orkuinnihald, miki magn mikilvgra og aumeltanlegra furefnaHundar og kettir-Aumeltanleg furefni og mefer eirra ef vi -Orkugildi (reikna samkvmt 3. li A-hluta XIII13. kafla viauka) -Innihald (-3 og (-6 fitusra (s eim btt vi)ar til dri hefur n sr a fulluEf tlast er til a fur s gefi me slngu skal eftirfarandi standa umbum, lti ea merkimia: ,,Asto dralknis nausynleg vi inngjf"Stuningur vi starfsemi har vegna hsjkdma og hrmissisHtt innihald mikilvgra fitusraHundar og kettirInnihald nausynlegra fitusraAllt a 2 mnuirUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"A draga r httu doaLgt kalsuminnihald og/ea Lgt hlutfall bakskauts/forskautsjna (anjna/katjna)Mjlkurkr-Kalsum -Fosfr -Magnesum -Kalsum -Fosfr -Natrum -Kal -Klr -Brennisteinn1-4 vikur fyrir burUpplsingar notkunarleibeiningum: ,,Htti gjf eftir bur" A draga r httu srdoa7 8 Furefni sem eru orkugjafar formi glykogensMjlkurkr og r-Furefni sem eru orkugjafar formi glykogens -Prpan-1,2-dl (s v btt vi sem forefni glksa) -Glserl (s v btt vi sem forefni glksa)3-6 vikur eftir bur (kr)9 6 vikur fyrir og 3 vikur eftir bur (r)10 A draga r httu graskrampa (hypomagnesaemia)Htt magnesuminnihald, aumelt kolvetni, milungs prteininnihald og lgt kalninnihaldJrturdr-Sterkja -Heildarsykurefni -Magnesum -Natrum -Kal3-10 vikur eim tma sem grasvxtur er mikill notkunarleibeiningum skulu vera upplsingar um dagskammt, a v er varar trefjaefni og orkugjafa sem eru auveldlega tiltkir. Upplsingar umbum, lti ea merkimia ef fri er tla sauf: ,,Einkum fyrir mjlkandi r"A draga r httu srdoaLgt innihald aumeltanlegra kolvetna og htt jafnamagn (buffereiginleikar)Jrturdr-Sterkja -HeildarsykurefniHmark 2 mnuir11 notkunarleibeiningum skulu vera upplsingar um dagskammt, a v er varar trefjaefni og augerjanlega kolvetnisgjafa. Upplsingar umbum, lti ea merkimia ef fri er tla mjlkurkm: ,,Einkum fyrir nythar kr" Upplsingar umbum, lti ea merkimia ef fri er tla jrturdrum til a auka fallunga eirra: ,,Einkum fyrir streldi"12 A koma vkva og rafkleyfum efnum (elektrltum) jafnvgiEinkum rafkleyf efni (elektrltar) og kolvetni sem eru auveld til upptkuKlfar Mjlkur-grsir Lmb Kilingar Folld-Kolvetnisgjafi/ar -Natrum -Kal -Klr1-7 dagar (1-3 dagar ef anna fur er ekki gefi me)Upplsingar umbum, lti ea merkimia: -,,Ef htta er meltingartruflunum (niurgangi), vi meltingar-truflunum og ar til bata er n" -,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"A draga r myndun vagsteinaLgt innihald fosfrs og magnesums og vagsringaefnaJrturdr-Kalsum - Fosfr -Kal -Magnesum -Natrum -Klr -Brennisteinn -vagsringarefniAllt a 6 vikurUpplsingar umbum, lti ea merkimia: -,,Einkum fyrir ung alidr" Upplsingar notkunarleibeiningum ,,Dri verur vallt a hafa agang a vatni"A draga r streituvibrgumHtt magnesuminnihald og/ea Aumeltanleg furefniSvnMagnesum -Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi - Innihald (-3-fitusra (s eim btt vi)1-7 dagarVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandiA koma hinni lffrilegu meltingu jafnvgiLgt jafnamagn (buffereiginleikar) og aumeltanleg furefniMjlkur-grsir-Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi - Jafnamagn -Uppruni urrkandi efna (s eim btt vi) -Slmmyndandi efni2-4 vikurUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Ef htta er meltingartruflunum, vi meltingartruflunum og ar til bata er n" Aumeltanleg furefniSvn-Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi - Uppruni urrkandi efna (s eim btt vi) -Slmmyndandi2-4 vikurUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Ef htta er meltingartruflunum, vi meltingartruflunum og ar til bata er n" A koma veg fyrir hgatreguFurefni sem rva armahreyfingu GylturFurefni sem rva armahreyfingu10-14 dagar fyrir og 10-14 dagar eftir gotA koma veg fyrir fitulifureinkenniLgt orkuinnihald og htt hlutfall lpa me htt innihald fjlmettara fitusraVarphnur-Orkugildi (reikna t samkv. 2. li A-hluta 13. viauka) -Hlutfall niurbrjtanlegrar orku r lpum -Innihald fjlmettara fitusraAllt a 12 vikurMtvgi vi skort uppsogiLgt innihald mettara fitusra og htt hlutfall fituleysanlegra vtamnaAlifuglar, nema gsir og dfur-Hlutfall mettara fitusra af heildarfitusrum -A-vtamn samtals -D-vtamn samtals -E-vtamn samtals -K-vtamn samtalsTvr fyrstu vikurnar eftir klakMtvgi vi langvinnar truflanir mjgirniAumeltanleg kolvetni, prtein og fita sem er a mestu melt ur en mjgirni er komiHestar13Aumeltanlegir kolvetnis-, prtein- og fitugjafar og mehndlun eirra ef vi Allt a 6 mnuir til a byrja meVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandi og hvernig gjf ess skal haga, t.d. gefi mrgum smum skmmtum dag. Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"Mtvgi vi langvinnar meltingartruflanir vgirniAumeltanlegt trniHestar-Trnisgjafar -Innihald (-3 fitusra (s eim btt vi)Allt a 6 mnuir til a byrja meVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandi og hvernig gjf ess skal haga. Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"A draga r streituvibrgumHtt magnesuminnihald, aumelt furefniHestar-Magnesum -Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra, ef vi -Innihald (-3 fitusra (s eim btt vi)2-4 vikurVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs viMtvgi vi tapi sltum sem verur egar dri svitnar mikiEinkum slt og kolvetni sem eru auveld upptkuHestar-Kalsum -Natrum -Magnesum -Kal -Klr -Glksi1-3 dagarVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs vi. Ef fri er str hluti af daglegu fri arf a vekja athygli v a varast beri snggar furbreytingar. notkunarleibeiningum komi fram: ,,Dri verur vallt a hafa agang a drykkjarvatni"Afturbati me srstku friMiki magn mikilvgra og aumeltanlegra furefnaHestar-Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra, ef vi -Innihald (-3 og (-6 fitusra (s eim btt vi)ar til dri hefur n sr a fulluVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs vi. Ef tlast er til a fur s gefi me slngu skal eftirfarandi standa umbum, lti ea merkimia: ,,Asto dralknis nausynleg vi inngjfA draga r httu meltingartruflunum vgirniHtt trefjainnihald, en aumeltanleg furefniHestarAumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi 1-2 vikurVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandi. Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun"Stuningur vi lifrarstarfsemi vegna langvarandi lifrarbilunarLgt prteininnihald en hum gaflokki og aumeltanleg kolvetniHestar-Prtein- og trnisgjafar -Aumeltanleg kolvetni og mefer eirra, ef vi -Menn -Kln -Innihald (-3 fitusra (s eim btt vi)Allt a 6 mnuir til a byrja meVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandi og hvernig gjf ess skal haga, t.d. gefi mrgum smum skmmtum dag. Upplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur"Stuningur vi nrnastarfsemi vegna langvinnrar nrnabilunarLgt prteininnihald en hum gaflokki og lgt fosfrinnihaldHestar-Prteingjafi/-ar -Kalsum -Fosfr -Kal -Magnesum -NatrumAllt a 6 mnuir til a byrja meUpplsingar umbum, lti ea merkimia: ,,Rlagt er a leita lits dralknis fyrir notkun ea ur en notkunartmi er framlengdur" notkunarleibeiningum komi fram: ,,Dri verur vallt a hafa agang a drykkjarvatni"A draga r streituvibrgumAumeltanleg furefni og htt magnesuminnihaldHestar-Magnesum -Aumeltanleg furefni og mehndlun eirra ef vi 2 - 4 vikurVeita skal leibeiningar um hvenr notkun essa furs er vieigandiMtvgi vi tap rafkleyfum efnum (elektroltrum) sem verur egar dri svitnar mikiEinkum rafkleyf efni og kolvetni sem eru auveld til upptkuHestar-Natrum -Kal -Klr -Glksi1 - 2 dagarUpplsingar notkunarleibeiningum: ,,Dri verur vallt a hafa agang a vatni"1) Framleianda er einnig heimilt a mla me notkun tengslum vi tmabundna nrnabilun, ef vi . 2) Ef mlt er me frinu tengslum vi tmabundna nrnabilun skal tmabil notkunar vera tvr til fjrar vikur. 3) egar um er a ra fur fyrir ketti m bta setningunni ,,vagrsarsjkdmar katta" ea ,,vagrsarheilkenni katta - F.U.S." (feline urological syndrome) vi dlkinn Srstk nringarmarkmi. 4) egar um er a ra fur tengslum vi tilteki ol m tilvsun til tiltekins ols koma sta oranna ,,furefnum". 5) Framleianda er heimilt a bta tilvsuninni ,,skortur framleislu brissafa" vi dlkinn Srstk nringarmarkmi. A v er varar kattafur getur framleiandi btt vi hi srstaka nringarmarkmi me v a vsa til ,,Lifrarblga kttum". Heimilt er a nota hugtaki ,,ketneitrun" stainn fyrir ,,srdoa". Framleianda er einnig heimilt a mla me notkun tengslum vi bata eftir srdoa. egar um er a ra fur fyrir mjlkurkr. egar um er a ra fur fyrir r. egar um er a ra fur fyrir mjlkurkr: ,,Hmark tveir mnuir fr v a mjlkurskei hefst". Tilgreini flokk jrturdra. umbir furs sem er srstaklega tla mjg gmlum drum me srarfir (aumeltanleg furefni) skal bta bendingunni "gmul dr" vi drategundina. 6. viauki Pkkun furs A. Furvrur arar en aukefni og forblndur me eim 1. Almennar krfur um pkkun og lokunarbna Hreinum furefnum og llum furblndum skal pakka pakkningar/sekki ea lt sem eru innsiglu me einnota innsigli er brotnar vi notkun og er ekki hgt a nota aftur. 2. Skilyri um slu lausu ea opnum ltum rtt fyrir kvi 1. liar m selja furblndur lausu og opnum ltum en ekki opnum pokum/sekkjum ef: a) varan er flutt beint fr framleianda til neytanda b) um er a ra furblndur me mest remur furtegundum c) um er a ra kggla fur varan er flutt fr einum framleianda til annars varan er flutt fr framleianda til fyrirtkis sem pakkar frinu um er a ra slu blndu af korni, heilfri ea heilum vxtum um er a ra slu saltsteina furblandan er flutt beint til neytanda minna magni en 50 kg og tekin r lokari pakkningu ea lti 3. Skilyri um slu opinna pakkninga/sekkja rtt fyrir kvi 1. liar m selja furblndur lausu opnum pakkningum/sekkjum ef: kvi um slu d- til h-liar li 2.0 eiga vi. a) varan er flutt fr einum framleianda til annars b) varan er flutt fr framleianda til fyrirtkis sem pakkar frinu c) um er a ra slu blndu af korni, fri ea heilum vxtum d) um er a ra slu saltsteina e) furblandan er flutt beint til neytanda minna magni en 50 kg og tekin r lokari pakkningu ea lti sbr. kvi 1. liar. B. Aukefni og forblndur me eim Einungis m selja aukefni og forblndur me eim lokuum ltum ea pakkningum/sekkjum sem eru innsiglu me einnota innsigli er brotnar vi notkun og er ekki hgt a nota aftur. C. C. Endurnotkun flutningstkja, hverskonar lta, pakkninga og annarra umba. Endurnotkun pokum/sekkjum er heimil. nnur lt og hverskonar flutningstki fyrir furvrur skulu vegin og/ea annan htt hreinsu fullkomlega eftir notkun, ur en au eru notu undir anna fur annig a engin blndun n mengun geti tt sr sta, a v er varar furefni, skileg efni (sbr. 1. viauka) og smitefni. 7. viauki Merking og skrning furs (tilskipun 95/69/EBE) A. Almennt 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um vru umbum ea , merkimiaum umbum ea fylgiseli essum viauka og remur nstu er kvei um hvernig veita skal lgbonar upplsingar ea vibtarupplsingar um fur. r skulu vera umbum ea , merkimia sem festur er umbirnar.ea fylgiseli Upplsingarnar skulu vera afmrkuum fleti. 2. Skilyri fyrir heimild til a hafa lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar fylgiskjali rtt fyrir kvi 1. liar m setja upplsingar um vruna afmarkaan flt fylgiskjali ef um er a ra: a) fur sem selt er tankvgnum ea ess httar (blkafur) b) fur sem selt er lausri vigt, opnum ltum ea pakkningum samrmi vi lii 2 og 3 A-hluta 6. viauka. furblndur sem eru framleiddar og seldar hr landi, a frtldu v er varar upplsingar samrmi vi li 1.0 D-hluta Viauka 8, nr.1 (skilgreining blndunnar), nr.12 (geymsluol), nr.13 (tilvsunarnmer) og nr.14 (byrgaraili) 3. Krfur um arar upplsingar en lgbonar upplsingar ea vibtarupplsingar Heimilt er a setja arar upplsingar en r sem um getur li 1 utan afmarkaa flatarins og: - skal ekki viljandi tilgreina tilvist ea magn annarra furefna en eirra sem skr eru samkvmt 2. li D-hluta 9. viauka (Upplsingar um vru- og greiningarefni) - m ekki villa um fyrir neytandanum me v t.d. a bta vi virkni ea eiginleikum sem ekki eru fyrir hendi ea gefa a skyn ef a er allt anna fur sem hefur samsvarandi virkni/hrif - m ekki vsa til fyrirbyggjandi eiginleika fursins ea a a dragi r sjkdmseinkennum ea lkni sjkdma - skal aeins tilgreina reifanlega ea mlanlega str sem hgt er a sna. 4. Frekari kvi um merkingar eftir tegund dra 44.1.1 Fur bfjrfyrir dr sem nota m til manneldis: Merkingu (einnig hrefnasamsetning tilgreind prsentum) heilfurs fyrir innlenda framleislu skal sendaafhenda Afangaeftirlitinu sasta lagi framleisludegi. Njar upplsingar skal skr, eftir v sem vi og allar breytingar ber a tilkynna Afangaeftirlitinu strax og r hafa veri gerar. 4.24.2 Lodra- og gGludrafur: Merkingu furs skal sendaafhenda Afangaeftirlitinu sasta lagi framleisludegi. Njar upplsingar skal skr ur en hin breytta vara er flutt inn ea sett slu. Lodrafur sem framleitt er lodrabum og/ea srstkun fureldhsum r frosnu ea fersku furefni er undanskili essum kvum um merkingar, enda skulu au hafa samning vi ar til bran aila um innra eftirlit me furgerinni. 5. Merking og skrning furs sem er framleitt og/ea selt Ekkert furefni, fur n neinskonar furvrur m markassetja ea selja nema a hafi fyrst veri skr hj Afangaeftirlitinu. Umsknir um skrningu skulu sendar Afangaeftirlitinu ar til gerum eyublum samt eim ggnum sem krafist er og stafestir a skrningu vrunnar, hafi henni veri lst fullngjandi htt. Allar upplsingar vegna skrningar skulu vera slensku ea ensku. Innflytjandi skal tilkynna til Afangaeftirlitsins ar til gerum eyublum hvert skipti um innflutning skrrar vru minnst 48 klst. ur en varan berst til landsins og skulu fylgja tilkynningunni au skjl sem krafist er af Afangaeftirlitinu hverju sinni slensku ea ensku. 5.4 Undanskili kvum liar 5.1 er eftirlitsskylt fur og furvrur sem bndur framleia sjlfir bum snum og selja sn milli, s.s. kornvara, sem ekki hefur ea hefur litlum mli fengi tknilega mehndlun og er n hverskonar blndunar aukefna annarra en leyfilegra efna til a bta verkun. Inflytjandi skal tilkinna til Afangaeftirlitsins ar til gerum eyublum hvert skipti um innflutning skrrar vru minnst 48 klst. ur en varan berst til landsins og skulu fylgja tilkynningunni au skjl sem krafist er af Afangaeftirlitinu hverju sinni slensku ea ensku. 8. vB.iauki Merkingfurs furefna Feitletruu upplsingarnar um vruna eru lgbonar og skal fra r inn afmarkaa fltinn. Upplsingarnar um vruna me breyttu letri eru til vibtar og er heimilt a fra r inn afmarkaa fltinn. Nr.Eftirfarandi upplsingar um vruna skal/m fra inn afmarkaa fltinn1Hugtaki Hreint furefni2Heiti furs samrmi vi 2. dlk B-hluta 2. 3.kaflaviauka og ef vi : Ef hreina furefni hefur fengi ara mefer en ra m af heiti fursins, skal tilgreina mefer, framleislumefer og sumum tilvikum form vrunnar, t.d. kggla, valsa, kurla ea mala. Ef afurir sem tilgreindar eru 2. dlki B-hluta 2. 3.kaflaviauka eru einnig notaar sem elisbreytingar-efni ea bindiefni skal tilgreina: ger og magn elisbreytingarefnis ger og magn bindiefnis Bta m vi heiti hreinu furefnanna lium 1.24 1.26 B-hluta 2. 3.kaflaviauka heiti sem skrir hvort um er a ra brauhveiti, harhveiti ea brauhveiti og harhveiti Bta m vi heiti hreinu furefnanna lium 2.18 og 9.08 B-hluta 2. 3.kaflaviauka heiti plntu- ea drategunda sem afurin er framleidd r3Merking furefna sem samanstanda af prteinum sem unnin eru r vefjum spendra skal merkja samkvmt kvum 5. li D-hluta 2. viauka4Innihald furefna sem eru tilgreind1 4. dlki B-hluta 2. 3.kaflaviauka 2 Innihald nringarefna sem tilgreind eru 2. dlki C-hluta 2. viauka um furefni sem eru ekki skr B-hluta 2. viauka5r upplsingar sem eru tilgreindar 5. 7. li A-hluta 2. viauka, ef vi 6Nettyngd er yfirleitt tilgreind. Tilgreina skal nettrmml ea nettyngd fljtandi afura. Tilgreina skal stykkjafjlda ea nettyngd furs sem yfirleitt er selt sreiningum7Nafn og heimilisfang ess sem ber byrg upplsingunum sem veittar eru samrmi vi 1. til 4. li8Kenni ea vrumerki ess sem ber byrg upplsingunum9Lotunmer10Notkunarleibeiningar og geymsluol11Framleisluland12Ver1 1) Reikna skal prsentuhlutfall t fr yngdinni. 2 Afangaeftirlitinu er heimilt a krefjast upplsinga um furefni vrum sem ekki eru 4. dlki B-hluta 2. 3. kaflaviauka 9. viauki Merking furblandna A. Almenn krafa Sj einnig A-hluta 7. viauka. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar eru skrar 1. og 2. li D-hluta. Upplsingar um vruna sem skal fra inn afmarkaa fltinn eru feitletraar ea merktar me ,,+". Upplsingar um vruna sem m fra inn afmarkaa fltinn eru me breyttu letri ea merktar me ,,o". r upplsingar um vruna sem tilgreindar eru 2. undirli 1. liar (drategund ea draflokkur) og 3. undirli (notkunarleibeiningar) eru ekki skyldubundnar ef mest rj hrefni eru furblndunni og ra m upplsingarnar af nafni furblndunnar. Upplsingar um vruna samrmi vi 9. undirli 1. liar (vatnsinnihald) og 10. undirli (innihald sku sem er uppleysanleg saltsru) auk upplsinga samrmi vi 11. undirli (greiningarefni) eru ekki skyldubundnar ef um er a ra blndur r heilkorni. r m tilgreina. rtt fyrir kvi 1. undirliar 1. liar D-hluta (heiti furblndu), m tilgreina heilkorn ea furbti fyrir nnur gludr en hunda og ketti sem ,,furblndu". Ef a heiti er nota skal veita upplsingarnar sem tilgreindar eru 11. undirli (greiningarefni) eins og fyrir heilkorn 2. li D-hluta. rtt fyrir kvi fyrrgreindum 1. og 2. li m tilgreina upplsingar um vru 4. undirli 1. liar D-hluta (nettmagn), 12. undirli (geymsluol) og 13. undirli (tilvsunarnmer) utan afmarkaa flatarins ef vsa er til ess afmarkaa fletinum hvar upplsingarnar er a finna. Grasafrilegur hreinleiki og merkingar: Ef anna er ekki tilgreint A-hluta 5. viauka og B-hluta 2. viauka skulu hrefni me minni grasafrilegan hreinleika en 95 % merkt sem furblndur samrmi vi ennan kafla.1.7 Skilyri fyrir heimild til a setja lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar auglsingaspjld/skilti: egar furblndur eru seldar litlum einingum til neytanda er heimilt a setja upplsingar r sem um getur A- og B-hluta, a frtldum upplsingum li 2.2 (prtnrkar gerafurir) vieigandi skilti/auglsingaspjld slusta rtt fyrir kvi liar 1.0 og 2.0 Viauka 7. B. Srstk krafa um einstakar furtegundir 1. Aukefni Innihald aukefna skal tilgreina undir heitinu ,,Aukefni" afmarkaa fletinum og askilja greinilega fr upplsingum um vruna samrmi vi 1. li. Upplsingarnar skulu vera samrmi vi kvin 10. viauka. 2. Prteinrkar gerjunarafurir, amnsrur og einfld N-sambnd (NPN) Innihald skal tilgreina afmarkaa fletinum en askilja greinilega fr upplsingum um vruna skv. 1. li. Nafngreina skal afurina samrmi vi 2. dlk tflunnar 4. viauka ef anna er ekki tilgreint 7. dlki. C. Merking furblandna sem samanstanda afinnihalda prtnum prtein sem unnin eru r vefjum spendra og fugla Merking furs furblandna sem samanstendur innihalda af prtnum prtein sem unnin eru r vefjum spendra og fugla skal merkja sem hr segir: ,, etta fur inniheldur draafurir heimilt er a gefa a drum sem gefa af sr afurir til manneldis, samrmi vi kvi D-hluta 2. viauka. D. Upplsingar fyrir merkingu furblndum etta gildir ekki um: mjlk og mjlkurafurir gelatn amnsrur unnar r hum og skinnum me ferli sem felst v a mehndla efni vi srustig milli 1 og 2 og ar eftir vi srustig > 11 og loks me hitamefer vi 140C 30 mntur vi 3 bara rsting. Dkalsumfosfat unni r fituhreinsuum beinum og urrkaan blvkva og arar blafurir. 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar Upplsingar sem eru feitletraar ea merktar me + eru lgbonar og verur a fra inn afmarkaa fltinn. Upplsingar me breyttu letri ea o eru til vibtar m fra inn afmarkaa fltinn. Nr.Upplsingar um vru afmarkaa fletinum:Dr til manneldis og lodrHundar og kettirnnur gludr en hundar og kettir1Heiti furblndu: Heilfur, Furbtir, Melassafur, Gervimjlk sem heilfur ea Gervimjlk sem furbtir+++2Drategund ea draflokkur sem furblandan er tlu+++3Notkunarleibeiningar me upplsingum um hvernig nota ber furblnduna+++4Nettmagn furs fstu formi skal tilgreina yngdareiningum og furs fljtandi formi rmmls- ea yngdarein.+++5Hrefnainnihald (samsetning) velja skal milli eftirfarandi mguleika varandi upplsingar um hrefnainnihald: 1. Hrefni er tilgreint eftir fallandi yngd. Heiti og lsing hrefnis verur a vera samrmi vi B-hluta 2. viauka. nnur hrefni sem eru ekki nefnd B-hluta 2. viauka skal tilgreina me heiti sem villir ekki um fyrir kaupanda.Hrefni er tilgreint eftir fallandi yngd. Heiti og lsing hrefnis verur a vera samrmi vi B-hluta 2. viauka. nnur hrefni sem eru ekki nefnd B-hluta 2. viauka skal tilgreina me heiti sem villir ekki um fyrir kaupanda.Hrefni er tilgreint eftir fallandi yngd. Heiti og lsing hrefnis verur a vera samrmi vi B-hluta 2. viauka. nnur hrefni sem eru ekki nefnd B-hluta 2. viauka skal tilgreina me heiti sem villir ekki um fyrir kaupanda.Heimilt er a tilgreina hrefna- innihald fyrir nnur gludr en hunda og ketti. Ef innihaldi er lst skal tilgreina ll hrefni. 2. Upplsingar um magn hrefnis. Heiti og lsing hrefnis verur a vera samrmi vi B-hluta 2. viauka. nnur hrefni sem eru ekki nefnd B-hluta 2. viauka skal tilgreina me heiti sem villir ekki um fyrir kaupanda.Upplsingar um magn hrefnis. Heiti og lsing hrefnis verur a vera samrmi vi B-hluta 2. viauka. nnur hrefni sem eru ekki nefnd B-hluta 2. viauka skal tilgreina me heiti sem villir ekki um fyrir kaupanda. 3.Upplsingar um flokka hrefna samrmi vi li 3.1. eftir fallandi yngd. S lsing flokki hrefna ekki til skal aeins tilgreina heiti hrefnis eftir fallandi yngd og flokki.Upplsingar um flokka hrefna samrmi vi li 3.1. eftir fallandi yngd. S lsing flokki hrefna ekki til skal aeins tilgreina heiti hrefnis eftir fallandi yngd og flokki.Upplsingar um flokka hrefna samrmi vi li 3.1. eftir fallandi yngd. S lsing flokki hrefna ekki til skal aeins tilgreina heiti hrefnis eftir fallandi yngd og flokki.6Prteinrkar gerjunarafurir, amnsrur, einfld N-sambnd (NPN) o.fl.Tilgreina skal heiti og innihald afurarinnar samrmi vi 2. dlk tflunnar 4. viauka ef anna er ekki tilgreint 7. dlkiTilgreina skal heiti og innihald afurarinnar samrmi vi 2. dlk tflunnar 4. viauka ef anna er ekki tilgreint 7. dlkiTilgreina skal heiti og innihald afurarinnar samrmi vi 2. dlk tflunnar 4. viauka ef anna er ekki tilgreint 7. dlki7Aukefni: Innihald aukefna skal tilgreina undir fyrirsgninni Aukefni og askilja greinilega fr rum upplsingum um vrunaTilgreina skal au aukefni sem feitletru eru 3. li B-hluta 10. viauka. au aukefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 3. li B-hluta 10. viauka Tilgreina skal au aukefni sem feitletru eru 3. li B-hluta 10. viauka. au aukefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 3. li B-hluta 10. viauka Tilgreina skal au aukefni sem feitletru eru 3. li B-hluta 10. viauka. au aukefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 3. li B-hluta 10. viauka 8Leggja m herslu innihald tiltekinna hrefna ea lti magn einnar ea fleiri tegunda hrefna sem eru ingarmikil fyrir eiginleika fursins.Tilgreina skal hmarks- ea lgmarks-innihald essara hrefna ( yngdareiningum) samt upplsingum um hrefni samsetningunni ea upplsingum um hrefni yngdareiningum samsvarandi flokki hrefna.Tilgreina skal hmarks- ea lgmarksinnihald essara hrefna ( yngdareiningum) samt upplsingum um hrefni samsetningunni ea upplsingum um hrefni yngdareiningum samsvarandi flokki hrefna.9Vatnsinnihald : gervimjlk og rum furblndum sem innihalda meira en 40% mjlk Steinefnafri n lfrnna efna Steinefnafri me lfrnum efnum rum furblndum  Meira en 7% + Allt a 7% o Meira en 5% + Allt a 5% o Meira en 10% + Allt a 10% o Meira en 14% + Allt a 14% o  Meira en 7% + Allt a 7% o Meira en 5% + Allt a 5% o Meira en 10% + Allt a 10% o Meira en 14% + Allt a 14% o  Meira en 7% + Allt a 7% o Meira en 5% + Allt a 5% o Meira en 10% + Allt a 10% o Meira en 14% + Allt a 14% o 10Innihald sku sem er uppleysanleg saltsru (% af urrefni) furblndur sem innihalda viurkennd lfrn bindiefni steinefnafur furblndur sem innihalda meira en 50% sneiar ea kjt af sykurrfum furblndur sem eru a mestum hluta aukaafurir r hrs arar furblndurInnihald skal tilgreina % af fri: Meira en 2,2% + Allt a 2,2% o Allt a 3,3% o Allt a 2,2% oInnihald skal tilgreina % af fri: Meira en 2,2% + Allt af 2,2% o Allt a 3,3% o Allt a 2,2% oInnihald skal tilgreina % af fri: Meira en 2,2% + Allt af 2,2% o Allt a 3,3% o Allt a 2,2% o11Greiningarefni: Ef veittar upplsingar vsa ekki til yngdar blndunnar skal a teki fram skrt og greinilegaGreiningarefni sem verur a tilgreina eru feitletru 2. li Greiningarefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 2. liGreiningarefni sem verur a tilgreina eru feitletru 2. li Greiningarefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 2. liGreiningarefni sem verur a tilgreina eru feitletru 2. li Greiningarefni sem m tilgreina eru me breyttu letri 2. li12Geymsluol1 fur sem rverufrilegu tilliti hefur gott geymsluol: notist fyrir, samt dagsetningu (dagur, mnuur og r) anna fur: Best fyrir, samt dagsetningu (mnuur og r)+++ 13Framleisludagur, tilvsunarnmer vrulotunnar, eftir v sem vi . Tilgreina skal framleisludag eftirfarandi htt: framleitt (dagur, mnuur, r) 1. Hgt er a velja milli eftirfarandi mgu- leika egar veita upplsingar: 2. Tilvsunarnmer Framleisludagur Framleisludagur Tilvsunarnmer Tilvsunarnmer Framleisludagur Framleisludagur Tilvsunarnmer Tilvsunarnmer Framleisludagur Framleisludagur Tilvsunarnmer14Nafn og heimilisfang ess sem ber byrg upplsingunum+++15Kenni (merki) ea vrumerki ess sem ber byrg upplsingunumooo16Nafn ea fyrirtki framleienda og heimilisfang ea viskiptaskrifstofa ef hlutaeigandi ber ekki byrg eim upplsingum sem fram koma merkimianumooo17Framleislulandooo18Vruverooo19Heiti vrunnar ea vrumerki (viskiptaheiti)ooo20stand fursins ea srstk mefer sem a hefur fengiooo21Memli me furblndunni me vsan til ess hvort hn fullngir krfum um efnainnihald 2. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um greiningarefni (sbr. 11. undirli 1. liar) Feitletrun ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. breytt letur ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. Greiningarefni og innihaldHeilfurFurbtir: steinefnafurFurbtir: melassafurblndurAnnar furbtirPrtein Trni AskaDr, ekki nnur gludr en hundar og kettir nnur gludr en hundar og kettiro+Dr, ekki nnur gludr en hundar og kettir nnur gludr en hundar og kettirFitaDr, ekki nnur gludr en hundar og kettir nnur gludr en hundar og kettirooDr, ekki nnur gludr en hundar og kettir nnur gludr en hundar og kettirLsnSvn nnur dr en svnoSvn nnur dr en svnMetnnAlifuglar nnur dr en alifuglaroAlifuglar nnur dr en alifuglarSystnoooTrennoooTrptfanoooOrkugildiAlifuglar Svn, jrturdr, hross Hundar og kettirAlifuglar1 Svn, jrturdr, hross2 Hundar og kettir3SterkjaooSykur samtals (skrsi)o+oSykur + sterkja samtalsooKalsumo+o( 5 % nnur dr en gludr Gludr < 5% oNatrumo+ooFosfro+o( 2 % nnur dr en gludr Gludr < 2% oMagnesumoJrturdr nnur dr en jrturdr(0,5 % Jrturdr nnur dr en jrturdr < 0,5% o (0,5 % Jrturdr nnur dr en jrturdr < 0,5% o Kaloooo 3. Heiti flokka hrefna furblndum 3.1 Heiti flokka hrefna sem notu eru furblndur fyrir nnur dr en gludr Heiti flokka Lsing 1. Korn Korn af llum gerum (meal annars bkhveiti), n tillits til forms, ar sem aeins hismi hefur veri fjarlgt. 2. Kornafurir og aukaafurir af korni Afurir og aukaafurir eftir skiptingu/vinnslu korns, a undanskildum olum sem fjalla er um 14. flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni. 3. Olufr Olufr og olualdin, n tillits til forms, ar sem aeins hismi ea belgurinn hefur veri fjarlgur. 4. Afurir og aukaafurir af olufri Afurir og aukaafurir eftir skiptingu /vinnslu olufrja og olualdinna, a undanskildum olum og fitu sem fjalla er um 14. flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 5% af fitu mia vi urrefni ea meira en 15% af prteini mia vi urrefni. 5. Afurir og aukaafurir af belgjurtafri Belgjurtafr samt afurum og aukaafurum eftir skiptingu/vinnslu eirra, a undanskildum olufrjum af belgjurtum sem fjalla er um 3. og 4. flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni. 6. Afurir og aukaafurir af hnjurtum Afurir og aukaafurir af rtarhnum og rtum, a undanskildum sykurrfum sem fjalla er um 7. flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura skal vera 25% mia vi urrefni. 7. Afurir og aukaafurir r sykurframleislu Afurir og aukaafurir af sykurrfum og sykurreyr. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni. 8. Afurir og aukaafurir r vinnslu aldina Afurir og aukaafurir r vinnslu aldina. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 5% af fitu mia vi urrefni ea meir en 15% af prteini mia vi urrefni. 9. urrkaar furjurtir Hra- ea nttrulega urrkair hlutar furjurta ofan jarar sem eru grnir vi uppskeru. Hmarks-trnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 15% af prteini mia vi urrefni. 10. Trnisrkar afurir Efnisttir me meira en 25% af trni mia vi urrefni, eins og t.d. hlmur, hismi og hi, a undanskildum afurum sem fjalla er um 4., 8. og 9. flokki. 11. Mjlkurafurir Allar afurir r mjlkurvinnslu, fyrir utan askilda mjlkurfitu sem fjalla er um 14. flokki. 12. Fiskafurir Heilir fiskar ea hlutar fiska ea annarra sjvardra sem hafa kalt bl samt afurum r eim, a undanskilinni fiskolu og refnum hennar sem fjalla er um 14. flokki og a undanskildum afurum sem innihalda meira en 50% af sku mia vi urrefni og fjalla eru um 14. flokki. 13. Steinefni lfrn ea lfrn efni sem innihalda meira en 50% af sku mia vi urrefni, a undanskildu efni sem mia vi urrefni inniheldur meira en 5% af sku sem er uppleysanleg saltsru. 14. Ola og fita Ola og fita r dra- ea jurtarkinu og refni eirra. 15. Afurir fr brau- og pastagerum rgangsefni og afgangar fr brau- og pastagerum. 3.2 Heiti flokka hrefna sem notu eru furblndur fyrir gludr Heiti flokka Lsing 1. Kjt- og aukaafurir r drarkinu Allt kjt af landdrum sem hafa heitt bl og hefur veri sltra, ferskt ea varveitt me vieigandi aferum og allar afurir og aukaafurir r vinnslu slturs ea slturhluta af landdrum sem hafa heitt bl. 2. Mjlk og mjlkurafurir Mjlkurafurir, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 3. Egg og afurir r eggjum Afurir r eggjum, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 4. Ola og fita Ola og fita r dra- og jurtarkinu. 5. Ger Ger ar sem gerfrumur hafa drepist og orna. 6. Fiskur og aukaafurir r fiski Fiskur ea fiskhlutar, ferskur ea varveittur me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 7. Korn Allar korntegundir, n tillits til ess hvaa formi r eru, ea afurir sem eru framleiddar me vinnslu sterkjurkrar frhvtu kornsins. 8. Matjurtir Matjurtir og belgjurtir, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum. 9. Aukaafurir r jurtarkinu Aukaafurir r vinnslu afura r jurtarkinu, einkum korns, matjurta, belgaldinna og olurkra frja. 10. Prteintdrttur r jurtum Afurir r jurtarkinu ar sem prteini hefur veri jappa saman me vieigandi aferum og a endurmynda sumum tilvikum; prtein skal nema a minnsta kosti 50% af urrefninu. 11. Steinefni lfrn efni sem henta fur. 12. Sykur Sykur af llum gerum. 13. vextir Allar tegundir vaxta, ferskir ea varveittir me vieigandi aferum. 14. Hnetur Allur hnetukjarni. 15. Fr Allar frtegundir, heilfr ea grfkurla fr. 16. rungar Allar gerir runga, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum. 17. Lindr og skeldr Lindr, krabbadr og krklingar, fersk ea varveitt me vieigandi aferum samt aukaafurum r slkri vinnslu. 18. Skordr Allar skordrategundir llum roskastigum. 19. Bkunarvrur Allar bkunarvrur: brau, kkur, kex og deig ea vrur sem eru notaar deig. 10. viauki9 Merking aukefna og forblandna eirra A. Merkingar aukefnum og forblndum me eim. Almenn kvi: Vi slu skulu aukefni vera merkt samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill me vibtarupplsingum sem um getur 1. li. Vi slu skulu forblndur me aukefnum vera merktar samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill me vibtarupplsingum sem um getur 2. li. Framleiandi, umbaframleiandi/pkkunaraili, innflytjandi, seljandi ea birgir me stafestu innan EES-svisins er byrgur fyrir upplsingum um aukefni ea forblndur me eim. egar um er a ra forblndur sem innihalda mrg aukefni og ef tilgreina skal sasta sludag ea geymsluol samkvmt kvunum 3. li B-hluta skal mia vi a aukefni sem hefur stystan gildistma ea geymsluol. 1. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna (blandara) Feitletraar upplsingar ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. breytt letur ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. Upplsingar um vru:Efnisflokkar:Hnslalyf og nnur lyfSelenVtamn, forvtamn og efni me smu virkniAllir arir flokkar aukefnaSrheiti aukefnisins samrmi vi D-hluta 3. viauka++++Tilgreina skal EB-nmer tengslum vi srheiti aukefnisinsooooTilgreina skal viskiptaheiti tengslum vi srheiti aukefnisinsooooInnihald virks efnis+++ Raunverulegt innihald E-vtamns skal tilgreina sem innihald alfa-tkferls+Nafn og heimilisfang ess sem ber byrg upplsingum sem tilgreindar eru merkimianum++++Nafn ea fyrirtki framleianda og heimilisfang ea viskiptaskrifstofa ef hlutaeigandi ber ekki byrg eim upplsingum sem fram koma merkimianum+o1o1o1Nettyngd fastra efna skal tilgreina yngdareiningum. Fljtandi efna rmmls- ea yngdareiningum++++Sasti sludagur ea geymsluol reikna fr framleisludegi++Rita skal: Notist aeins af framleianda forblndu++Rita skal: Notist aeins vi framleislu furs++Notkunarleibeiningar me kvum um ryggi vi notkun samrmi vi dlkinn nnur kvi D-hluta 3. viauka+o1o1o1Lotunmer+Framleisludagur lotunnar+ 2. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar forblandna Feitletraar upplsingar ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. Upplsingar me breyttu letri ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. Upplsingar um vru:Efnisflokkar:Sklalyf, hnslalyf og nnur lyfVtamn, forvtamn og efni me smu virkniSelenSnefilefni, nnur en selenAnd-oxunar-efniLitar-efni, ar meal dreifu-litirRotvarnarefniArir flokkar: Bragefni og lystaukandi efni, ruefni, varveisluefni og ykkingarefni. Bindiefni, kekkjavarnarefni og hleypi-efni. pH-striefni.Srheiti aukefnisins samrmi vi D-hluta 3. viauka++++++++Tilgreina skal EB-nmer tengslum vi srheiti aukefnisins. ooooooooTilgreina skal viskiptaheiti tengslum vi srheiti aukefnisinsooooooooInnihald virkra efna++++Innihald E-vtamns er tilgreint sem innihald alfatk-ferlsTilgreina skal heildar-innihald SelensTilgreina skal innihald frumefnaInnihald virks efnis ef hmarksgildi efnanna heilfri eru kvru+++Innihald virks efnis ef hmarksgildi efnanna heilfri eru ekki kvru og aukefni hefur virkni sjlfu frinu og hgt er a stra v me opinberlega ea vsindalega viurkenndri afer+++Innihald virks efnis ef aukefni hefur virkni sjlfu frinu og hgt er a stra v me opinberri ea vsindalegri afer+Rita skal: Forblanda++++++++Drategund ea draflokkur sem forblandan er tlu++++++++Nafn og heimilisfang ess sem ber byrg upplsingunum++++++++Nafn ea fyrirtki framleianda og heimilisfang ea viskiptaskrifstofa ef hlutaeigandi ber ekki byrg eim upplsingum sem fram koma merkimianum +Nettmagn afura fstu formi skal tilgreina yngdareiningum. rmmls- ea yngdareiningum fyrir fljtandi efni++++++++Sasti sludagur ea geymsluol reikna fr framleisludegi++Rita skal: Notist aeins af framleianda forblndunnar++Rita skal: Notist aeins vi framleislu furs++++++Rita skal greinilega askili fr rum merkingum: Rng notkun forblandna me seleni getur leitt til eitrunar+Notkunarleibeiningar me kvum um ryggi vi notkun samrmi vi dlkinn nnur kvi D-hluta 3. viauka++++++++ B. Merking aukefna furvrum 1. Almenn kvi Vi slu skulu furvrur sem innihalda aukefni vera merktar samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill vibtarupplsingum sem um getur 3. li essa viauka. Framleiandi, umbaframleiandi/pkkunaraili, innflytjandi, seljandi ea birgir me stafestu innan EES-svisins er byrgur fyrir upplsingum um furvrur sem innihalda aukefni. Tilgreina ber aukefni sem vibtarmagn. Tilgreina ber innihald aukefna furvrum, fyrir utan gludrafur, milligrmmum fyrir hvert klgramm. Tilgreina ber innihald A- og D-vtamns mia vi a.e. hverju grammi. egar um er a ra furvrur sem innihalda mrg aukefni og ef tilgreina skal sasta sludag ea geymsluol samkvmt kvunum li 3 skal mia vi a aukefni sem hefur stystan gildistma ea geymsluol. 1.6 egar furvrur eru seldar og eru tlaar gludrum, innihalda litarefni, rotvarnarefni ea ravarnarefni, og er pakka umbir me nettinnihaldi allt a 10 kg, ngir a umbum komi fram: ,,blanda litarefni", ,,lita me", ,,rotvari me" ea ,,blanda ravarnarefni" auk ,,EB nr. aukefnis". Fyrrnefndar merkingar skulu uppfylla eftirfarandi skilyri: a umbum, lti ea merkimia komi fram tilvsunarnmer sem gerir kleift a bera kennsl furvruna, og a framleiandi upplsi um srstakt heiti hennar ea eirra aukefna sem eru notu, komi fram fyrirspurn um slkt. 1.7 egar furvrur eru seldar lausri vigt er heimilt a r upplsingar sem krafist er samkvmt kvum essa kafla komi fram fylgiskjali. 1.8 egar furvrur eru seldar litlum mli til neytenda ngir a kaupandi fi upplsingar um vruna tilkynningaspjaldi ea skilti. 2. Vibtarkvi um merkingu aukefna furbti Vi slu furbti sem inniheldur meira af aukefnum en kvara er fyrir heilfur skal bta eftirfarandi vi upplsingarnar sem um getur 1. li: Heiti vrunnar skal vera ,,Furbtir" ea ,,Steinefnafur". Eftirfarandi skal koma fram notkunarleibeiningum: ,,etta fur er aeins tla(drategund og aldurshpur) me allt a grmmum fyrir hvert klgramm af daglegu fri." Heimilt er a essar upplsingar su samrmi vi kvin 3. viauka. egar um er a ra steinefnafur sem inniheldur selen skal eftirfarandi einnig koma fram: seleninnihald, og ,,rng notkun steinefnafurs me seleni getur valdi eitrun. 3. Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna fri o.fl. Feitletraar upplsingar ea merki + fyrir lka efnisflokka eru lgbonar og skal tilgreina. Upplsingar me breyttu letri ea merkinu o fyrir lka efnisflokka eru til vibtar og m tilgreina. Upplsingar um vru:Efnisflokkar:Hnslalyf og nnur lyfA- og D-vt-amnE-vtamnKopar og selenAnd-oxunarefniLitarefniRotvarnarefniVtamn, ekki A-, D- og E-vtam. svo og forvtamn og efni me smu virkni1Snefilefni, ekki kopar og selen1Srheiti aukefnanna samrmi vi D-hluta 3. viauka.+++++++++Vegna gludrafurs skal rita: eftir textanum ,, skal tilgreina srheiti aukefnisins samrmi vi D-hluta 3. viauka.blanda andoxun-arefni,,blanda litarefni / Lita me,,blanda rotvarnar-efni / ,,Rotvari meTilgreina skal viskiptaheiti sambandi vi srheiti aukefnisinsoooooooooTilgreina skal EB-nmer sambandi vi srheiti aukefnisinsooooooooo Upplsingar um vru:Efnisflokkar:Sklalyf, hnslalyf og nnur lyfA- og D-vt-amnE-vtamnKopar og selenAnd-oxunar-efniLitarefniRotvarnarefniVtamn, ekki A-, D- og E-vtam. svo og forvtamn og efni me smu virkni1Snefilefni, ekki kopar og selen1Innihald virks efnis++Innihald alfatk-ferlsInnihald Cu me tilliti til Seo2Innihald hlutaeig-andi frumefnaSasti sludagur ea geymsluol reikna fr framleisludegi+++o2kvi um ryggi vi notkun samrmi vi dlkinn ,,nnur kvi D-hluta 3. viauka.+++++++++ 11. viauki 10 Snataka vegna rtakseftirlits A. Gildissvi og markmi Snataka vegna opinbers eftirlits me fri me tilliti til furefna, aukefna og skilegra efna og afura, fyrir utan plntuvarnarefna- og rveruleifar, skal fara fram samrmi vi kvi essa viauka. Stefnt er a v a n eins dmigeru sni og frekast er unnt r frinu annig a greining samfara eftirlitinu gefi eins rtta mynd af vikomandi lotu og kostur er. B. Orskringar Lota: Tilteki magn afurar sem myndar einingu og hefur eiginleika sem eru taldir sama elis. Hlutasni: Magn teki tilteknum sta lotunni. Safnsni: Samanlagur fjldi hlutasna sem eru tekin r smu lotu. Minnka sni: Dmigerur hluti safnsnisins tekinn r v me smkkunarafer. Lokasni: Hluti minnkaa snisins ea safnsnis sem er gert einsleitt. C. Snatkubnaur og aferir Snatkubnaur skal gerur r efnum sem menga ekki afurirnar sem sni eru tekin r og skal vera viurkenndur af Afangaeftiritinu. 1. Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fstu formi 1.1 Skfla me fltum botni og lrttum hlium Nota ber skfluna vi tku hlutasna af fri hreyfingu, sekkjum ea slum ar sem unnt er a taka hlutasni alls staar r lotunni. 1.2 Snatkufleinn Snatkufleinn er gerur r innra rri og ytra rri sem eru loka annan endann og opi hinn, sem jafnframt er tengdur handfangi. fleininum eru rtthyrnd op sem opnast egar innra rrinu er sni mia vi ytra rri. Nota ber flein til a taka sni bi r fri lausu og umbum. 2. Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fljtandi formi A minnsta kosti 0,5 l plastflaska ea annar hentugur bnaur. 3. Vlrnn (sjlfvirkur) snatkubnaur Afangaeftirliti skal hverju tilviki viurkenna vlrnan snatkubna. 4. Bnaur og aferir til a skipta snum Til a n minnkuum snum og lokasnum r safnsni er heimilt a nota viurkenndan vlrnan snadeili ea handvirka fjrdeiliafer. D. Snataka almennt Furlotan sem taka sni r skal vera askilin fr rum lotum til a koma veg fyrir mistk og rugling. Fulltrar fyrirtkisins eiga rtt a vera vistaddir snatkuna. Su sni tekin hj bnda ea rum notanda ar sem ekki nst fulltra vikomandi fyrirtkis skal fyrirtkinu tilkynnt um snatkuna vi fyrsta tkifri og v sent hlutasni, sbr. H-hluta. Taka ber sni og ganga fr eim eins hratt og unnt er og vi au skilyri sem eru nausynleg til a koma veg fyrir a afurin breytist ea mengist. Bnaur fyrir og lt undir snin skulu vera hrein og urr. E. Taka hlutasna 1. Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem deilast jafnt kvin fjalla meal annars um snatku r heilfri, furbti, gervimjlk, forblndum, hreinum furefnum og rum furefnum ar sem einstk efni og afurir sem greina eru einsleit ea deilast jafnt. Lotan skal vera ngilega str til a unnt s a taka sni mismunandi stum henni. A svo miklu leyti sem kostur er ber a taka hlutasni annig a au deilist jafnt r llum hlutum lotunnar og su nokkurn vegin jafn str, h v hvort snatakan fer fram me flein ea skflu. Magnkrfurnar sem settar eru fram hr a aftan eru lgmarkskrfur. 1.1 Fur lausavigt Lotur allt a 2,5 tonnum 7 hlutasni Lotur yfir 2,5 tonnum Kvaratrtin af tuttugufldum tonnafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 40 hlutasni. Lotunni er skipt eiginlegri merkingu jafn stra hluta sem eru jafn margir og au hlutasni sem er krafist. Taka ber a minnsta kosti eitt sni r hverjum essara hluta. Einnig er heimilt a taka hlutasnin r lotu sem er hreyfingu, t.d. vi affermingu ea fermingu. 1.2 Fur umbum Taka ber sni me fleini ea skflu og ef nausyn krefur er einnig unnt a taka au r einingum sem hver um sig er tmd. Einingar yfir 1 kg: 1 4 eininga lotur: Allar einingar 5 16 eininga lotur: 4 einingar Lotur me yfir 16 einingum: Kvaratrtin af einingafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 20 einingar. Einingar 1 kg ea minni: Hlutasni r fjrum einingum. Hvert hlutasni samsvarar innihaldi einnar einingar. 1.3 Fur fljtandi ea hlffljtandi formi Einingar yfir 1 l: 1 4 eininga lotur: Allar einingar 5 16 eininga lotur: 4 einingar Lotur me yfir 16 einingum: Kvaratrtin af einingafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 20 einingar. Einingar 1 l ea minni: Hlutasni r fjrum einingum. Hvert hlutasni samsvarar innihaldi einnar einingar. Hlutasni r fri fljtandi ea hlffljtandi formi sem eru ea unnt er a gera einsleit me hristingi skal taka einingunni ea um lei og innihaldi er tmt. Ef ekki er unnt a gera a einsleitt skal taka snin r mismunandi lgum ea me tppun ef nausyn krefur, en me eim htti a fyrstu hlutunum er fleygt. bum tilvikum skal heildarmagn ess efnis sem teki er ekki vera undir 10 ltrum. 1.4 Saltsteinar og steinefnafur Taka skal hlutasni r saltsteinum ea tflum r lotu me 25 einingum, en mest r 4 saltsteinum ea tflum. Brotinn er hluti/hlutar r steininum ea tflunni. hlutasni saltsteina ea taflna sem hver um sig vegur ekki meira en 1 kg skal vera einn saltsteinn ea ein tafla. 1.5 Forblndur sem eru minna en 1% af heilfri fstum ea fljtandi forblndum sem eru minna en 1% af heilfri skal taka minnst 4 hlutasni. a gildir h str pakkningar/lts. Sni er teki me skflu ea fleini. 2. Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt kvin fjalla um snatku r hreinum furefnum og hrefnum ef efnin og afurirnar sem a greina blandast venjulega jafnt (t.d. aflatoxn, grasdrjli, snusola, crotalaria). Fjldi hlutasna, samrmi vi 1. li, rst af str lotunnar. Lotan skiptist ( eiginlegri merkingu) minni lka strar einingar (hluta) sem samsvara fjlda sna samrmi vi 2. li F-hluta. Ef essi tala er hrri en einn skiptist heildarfjldi hlutasnanna sem krafist er nokkurn veginn jafnt milli hlutanna. v nst eru tekin hlutasni af nokkurn veginn smu str og annig a krfum um str safnsna s fullngt (minnst 4 kg). F. Ger safnsna safnsni er kveinn fjldi hlutasna r smu lotu/hluta sem blanda er vel saman og blandan ger einsleit. Kekki skal skilja fr og fnmala/steyta og blanda san safnsni. 1. Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast jafnt fri Krafist er safnsnis r hverri lotu sem a prfa. Heildarmagn (kg ea 1 ltri) hlutasna sem safnsni er samsett r m ekki vera minna en eftirfarandi: 1.1 Fur lausavigt Safnsni skal vera minnst 4 kg. 1.2 Fast, fljtandi ea hlffljtandi fur umbum Einingar yfir 1 kg/l: Safnsni skal vera minnst 4 kg ea 4 ltrar. Einingar 1 kg ea 1 ltri ea minna: Safnsni skal samsvara a minnsta kosti innihaldi fjgurra upprunalegra eininga. 1.3 Saltsteinar og steinefnafurtflur Yfir 1 kg: safnsni skal vera minnst 4 kg. 1 kg ea minna: safnsni skal samsvara a minnsta kosti yngd fjgurra upprunalegra taflna ea saltsteina. 1.4 Forblndur sem eru minna en 1% af heilfri Safnsni skal vera minnst 1 kg ea 1 ltri. 2. Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt fri safnsninu skulu vera minnst 4 kg r hverjum hluta lotunnar samrmi vi 2. li E-hluta. Heildarfjldi safnsna sem krafist er rst af str lotunnar og er sndur lium 2.1 og 2.2. 2.1 Fur lausavigt allt a 1 tonni 1 1 10 tonn 2 10 40 tonn 3 yfir 40 tonn 4 2.2 Fur umbum allt a 16 pakkningar/lt 1 17 200 pakkningar/lt 2 201 800 pakkningar/lt 3 yfir 800 pakkningar/lt 4 G. Ger lokasna hverju safnsni sem hgt er a draga saman skulu vera rj lokasni r hlutasnum me eftirfarandi lgmarkskrfum um magn: Fur fstu formi: 500 grmm Fljtandi ea hlffljtandi fur: 500 ml Forblndur sem eru minna en 1% af heilfri: 250 grmm ea 250 ml Fullngi str safnsnis ekki krfum skal skipta v rj lka str lokasni. H. Skrning, pkkun og sending Gera skal skrslu fyrir hverja lotu/hluta sem sni er teki r ar til gert eyubla. Me skrslunni skal fylgja merking fursins samt hrefnasamsetningu tilgreindri hundrashlutum eftir v sem vi . Hvert lokasni skal setja hreint, urrt og vatnstt lt. Nausynlegar upplsingar til a bera kennsl sni skal setja merkimia sem er lmdur lti og snatkuskrsluna (afrit) sem fylgja skal lokasnunum. Hvert skrsluafrit og lt skal setja gagnsjar umbir sem skal innsigla ea lti sjlft samt lokaskrslunni innsigla annig a ekki s unnt a opna r nema rjfa innsigli. A lokinni skrningu og pkkun skal senda eitt lokasni til verksmijueiganda/innflytjanda vikomandi furlotu ea til sluaila, s sni teki hj bnda ea rum notanda. Afangaeftirliti tekur tv lokasni sna vrslu og kemur ru eins fljtt og mgulegt er til rannsknastofu til greiningar en varveitir hitt sni samt frumriti skrslunnar og fylgiskjlum. snatkuskrslunni og viauka hennar skal tilgreina astur vi snatku og getur hn samt niurstum greiningarinnar gefi Afangaeftirlitinu tilefni til minningar ea annarra agera. 12. viauki 1Greiningaraferir vi efnafrilegt eftirlit Efnafrilegt eftirlit me nringarefnunum sem talin eru upp hr eftir og rum greiningarhlutum skal framkvmt samrmi vi vieigandi aferalsingu sem kvei er um eftirtldum tilskipunum. Fyrir eftirlitsaferir ar sem ekki er kvei um sameiginlegar aferarlsingar skal greiningin ger eftir lsingu sem Afangaeftirliti kveur um. Greining/kvrun Tilskipun Furefni: Hrprtein 93/028/EBE Hrprtein uppleysanleg pepsn og saltsru 72/199/EBE Fita 98/064/EBE Vatn 71/393/EBE Vatn fitu r dra- og jurtarkinu 73/ 46/EBE Trni 92/ 89/EBE Sterkja 99/ 79/EBE Sykur 71/250/EBE Hraska 71/250/EBE Mjlkursykur 71/250/EBE Aska uppleysanleg sru 71/250/EBE Karbnt 71/250/EBE Rokgjarnir kfnunarefnisbasar 71/393/EBE Steinefni/snefilefni: Fosfr 71/393/EBE Jrn 78/633/EBE Kopar 78/633/EBE Kal 71/250/EBE Kalsum 71/250/EBE Klr r klrum 71/250/EBE Magnesum 73/ 46/EBE Mangan 78/633/EBE Natrum 71/250/EBE Sink 78/633/EBE Amnsrur: Amnsrur 98/ 64/EBE Sklalyf/hnslalyf: Dklasrl 99/ 27/EBE Karbadox 99/ 27/EBE Sinkbasitrasn 84/ 4/EBE Virginamsn 84/ 4/EBE Avparsn 81/715/EBE Natrummnesn 81/715/EBE Amprlum 99/ 27/EBE Lasalsnatrum 99/ 76/EBE Halfgnn 93/ 70/EBE Robenidn 93/117/EBE skileg efni: Aflatoxin B1 94/ 14/EBE bundi gosspl 72/199/EBE mis efni: refni 71/250/EBE reasavirkni sojaafura 71/250/EBE Pepsnvirkni 72/199/EBE Smsjrrannskn (vi greiningu og mat innihaldsefnum r drarkinu) 98/88/EBE Vetnissan 71/250/EBE Hrola 98/ 64/EBE 13. viauki 12 Mrk fyrir mld frvik vi eftirlit (m.a. tilskipun 98/67/EBE) A. Furblndur 1. Allar drategundir GreiningarefniTilgreint innihald %Mrk fyrir mld frvik undir tilgreindu innihaldiMrk fyrir mld frvik yfir tilgreindu innihaldiKalsum og fosfr(16 12 - < 16 6 - < 12 1 - < 6 <11,2 prsentustig 7,5 % 0,9 prsentustig 15 % 0,15 prsentustig3,6 prsentustig 22,5 % 2,7 prsentustig 45% 0,45 prsentustig2. Bf GreiningarefniTilgreint innihald %Mrk fyrir mld frvik undir tilgreindu innihaldiMrk fyrir mld frvik yfir tilgreindu innihaldiAlmennt vatnsinnihald(10 5-<10 <51 prsentustig 10 % 0,5 prsentustigVatnsinnihald blndu fyrir spendr og blndu me >40% mjlkurvrur10% af v sem lst er yfirPrtein(20 10-<20 <102 prsentustig 10 % 1 prsentustig4 prsentustig 20 % 2 prsentustigMeltanlegt prtein15 %15 %Fita(15 8-<15 < 81,5 prsentustig 10 % 0,8 prsentustig3 prsentustig 20 % 1,6 prsentustigTrni(12 6 -<12 < 65,4 prsentustig 45% 2,7 prsentustig1,8 prsentustig 15% 0,9 prsentustigSterkja(25 10-<25 <102,5 prsentustig 10% 1 prsentustig5 prsentustig 20% 2 prsentustigSykur (heild)(20 10-<20 <102 prsentustig 10% 1 prsentustig4 prsentustig 20% 2 prsentustigAska(10 5-<10 <53 prsentustig 30% 1,5 prsentustig1 prsentustig 10% 0,5 prsentustigAska sem er uppleysanleg saltsru(10 4-<10 <41 prsentustig 10% 0,4 prsentustigNatrum, kal og magnesum(15 7,5-<15 5<7,5 0,7-<5 <0,71,5 prsentustig 10 % 0,75 prsentustig 15 % 0,1 prsentustig4,5 prsentustig 30% 2,25 prsentustig 45% 0,3 prsentustigJrn gervimjlk fyrir klfa30 % af tilgreindu magnirefni0,2 prsentustig af tilgreindu magniMetnn, lsn og trenn 15 %Systn, tryptfan 20 %Breytiorka (BO), alifuglarTilgr. MJ/100 kg fur40 MJ/100 kg fur 140 MJ/100 kg fur 1FEs, svnTilgr. FEs 0,02 FEs /100 kg fur 20,02 FEs /100 kg fur 2FEh, hrossTilgr. FEh /100 kg fur 0,02 FEh /100 kg fur 20,02 FEh /100 kg fur 2FEm, jrturdrTilgr. FEm/100 kg fur0,02 FEm/100 kg fur 320,02 FEm/100 kg fur 2AATTilgr. g/FEm4 g434 g43PBVTilgr. g/FEm8 g438 g431 Eftirlit er haft me breytiorku (BO) til alifugla sem er byggt efnafrilegri greiningu og eftirfarandi jfnu: BO, MJ/kg fur = 0,01551 x g prtein/kg + 0,03431 x g fita/kg + 0,01669 x g heildarmagn sykurs (tkna sem skrsi)/kg. 2 Vi eftirlit me FEs, FEh , og FEm eru notuaar furgildisafla tflur fyrir svn, hross og jrturdr sem Afangaeftirliti gefur tlandbnaarrherra gefur t. Vi eftirlit me Fem er notu furgildistafla fyrir jrturdr sem Afangaeftirliti gefur t. Ef ljs kemur vi efnafrilegt eftirlit a furblandan vki fr treikningunum er hgt a leirtta FEs, FEh og FEm-innihald samkvmt leibeiningum ofangreindum furgildistflum. 3 Vi eftirlit me AAT og PBV er notu furgildistafla fyrir jrturdr sem landbnaarrherra gefur t.gefur t. Ef furvrur eru notaar me rum gildum en eru tflunni skal skr au. 3. Gludr Greiningarefni og furgildiTilgreint innihald % og MJ/kgMrk fyrir mld frvik undir tilgreindu innihaldiMrk fyrir mld frvik yfir tilgreindu innihaldiVatn(40 20-<40 <203 prsentustig 7,5% 1,5 prsentustigPrtein(20 12,5-<20 <12,53,2 prsentustig 16 % 2 prsentustig6,4 prsentustig 32 % 4 prsentustigFita2,5 prsentustig2,5 prsentustigTrni3 prsentustig1 prsentustigAska4,5 prsentustig1,5 prsentustigOrka srfri1 (MJ BO/kg)15 %15 %1 Afer vi treikningura orkugildis er gerur samrmi vi tflu sem landbnaarrherra gefur t. Orkugildi hunda- og kattamatar me srstk nringarmarkmi huga skal reikna t samrmi vi neangreinda lkingu grundvelli hundrashluta tiltekinna nringarefna. etta gildi skal gefi upp megajlum (MJ) breytiorku (BO) hvert klgramm af fri sem hr segir: hunda a) hunda- og kattamatur, a undanskildum kattamat me vatnsinnihaldi sem er meira en 14%: MJ/kg BO =0,1464 X % hrprtn + 0,3556 X % hrola og fita + 0,1464 X % sterkja kattamatur me vatnsinnihaldi sem er meira en 14%: MJ/kg BO = (0,1632 X % hrprtn + 0,3222 X % hrola og fita + 0,1255 X % sterkja) - 0,2092 ar sem hundrashluti sterkju er reiknaur sem afgangur eftir mlingu vatns, hrsku, hrprtns, hrfitu og fitu og trn B. Hreinar furvrur Greiningarefni Tilgreint innihald % Mrk fyrir mld frvik undir tilgreindu innihaldiMrk fyrir mld frvik yfir tilgreindu innihaldiPrtein(20 10-<20 <102 prsentustig 10 % 1 prsentustigSterkja og inln(30 10-<30 <103 prsentustig 10 % 1 prsentustigFita(15 5-<15 <51,8 prsentustig 12 % 0,6 prsentustigFosfr, natrum, kalsumkarbnat, kalsum og magnesum(15 2-<15 <21,5 prsentustig 10 % 0,2 prsentustigKartn og xantfyll30 %Systn20%Lsn og metnn20%Vatn og aska(10 5-<10 <51 prsentustig 10 % 0,5 prsentustigEfni sem eru uppleysanleg lttum alknum (pH-tala)(15 2-<15 <21,5 prsentustig 10% 0,2 prsentustigAska sem er uppleysanleg saltsru og klri, tkna sem NaCl(3 <3 10 % 0,3 prsentustigTrni((((14 6-<14 <62,1 prsentustig 15% 0,9 prsentustig C. Aukefni EfnisflokkarAukefniTilgreint innihald ea hmarksinnihald mg/kgLeyfileg frvik %Sklalyf<10 10-<100 10-<100045 35 25AndoxunarefniE 310 E 311 og E 312<10035E 320 E 321 og E 324<15025Brag- og lystaukandi efniE 954 i), ii) og iii)<15030Hnslalyf10-<100 10-<100030 20ruefni, bindiefni ykkingar- og hleypiefniE 496<30050E 497<5050Litarefni a metldum dreifulitumE 160 og E 161<8050RotvarnarefniE 250<10030Vtamn, forvtamn og efni me smu virkni og gri efnafrilegri lsinguE 672 (A-vtamn)>100 (IE/g) <100 (IE/g)5 20B1-vtamn og kln20 % af tilgr.magniB2-, B6- og B12-vtamn, nasn, panttensra, flnsra, btn, p-amnbenssra20 % af tilgr.magniE 670, E 671, (D2-, D3-vtamn)20 % af tilgr.magniE-vtamn20 % af tilgr.magniK3-vtamn20 % af tilgr.magniSnefilefniE 1 jrn<125030E 2 jo<4050E 3 kbolt<1050E 4 kopar<3530E 5 mangan<25030E 6 sink<25030E 7 mlbden<2,550E 8 selen<0,520 D. skileg efni og afurir Efni / afurirHmarksinnihald mg/kgLeyfileg frvik %Arsen<1220Bl<4030Flor<200020Kvikasilfur<0,520Ntrat<20030Kadmum<1520Aflatoxn B1< 0,005 0,005 - < 0,02 0,02 - < 0,240 30 20Blsra<25020bundi gosspol<120030ebrm<70030Rokgjrn mustarsola<400020Vinloxasldn<100020Korndrjli<100020Illgresisfr<300010Rsnusola - Ricinus comm.<1010Crotalaria ssp<10010Aldrn og Deldrn<0,250Klrkamfer (Toxafen)<0,150Klrdan, DDT, End-slfan, Endrn, Heptaklr Hexaklrbensen Hexaklrsklhexan Metoxklr<2,050Klrrkt hdrkarbnat<0,5100 14. viauki 13. Skrning og viurkenning fyrirtkja (Tilskipun rsins 95/69/EB, 98/92/EB. Tilskipun framkv. stjr. 98/51/EB) A. Skilyri fyrir viurkenningu 1. Tknibnaur fyrir furblndunarstvar Fyrirtki skal ra yfir tkjum og tknibnai til a tryggt s a skammtar su nkvmir og blndun hfilega jfn. Fyrirtki sem framleia forblndur skulu og tryggja a blndun tiltekinna aukefna veri n ess a forblndur af lkri ger mengi hver ara. 2. Geymsla Geyma skal aukefni, forblndur og furblndur sem innihalda aukefni annig a auvelt s a bera kennsl au og a ekki s htta a eim s rugla saman vi nnur aukefni, forblndur ea lyfjaefni, lyfjabtt fur ea anna fur. au skulu geymd hentugum stum sem hgt er a lsa og eru srstaklega tlair til geymslu slkra framleisluvara. 3. Krfur um faglegt hfi Fyrirtki sem framleia forblndur og furblndur me eim skulu hafa jnustu sinni einstakling me nausynlegt faglegt hfi og ekkingu vikomandi aukefnum. 4. Krfur um eftirlit og eftirlitsbna 4.1 Framleiendur forblandna me tilteknum aukefnum Fyrirtki skal hafa mguleika a tryggja: a) a notkun og gi vikomandi aukefna s samrmi vi kvi 3. VI.kafla????viauka.. b) a vikomandi aukefni su ekkt og rttu magni og a blndun eirra og stugleiki forblndum s hfilegur. Fyrirtki skal hafa mguleika a tryggja og hafa eftirlit me a aukefni sem eru notu og forblndur me eim uppfylli fyrrnefnd kvi a- og b-li og nnur kvi essum viauka. Hafi fyrirtki ekki yfir eigin rannsknastofu a ra skal a hafa gert bindandi samning vi rannsknastofu sem Afangaeftirliti samykkir og sem skuldbindur sig til a annast vieigandi rannsknir fyrir fyrirtki. bum tilvikum skulu rannsknaniurstur vera agengilegar Afangaeftirlitinu. 4.2 Framleiendur furblandna Fyrirtki sem framleia furblndur sem innihalda tiltekin aukefni sem nota skal til blndunar formi forblndu skal fylgjast reglulega me innihaldi aukefnanna og um hvaa aukefni er a ra og a blndunin s hfilega jfn. B. Krafa um skrningu Framleiendur furblandna me forblndum sem innihalda tiltekin aukefni skulu halda skr yfir hverja einstaka forblndu og aukefni. etta gildir einnig um umbosmann ef framleiandi hefur stafestu rija landi. Skr skal a minnsta kosti eftirfarandi: nafn og heimilisfang forblndubirgis og framleianda, ef hann er ekki birgir, ger og magn akeyptra forblandna, innihald skla- og hnslalyfja akeyptum forblndum, gefi upp sem virkt efni, hvers konar furblndur forblndurnar eru notaar, innihald virks efnis lkum blndumfurblndum. Skrningin gildir sama htt fyrir sem halda bf og hafa heimild til a nota forblndur me tilteknum aukefnum samrmi vi kvi 8. gr. I. kafla. C. Greinarger um upplsingar r skrslunum Viurkennd fyrirtki skulu m.a., grundvelli skrningarinnar, greina fr magni skla- og hnslalyfja og annarra lyfja og selens sem eru framleidd, akeypt, seld fram og/ea notu lkum blndum. Leggja skal fram greinarger einu sinni mnui eyublum fr Afangaeftirlitinu.  D. Skilyri fyrir viurkenningu Lgmarksskilyri sem starfsstvarframleiendur og milliliir sem um getur 8. gGr D-hluta I. kafla urfa a uppfylla til a hljta viurkenningu 1. a) Aukefni og vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE (vrur) og sem um getur a-li 2. mgr. 2. gr. og 1.mgr. 3. gr. essarar tilskipunarum getur 3. viauka og falla undir 1. li 8. gGr. IV. kafla. Hnslalyf og nnur lyf:ll aukefni flokknum  Vaxtarhvatar:ll aukefni flokknum  Vtamn, forvtamn og efni, vel skilgreind efnafrilega, me svipu hrif:ll aukefni flokknum  Snefilefni:ll aukefni flokknum  Ensm:ll aukefni flokknum  rverur:ll aukefni flokknum  Karten og vefjagula:ll aukefni flokknum  Efni sem hafa ravarnarhrif:eingngu aukefni sem hmarksinnihald hefur veri kvei fyrir Vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE4. viauka Prtein sem eru fengin r rverum sem tilheyra flokkunum gerlar, gersveppir, rungar, ri sveppir:allar vrur flokknum (nema undirflokki 1.2.1) Aukaafurir amnsruframleislu me gerjun:allar vrur flokknum  Amnsrur og slt eirra:allar vrur flokknum  Hdroxhlistur amnsra:allar vrur flokknum 1. b) Til a Afangaeftirliti viurkenni framleiendur sem framleia ea markassetja efni og/ea vrur sem falla undir li 1. a hr a ofan urfa eir a uppfylla au lLgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur a-li 2. mgr. 2. gr., og milliliir, sem um getur 1. mgr. 3. gr., urfa a uppfylla (vrur sem um getur kafla I.1 a))hr eru talin upp: 1. Astaa og bnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu vikomandi fri. Astu og bna skal innrtta, hanna og nota ann htt a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi fursins. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og bnaur, sem nota er vi framleisluferli og hafa hrif gi fursins, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram vegna framleislu eirra. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia vikomandi fur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi vikomandi furs sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk. Nausynlegt er a til su fullngjandi og vieigandi rri til a sinna eftirliti mean framleislu stendur. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknastofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v, ur en fri er afhent me tilliti til ess a markassetja a, a a samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og kvunum sem sett eru me tilskipun 70/524/EBE ea tilskipun 82/741/EBEreglugerinni. Heimilt er a nota rannsknastofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort hrefni, virk efni, burarefni og fur samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r virku efnunum og hverri framleislulotu furs sem sett er dreifingu ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skuluAfangaeftirliti skal hafa agang a eim a minnsta kosti mean byrg hinni fullunnu vru er gildi. 5. Geymsla Hrefni, virk efni, burarefni og fur, hvort sem au eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. au skulu geymd annig a auvelt s a sanngreina au og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku furtegunda sem geti er hr a framan og vi lyf. Aukefnum skal pakka inn og merkja samrmi vi kvin sem mlt er fyrir um tilskipun 70/524/EBEessari regluger. Fur sem fellur undir tilskipun 82/471/EBEreglugerina ber a merkja samrmi vi kvi eirrar tilskipunarhennar. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu furs sem er sett dreifingu og kvea hvar byrgin liggur, ef kvartanir berast. 6.2. Skr Me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: a) skr um aukefni: eli og magn framleiddra aukefna, framleisludagar eirra og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, og nfn og heimilisfng framleienda sem hafa fengi aukefnin hendur, upplsingar um eli og magn aukefnanna sem hafa veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra. b) skr um vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBEreglugerina: eli varanna og magn framleislunnar, framleisludagar eirra og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, nfn og heimilisfng framleienda ea notenda (framleienda ea rktenda dra) sem hafa fengi fri hendur, samt upplsingum um eli og magn ess furs sem hefur veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra. 7. Milliliir sem um getur 1. mgr. 3. gr. Ef framleiandinn afhendir aukefnin rum einstaklingi en framleianda ea afhendir fur sem um getur tilskipun 82/471/EBEreglugerinni rum einstaklingi en notanda (framleianda ea rktanda dra), er s einstaklingur og hugsanlegur sari milliliur, sem br um au, pakkar eim inn, geymir au ea setur dreifingu jafnbundinn, eftir v sem vi , kvunum sem sett eru me lium 4, 5, 6.2 og 8 og, egar um umbning er a ra, kvunum sem um getur 3. li. 8. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn ea annar milliliur, sem markassetur furvru eigin nafni, skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn krefur, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti fur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta furs, sem hefur veri innkalla, og ur en slkt fur er sett aftur dreifingu verur a endurmeta a samkvmt gastjrnunareftirliti. 2. a) Aukefni sem um getur b-li 2. mgr. 2. gr. og 1. mgr. 3. Gr3. viauka og falla undir 2. li 8. gGr. D-hluta I. kafla. Hnslalyf og nnur lyf:ll aukefni flokknum  Vaxtarhvatar:ll aukefni flokknum  Vtamn, forvtamn og efni, vel skilgreind efnafrilega, me svipu hrif:A og D Snefilefni:Cu og Se 2. b) Til a Afangaeftirliti viurkenni framleiendur og millilii sem framleia ea markassetja aukefni sem falla undir li 2. a hr a ofan urfa eir a uppfylla au lgmarksskilyri sem hr eru talin upp: Lgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur b-li 2. mgr. 2. gr., og milliliir, sem um getur 1. mgr. 3. gr., urfa a uppfylla (forblndur r aukefnum sem um getur kafla I.2 a)) 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu vikomandi forblandna. Astu og tkjabna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi varanna. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og tkjabnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi varanna, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia vikomandi forblndur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi vikomandi forblandna sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun aukefnis forblndu, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi forblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBEreglugerarinnar. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknastofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a vikomandi forblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi, einsleitni og stugleika aukefnanna forblndunni og tryggja eins litla vxlmengun og unnt er. Heimilt er a nota rannsknastofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort burarefni, aukefni og forblndur (fur) samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af forblndu, sem er sett dreifingu, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skuluAfangaeftirliti skal hafa agang a eim a minnsta kosti mean byrg forblndunni er gildi. 5. Geymsla Fur hvort sem a eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er og ef nausyn krefur, skal semja tlun um a halda eim skefjum. Fri skal geymt annig a auvelt s a sanngreina a og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku furvara ea vi lyf. Ba skal um og merkja forblndur samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBEreglugerarinnar. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu af forblndu sem er sett marka og kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um forblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng framleienda aukefna ea millilia, eli og magn eirra aukefna sem hafa veri notu og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, framleisludagur forblndunnar og, ef vi , nmer framleislulotunnar, nfn og heimilisfng millilia ea framleienda furblandna sem hafa fengi forblnduna hendur, afhendingardag, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar. 7. Milliliir sem um getur 1. mgr. 3. gr. Ef framleiandinn afhendir forblndur rum einstaklingi en framleianda furblndu, er s einstaklingur og hugsanlegur sari milliliur, sem br um r, pakkar eim inn, geymir r ea setur dreifingu, jafnbundinn, eftir v sem vi , kvunum sem sett eru me lium 4, 5, 6.2 og 8 og, egar um umbning er a ra, kvunum sem um getur 3. li. 8. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn ea annar milliliur, sem markassetur furvru snu eigin nafni, skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn krefur, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti vrur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta vara sem hafa veri innkallaar og ur en slkar vrur eru settar aftur dreifingu verur a endurmeta r samkvmt gastjrnunareftirliti. 3. a) Viss Aaukefni sem um getur c- og e-li 2. mgr. 2. gr 3. viauka og falla undir 2. li 8. gGr. D-liar I. kafla. Hnslalyf og nnur lyf:ll aukefni flokknum  Vaxtarhvatar:ll aukefni flokknum 3. b) Til a Afangaeftirliti viurkenni framleiendur sem framleia til markassetningar ea eingngu fyrir eigin bli furblndur sem innihalda forblndur me aukefnum sem falla undir li 3. a hr a ofan urfa eir a uppfylla au lgmarksskilyri sem hr eru talin upp. Lgmarksskilyri sem starfsstvar sem um getur c- og e-li 2. mgr. 2. gr. urfa a uppfylla (furblndur sem innihalda forblndur r aukefnum sem um getur kafla I.3 a)) 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu furblandna sem innihalda forblndur. Astu og bna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi fursins eftir v sem unnt er. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og bnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi fursins, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram ea mgulega, s framleislan einungis til eigin nota framleianda, sem utanakomandi srfringur setur fyrirfram a beini framleianda og byrg hans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia furblndur sem innihalda forblndur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a; s framleislan einungis til eigin nota framleianda er slkt skipurit aeins sami ef rf krefur. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi furblandna sem innihalda forblndur sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun forblndu fur, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi furblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBEreglugerarinnar. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk eftir v sem unnt er. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknastofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a furblndur sem innihalda forblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi og einsleitni vikomandi aukefna furblndunni, tryggja eins litla vxlmengun og unnt er og, egar markassetja fri dreifingu, fylgjast me innihaldi greiningartta (tilskipun 79/373/EBE). Heimilt er a nota rannsknastofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort hrefni, forblndur og furblndur (fur) samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af furblndu, sem er markassett, ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna; ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda eru sni tekin me reglulegu millibili. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skuluAfangaeftirliti skal hafa agang a eim hfilega langan tma. 5. Geymsla Fur hvort sem a eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal semja tlun um a halda eim skefjum. Fri skal geymt annig a auvelt s a sanngreina a og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku furvara ea vi lyf ea lyfjabtt fur ea vi hrefni sem innihalda miki magn af skilegum efnum og vrum ea vi aukefni. Furblndur sem tlaar eru til markassetningar skulu vera samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBEreglugerarinnar. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu sem er framleidd og, ef vrurnar eru settar marka, kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um furblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng framleienda forblandna ea millilia og, ef vi , nmer framleislulotunnar, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri notu, eli og magn ess furs sem er framleitt samt framleisludegi. 7. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn ber til, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti fur markai. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta furs sem hefur veri innkalla og ur en slkt fur er sett aftur dreifingu verur a endurmeta a samkvmt gastjrnunareftirliti. 4. a) Lgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur d- og e-li 2. mgr. 2. gr., urfa a uppfylla (furblndur r hrefnum sem innihalda miki magn af skilegum efnum og vrum (vikomandi hrefni)) Til a Afangaeftirliti viurkenni framleiendur sem um getur 3. li 8. gr. D-liar I. kafla sem framleia til markassetningar ea eingngu fyrir eigi bli furblndur r hrefnum sem innihalda miki magn af skilegum efnum og vrum urfa eir a uppfylla au lgmarksskilyri sem hr eru talin upp. 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu furblandna r vikomandi furefnum. Astu og bna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi fursins eftir v sem unnt er. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og tkjabnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi fursins, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram ea mgulega, s framleislan einungis til eigin nota framleianda, sem utanakomandi srfringur setur fyrirfram a beini framleianda og byrg hans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia furblndur r vikomandi furefnum. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a; s framleislan einungis til eigin nota framleianda er slkt skipurit aeins sami ef rf krefur. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi furblandna r vikomandi furefnum sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en hann skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun forblndu fur r vikomandi furefni, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi furblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBEreglugerarinnar. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk eftir v sem unnt er. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknarstofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a vikomandi furblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi og einsleitni vikomandi skilegra efna og furefna furblndunni, tryggja eins litla vxlmengun og unnt er og a hmarksmagn skilegra efna s samrmi vi kvi tilskipunar 74/63/EBEC-hluta 1. viauka og, egar setja fri marka, fylgjast me innihaldi greiningartta (tilskipun 79/373/EBE). Heimilt er a nota rannsknastofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort furefni, a metldum eim sem innihalda miki magn skilegra efna, og furblndur samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af furblndu sem sett er marka ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna; ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda eru sni tekin me reglulegu millibili. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skuluAfangaeftirliti skal hafa agang a eim tmabili sem miast vi fyrirhugaa notkun fursins. 5. Geymsla Furefni, einkum au sem innihalda miki magn skilegra efna og furefna, og furblndur, hvort sem r eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum ea hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og, ef nausyn krefur, skal semja tlun um a halda eim skefjum. Fri skal geymt annig a auvelt s a sanngreina a og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku furvara sem geti er hr a framan og vi lyf ea lyfjabtt fur ea vi aukefni ea forblndur r aukefnum. Furblndur sem tlaar eru til markassetningar skulu vera samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBEreglugerarinnar. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar lotu sem er framleidd og, ef fri er sett marka, kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um furblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng birgja eirra furefna sem innihalda miki magn skilegra efna og vara, eli og magn skilegra efna og vara, samt afhendingardegi og eli og magn ess furs sem er framleitt, samt framleisludegi. 7. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn ber til, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti fur markai. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta furs sem hefur veri innkalla og ur en slkt fur er sett aftur marka verur a endurmeta a samkvmt gastjrnunareftirliti. C. Skr yfir hrefni me lsingu og krfu um innihald Heiti1.0 Korn samt afurum og aukaafurum korns 1.01 Hafrar Korn af tegundinni Avena sativa L. og rum hafrategundum 1.02 Hafragrjn / hafraflgur Afur sem fst me v a gufumehndla og valsa afhdda hafra. Hn getur innihaldi lti magn af hafrahi. 1.03 Haframjl, grft Aukaafur fengin vi framleislu hafragrjna og mjls r hreinsuum, afhddum hfrum. Aaluppistaa afurarinnar er hafrakl og nokku af frhvtu. 1.04 Hafrakl Aukaafur fengin vi framleislu afhddra hafragrjna r hreinsuum hfrum. Aaluppistaa afurarinnar er hafrakl. 1.05 Bygg korn af Hordeum vulgare L. 1.06 Byggfurmjl Aukaafur fengin vi framleislu bygggrjna, smyljumjls ea mjls r hreinsuu og afhddu byggi. 1.07 Brotinn hrs Aukaafur fengin vi framleislu pssuum ea gljum hrs, Oryza sativa L. Aaluppistaa afurarinnar er undirmls- ea broti korn. 1.08 Hrskl (brnt) Aukaafur r fyrstu pssun afhddum hrs. Varan er aallega r silfurhi, gnum af frhvtulaginu, frhvtu og kmi. 1.09 Hrskl (hvtt) Aukaafur r annarri pssun afhddum hrs. Varan er aallega r gnum af silfurhi, frhvtulaginu, frhvtu og kmi. 1.10 Hrskl me kalsumkarbnati Aukaafur r pssun afhdds hrss. Varan er aallega r silfurhi, gnum af frhvtulaginu, frhvtu, kmi og litlu magni af kalsumkarbnati sem er btt vi framleisluferlinu. 1.11 Forsoi hrsfurmjl Aukaafur fengin vi pssun afhddum og forsonum hrs. Varan er aallega r silfurhi, gnum af frhvtulaginu, frhvtu, kmi og litlu magni af kalsumkarbnati sem er btt vi framleisluferlinu. 1.12 Hrskm, skrfupressa Aukaafur vi oluframleislu, fengin me pressun hrskms ar sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn vi. 1.13 Hrskm, tdregi Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti hrskmsins ar sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn vi. 1.14 Hrssterkja Tknilega hrein hrssterkja 1.15 Hirsi Korn af tegundinni Panicum miliaceum L. 1.16 Rgur Korn af tegundinni Secale cereale L. 1.17 Rgmjl, grft Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r sigtuu rgmjli. Varan er aallega hlutar af frhvtu me smum brotum af hismi og dlti af kornrgangi. 1.18 Rgfur Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r sigtuum rg. Varan er aallega brot af hismi og kornagnir, ar sem minna af frhvtunni hefur veri fjarlgt en rgkli. 1.19 Rgkl Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r sigtuum rg. Varan er aallega brot af hismi og kornagnir ar sem megni af frhvtu hefur veri fjarlgt. 1.20 Drra Korn af tegundinni Sorghum bicolor L. Moench s.i. 1.21 Hveiti Korn af tegundinni Triticum aestivum L., Triticum durum Desf. og rum hveititegundum. 1.22 Hveitimjl, grft Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r afhddu, sigtuu hveitikorni ea speldi. Varan er aallega hlutar af frhvtu me smum brotum af hismi og dlti af kornrgangi. 1.23 Hveitifur Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r afhddu, sigtuu hveitikorni ea speldi. Varan er aallega brot af hismi og rum hlutum korns ar sem minna af frhvtu og hismi hefur veri fjarlgt en hveitikli. 1.24 Hveitikl1 Aukaafur vi mjlframleislu, fengin r afhddu, sigtuu hveitikorni ea speldi. Varan er aallega brot af kli og rum hlutum korns sem eru lausir vi megni af frhvtunni. 1.25 Hveitikm Aukaafur vi mlun sem er aallega hveitikm, valsa ea ru formi, ar sem hlutar af frhvtu og kli loa enn vi. 1.26 Hveitiglten urrku aukaafur vi framleislu hveitisterkju. Varan er aallega glten fengin vi askilna sterkjunnar. 1.27 Hveitigltenfur urrku aukaafur vi framleislu hveitisterkju. Varan er r kli og glteni og bta m vi hana vtunarvkvanum og hugsanlega kmi, ar sem ll ola hefur veri fjarlg. 1.28 Hveitisterkja Tknilega hrein hveitisterkja. 1.29 Speldi Korn af speldistegundinni Triticum spelta L., Triticum dioccum Schrank, Triticum monococcum. 1.30 Rghveiti (Triticale) Korn af Triticum X Secale- blendingi. 1.31 Mas Korn af tegundinni Zea Mays L. 1.32 Masmjl, grft Aukaafur fengin vi framleislu mjli ea smyljumjli. Varan er aallega brot af hismi og rum hlutum korns ar sem minna af frhvtunni hefur veri fjarlgt en maskli. 1.33 Maskl Aukaafur fengin vi framleislu mjli ea smyljumjli. Varan er aallega r hismi og rum hlutum maskmis samt gnum af frhvtu. 1.34 Maskmkaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu, fengin me v a pressa urr- ea blautunni maskl, ar sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn vi. 1.35 Maskmkaka, tdregin Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti urr- ea blautunnins maskls, ar sem hluti frhvtu og frskurnar loir enn vi. 1.36 Masgltenfur urrku aukaafur vi framleislu massterkju. Varam er samsett r kli og glteni. Bta m vi afurina urrkuum leifum af vtunarvkvanum og hugsanlega kminu, ar sem ll ola hefur veri fjarlg. 1.37 Masglten urrku aukaafur vi framleislu massterkju. Varan er aallega glten fengin vi askilna sterkjunnar. 1.38 Massterkja Tknilega hrein massterkja. 1.39 Forhleypt massterkja Forhleypt massterkja sem hloti hefur hitamefer og blgnar t vi a komast snertingu vi kalt vatn. 1.40 Maltsprur Aukaafur vi maltger sem samsett er r urrkuum sprum af spruu korni. 1.41 urrkaar dreggjar r lger Aukaafur r lger fengin me v a urrka leifar af gerjuu ea gerjuu korni og rum sterkjuafurum. 1.42 urrkaar dreggjar r eimingu Aukaafur r eimingu alkhls fengin me v a urrka leifar af gerjuu korni. 1.43 Dkkar dreggjar r eimingu Aukaafur r eimingu alkhls fengin me v a urrka leifar af gerjuu korni a vibttum srpsvirkum afgangsafurum ea uppgufuum maltrgangi. 2.0 Olufr, oluvextir og afurir ea aukaafurir eirra 2.01 Jarhnetukaka, afhdd a hluta, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu me pressun jarhneta, sem afhddar eru a hluta. Arachis hypogaaea L. og arar tegundir af Arachis (Hmarksmagn trnis 16% urrefni). 2.02 Jarhnetukaka, afhdd a hluta, tdregin Aukaafur vi oluframleislu me tdrtti jarhneta, sem afhddar eru a hluta. (Hmarksmagn trnis 16% urrefni). 2.03 Jarhnetukaka, afhdd, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu me pressun afhddra jarhneta. 2.04 Jarhnetukaka, afhdd, tdregin Aukaafur vi oluframleislu me tdrtti afhddra jarhneta. 2.05 Repjufrkaka Repjufr Brassica napus ssp. Oleifera (Metzg.) Sinsk., af indverskri repju Brassica napus L. var.Glauca (Roxb.) O.E. Schulz. og r repju Brassica campestris L. ssp. Oleifera (Metzg.) Sinsk. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%). 2.06 Repjufrkaka, skrfupressu2 Aukaafur vi oluframleislu me pressun repjufrja. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%). 2.07 Repjufrkaka, tdregin2 Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti repjufrja. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 94%). 2.08 Hi repjufrja Aukaafur fengin vi afhingu repjufrja. 2.09 Safranffilsfr, afhdd a hluta, tdregin Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti safranffilsfrja (Carthamus tinctorius L.) sem eru afhdd a hluta. 2.10 Kkoskaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu me pressun urrkas kjarna (frhvtu) og ytra his hnetu kkosplmans Cocos nucifera L. 2.11 Kkoskaka, tdregin Aukaafur vi oluframleislu me tdrtti urrkas kjarna (frhvtu) og ytra his hnetu kkosplmans. 2.12 Kjarnakaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu me pressun plmakjarnans Elaeis guineensis Jacq., Corozo oleifera (HBK) L.H.Bailey (Elaeis melancocca auct.) ar sem fjarlgt hefur veri eins miki og hgt er af hru skelinni. 2.13 Kjarnakaka, tdregin Aukaafur vi oluframleislu me tdrtti plmakjarnans, ar sem fjarlgt hefur veri eins miki og hgt er af hru skelinni. 2.14 Sojabaunir Sojabaunir (Glycine max L. Merr) sem fengi hafa vieigandi hitamefer. 2.15 Sojabaunir, ristaar, tdregnar Aukaafur vi oluframleislu, fengin r sojabaunum eftir tdrtt og vieigandi hitamefer. (Hmarksinnihald trnis 8% urrefni). 2.16 Sojabaunir, afhddar, tdregnar Aukaafur vi oluframleislu, fengin r afhddum sojabaunum eftir tdrtt og vieigandi hitamefer. 2.17 Sojabaunaprtnykkni Afur fengin r afhddum, fitutdregnum sojabaunum. 2.18 Sojabaunaola Ola fengin r sojabaunum. 2.19 Sojabaunahi Aukaafur fengin vi afhingu sojabauna. 2.20 Bamullarfrskaka Bamullarfr ( Gossypium ssp.), ar sem frhr hefur veri fjarlgt. 2.21 Bamullarfr, afhtt a hluta, tdregi Aukaafur vi oluframleislu me tdrtti bamullarfrja, ar sem hluti hisins og frhr hefur veri fjarlgt. (Hmarksinnihald trnis 22,5% urrefni). 2.22 Bamullarfrskaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu fengin me pressun bamullarfrja, ar sem frhr hefur veri fjarlgt. 2.23 Ngerkaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu fengin me pressun frja nigerplntunnar Guizotia abyssinica (L.f.) Cass. 2.24 Slblmafr Slblmafr Helianthus annuus L. 2.25. Slblmafr, tdregi Aukaafur vi oluframleislu fengin me tdrtti slblmafrja. 2.26 Slblmafr, afhtt a hluta, tdregi Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti slblmafrja, ar sem hluti his hefur veri fjarlgt. (Hmarksinnihald trnis 27,5% urrefni). 2.27 Hrfr Hrfr Linum usitatissimum L. (Grasafrilegur lgmarkshreinleiki 93%). 2.28 Hrfrskaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu fengin me pressun hrfrja. (Lgmarks grasafrilegur hreinleiki 93%). 2.29 Hrfr, tdregi Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti hrfrja. (Lgmarks grasafrilegur hreinleiki 93%). 2.30 lfualdinkjt Aukaafur vi oluframleislu, fengin me pressun lfa (Olea europaea) L. agreint eins og hgt er fr kjarnahlutunum. 2.31 Sesamfrskaka, skrfupressu Aukaafur vi oluframleislu, fengin me v a pressa fr sesamjurtarinnar Sesamum indicum L. 2.32 Kakkaka, afhdd a hluta, tdregin Aukaafur vi oluframleislu, fengin me tdrtti r urrkuum og ristuum kakbaunum Theabroma cacao L., ar sem hluti af hinu hefur veri fjarlgt. 3.0 Belgjurtafr, afurir eirra og aukaafurir 3.01 Hrtsertur Fr Cicer arietinum L. 3.02 Garmjl Aukaafur, fengin me vinnslu r jurtalmi r frjum Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub. 3.03 Perubaun Fr Ervum ervilia L. 3.04 Varpabaunir  Fr Lathyrus sativus L. sem fengi hafa vieigandi hitamefer. 3.05 Linsubaunir Fr Lens culinaris a.o. Medik. 3.06 lfabaunir Fr Lupinus ssp., lti magn beiskra frja. 3.07 Ristaar baunir Fr Phaseolus ea Vigna ssp. sem fengi hafa vieigandi hitamefer til a eya eitruum lektnum. 3.08 Baunir Fr Pisum ssp. 3.09 Baunafurmjl Aukaafur fengin vi framleislu baunamjli. Varan er aallega hlutar af kmblum og minna mli hlutar af hi. 3.10 Baunafurkl Aukaafur fengin vi framleislu baunamjli. Varan er aallega hlutar af hi sem fjarlgt e vi hreinsun bauna. 3.11 Hestabaunir Fr Vicia faba ssp. faba var. equina Pers og var. minuta (Alef.) Mansf. 3.12 Mnanabaunir Fr Vicia monanthos Desf. 3.13 Flkjur Fr Vicia sativa L. var sativa og nnur afbrigi. 4.0 Rtarhni og vextir, afurir eirra og aukaafurir 4.01 Sykurrfusneiar Aukaafur vi sykurframleislu samsett r tdregnum og urrkuum sykurrfusneium. Beta Vulgaris ssp. var. altissima Doell. 4.02 Sykurrfumelassi Aukaafur samsett r srpskenndum leifum sem safna er vi framleislu ea hreinsun sykri r sykurrfum. 4.03 Sykurrfudeig, me melassa Aukaafur vi sykurframleislu sem samanstendur af urrkuu sykurrfudeigi sem melassa hefur veri btt . 4.04 Sykurrfuvnassi Aukaafur fengin eftir gerjun sykurrfumelassa vi framleislu alkhls, gers, strnusru og annarra efna. 4.05 Rfusykur Sykur unnin r sykurrfum. 4.06 Stuhnar Rtarhni Ipomoea batatas (L.) Poir. n tillits til ess hvernig a er unni. 4.07 Mank Rtur Manihot esculenta Crantz, n tillits til ess hvernig r eru unnar. 4.08 Manksterkja Sterkja fengin r mankrtum, verulega anin me vieigandi hitamefer. 4.09 Kartfludeig Aukaafur vi framleislu kartflusterkju Solanum tuberosum L. 4.10 Kartflusterkja Tknilega hrein kartflusterkja. 4.11 Kartfluprtn urrku aukaafur vi sterkjuframleislu sem er aallega samsett r prtnefnum sem fst vi askilna sterkjunnar. 5.0 nnur fr og vextir, afurir eirra og aukaafurir 5.01 Jhannesarbrau Afur fengin me v a mylja urrkaa, steinlausa vexti Jhannesarbrautrsins Ceratonia siliqua L. sem kjarnarnir hafa veri fjarlgir r. 5.02 Strusdeig Aukaafur fengin me v a pressa strusarvexti Citrus ssp. vi framleislu strussafa. 5.03 Eplahrat Aukaafur fengin me v a pressa epli Malus ssp. vi framleislu eplasafa. 5.04 Tmatadeig Aukaafur fengin me v a pressa tmata Solanum lycopersicum Karst. Vi framleislu tmatasafa. 5.05 rgudeig Aukaafur vi pressun rgna Vitis vinifera L. eftir a safinn hefur veri pressaur r eim. 5.06 rgukjarnar Aukaafur vi vinnslu rgna. Varan er aallega kjarnar, a mestu n annarra innihaldstta. 6.0 urrkaar plntuafurir og grffur 6.01 Refasmramjl Afur fengin vi urrkun og mlun ungum refasmra Medicago sativa L. og Medicago var. Martyn (Lgmarks grasafrilegur hreinleiki 80%). 6.02 Refasmrahrat urrku aukaafur fengin me v a pressa saft fr refasmra. 6.03 Refasmraprtnykkni Afur fengin me hraurrkun safa refasmra sem hefur veri skilinn skilvindu og fengi hitamefer til a fella t prtn. 6.04 Smramjl Afur fengin me hraurrkun og mlun ungum smra Trifolium ssp. (Lgmarks grasafrilegur hreinleiki 80%). 6.05 Grasmjl1 Afur fengin me urrkun og mlun ungra furjurta. 6.06 Hveitihlmur Hlmur hveitijurtarinnar. 6.07 Hveitihlmur, mehndlaur Afur fengin me vieigandi mehndlun hveitihlms. 7.0 Arar jurtir auk afura eirra og aukaafura 7.01 Sykurreyrmelassi Aukaafur samsett r srpskenndum leifum sem safna er vi framleislu ea hreinsun sykri r sykurreyr Saccharum officinarum L. 7.02 Sykurreyrvnassi Aukaafur fengin eftir gerjun sykurrfumelassa vi framleislu alkhls, gers, strnusru og annarra lfrnna efna. 7.03 Reyrsykur Sykur unninn r sykurreyr. 7.04 angmjl Afur fengin me v a urrka og mala ang, einkum brnt ang. Varan m hafa veri vegin til a draga r joinnihaldi hennar. 8.0 Mjlkurafurir 8.01 Undanrennuduft Afur fengin me v a urrka mjlkina sem fitan hefur veri skilin r. 8.02 faduft Afur fengin me v a urrka vkvann sem verur afgangs eftir smjrstrokkun. 8.03 Mysuduft Afur fengin me v a urrka vkvann sem verur eftir vi framleislu osti, drafla, kasni ea lka framleisluvru. 8.04 Sykurskert mysuduft Afur fengin vi urrkun mysu, ar sem laktsinn hefur veri a hluta dreginn t. 8.05 Mysuprtnduft Afur fengin vi urrkun prtnsambndum sem dregin eru t r mysu ea mjlk me efna- ea elisfrilegri mefer. 8.06 Kasnduft Afur fengin r undanrennu ea fum me v a urrka kasn sem fellt er t me sru ea hleypi. 8.07 Laktsaduft Sykurinn sem skilinn er fr mjlk ea undanrennu vi hreinsun og urrkun. 9.0 Afurir og aukaafurir landdra 9.01 Kjtmjl Afur fengin me v a hita, urrka og steyta skrokka ea hluta eirra af landdrum me jafnheitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Varan skal vera megindrttum laus vi hfa, horn, hr, fjarir og gor. (Lgmarksinnihald prtns 50% urrefni). 9.02 Kjt- og beinamjl2 Afur fengin me v a hita, urrka og steyta skrokka ea hluta eirra af landdrum me jafnheitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Varan skal vera megindrttum laus vi hfa, horn, hr, fjarir og gor. 9.03 Beinamjl Afur fengin me v a hita, urrka og steyta skrokka ea hluta eirra af landdrum me jafnheitt bl sem fita kann a hafa veri fjarlg r a hluta me efna- ea elisfrilegum aferum. Varan skal vera megindrttum laus vi hfa, horn, hr, fjarir og gor. 9.04 Hamsar Afur fengin vi framleislu tlg og annarri drafitu sem dregin er t me elis-ea efnafrilegum aferum. 9.05 Mjl r slturrgangi alifugla Afur fengin me v a urrka og steyta slturrgang alifugla. Varan skal vera meginatrium laus vi fjarir. 9.06 Fjaramjl, vatnsrofi Afur fengin vi vatnsrof, urrkun og steytingu alifuglafjara. 9.07 Blmjl Afur fengin vi urrkun bli sltrudra me heitt bl. Varan skal vera megindrttum laus vi askotaefni. 9.08 Drafita Afur r fitu landdra me heitt bl. 10.0 Fiskur, nnur sjvardr og afurir ea aukaafurir eirra 10.01 Fiskimjl Afurir fengnar me vi a vinna heilan fisk ea hluta hans ar sem bi er a fjarlgja lsi a nokkru leyti og uppleysanlegum fiskefnum kann a hafa veri btt . 10.02 Leysanlegur fiskur, ttur Stug afur samsett r pressuum safa fengin vi framleislu fiskimjls ar sem mest af lsinu og nokku af vatninu hefur veri fjarlgt. 10.03 Fisklsi Lsi r fiski. 10.04 Fisklsi, hreinsa, hert Lsi r fiski sem hefur veri hreinsa og hert. 11.0 Steinefni 11.01 Kalsumkarbnat Afur fengin vi steytingu kalsumkarbnatefna, t.d. kalksteins, uppleystrar krtar, ostru- ea krklingaskelja ea me tfellingu r srulausn. 11.02 kalsum- og magnumkarbnat Nttruleg blanda af kalsumkarbnati og magnumkarbnati. 11.03 kalkair sjvarrungar, steyttir, kvarnair Afur r nttrunni fengin r kalkkenndum rungum, steyttum ea kvrnuum. 11.04 Magnumox Tknilega hreint magnumox (MgO) 11.05 Kiesert Nttrulegt magnumslfat (MgSO4 H2O) 11.06 Dkalsumfosfat tfellt kalsummnhdrgenfosfat r beinum ea lfrnum uppruna (CaHPO4 H2O). 11.07 Mndkalsumfosfat Afur fengin me efnamefer r jfnum hlutum dkalsumfosfats og mnkalsumfosfats. 11.08 Afflra steinfosfat Afur fengin me v a steyta hreinsu fosft sem eru nttrulega afflru vieigandi htt. 11.09 Afhleypt beinamjl Afhleypt, sf og steytt bein sem fita hefur veri fjarlg r. 11.10 Mnkalsum-fosfat Tknilega hreint kalsumdhdrgenfosfat (Ca(H2PO4)2 H2O). 11.11 Kalsummagnumfosfat Tknilega hreint kalsummagnumfosfat. 11.12 Mnammnumfosfat Tknilega hreint mnammnumfosfat (NH4H2PO4). 11.13 Salt Tknilega hreint natrumklr ea afur fengin me v a steyta natrumklr af nttrulegum uppruna, til dmis stein- ea sjvarsalt. 12.0 msar afurir 12.01 rgangur r bakarum Aukaafur fengin vi framleislu kexi, kkum ea braui. 12.02 Slgtisrgangur Aukaafur fengin vi framleislu skkulai, stindum og ru slgti. 12.03 Fitusrur Aukaafur fengin vi afsringu me lti ea me eimingu olu og fitu r jurta- ea drarkinu n ess a hn s nnar skilgreind. 12.04 Slt r fitusrum Afur fengin vi spun fitusra me kalsum-, natrum- ea kalumhdroxi. V. KAFLI PRTNRKAR GERJUNARAFURIR, AMNSRUR, GERVIPRTN (Sbr. 12.gr.1. kafla) A. Skr yfir afuraflokka og efni Afurir sem tilgreindar eru 2. dlki m nota til beinnar ea beinnar yfirfrslu prtna ea kfnunarefnissambanda fur ea til drategunda sem taldar eru upp 6. dlki ef afurirnar uppfylla krfurnar sem fram koma 3. og 5.dlki. Framhald nstu su. 1.0 Prtn r eftirtldum rveruflokkum: 2.0 Prtnsnau kfnunarefnissambnd og lka afurir r eftirtldum flokkum: 3.0 Amnsrur og slt eirra: 4.0 Hdrox-hlistur amnsra: VI. KAFLI Aukefni (sbr. 9., 13. og 14. gr. I. kafla) A. Almenn kvi 1.0 Notkun 1.1 Einungis er heimilt a nota aukefni vi furframleislu me eim takmrkunum sem kvei er um D-hluta (viurkennd aukefni) a v er varar drategund, aldur, lgmarks- og hmarksmagn fri og vrutegund sem nota vikomandi aukefni . Innihaldi aukefni erfabreyttar lfverur skal fara fram mat umhverfishttu ur en v er sleppt af settu ri t umhverfi. Heimilt er a nota aukefni allt fur, t.d. hreint fur, ef letrunin Allt fur kemur fram dlknumnnur kvi. Geta skal um takmarkanir sem kvei er um D-hluta og gilda um notkun furs sem inniheldur aukefni (t.d. aldur, skammtur, bitmi) notkunarleibeiningunum. 2.0 Lgmarks- og hmarksmagn aukefna 2.1 Lgmarks- og hmarksmagn er kvara fyrir heilfur mia vi 12% vatnsinnihald, ef anna er ekki teki fram. 2.2 S aukefni af nttrulegum toga einnig a finna fri skal samanlagt magn blandara og nttrulegra aukefna ekki vera yfir hmarksmagninu sem kvei er um D-hluta. 3.0 Elis- og efnafrilegur samruni 3.1 Aeins er heimilt a bta aukefnum fur og furblndur a blndun vi nnur nringarefni s fullngjandi me elis- og efnafrilegum aferum og au hafi ekki hrif virkni eirra. B. Vibtarkvi um sklalyf, hnslalyf og nnur lyf samt seleni 1.0 Almennt Viurkennd sklalyf, hnsalyf og nnur lyf eru talin upp D-hluta samt upplsingum um notkunarsvi, skammta o.s.frv. Fur sem inniheldur fyrrnefnd lyf er undanegi kvum lyfjalaga, sbr. 14. gr. I. kafla. Srhver furframleiandi skal vallt vera stakk binn til a afgreia sambrilegar furblndur n skla- og hnslalyfja. 2.0 blndun forblndu 2.1 Einungis er heimilt a bta sklalyfjum, hnslalyfjum og rum lyfjum samt seleni furblndu formi forblndu sem inniheldur eitt ea fleiri burarefni og jafnvel nnur aukefni. Forblandan skal vera a minnsta kosti 0,2% af heildaryngd endanlegrar gerar heilfursins. 3.0 Lyfjablndun heimilt er a bta fleiri en einni ger skla- ea hnslalyfja smu furblndu. C. Vibtarkvi um aukefni furbti heimilt er a nota sklalyf, hnslalyf og nnur lyf furbti. Eftirfarandi kvi gilda um furbti auk kvanna A-, B- og D-hluta: 1.0 Hmarksmagn aukefna furbti sem ber a ynna Furbtir sem ber a ynna skal a lokinni ynningu samrmi vi notkunarleibeiningar ekki innihalda aukefni meira mli en kvei er um fyrir heilfur D-hluta. 2.0 Hmarksmagn einstakra aukefna furbti 2.1 furbti sem inniheldur selen skal innihald ess : steinefnafurblndum ekki fara yfir 10 mg/kg, rum furbti ekki fara yfir 2,5 mg/kg. heimilt er a D-vtamnmagn furbti s meira en fimmfalt hmarksmagn fyrir heilfur rtt fyrir kvi liar 1.0 (ynning). 2.3 Leyfilegt hmarkmagn D-vtamns hverju klgrammi af steinefnafurblndum fyrir strgripi og svn er 200 000 a.e.(() 2.4 Leyfilegt hmarksmagn D-vtamns hverju klgrammi af fljtandi furbti fyrir strgripi, svn og alifugla er 200 000 a.e. 2.5 Leyfilegt hmarksmagn A-vtamns hverju klgrammi af furbti fyrir allar drategundir er 4 000 000 a.e. 2.6 Leyfilegt hmarksmagn E-vtamns hverju klgrammi af furbti fyrir allar drategundir er 5 000 a.e. 2.7 Nringargildi furbtis sem um getur lium 2.2 til 2.4 skal vera eim mli a ekki er unnt a nota hann sem heilfur. heimilt er a nota blndurnar fyrir nnur dr en au sem um getur notkunarleibeiningunum. D. Viurkennd aukefni 1.0 1.0 Sklalyf 2.0 ravarnarefni 3.0 Bragefni og lystaukandi efni 4.0 Hnslalyf 5.0 ruefni, bindiefni, ykkingarefni og hleypiefni: 6.0 Litarefni, ar me taldir dreifulitir Karten og xantfyll: 7.0 Rotvarnarefni 8.0 Vtamn, forvtamn og efnafrilega vel skilgreind efni me svipu hrif: 2. D-vtamn: 3. ll efni flokknum nema A- og D-vtamn 9.0 Snefilefni 10.0 Bindiefni, kekkjavarnar- og storkuefni 11.0 Srleikastrar 12.0 nnur viurkennd aukefni Votheysverkunarefni fyrir gras og grnfur: Kofa- Pluss Hexametlentetramn, natrumntrt, natrumklr, kalsumsterat og kalsumformat blndu Kofa, fljtandi Bi efnin eru aeins viurkennd til votheysverkunar rllubggum. Maurasra Maurasra og vatn blndu Foraform Ammnumformat, maurasra og patentbltt blndu Ensimax Maurasra, ediksra og lignslfnat o.fl. blndu Howden slvkvi Natrumklr, kalumklr, melassi, maltextrakt, sykur, natrumbenst og vatn blndu Natuferm Margar tegundir mjlkursrugerla Siloferm pluss Mjlkursrugerlar og ensm Biomax E Mjlkursrugerlar og ensm Rohacent GS Mysuduft, glksi, maltdekstrn, mjlkursrugerlar og ensm Lactisil plus mjlkursrugerlar og ensm Ensm (1) fyrir rverur: aukenni stofnsins samrmi vi viurkennt aukenni aljlegs flokkunarkerfis samt geymslunmeri stofnsins. Fyrir ensm: srheiti samrmi v ensmvirkni eirra, aukennisnmer samkvmt International Union of Biochemistry og ef au eru af rverufrilegum uppruna, aukenni stofnsins samrmi vi viurkennt aukenni aljlegs flokkunarkerfis samt geymslunmeri stofnsins. 12.2.1. Ensm sem heimilt er a nota hr landi: Avizyme, ynnt Avizyme SX Econan EGB Porzyme SP,TP,SFog SF 100 Fytase (Natuphos 5000 og Natuphos 5000L) Gerlagrur Lactiferm (Streptpcoccus faecium M-74) krem til tu, einnig me jrni, sem furbtir) Lactiferm (Streptpcoccus faecium M-74) tlt, einnig me jrni, sem furbtir) Anna Berlnarbltt til notkunar sem sesumbindiefni fri Penta-kalsum-ortperjdat (Ca5(IO6)2 sem stugt jobindiefni, viurkennt til notkunar saltsteina 13. rverur VII. KAFLI SKILEG EFNI FURVRUM (sbr. 6.gr. 1.kafla) A. Almenn kvi 1.0 Hmarksinnihald efna og afura Furvrur sem tilgreindar eru 2.dlki tflunnar mega ekki innihalda efni og afurir sem eru tilgreindar 1. dlki B-hluta meira magni en tilgreint er 3. dlki. Um hrefni sem innihalda meira magn af skilegum efnum og afurum en tilgreint er B-hluta skal setja sambrileg kvi. Um slu hrefna sem a nota blndu fur og varandi efni og afurir sem engin vimiunarmrk gilda um samkvmt B-hluta gilda hmarkskvi sem tilgreind eru regluger um leifar plntuvarnarefna o.s.frv. matvlum (vextir, ber, grnmeti, korn o.s.frv.). 2.0 Hmarksmagn vi ynningu furbtis Furbtir sem a ynna samkvmt notkunarleibeiningum skal eftir ynningu ekki innihalda meira magn af efnum og vrum en a sem er kvei fyrir heilfur ef ekkert anna er tilgreint 2. dlki tflunnar B-hluta. Ef ekki a ynna furbti, samkvmt leibeiningum, gildir sama hmarksinnihald skilegra efna og er kvei fyrir heilfur. B. Arar vimianir varandi innihald skilegra efna og afura fri 1.0 Efni(jnir ea frumefni) 2.0 Afurir (sveppaeitur og arar rveruafurir, eitraar plntuafurir, plntuvarnarlyf o.fl.) 5. a)) Lgmarksskilyri sem framleiendur og milliliir sem um getur 4.-li 8. gr. D-liar I. Kafla (sem skulu vera skr) urfa a uppfylla tAukefni sem um getur b-, c- og d-li 2. mgr. 7. gr. og 1. mgr. 8. gr.il a Afangaeftirliti skri og viurkenni framleianda sem framleiir ea markassetur forblndur ea framleiir eingngu fyrir eigi bli furblndur me aukefnum sem talin eru hr upp arf hann a uppfylla au skilyri sem sett eru li 5. d. Vtamn, forvtamn og efni, vel skilgreind efnafrilega, me svipu hrif:ll aukefni flokknum nema A- og D-vtamn Snefilefni:ll aukefni flokknum nema Cu og Se Karten og vefjagula:ll aukefni flokknum  Ensm:ll aukefni flokknum  rverur:ll aukefni flokknum  Efni sem hafa ravarnarhrif:eingngu aukefni sem hmarksinnihald hefur veri kvei fyrir  5. b) Aukefni sem um getur c- og d-li 2. mgr. 7. gr.Til a Afangaeftirliti skri og viurkenni framleianda sem framleiir til markassetningar furblndur sem innihalda forblndur r aukefnum sem talin eru hr upp ea framleianda sem framleiir eingngu fyrir eigi bli furblndur sem innihalda aukefni sem talin eru hr upp arf hann a uppfylla au skilyri sem sett eru li 5. d. Vtamn, forvtamn og efni, vel skilgreind efnafrilega, me svipu hrif:ll aukefni flokknum  Snefilefni:ll aukefni flokknum  Karten og vefjagula:ll aukefni flokknum  Ensm:ll aukefni flokknum  rverur:ll aukefni flokknum  Efni sem hafa ravarnarhrif:eingngu aukefni sem hmarksinnihald hefur veri kvei fyrir 5. c) Til a Afangaeftirliti skri og viurkenni framleianda sem dreifir aukefnum sem talin eru hr upp, egar leyfi EES-svinu tengist ekki lgailum sem eru byrgir fyrir a markassetja au, arf hann a uppfylla au skilyri sem sett eru li 5. d. ravarnarefni: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, bragefni og lystaukandi efni, ruefni og bindiefni, ykkingarefni og hleypiefni: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, litarefni, a metldum fastlitum: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, rotvarnarefni, vtamn, prvtamn og efni, vel skilgreind efnafrilega, me svipu hrif: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, snefilefni: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, bindiefni, kekkjavarnar- og storkuefni: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, pH-striefni: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, ensm: ll aukefni sem tilheyra essum flokki, rverur: ll aukefni sem tilheyra essum flokki. 5. d) starfsstvar Framleiendur um getur a- og b-li 2. mgr. 7. gr. og 1. mgr. 8. gr. (aukefni aukefna sem hmarksinnihald er kvei fyrir og sem ekki er geti li1. a), forblandna aukefna sem um getur li 5. a)), , sem um getur c- og d-li 2. mgr. 7. gr., urfa a uppfylla (furblandna sem innihalda forblndur r aukefnum sem um getur li 5 b,) til dreifingar ea til nota eingngu fyrir eigi bli aukefna sem um getur li 5. a urfa a uppfylla eftirfarandi lgmarksskilyri : 1. Astaa og tkjabnaur Astu og tknibna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu vikomandi aukefna, forblandna r aukefnum og furblandna sem innihalda aukefni ea forblndur r aukefnum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga hfa starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia vikomandi furefni. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum s me eim htti a unnt s a n v gastigi furs sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBE ea tilskipunar 79/373/EBE.essarar reglugerar. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal gera og hrinda framkvmd skriflegri tlun um gastjrnun, til a tryggja og fylgjast me v a vikomandi fur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og kvunum sem sett eru me tilskipun 70/524/EBE ea tilskipun 79/373/EBEessari regluger eftir v sem vi . r hverri framleislulotu furefnisins ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda ea reglubundna framleislu er a ra, skal taka og eftir atvikum geyma sni me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna eirra. Snin skulu geymd ar sem lgbr yfirvld hafaAfangaeftirliti hefur agang a eim hfilega langan tma mia vi fyrirhugaa notkun fursins. 5. Geymsla Furefni, virk efni, burarefni, forblndur og furblndur verur a geyma hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri. Fri skal geymt annig a auvelt s a sanngreina a og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku furvara sem geti er hr a framan og vi lyf ea lyfjabtt fur. Ba skal um og merkja fri sem tla er til markassetningar samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBE ea tilskipunar 79/373/EBEessarar reglugerar eftir v sem vi . 6. Skrning Framleianda er skylt a skr eftirfarandi upplsingar svo a rekja megi uppruna: a) um aukefni: eli og magn eirra aukefna sem hafa veri framleidd, framleisludagar eirra og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, nfn og heimilisfng framleienda ea notenda (framleienda ea rktenda dra) sem hafa fengi aukefnin hendur, samt upplsingum um eli og magn eirra aukefna sem hafa veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra; b) um forblndur: nfn og heimilisfng framleienda aukefna, eli og magn eirra aukefna sem hafa veri notu og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, framleisludagur forblndunnar og nmer framleislulotunnar,ef vi , nfn og heimilisfng framleienda sem hafa fengi forblnduna hendur, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar; c) um furblndur sem innihalda forblndur ea aukefni: nfn og heimilisfng framleienda forblandna og, ef vi nmer framleislulotunnar, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri notu, nfn og heimilisfng framleienda aukefna, eli og magn eirra aukefna sem hafa veri notu og nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, eli og magn ess furs, sem hefur veri framleitt, samt framleisludegi. 7. Milliliirsem um getur 1. mgr. 8. gr. Ef framleiandinn afhendir aukefnin rum einstaklingi en framleianda ea rktanda dra ea afhendir forblndur rum einstaklingi en framleianda, er s einstaklingur og hugsanlegir sari milliliir, sem br um au, pakkar eim inn, geymir au ea setur dreifingu, jafnbundinn, eftir v sem vi , kvunum sem sett eru me lium 4, 5 og 6 og, egar um umbning er a ra, kvunum sem um getur 3. li. Aildarrkjunum er einnig heimilt a mla fyrir um hmarksflormagn sem nemur 1,25% af fosfatmagninu. Flormagn hvern hundrashluta fosfrs Aildarrkjunum er einnig heimilt a mla fyrir um 0,5 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs. Aildarrkjunum er einnig heimilt a mla fyrir um 0,75 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs. C. Hmarksinnihald skilegra efna og afura hrefnum (sbr.2.mgr. 6.gr. 1.kafla) 1) Aildarrkjunum er einnig heimilt a mla fyrir um 0,5 mg hmarkskadmummagn hvern hundrashluta fosfrs VIII.KAFLI PKKUN FURS A. Furvrur arar en aukefni og forblndur me eim 1.0 Almennar krfur um pkkun og lokunarbna Hreinum furefnum sem hafa merkinguna ,,x" 7.dlki B-huta III.kafla og llum furblndum skal pakka pakkningar/sekki ea lt sem eru innsiglu me einnota innsigli er brotnar vi notkun og er ekki hgt a nota aftur. 2.0 Skilyri um slu lausri vigt ea opnum ltum rtt fyrir kvi liar 1.0 m selja furblndur lausri vigt og opnum ltum ef: varan er flutt beint fr framleianda til neytanda um er a ra furblndur me mest remur furtegundum um er a ra kggla fur varan er flutt fr einum framleianda til annars varan er flutt fr framleianda til fyrirtkis sem pakkar frinu um er a ra slu blndu af korni, heilfri ea heilum vxtum um er a ra slu saltsteina furblandan er flutt beint til neytanda minna magni en 50 kg og tekin r lokari pakkningu ea lti 3.0 Skilyri um slu opinna pakkninga/sekkja rtt fyrir kvi liar 1.0 m selja furblndur opnum pakkningum/sekkjum ef kvi um slu d- til h-liar li 2.0 eiga vi. B. Aukefni og forblndur me eim 1.0 Almennar krfur um pkkun og lokunarbna Einungis m selja aukefni og forblndur me eim lokuum ltum ea pakkningum/sekkjum sem eru innsiglu me einnota innsigli er brotnar vi notkun og er ekki hgt a nota aftur. IX.KAFLI MERKING FURVARA (sbr. 15., 16., 17., 18. og 19.gr. 1.kafla) A. Almennt 1.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um vru umbum, merkimia umbum ea fylgiseli B-, C-, D- og E-hluta er kvei um hvernig veita skal lgbonar upplsingar ea vibtarupplsingar um fur. r skulu vera umbum, merkimia ea fylgiseli. Upplsingarnar skulu vera afmrkuum fleti. 2.0 Skilyri fyrir heimild til a hafa lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar fylgiskjali rtt fyrir kvi liar 1.0 m setja upplsingar um vruna afmarkaan flt fylgiskjali ef um er a ra: fur sem selt er tankvgnum ea ess httar (blkafur) fur sem selt er lausri vigt, opnum ltum ea pakkningum samrmi vi li 2.0 og 3.0 VIII.kafla furblndur sem eru framleiddar og seldar hr landi, a frt0ldu v er varar upplsingar samrmi vi li 3.0 C-hluta, nr.1 (skilgreining blndunnar), nr.12 (geymsluol), nr.13 (tilvsunarnmer) og nr.14 (byrgaraili) 3.0 Skilyri fyrir heimild til a setja lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar auglsingaspjld/skilti egar furblndur eru seldar litlum einingum til neytanda er heimilt a setja upplsingar r sem um getur C-hluta, a frtldum upplsingum li 2.2 (prtnrkar gerafurir) vieigandi skilti/auglsingaspjld slusta rtt fyrir kvi liar 1.0 og 2.0. 4.0 Krfur um arar upplsingar en lgbonar upplsingar ea vibtarupplsingar Heimilt er a setja arar upplsingar en r sem um getur li 1.0 utan afmarkaa flatarins og: skal ekki viljandi tilgreina tilvist ea magn annarra nringarefna en eirra sem skr eru samkvmt li 4.0 C-hluta (Upplsingar um vru- greiningarefni) m ekki villa um fyrir neytandanum me v t.d. a bta vi virkni ea eiginleikum sem ekki eru fyrir hendi ea gefa a skyn ef a er allt anna fur sem hefur samsvarandi virkni/hrif m ekki vsa til fyrirbyggjandi eiginleika fursins e3a a a dragi r sjkdmseinkennum ea lkni sjkdma skal aeins tilgreina reifanlega ea mlanlega str sem hgt er a sna. 5.0 Grasafrilegur hreinleiki og merkingar Ef anna er ekki tilgreint A- og C-hluta IV.kafla skulu hrefni me minni grasafrilegan hreinleika en 95 %merkt sem furblndur samrmi vi C-hluta essum kafla. 6.0 Skrning furs sem er framleitt og/ea selt 6.1 Fur bfjr Merkingu (einnig hrefnasamsetning tilgreind prsentum) heilfurblanda skal senda Afangaeftirlitinu sasta lagi framleisludegi. Merkingar (einnig hrefnasamsetning tilgreind prsentum) annarra furvara (aukefni, forblndur, furbti o.s.frv.) skal senda Afangaeftirlitinu sasta lagi framleisludegi ea sludegi. Njar upplsingar skal skr, eftir v sem vi . 6.2 Gludrafur Merkingu furs skal senda Afangaeftirlitinu sasta lagi framleisludegi ea sludegi. Njar upplsingar skal skr, eftir v sem vi . B. Merking hreinna furefna Feitletruu upplsingarnar um vruna eru lgbonar og skal fra r inn afmarkaa fltinn. Upplsingarnar um vruna me breyttu letri eru til vibtar og er heimilt a fra r inn afmarkaa fltinn. C. Merking furblandna 1.0 Almenn krafa Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar eru skrar lium 3.0 og 4.0. 1.1 Upplsingar um vruna sem skal fra inn afmarkaa fltinn eru feitletraar ea merktar me ,,+". 1.2. Upplsingar um vruna sem m fra inn afmarkaa fltinn eru me breyttu letri ea merktar me ,,o". 1.3 r upplsingar um vruna sem tilgreindar eru 2. undirli liar 3.0 (drategund ea draflokkur) og 3.undirli (notkunarleibeiningar) eru ekki skyldubundnar ef mest 3 hrefni eru furblndunni og ra m upplsingarnar af nafni furblndunnar. 1.4 Upplsingar um vruna samrmi vi 9.undirli liar 3.0 (vatnsinnihald) pg 10.undirli (inihald sku sem er uppleysanleg saltsru) auk upplsinga samrmi vi 11.undirli (greiningarefni) eru ekki skyldubundnar ef um er a ra blndur r heilkorni. r m tilgreina. 1.5 rtt fyrir kvi 1. undirliar liar 3.0 (heiti furblndu), m tilgreina heilkorna ea furbti fyrir nnur gludr en hunda og ektti sem ,,furblndu". Ef a heiti er nota skal veta upplsingarnar sem tilgreindar eru 11.undirli (greiningarefni) eins og fyrir heilkorn li 4.0. 1.6 rtt fyrir kvi fyrrgreindum lium 1.1 og 1.2 m tilgreina upplsingar um vru, 4. undirli liar 3.0 (nettmagn), 12. undirli (geymsluol) og 13.undirli (tilvsunarnmer) utan afmarkaa flatarins ef vsa er til ess afmarkaa fletinum hvar upplsingarnar er a finna. 2.0 Srstk krafa um einstakar furtegundir 2.1 Aukefni Innihald aukefna skal tilgreina undir heitinu ,,Aukefni" afmarkaa fletinum og askilja greinilega fr upplsingum um vruna samrmi vi li 1.0. Upplsingarnar skulu vera samrmi vi kvin E-hluta. 2.2 Prtnrkar gerafurir, amnsrur, gerviprtn (NPN). Innihald skal tilgreina afmarkaa fletinum en askilja greinilega fr upplsingum um vruna samkvmt li 1.0. Nafngreina skal afurina samrmi vi 2.dlk tflunnar V.kafla ef anna er ekki tilgreint 7.dlki. 3.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar anna Upplsingar sem eru feitletraar ea merktar me + eru lgbonar og verur a fra inn afmarkaa fltinn. Upplsingar me breyttu letri ea o eru til vibtar m fra inn afmarkaa fltinn. 4.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar um greiningarefni (sbr. 11.undirli liar 3.0) Feitletrun ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. breytt letur ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. 5.0 Heiti flokka hrefna furblndum 5.1 Heiti flokka hrefna sem notu eru furblndur fyrir nnur dr en gludr Heiti flokka Lsing 1. Korn Korn af llum gerum (meal annars bkhveiti), n tillits til forms, ar sem aeins hismi hefur veri fjarlgt. 2. Kornafurir og aukaafurir af korni Afurir og aukaafurir eftir skiptingu/vinnslu korns, a undanskildum olum sem fjalla er um 15.flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni. 3. Olufr Olufr og olualdin, n tillits til forms, ar sem aeins hismi ea belgurinn hefur veri fjarlgur. 4. Afurir og aukaafurir af olufri Afurir og aukaafurir eftir skiptingu /vinnslu olufrja og olualdinna, a undanskildum olum og fitu sem fjalla er um 15.flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 5% af fitu mia vi urrefni ea meira en 15% af prtni mia vi urrefni. 5. Afurir og aukaafurir af belgjurtafri Belgjurtafr samt afurum og aukaafurum eftir skiptingu/vinnslu eirra, a undanskildum olufrjum af belgjurtum sem fjalla er um 3. og 4.flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 255 mia vi urrefni. 6. Afurir og aukaafurir af hnjurtum Afurir og aukaafurir af rtarhnum og rtum, a undanskildum sykurrfum sem fjalla er um 7.flokki. Hmarkstrnisinnihald essara afura skal vera 25% mia vi urrefni. 7. Afurir og aukaafurir r sykurframleislu Afurir og aukaafurir af sykurrfum og sykurreyr. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni. 8. Afurir og aukaafurir r vinnslu aldina Afurir og aukaafurir r vinnslu aldina. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 5% af fitu mia vi urrefni ea meir en 155 af prtni mia vi urrefni. 9. urrkaar furjurtir Hra- ea nttrulega urrkair hlutar furjurta ofan jarar sem eru grnir vi uppskeru. Hmarkstrnisinnihald essara afura og aukaafura skal vera 25% mia vi urrefni, nema r innihaldi meira en 15% af prtni mia vi urrefni. 10. Trnisrkar afurir Efnisttir me meira en 25% af trni mia vi urrefni, eins og t.d. hlmur, hismi og hi, a undanskildum afurum sem fjalla er um 4., 8. og 9.flokki. 11. Mjlkurafurir Allar afurir r mjlkurvinnslu, fyrir utan askilda mjlkurfitu sem fjalla er um 15. flokki. 12. Landdraafurir Afurir r rgangi landdra sem hafa heitt bl, eins og fram kemur 2.gr. tilskipunar rsins 90/667/EBE, fyrir utan fitu sem fjalla er um 15. flokki, og sem innihalda klaufir, horn, vatnsrofi hr, fiur og gor spendra verulegu magni og a undanskildum afurum sem innihalda meira en 50% af sku mia vi urrefni og fjalla er um 14.flokki. 13. Fiskafurir Heilir fiskar ea hlutar fiska ea annarra sjvardra sem hafa kalt bl samt afurum r eim, a undanskilinni fiskolu og refnum hennar sem fjalla er um 15.flokki og a undanskildum afurum sem innihalda meira en 50% af sku mia vi urrefni og fjalla eru um 14.flokki. 14. Steinefni lfrn ea lfrn efni sem innihalda meira en 50% af sku mia vi urrefni, a undanskildu efni sem mia vi urrefni inniheldur meira en 5% af sku sem er uppleysanleg saltsru. 15. Ola og fita Ola og fita r dra- ea jurtarkinu og refni eirra. 16. Afurir fr brau- og pastagerum rgangsefni og afgangar fr brau- og pastagerum. Hiti flokka hrefna sem notu eru furblndur fyrir gludr Heiti flokka Lsing 1. Kjt og aukaafurir r drarkinu Allt kjt af landdrum sem hafa heitt bl og hefur veri sltra, ferskt ea varveitt me vieigandi aferum og allar afurir og aukaafurir r vinnslu sltrus ea sltruhluta af landdrum sem hafa heitt bl. 2. Mjlk og mjlkurafurir Mjlkurafurir, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 3. Egg og afurir r eggjum Afurir r eggjum, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 4. Ola og fita Ola og fita r dra- og jurtarkinu. 5. Ger Ger ar sem gerfrumur hafa drepist og orna 6. Fiskur og aukaafurir r fiski Fiskur ea fiskhlutar, ferskur ea varveittur me vieigandi aferum og aukaafurir r slkri vinnslu. 7. Korn Allar korntegundir, n tillits til ess hvaa formi r eru, ea furir sem eru framleiddar me vinnslu sterkjurkrar frhvtu kornsins. 8. Matjurtir Matjurtir og belgjurtir, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum. 9. Aukaafurir r jurtarkinu Aukaafurir r vinnslu afura r jurtarkinu, einkum korns, matjurta, belgaldinna og olurkra frja. 10. Prtntdrttur r jurtum Afurir r jurtarkinu ar sem prtni hefur veri jappa saman me vieigandi aferum og a endurmynda sumum tilvikum; prtn skal nema a minnsta kosti 50% af urrefninu. 11. Steinefni lfrn efni sem henta fur. 12. Sykur Sykur af llum gerum. 13. vextir Allar tegundir vaxta, ferskir ea varveittir me vieigandi aferum. 14. Hnetur Allur hnetukjarni. 15. Fr Allar frtegundir, heilfr ea grfkurla fr. 16. rungar Allar gerir runga, ferskar ea varveittar me vieigandi aferum. 17. Lindr og skeldr Lindr, krabbadr og krklingar, fersk ea varveitt me vieigandi aferum samt aukaafurum r slkri vinnslu. 18. Skordr Allar skordrategundir llum roskastigum. 19. Bkunarvrur Allar bkunarvrur: brau, kkur, kex og deig ea vrur sem eru notaar deig. D. Merkingar aukefnum og forblndum me eim 1.0 Almenn kvi Vi slu skulu aukefni vera merkt samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill me vibtarupplsingum sem um getur li 2.0. Vi slu skulu forblndur me aukefnum vera merktar samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill me vibtarupplsingum sem um getur li 3.0. Framleiandi, umbaframleiandi/pkkunaraili, innflytjandi, seljandi ea birgir me stafestu innan EES-svisins er byrgur fyrir upplsingum um aukefni ea forblndur me eim. egar um er a ra forblndur sem innihalda mrg aukefni og ef tilgreina skal sasta sludag ea geymsluol samkvmt kvunum li 3.0 skal mia vi a aukefni sem hefur stystan gildistma ea geymsluol. 2.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna (blandara) Feitletraar upplsingar ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. breytt letur ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. 3.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar forblandna Feitletraar upplsingar ea + merkir a greiningarefni skal tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me +. Upplsingar me breyttu letri ea o merkir a greiningarefni m tilgreina. Ef etta vi um allar drategundir er a merkt me o. E. Merking aukefna furvrum 1.0 Almenn kvi 1.1 Vi slu skulu furvrur sem innihalda aukefni vera merktar samkvmt lgbonum vruupplsingum og ef til vill vibtarupplsingum sem um getur li 3.0. 1.2. Framleiandi, umbaframleiandi/pkkunaraili, innflytjani, seljandi ea birgir me stafestu innan EES-svisins er byrgur fyrir upplsingum um furvrur sem innihalda aukefni. 1.3. Tilgreina ber aukefni sem vibtarmagn. 1.4. Tilgreina ber innihald aukefna furvrum, fyrir utan gludrafur, millgrmmum fyrir hvert klgramm. Tilgreina ber innihald A- og D-vtamns mia vi a.e. hverju grammi. 1.5. egar um er a ra furvrur sem innihalda mrg aukefni og ef tilgreina skal sasta sludag ea geymsluol samkvmt kvunum li 3.0 skal mia vi a aukefni sem hefur stystan gildistma ea geymsluol. 1.6. egar furvrur eru seldar og : eru tlaar gludrum, innihalda litarefni, rotvarnarefni ea ravarnarefni, og er pakka umbir me nettinnihaldi allt a 10 kg ngir a umbum komi fram: ,,blanda litarefni", ,,lita me", ,,rotvari me" ea ,,blanda ravarnarefni" auk ,,EB nr.aukefnis". Fyrrnefndar merkingar skulu uppfylla eftirfarandi skilyri: a umbum, lti ea merkimia komi fram tilvsunarnmer sem gerir kleift a bera kennsl furvruna, og a framleiandi upplsi um srstakt heiti hennar ea eirra aukefna sem eru notu, komi fram fyrirspurn um slkt. 1.7. egar furvrur eru seldar lausri vigt er heimilt a r upplsingar sem krafist er samkvmt kvum essa kafla komi fram fylgiskjali. 1.8. egar furvrur eru seldar litlum mli til neytenda ngir a kaupandi fi upplsingar um vruna tilkynningaspjaldi ea skilti. 2.0 Vibtarkvi um merkingu aukefna furbti Vi slu furbti sem inniheldur meira af aukefnum en kvara er fyrir heilfur skal bta eftirfarandi vi upplsingarnar sem um getur li 1.0: Heiti vrunnar skal vera ,,Furbtir" ea ,,Steinefnafurblanda". Eftirfarandi skal koma fram notkunarleibeiningum: ,,etta fur er aeins tla(drategund og aldurshpur) me allt a grmmum fyrir hvert klgramm af daglegu fri". Heimilt er a essar upplsingar su samrmi vi kvin VI.kafla. egar um er a ra steinefnafurblndur sem innihalda selen skal eftirfarandi einnig koma fram: seleninnihald, og ,,rng notkun steinefnafurblandna me seleni getur valdi eitrun". 3.0 Lgbonar upplsingar og vibtarupplsingar vegna merkingar aukefna fri o.fl. Feitletraar upplsingar ea merki + fyrir lka efnisflokka eru lgbonar og skal tilgreina. Upplsingar me breyttu letri ea merkinu o fyrir lka efnisflokka eru til vibtar og m tilgreina. X. KAFLI SKILYRI FYRIR VIURKENNINGU, KRFUR UM SKRNINGU OG GREINARGER FYRIR FYRIRTKI SEM FRAMLEIA OG SELJA FURVRUR SEM INNIHALDA TILTEKIN AUKEFNI (SKLA- OG HNSLALYF OG SELEN) (sbr. 8.gr. 1.kafla) A. Skilyri fyrir viurkenningu 1.0 Tknibnaur Fyrirtki skal ra yfir tkjum og tknibnai til a tryggt s a skammtar su nkvmir og blndun hfilega jfn. Fyrirtki sem framleia forblndur skulu og tryggja a blndun tiltekinna aukefna veri n ess a forblndur af lkri ger mengi hver ara. 2.0 Geymsla Geyma skal aukefni og forblndur og furblndur sem innihalda aukefni annig a auvelt s a bera kennsl au og a ekki s htta a eim s rugla saman vi nnur aukefni, forblndur ea lyfjaefni, lyfjabtt fur ea fur. au skulu geymd hentugum stum sem hgt er a lsa og eru srstaklega tlair til geymslu slkra framleisluvara. 3.0 Krfur um faglegt hfi Fyrirtki sem framleia forblndur og furblndur me eim skulu hafa jnustu sinni einstakling me nausynlegt faglegt hfi og ekkingu vikomandi aukefnum. 4.0 Krfur um eftirlit og eftirlitsbna 4.1 Framleiendur forblandna me tilteknum aukefnum Fyrirtki skal hafa mguleika a tryggja: a notkun og gi vikomandi aukefna s samrmi vi kvin VI.kafla. a vikomandi aukefni su ekkt og rttu magni og a blndun eirra og stugleiki forblndum s hfilegur. Fyrirtki skal hafa mguleika a tryggja og hafa eftirlit me a aukefni sem eru notu og forblndur me eim uppfylli fyrrnefnd kvi a- og b-li og nnur kvi essum fyrirmlum. Hafi fyrirtki ekki yfir eigin rannsknarstofu a ra skal a hafa gert bindandi samning vi rannsknarstofu sem Afangaeftirliti samykkir og sem skuldbindur sig til a annast vieigandi rannsknir fyrir fyrirtki. bum tilvikum skulu rannsknarniurstur vera agengilegar Afangaeftirlitinu. 4.2 Furblnduframleiendur Fyrirtki sem framleia furblndur sem innihalda tiltekin aukefni sem nota skal til blndunar formi forblndu skal fylgjast reglulega me innihaldi aukefnanna og um hvaa aukefni er a ra og a blndunin s hfilega jfn. B. Krafa um skrningu Framleiendur furblandna me forblndum sem innihalda tiltekin aukefni skulu halda skr yfir hverja einstaka forblndu og aukefni. etta gildir einnig um umbosmann ef framleiandi hefur stafestu rija landi. Skr skal a minnsta kosti eftirfarandi: nafn og heimilisfang forblndubirgis og framleianda ef hann er ekki birgir, ger og magn akeyptra forblandna, innihald skla- og hnslalyfja akeyptum forblndum, gefi upp sem virkt efni, hvers konar furblndur forblndurnar eru notaar, innihald virks efnis lkum blndum. Skrningin gildir sama htt fyrir sem halda hsdr og hafa heimild til a nota forblndur me tilteknum aukefnum samrmi vi kvi 8.gr. 1.kafla. C. Greinarger um upplsingar r skrslunum Viurkennd fyrirtki skulu m.a., grundvelli skrningarinnar, greina fr magni skla- og hnslalyfja og annarra lyfja og selens sem eru framleidd, akeypt, seld fram og/ea notu lkum blndum. Leggja skal fram greinarger einu sinni mnui eyublum fr Afangaeftirlitinu. XI. KAFLI SNATAKA VEGNA RTAKSEFTIRLITS (sbr. 20.gr. 1.kafla) A. Gildissvi og markmi Snataka vegna opinbers eftirlits me fri me tilliti til nringarefna, aukefna og skilegra efna og afura, fyrir utan plntuvarnarefna- og rveruleifar, skal fara fram samrmi vi kvi essa kafla. Stefnt er a v a n eins dmigeru sni og frekast er unnt r frinu annig a greining samfara eftirlitinu gefi eins rtta mynd af vikomandi lotu og kostur er. B. Skilgreiningar Lota: Tilteki magn afurar sem myndar einingu og hefur eiginleika sem eru taldir sama elis. Hlutasni: Magn teki tilteknum sta lotunni. Safnsni: Samanlagur fjldi hlutasna sem eru tekin r smu lotu. Minnka sni: Dmigerur hluti safnsnisins tekinn r v me smkkunarafer. Lokasni: Hluti minnkaa snisins ea safnsnis sem er gert einsleitt. C. Snatkubnaur og aferir Snatkubnaur skal gerur r efnum sem menga ekki afurirnar sem sni eru tekin r og skal vera viurkenndur af Afangaeftiritinu. 1.0 Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fstu formi. 1.1 Skfla me fltum botni og lrttum hlium Nota ber skfluna vi tku hlutasna af fri hreyfingu, sekkjum ea slum ar sem unnt er a taka hlutasni alls staar r lotunni. Snatkufleinn Snatkufleinn er gerur r innra rri og ytra rri sem eru loka annan endann og opi hinn, sem jafnframt er tengdur handfangi. rum enda fleinsins eru rtthyrnd op sem opnast egar innra rrinu er sni mia vi ytra rri. Nota ber flein til a taka sni bi r fri lausavigt og umbum. 2.0 Handvirkur snatkubnaur fyrir fur fljtandi formi A minnsta kosti 0,5 l plastflaska ea annar hentugur bnaur. 3.0 Vlrnn (sjlfvirkur) snatkubnaur Afangaeftirliti skal hverju tilviki viurkenna vlrnan snatkubna. 4.0 Bnaur og aferir til a skipta snum. Til a n minnkuum snum og lokasnum r safnsni er heimilt a nota viurkenndan vlrnan snadeili ea handvirka fjrdeiliafer. D. Snataka almennt Furlotan sem taka sni r skal vera askilin fr rum lotum til a koma veg fyrir mistk og rugling. Fulltrar fyrirtkisins eiga rtt a vera vistaddir snatkuna. Taka ber sni og ganga fr eim eins hratt og unnt er og vi au skilyri sem eru nausynleg til a koma veg fyrir a afurin breytist ea mengist. Bnaur fyrir og lt undir snin skulu vera hrein og urr. E. Taka hlutasna 1.0 Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem deilast jafnt kvin fjalla meal annars um snatku r heilfri, furbti, gervimjlk, forblndum, hreinum furefnum og rum hrefnum ar sem einstk efni og afurir sem greina eru einsleit ea deilast jafnt. Lotan skal vera ngilega str til a unnt s a taka sni mismunandi stum henni. A svo miklu leyti sem kostur er ber a taka hlutasni annig a au deilist jafnt r llum hlutum lotunnar og su nokkurn vegin jafn str, h v hvort snatakan fer fram me flein ea skflu. Magnkrfurnar sem settar eru fram hr a aftan eru lgmarkskrfur. 1.1 Fur lausavigt Lotur allt a 2,5 tonnum 7 hlutasni Lotur yfir 2,5 tonnum Kvaratrtin af tuttugufldum tonnafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 40 hlutasni. Lotunni er skipt eiginlegri merkingu jafn stra hluta sem eru jafn margir og au hlutasni sem er krafist. Taka ber a minnsta kosti eitt sni r hverjum essara hluta. Einnig er heimilt a taka hlutasnin r lotu sem er ahreyfingu, t,d, vi affermingu ea fermingu. 1.2 Fur umbum Taka ber sni me fleini ea skflu og ef nausyn krefur er einnig unnt a taka au r einingum sem hver um sig er tmd. Einingar yfir 1 kg: 1 4 eininga lotur: Allar einingar 5 16 eininga lotur: 4 einingar Lotur me yfir 16 einingum: Kvaratrtin af einingafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 20 einingar. Einingar 1 kg ea minni: Hlutasni r fjrum einingum. Hvert hlutasni samsvarar innihaldi einnar einingar. Fur fljtandi ea hlffljtandi formi Einingar yfir 1 l : 1 4 eininga lotur: Allar einingar 5 16 eininga lotur: 4 einingar Lotur me yfir 16 einingum: Kvaratrtin af einingafjlda lotunnar a nstu heilu tlu fyrir ofan, en mest 20 einingar. Einingar 1 l ea minni: Hlutasni r fjrum einingum. Hvert hlutasni samsvarar innihaldi einnar einingar. Hlutasni r fri fljtandi ea hlffljtandi formi sem eru ea unnt er a gera einsleit me hristingi skal taka einingunni ea um lei og innihaldi er tmt. Ef ekki er unnt a gera a einsleitt skal taka snin r mismunani lgum ea me tppun ef nausyn krefur, en me eim htti a fyrstu hlutunum er fleygt. bum tilvikum skal heildarmagn ess efnis sem teki er ekki vera undir 10 ltrum. Saltsteinar og steinefnafur Taka skal hlutasni r saltsteinum ea tflum r lotu me 25 einingum, en mest r 4 saltsteinum ea tflum. Brotinn er hluti/hlutar r steininum ea tflunni. hlutasni saltsteina ea taflna sem hver um sig vegur ekki meira en 1 kg skal vera einn saltsteinn ea ein tafla. Forblndur sem eru minna en 1% af heilfri fstum ea fljtandi forblndum sem eru minna en 1% af heilfri skal taka minnst 4 hlutasni. a gildir h str pakkningar/lts. Sni er teki me skflu ea fleini. 2.0 Hlutasni r fri vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt kvin fjalla um snatku r hreinum furefnum og hrefnum ef efnin og afurirnar sem a greina blandast venjulega jafnt (t.d. aflatoxn, grasdrjli, rsnusola, crotalaria). Fjldi hlutasna, samrmi vi E-hluta, rst af str lotunnar. Lotan skiptist ( eiginlegri merkingu) minni lka strar einingar (hluta) sem samsvara fjlda sna samrmi vi li 2.0 F-hluta. Ef essi tala er hrri en einn skiptist heildarfjldi hlutasnanna sem krafist er nokkurn veginn jafnt milli hlutanna. v nst eru tekin hlutasni af nokkurn veginn smu str og annig a krfum um str safnsna s fullngt (minnst 4 kg). F. Ger safnsna safnsni er kveinn fjldi hlutasna r smu lotu/hluta sem blanda er vel saman og blandan ger einsleit. Kekki skal skilja fr og fnmala/steyta og blanda san safnsni. 1.0 Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast jafnt fri Krafist er safnsnis r hverri lotu sem a prfa. Heildarmagn (kg/l) hlutasna sem safnsni er samsett r m ekki vera minna en eftirfarandi: 1.1 Fur lausavigt Safnsni skal vera minnst 4 kg. 1.2 Fast, fljtandi ea hlffljtandi fur umbum Einingar yfir 1 kg/l: safnsni skal vera minnst 4 kg/l. Einingar 1kg/l ea minna: safnsni skal samsvara a minnsta kosti innihaldi 4 upprunalegra eininga. 1.3 Saltsteinar og steinefnafurtflur Yfir 1 kg: safnsni skal vera minnst 4 kg. 1 kg ea minna: safnsni skal samsvara a minnsta kosti yngd 4 upprunalegra taflna ea saltsteina. 1.4 Forblndur sem eru minna en 1 % af heilfri Safnsni skal vera minnst 1 kg ea 1 ltri. 2.0 Safnsni vegna eftirlits me efnum og afurum sem blandast venjulega jafnt fri safnsninu skulu vera minnst 4 kg r hverjum hluta lotunnar samrmi vi li 2.0 E-hluta. Heildarfjldi safnsna sem krafist er rst af str lotunnar og er sndur li 2.1 og 2.2. 2.1 Fur lausavigt allt a 1 tonni 1 1 10 tonn 2 10 40 tonn 3 yfir 40 tonn 4 2.2 Fur umbum allt a 16 pakkningar/lt 1 17 200 pakkningar/lt 2 201 800 pakkningar/lt 3 yfir 800 pakkningar/lt 4 G. Ger lokasra hverju safnsni sem hgt er a draga saman skulu vera rj lokasni r hlutasnum me eftirfarandi lgmarkskrfum um magn: Fur fstu formi: 500 grmm Fljtandi ea hlffljtandi fur: 500 ml Forblndur sem eru minna en 1% af heilfri: 250 grmm ea 250 ml Fullngi str safnsnis ekki krfum skal skipta v rj lka str lokasni. H. Skrning, pkkun og sending Gera skal skrslu fyrir hverja lotu/hluta sem sni er teki r ar til gert eyubla. Einnig skal fylgja merkimii sem er tlaur vitakanda fursins og skal, ef nausyn krefur, leggja fram skjal varandi hrefnasamsetningu tilgreinda hundrashlutum samt frumriti skrslueyublasins. Hvert lokasni skal setja hreina, urra og vatnstta skju. Nausynlegar upplsingar til a bera kennsl sni skal setja merkimia sem er lmdur skjuna og snatkuskrsluna (afrit) sem fylgja lokasnunum. Hvert skrsluafrit og skju skal setja gagnsjar umbir sem skal innsigla annig a ekki s unnt a opna r nema rjfa innsigli. A lokinni skrningu og pkkun skal senda eitt lokasni til verksmijueiganda/innflytjanda vikomandi furlotu. Senda skal tv lokasni eins fljtt og mgulegt er til rannsknastofunnar til greiningar. Frumrit skrslueyublasins samt fylgiggnum skal senda sr. snatkuskrslunni og viauka hennar skal tilgreina astur vi snatku og getur hn samt niurstum greiningarinnar gefi Afangaeftirlitinu tilefni til minningar ea annarra agera. XII. KAFLI GREININGARAFERIR VI EFNAFRILEGT EFTIRLIT (sbr. 22.gr. 1.kafla) Efnafrilegt eftirlit me nringarefnunum sem talin eru upp hr eftir og rum greiningarhlutum skal framkvmt samrmi vi vieigandi aferalsingu sem kvei er um tilskipunum Evrpubandalagsins. Fyrir eftirlitsaferir ar sem ekki er kvei um sameiginlegar aferarlsingar skal greiningin ger eftir lsingu sem Afangaeftirliti kveur um. Greining/kvrun Tilskipun Hrprtn 72/199/EBE Hrprtn uppleysanleg pepsn og saltsru 72/199/EBE Pepsnvirkni 72/199/EBE Rokgjarnir kfnunarefnisbasar 71/393/EBE Fita 84/ 4/EBE Vatn 71/393/EBE Vatn fitu r dra- og jurtarkinu 73/ 46/EBE Hrtrefjar 92/ 89/EBE Sterkja 72/199/EBE Sterkja, pankreatskar aferir 74/203/EBE Sykur 71/250/EBE Mjlkursykur 71/250/EBE Hraska 71/250/EBE Aska uppleysanleg sru 71/250/EBE Kalsum 71/250/EBE Karbnt 71/250/EBE Fosfr 71/393/EBE magnum 73/ 46/EBE natrum 71/250/EBE Kalum 71/250/EBE kopar 78/633/EBE Jrn 78/633/EBE Mangan 78/633/EBE Sink 78/633/EBE vagefni 71/250/EBE reasavirkni sojaafura 71/250/EBE Sinkbasitrasn 84/ 4/EBE Virginamsn 84/ 4/EBE Avparsn 81/715/EBE Natrummnesn 81/715/EBE Amprlum 74/203/EBE Etbat 74/203/EBE Retnl 73/ 46/EBE amn (B1-vtamn) 73/ 46/EBE Menadn (K3-vtamn) 74/203/EBE Askorbnsra 73/ 46/EBE Tvvetnisaskorbnsra 73/ 46/EBE Klr r klrum 71/250/EBE Vetnissan 71/250/EBE Aflatoxn B1 92/ 95/EBE bundi gosspl 72/199/EBE ebrm 71/250/EBE Rokgjarnar mustarsolur 71/250/EBE Halofuginone 93/070/EBE Robenidine 93/117/EBE Aflatoxin B1 94/014/EBE X111.KAFLI MRK FYRIR MLD FRVIK VI EFTIRLIT (sbr. 24.gr. 1.kafla) A. Furblndur 1.0 Allar drategundir 2.0 Bf Eftirlit er haft me breytiorku (BO) til alifugla sem er byggt efnafrilegri greiningu og eftirfarandi jfnu: BO, MJ/kg fur=0,01551 x g prtn/kg + 0,03431 x g fita/kg + 0,01669 x g heildarmagn sykurs (tkna sem skrsi)/kg Vi eftirlit me FEs er notu furgildistafla fyrir svn sem Afangaeftirliti gefur t Vi eftirlit me Fem er notu furgildistafla fyrir jrturdr sem Afangaeftirliti gefur t. Ef ljs kemur vi efnafrilegt eftirlit a furbkandan vki fr treikningnum er hgt a leirtta FEs og FEm-innihald samkvmt leibeiningum ofangreindum furgildistflum. Vi eftirlit me AAT og PBV er notu furgildistafla fyrir jrturdr sem Afangaeftirliti gefur t. Ef furvrur eru notaar me rum gildum en eru tflunni skal skr au. 3.0 Gludr 1. Afer vi treikninga orkugildis. Orkugildi hunda- og kattamatar me srstk nringarmarkmi huga skal reikna t samrmi vi neangreinda lkingu grundvelli hundrashluta tiltekinna nringarefna. etta gildi skal gefi upp megajlum (MJ) breytiorku (BO) hvert klgramm af fri sem hr segir: hunda a) hunda- og kattamatur, a undanskildum kattamat me vatnsinnihaldi sem er meira en 14%: MJ/kg BO =0,1464 X % hrprtn + 0,3556 X % hrola og fita + 0,1464 X % sterkja kattamatur me vatnsinnihaldi sem er meira en 14%: MJ/kg BO = (0,1632 X % hrprtn + 0,3222 X % hrola og fita + 0,1255 X % sterkja) - 0,2092 ar sem hundrashluti sterkju er reiknaur sem afgangur eftir mlingu vatns, hrsku, hrprtns, hrfitu og fitu og trnis. B. Hreinar furvrur C. Aukefni D. skileg efni og afurir I. KAFLI Lgmarksskilyri sem starfsstvar og milliliir sem um getur 2. og 3. gr. (og sem skulu hafa hloti viurkenningu) urfa a uppfylla KAFLI I.1. a) Aukefni og vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE (vrur) og sem um getur a-li 2. mgr. 2. gr. og 1.mgr. 3. gr. essarar tilskipunar Aukefni Vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE KAFLI I.1. b) Lgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur a-li 2. mgr. 2. gr., og milliliir, sem um getur 1. mgr. 3. gr., urfa a uppfylla (vrur sem um getur kafla I.1 a)) 1. Astaa og bnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu vikomandi vara. Astu og bna skal innrtta, hanna og nota ann htt a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi varanna. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og bnaur, sem nota er vi framleisluferli og hafa hrif gi varanna, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram vegna framleislu varanna. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia vikomandi vrur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi vikomandi vara sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk. Nausynlegt er a til su fullngjandi og vieigandi rri til a sinna eftirliti mean framleislu stendur. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknarstofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v, ur en vrurnar eru afhentar me tilliti til ess a setja r dreifingu, a r samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og kvunum sem sett eru me tilskipun 70/524/EBE ea tilskipun 82/741/EBE. Heimilt er a nota rannsknarstofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort hrefni, virk efni, burarefni og vrur samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r virku efnunum og hverri framleislulotu vru sem sett er dreifingu ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skulu hafa agang a eim a minnsta kosti mean byrg hinni fullunnu vru er gildi. 5. Geymsla Hrefni, virk efni, burarefni, vrur, hvort sem au eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. au skulu geymd annig a auvelt s a sanngreina au og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku vara sem geti er hr a framan og vi lyf. Aukefnum skal pakka inn og merkja samrmi vi kvin sem mlt er fyrir um tilskipun 70/524/EBE. Vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE ber a merkja samrmi vi kvi eirrar tilskipunar. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu vru sem er sett dreifingu og kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr Me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: a) skr um aukefni: eli og magn framleiddra aukefna, framleisludagar eirra og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, og nfn og heimilisfng millilia ea framleienda sem hafa fengi aukefnin hendur, upplsingar um eli og magn aukefnanna sem hafa veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra; b) skr um vrur sem falla undir tilskipun 82/471/EBE: eli varanna og magn framleislunnar, framleisludagar eirra og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, nfn og heimilisfng millilia ea notenda (framleiendur ea rktendur dra) sem hafa fengi vrurnar hendur, samt upplsingum um eli og magn eirra vara sem hafa veri afhentar og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra. 7. Milliliir sem um getur 1. mgr. 3. gr. Ef framleiandinn afhendir aukefnin rum einstaklingi en framleianda ea afhendir vrur, sem um getur tilskipun 82/471/EBE, rum einstaklingi en notanda (framleianda ea rktanda dra), er s einstaklingur og hugsanlegur sari milliliur, sem br um au, pakkar eim inn, geymir au ea setur dreifingu jafnbundinn, eftir v sem vi , kvunum sem sett eru me lium 4, 5, 6.2 og 8 og, egar um umbning er a ra, kvunum sem um getur 3. li. 8. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn ea annar milliliur, sem setur vru dreifingu eigin nafni, skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn krefur, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti vrur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta vara, sem hafa veri innkallaar, og ur en slkar vrur eru settar aftur dreifingu verur a endurmeta r samkvmt gastjrnunareftirliti. KAFLI I.2. a) Aukefni sem um getur b-li 2. mgr. 2. gr. og 1. mgr. 3. gr. KAFLI I.2. b) Lgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur b-li 2. mgr. 2. gr., og milliliir, sem um getur 1. mgr. 3. gr., urfa a uppfylla (forblndur r aukefnum sem um getur kafla I.2 a)) 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu vikomandi forblandna. Astu og tkjabna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi varanna. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og tkjabnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi varanna, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia vikomandi forblndur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi vikomandi forblandna sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun aukefnis forblndu, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi forblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBE. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknarstofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a vikomandi forblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi, einsleitni og stugleika aukefnanna forblndunni og tryggja eins litla vxlmengun og unnt er. Heimilt er a nota rannsknarstofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort burarefni, aukefni og forblndur (vrur) samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af forblndu, sem er sett dreifingu, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skulu hafa agang a eim a minnsta kosti mean byrg forblndunni er gildi. 5. Geymsla Vrur, hvort sem r eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og, ef nausyn krefur, skal semja tlun um a halda eim skefjum. Vrurnar skulu geymdar annig a auvelt s a sanngreina r og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku vara ea vi lyf. Ba skal um og merkja forblndur samrmi vi kvi tilskipunar 70/524/EBE. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu af forblndu sem er sett dreifingu og kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um forblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng framleienda aukefna ea millilia, eli og magn eirra aukefna sem hafa veri notu og, ef vi , nmer framleislulotunnar ea tiltekins hluta framleislunnar egar um samfellda framleislu er a ra, framleisludagur forblndunnar og, ef vi , nmer framleislulotunnar, nfn og heimilisfng millilia ea framleienda furblandna sem hafa fengi forblnduna hendur, afhendingardag, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri afhent og, ef vi , nmer framleislulotunnar. 7. Milliliir sem um getur 1. mgr. 3. gr. Ef framleiandinn afhendir forblndur rum einstaklingi en framleianda furblndu, er s einstaklingur og hugsanlegur sari milliliur, sem br um r, pakkar eim inn, geymir r ea setur dreifingu, jafnbundinn, eftir v sem vi , kvunum sem sett eru me lium 4, 5, 6.2 og 8 og, egar um umbning er a ra, kvunum sem um getur 3. li. 8. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn ea annar milliliur, sem setur vru dreifingu snu eigin nafni, skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn krefur, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti vrur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta vara sem hafa veri innkallaar og ur en slkar vrur eru settar aftur dreifingu verur a endurmeta r samkvmt gastjrnunareftirliti. KAFLI I.3. a) Aukefni sem um getur c- og e-li 2. mgr. 2. gr. KAFLI I.3. b) Lgmarksskilyri sem starfsstvar sem um getur c- og e-li 2. mgr. 2. gr. urfa a uppfylla (furblndur sem innihalda forblndur r aukefnum sem um getur kafla I.3 a)) 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu furblandna sem innihalda forblndur. Astu og bna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi varanna eftir v sem unnt er. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og bnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi varanna, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram ea mgulega, s framleislan einungis til eigin nota framleianda, sem utanakomandi srfringur setur fyrirfram a beini framleianda og byrg hans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia furblndur sem innihalda forblndur. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a; s framleislan einungis til eigin nota framleianda er slkt skipurit aeins sami ef rf krefur. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi furblandna sem innihalda forblndur sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun forblndu fur, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi furblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBE. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk eftir v sem unnt er. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknarstofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a furblndur sem innihalda forblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi og einsleitni vikomandi aukefna furblndunni, tryggja eins litla vxlmengun og unnt er og, egar setja fri dreifingu, fylgjast me innihaldi greiningartta (tilskipun 79/373/EBE). Heimilt er a nota rannsknarstofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort hrefni, forblndur og furblndur (vrur) samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af furblndu, sem sett er dreifingu, ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna, samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna; ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda eru sni tekin me reglulegu millibili. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skulu hafa agang a eim hfilega langan tma. 5. Geymsla Vrur, hvort sem r eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri og eir einstaklingar einir hafa agang a sem hafa til ess leyfi framleiandans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og, ef nausyn krefur, skal semja tlun um a halda eim skefjum. Vrurnar skulu geymdar annig a auvelt s a sanngreina r og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku vara ea vi lyf ea lyfjabtt fur ea vi hrefni sem innihalda miki magn af skilegum efnum og vrum ea vi aukefni. Furblndur sem tlaar eru til dreifingar skulu vera samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBE. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar framleislulotu sem er framleidd og, ef vrurnar eru settar dreifingu, kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um furblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng framleienda forblandna ea millilia og, ef vi , nmer framleislulotunnar, eli og magn eirrar forblndu sem hefur veri notu, eli og magn ess furs sem er framleitt samt framleisludegi. 7. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn ber til, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti vrur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta vara sem hafa veri innkallaar og ur en slkar vrur eru settar aftur dreifingu verur a endurmeta r samkvmt gastjrnunareftirliti. KAFLI I.4 Lgmarksskilyri sem starfsstvar, sem um getur d- og e-li 2. mgr. 2. gr., urfa a uppfylla (furblndur r hrefnum sem innihalda miki magn af skilegum efnum og vrum (vikomandi hrefni)) 1. Astaa og tkjabnaur Astu og framleislubna skal stasetja, hanna, sma og halda vi annig a henti til framleislu furblandna r vikomandi hrefnum. Astu og bna skal skipuleggja, hanna og nota annig a httu mistkum s haldi lgmarki og hgt s a rfa vandlega og sinna vihaldi til a komast hj mengun, vxlmengun og yfirleitt llum skalegum hrifum gi varanna eftir v sem unnt er. Hafa skal vieigandi og reglubundi eftirlit me v a astaa og tkjabnaur, sem eru notu vi agerir sem hafa hrif gi varanna, samrmist skrum aferum sem framleiandinn kveur fyrirfram ea mgulega, s framleislan einungis til eigin nota framleianda, sem utanakomandi srfringur setur fyrirfram a beini framleianda og byrg hans. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera eftir v sem unnt er, og ef nausyn krefur skal gera tlun um a halda eim skefjum. 2. Starfsflk Framleiandinn verur a hafa ngu marga starfsmenn sem hafa nausynlega ekkingu og hfi til a framleia furblndur r vikomandi hrefnum. Semja skal skipurit me upplsingum um menntun og hfi (prfskrteini, starfsreynslu) og byrg starfsmanna, sem hafa yfirumsjn me framleislunni, sem lgbr eftirlitsyfirvld eiga a hafa agang a; s framleislan einungis til eigin nota framleianda er slkt skipurit aeins sami ef rf krefur. Allir starfsmenn skulu hafa skrar skriflegar upplsingar um skylduverk sn, byrg og valdsvi, einkum egar breytingar eru gerar, til a unnt s a n v gastigi furblandna r vikomandi hrefnum sem sst er eftir. 3. Framleisla Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en hann skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal tryggja a vinna mismunandi framleislustigum samrmist fyrirfram kvenum skrum aferum og fyrirmlum sem mia a v a skilgreina, fylgjast me og hafa stjrn httuatrium framleisluferlinu, svo sem blndun forblndu fur r vikomandi hrefni, tmar framleislu, tkjum sem mla og vega, blndunarbnai og endurstreymi, til a unnt s a n v gastigi vikomandi furblandna sem sst er eftir samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBE. Gera skal tknilegar rstafanir og skipulagsrstafanir til a koma veg fyrir vxlmengun og mistk eftir v sem unnt er. 4. Gastjrnun Tilnefna skal hfan einstakling sem ber byrg framleislunni og getur hann, ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda, veri utanakomandi ef rf krefur en skal bregast vi a beini framleianda og byrg hans. Framleiandinn skal hafa agang a rannsknarstofu fyrir gastjrnun sem hefur ngu marga starfsmenn og fullngjandi bna til a tryggja og fylgjast me v a vikomandi furblndur samrmist forskriftunum sem framleiandinn hefur sami og sem einkum munu tryggja og fylgjast me eli, innihaldi og einsleitni vikomandi skilegra efna og vara furblndunni, tryggja eins litla vxlmengun og unnt er og a hmarksmagn skilegra efna og vara s samrmi vi kvi tilskipunar 74/63/EBE og, egar setja fri dreifingu, fylgjast me innihaldi greiningartta (tilskipun 79/373/EBE). Heimilt er a nota rannsknarstofu sem er utan starfsstvarinnar. Gera skal skriflega tlun um gastjrnun og hrinda henni framkvmd og skal hn einkum taka til eftirlits me httuatrium framleisluferlinu, afera vi snatku og tni snatku, greiningarafera og tni greininga, athugunar v hvort hrefni, a metldum eim sem innihalda miki magn skilegra efna og vara, og furblndur samrmast vikomandi forskriftum og hvernig beri a rstafa eim ef au samrmast ekki forskriftunum. r hverri framleislulotu af furblndu sem sett er dreifingu ea r hverjum tilteknum hluta framleislunnar, egar um samfellda framleislu er a ra, skal taka ngilegt magn sna samkvmt afer sem framleiandinn kveur fyrirfram me tilliti til ess a hgt s a rekja uppruna; ef framleislan er einungis til eigin nota framleianda eru sni tekin me reglulegu millibili. Nausynlegt er a innsigla og merkja snin annig a auvelt s a sanngreina au. Snin skulu geymd vi skilyri sem koma veg fyrir elilegar breytingar samsetningu eirra ea a au spillist elilega. Lgbr yfirvld skulu hafa agang a eim tmabili sem miast vi fyrirhugaa notkun fursins. 5. Geymsla Hrefni, einkum au sem innihalda miki magn skilegra efna og vara, og furblndur, hvort sem r eru samrmi vi forskriftirnar ea ekki, verur a geyma hentugum ltum ea hsni sem er hanna, innrtta og haldi vi me tilliti til ess a tryggja g geymsluskilyri. Gera skal forvarnarrstafanir til a koma veg fyrir tilvist skalegra lfvera, eftir v sem unnt er, og, ef nausyn krefur, skal semja tlun um a halda eim skefjum. Vrurnar skulu geymdar annig a auvelt s a sanngreina r og koma veg fyrir a ruglingur ea vxlmengun veri milli hinna lku vara sem geti er hr a framan og vi lyf ea lyfjabtt fur ea vi aukefni ea forblndur r aukefnum. Furblndur sem tlaar eru til dreifingar skulu vera samrmi vi kvi tilskipunar 79/373/EBE. 6. Skjalahald 6.1. Skjalahald sem varar framleisluferli og eftirlit Framleiandinn skal ra yfir skjalakerfi sem er hanna bi til a geta skilgreint og haft stjrn httuatrium framleisluferlinu og komi og hrint framkvmd gastjrnunartlun. Framleiandinn verur a geyma niursturnar r essu eftirliti. Skjlin ber a varveita svo a hgt s a rekja framleislusgu hverrar lotu sem er framleidd og, ef vrurnar eru settar dreifingu, kvea hvar byrgin liggur ef kvartanir berast. 6.2. Skr um furblndur Til a tryggja a hgt s a rekja uppruna skal framleiandinn skr eftirfarandi upplsingar: nfn og heimilisfng birgja eirra hrefna sem innihalda miki magn skilegra efna og vara, eli og magn skilegra efna og vara, samt afhendingardegi og eli og magn ess furs sem er framleitt, samt framleisludegi. 7. Kvartanir og innkallanir vru Framleiandinn skal taka upp kerfi fyrir skrningu og mehndlun kvartana. Einnig skal hann vera astu til a koma , ef nausyn ber til, kerfi sem gerir kleift a innkalla me skjtum htti vrur dreifingarkerfinu. Framleiandinn skal kvea, samkvmt skrum aferum, vitkusta vara sem hafa veri innkallaar og ur en slkar vrur eru settar aftur dreifingu verur a endurmeta r samkvmt gastjrnunareftirliti. 1 Ef nausynlegt er a tilgreina geymsluol vegna innihalds annarra efna (t.d.aukefna), skal aeins tilgreina dagsetningu eirra efna sem minnsta geymsluoli hafa.  Gefa skal upplsingar utan flatarins um amnsrur sem frsogast rmum (AAT) og prteinjafnvgi vmb (PBV)  Tilgreint samrmi vi afer EB, tilskipun 86/174lsingu auglsingu landbnaarruneytisins  Jrturdr: tTilgreint samrmi vi auglsingu landbnaarruneytisins  Orkugildi er reikna samrmi vi lsingu auglsingu landbnaarruneytisins 1 Tilgreint tengslum vi srheiti aukefnis 1 Aeins er heimilt a tilgreina innihald ef aukefni hefur virkni frinu og hgt er a greina a me opinberum greiningaraferum ea vsindalega viurkenndum aferum  Tilgreina m framleisluferli heitinu.  sta heitisins m tilgreina tegund salts.  sta heitisins m tilgreina tegund salts. ( Aljaeining  PAGE 11    1 Aeins er heimilt a tilgreina innihald ef aukefni hefur virkni frinu og hgt er a greina a me opinberum greiningaraferum ea vsindalega viurkenndum aferum 2 Ef srheiti aukefnis er tilgreint skal einnig tilgreina essar upplsingar um vruna. Tilsk. 95/69/EB Rgl. framkv. 2316/98 Tilsk. 97/582/EB Tilsk.97/47/EB eitt sr ea saman, tilgreint sem deldrn Tilsk. 97/72/EB Samhlia notkun D3-vta-mns bnnu Sam-hlia notkun D2-vta-mns bnnu Tilsk. 1999/29/EBE Tilsk. 96/66/EB og rgl. 2785/98/EB Tilsk. 96/7/EB, 97/72/EB Tilsk. 97/72/EB Tilsk. 96/7/EB Tilsk. 96/7/EB Tilsk.97/8/EB kv. rsins. 2000/766/EB kv. framkv. stjr. 2001/9/EB Tilsk. 98/67/EBE tilsk. 99/1594 L 191/ PAGE 20ISStjrnartindi EB7. 7. 98 L 60/ PAGE 26ISStjrnartindi EB7. 7. 98 L 191/ PAGE 34ISStjrnartindi EB7. 7. 98  "/0>?HIcdefgwx ()*+,IJdefgh  jkUmHjUmHjqUmHjUmHjwUmHjUmHj}UmHjUmH jUmHmH5;j5;UCJ; !"/h-irAp)] &  &  nj ]#$3x !"/h-irAp)]J 9 Q þ}xsnid_*i'#U(WFD-] 3#    RSmnopq}~!"<=>?@OPjklno}~jSUmHjUmHjYUmHjUmHj_UmHjUmHjeUmHjUmHmH jUmH> #$%'(<=WXY[\qr) * D E F H I J p q r j; UmHW[STFmHj UmHjA UmHj UmHjG UmHjUmHjMUmHmH jUmHjUmH:J 9 Q 7 v 4 y lk.h &  &  &    3 4 5 7 8 0 1 K L M O P h i   1 2 3 5 6 U jUmHj#UmHjUmHj)UmHj UmHj/ UmHj UmHj5 UmHmH jUmHj UmH= 7 v 4 y lk.h&0a+[Ŀ~ytoje`[#R!M/^'z fTEx*\!U V p q r t u      . / 0 2 3 X Y s t u w x KLfghjjUmHjUmHj UmHjUmHjUmHjUmHjUmHjUmHjUmHmH jUmH=jkJKefgij ()*,-GHbcdfgjjUmHjUmHjpUmHjUmHjvUmHjUmHj|UmHjUmHjUmHmH jUmH=h&0a+[3xFwd &   &  &  &  !"$%no*+,./@A[\]_`jRUmHjUmHjXUmHjUmHj^UmHjUmHjdUmHjUmHmH jUmH>  %&')*:;UVWYZop-./12WXrstvwj UmHj: UmHjUmHj@UmHjUmHjFUmHjUmHjLUmHmH jUmHjUmH=3xFwd=k ;%YL>(iĿ~ytoje`[8' hJyc'Z a?4`!    %&@ABDEVWqrsuvCD^_`bcz{j%UmHj$UmHj"$UmHj#UmHj(#UmHj"UmHj."UmHj!UmHj4!UmHmH jUmH==k ;%YL>(iGv &  &  & 789;<JKefgij5679: !#$89STj)UmHj)UmHj(UmHj (UmHj'UmHj'UmHj&UmHj&UmHj%UmHmH jUmH=TUWXYklm+,FGHJKop89:<=fgji-UmHj,UmHjo,UmHj+UmHju+UmHj*UmHj{*UmHj)UmHWTTFmHmH jUmH>"#$&'HIcdegh%&@ABEFTUopqtuj1UmHjQ1UmHj0UmHjW0UmHj/UmHj]/UmHj.UmHjc.UmHj-UmHmH jUmH=iGvF>B 8!!-"""#D#v###Z$$$%v%%@&&Ŀ~ytoje`[+M1^!bggQ4JzK~!$%?@ADE|}789<=kl ! ; < = @ A l m j5UmHWIT&mHj95UmHj4UmHj?4UmHj3UmHjE3UmHj2UmHjK2UmHmH jUmH>F>B 8!!-"""#D#v###Z$$$%v%%@& &  &  &  !!1!2!3!6!7!!!!!!!! " "&"'"("+","."/"^"_"y"z"{"~"""""""""""""""#"###=#j9UmHj!9UmHj8UmHWIT&mHj'8UmHj7UmHj-7UmHj6UmHmH jUmHj36UmH:=#>#?#B#C#T#U#o#p#q#t#u###############8$9$S$T$U$X$Y$$$$$$$$%%%%%"%#%T%U%o%p%q%t%u%%%%%%%%&j>UmHj=UmHj =UmHj<UmHj<UmHj;UmHj;UmHj:UmHmH jUmHj:UmH=&&9&:&;&>&?&r&s&&&&&&&&&&&&&;'<'V'W'X'['\''''''''''((( ( (((9(:(;(>(?(r(s(((((((())) )jhBUmHjAUmHjnAUmHj@UmHjt@UmHj?UmHjz?UmHj>UmHj>UmHmH jUmH=@&&&]'' (@(( )Z))) *d** +[+++6,,,S--.A... &  &  & &&]'' (@(( )Z))) *d** +[+++6,,,S--.A...#/[////0V0Ŀ~ytoje`[ 7o1"U>q[`[X<! ) )8)9)S)T)U)X)Y)s)t)))))))))))))))*****B*C*]*^*_*b*c**********+++ + +9+:+T+U+V+Y+Z+q+r+++jFUmHjPFUmHjEUmHjVEUmHjDUmHj\DUmHjCUmHjbCUmHjBUmHmH jUmH=+++++++++++,,/,0,1,4,5,,,,,,,,,,,,,,,1-2-L-M-N-Q-R---------------. .:.;.<.?.@.|.}..jJUmHj8JUmHjIUmHj>IUmHjHUmHjDHUmHjGUmHjJGUmHmH jUmH>............/////!/"/9/:/T/U/V/Y/Z/c/d/~/////////////////////000004050O0P0Q0T0U00jOUmHjNUmHj NUmHjMUmHj&MUmHjLUmHj,LUmHjKUmHmH jUmHj2KUmH=.#/[////0V000>1k111)2w222 313Y33333!4I4q4 &  &  & 0000000000000011718191<1=1I1J1d1e1f1i1j11111111111111122"2#2$2'2(2U2V2p2q2r2u2v2222222jSUmHjSUmHjRUmHjRUmHjQUmHjQUmHjPUmHjPUmHjOUmHmH jUmH=V000>1k111)2w222 313Y33333!4I4q4t4}444444445 555557B8C8Ŀ|yvspmjgdK )QyAi1{3u&222222222223333333*3+3,3/3037383R3S3T3W3X3_3`3z3{3|3333333333333333333333333444jWUmHjgWUmHjVUmHjmVUmHjUUmHjsUUmHjTUmHjyTUmHjSUmHmH jUmH=444 4'4(4B4C4D4G4H4O4P4j4k4l4o4p4q4r4444555:::::;; ; ;~;;;;;;==>#>? ????@@@@@AAAAҿҿҴҙҙҙҙҙҔҙҙҙҙCJmH6CJ56B*W`TB*Hh"LT&HCJCJcHdh LT&gHCJW"LT&CJcHdhLT&gHCJ5CJj5;UjXUmHjaXUmHmH jUmH:q4t4}444444445 555557B8C8J8k8 $  h$ h$ h$C8J8k88 9e9: ;;;;;;<<9==>??@@AABCCDpDDyEEFF@Gſ~yvspmjgda\ie~hG    b       ~  (       " CJ"k88 9e9kd$ & FH$ & FEƀ$IT&.L$ & FEƀ$IT&.e9: ;;;;;;<<9==$ & F$ & F$$H$ & FEƀ$IT&. =>??u0D$Eƀ$IT& .D$Eƀ$IT& .D$Eƀ$IT&.?@@AABu0--$D$Eƀ$IT& .D$Eƀ$IT& .D$Eƀ$IT&.AABBBBBC%CCCD D!DpDuDvDDDDDDDDyEEEFFFFGGGG+H-HHHH=KEKTKgKhKKKLLLLLLǼHh%LT&HCJHh<&HCJCJcHdh(LT&gHCJWaTCJW`TCJcHdh`TgHCJW`TcHdh`TgHCJW`TB*CJCJH*CJCJH* 6CJH*6CJCJhCJ4BCCDpDm(%$D$Eƀ$IT&.D$Eƀ$IT&.L$Eƀ$IT&.pDDyEEFr-D$Eƀ$IT&.D$Eƀ$IT&.D$Eƀ$IT& .$FF@GG+HHHHHmdZXTRO$ r p#$ L$Eƀ$IT&.D$Eƀ$IT&.@GG+HHHHHI4KsKKK-LN;O_?_N_O____渭檨株{pHhGRTFHCJ5B*CJW`TCJW`TCJcHdh/zQ&gH 5B*CJ>*CJ5CJB*CJHh*LT&HCJCJcHdh*LT&gHCJWaTCJWaTcHdhaTgHHh<&HCJCJHh'LT&HCJCJcHdh<&gH,RR SSSVTTaUVWWFXGXQXYX@Y[s[\\] ] ]]4^>_$ $ & F$ $$@& s[\\] ] ]]4^>_?_O_X___^`_``` aa bbbAcBccccc,d/ee{ff2g3g=gFghhh}zwtqlf <=qt   <          nx QR(>_?_O_X___^`_``` aa b@& J & F Eƀ$IT&. $$  __````` a a;bEbVbWbbbbb@cBccccdee!e"e#e-e/e1g3g=ghhhhhhhҼ|||xpphCJW9IT&CJW9IT&5CJCJWURTFCJWURTFcHdh`TgHCJW`TcHdh`TgH5CJcHdh\RTFgHHhXRTFHCJHhURTFHCJHhVRTFHCJHhTRTFHCJB*CJB*CJCJcHdhMRTFgHCJHhGRTFHCJ' bbbAcBcpF$EƀYRTFH$ & FEƀYRTFBccccc,d/ee{ff2gkhaaaaXX$@& $ $D$Eƀ$IT&.0H$ EƀYRTF 2g3g=gFghhhhh k keb[$ $D$Eƀ$IT&.$ $D$Eƀ$IT&.0 hhhii j:j;jPjQjRjjj kCkl llBlClGlNlOlllmmmnnwnnoopppppq]sostWtlttt#u+u4u@uu & F$e$$@&$@& $$ $  $ & F  $ & F  s\s]sosws=t>tWtlttt#u+u4u@uutWtlt!|.|a~u~&'/0ru?Hނe|*+]]^_lm'(gh{ *cdfzȽȽح6CJ6CJ6CJWGIT&cHdhaTgHHhaTHCJCJWGIT&cHdhaTgHCJWGIT& 56CJ56B*W`T5B*CJ5CJB*CJ?u ,  , F , , , y                x͜ΜќԜ֜ל.Ȟa$ ,$$,99$<$8$$F5(&q= $99$$<$eםܝHMbefiĞǞȞ˞"CH]`adŸןܟ 4:SVZ]inwz~ΠӠܠߠ7:>AV]Hh*QfHCJHh*QfH<B*CJmH 0J-B*CJB*CJV W{;qtwz|~,$99$,99$<$8$$F5(&q= ,$$ W{;qtwz|~ܡAlF»zsle^WPI ,  , _ ,  ,  , Z ,  ,  , < , ~ ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , z ,  ,  ,  ,  , O  W]mpءۡߡ!$.5=@ADryŢȢ =@ADIOU\bkor٣ߣ#)BEFIu{դڤ !1 B*CJH*<B*CJmHHh*QfHCJHh*QfH 0J-B*CJB*CJS~ܡAlFp,99$<$8$$F5(&q= ,$$  !1~$xΦtx|yrkd]VOK ,  ,  ,  ,  ,  ,  , A ,  ,  , 6 ,  , )  9: , @ , H , L , P , T , W , Z , ^ , d , h , l ,   !1~$xΦtx| @,99$<$8$$F5(&q= ,$$14Zaz}إۥܥߥ #$'T[tw{~ʦͦΦѦLRpsڧ38`cdgty˨ΨҨը&)LRkHh*QfHCJHh*QfHB*CJ<B*CJmH 0J-B*CJVϨҨ&o˩""sgiklqr¾zsle^WPI ,  ,  ,  ,  ,  , z ,  ,  , 8 ,  ,  , 8 , V ,  ,  , 4  @A ,  ,  ,  ,  , ] ,  ,  ,   ϨҨ&o˩""sg <$8$$F5(&q= ,$$,99$knorǩʩΩѩ!"%W^ !"%JPorvyƫ̫ܫ߫7:;>MScfop|}Hh*QfHB*B*Hh*QfH B*CJH*<B*CJmHB*CJ 0J-B*CJRgiklqrtuyz~8$99$$<$8$$F5(&q= ,$$rtuyz~89;>@AR&MAEޱĿ{tmf_XQ ,  , ? , C , | ,  , 7 , ^ ,  ,  ,  , 2  CD  F  I  KL        ,  ,  ,  ,  ,  , 89@APQRU{ЭխTYî "%),8?ILPSdk|ů˯ (.=@ADu{нB*CJ<B*CJmH 0J-B*CJHh*QfHCJH*Hh*QfHCJHh*QfH5CJHh*QfH5CJHh*QfHB*F89;>@AR&MAEޱ" `,$$,99$<$$99$$<$8$$FB(& xADEHx~±ڱݱޱ XYehŲ̲ϲӲֲ %ADEHv}ijʳ:A[^bev|ȴ B*CJmH0J-B*CJmH Hh*QfHCJHh*QfHB*CJ 0J-B*CJ<B*CJmHPޱ"#()./5:?@EFKLQRXYeвE~yrkd]VOH ,  ,  , ? ,  ,  ,  ,   +, , 2 , 3 , 8 , 9 , > , ? , D , E , J , O , U , V , [ , \ , a , b , g , "#()./5:?@EFKLQRXYeв,99$<$8$$FB(& x,$$,$вE_G`U ,$99$ 99<<$:$$FB(& x,$$,99$_G`U ƿyrkd]YTM ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , / ,  , $ , = ,  ,  , % , r   ,  ,  ,  ,  , CFGJOV\_cfõĵǵ޵,2QTUXhn :@cfopɷϷܷ߷36;>kr޸CJ0J-<B*CJHh*QfHCJHh*QfH<B*CJmH 0J-B*CJB*CJQU gkop $ 99<<$8$$FB(& f,$$,99$ gkop78f~عܹ-.4ܺݺ}vohaZSLH ,  ,  ,  , P , V , W ,  ,  ,  ,    ,  ,  ,  ,  , L , M ,  ,  ,  ,      ,  ,  , w78f~عܹ-.4ܺ,$$$$ ,99$,9$,99$޸!aefit}~Թ׹ܹ߹),47Y`غۺܺݺ17`cdg ȼϼ +Mac6CJHh*QfH6CJHh*QfHCJHh*QfHCJ<B*CJmHB*CJ 0J-B*CJNܺݺd Ƅvk`v $<<<$ 99<<$8$$FB(& f,$$,99$ 99<<$8$$FB(& f ݺd м /;cd{zvsngb^YR     !  I  U  z|}                          de  j     ,  ,  ,  ,    мTP & F99<<$Eƀ$IT&)P & F99<<$Eƀ$IT&) 99<<$мW8$$FB(& f$<<$ $<<<$ 99<<$P & F99<<$Eƀ$IT&)  /;cd{j8$$FB(& f8$$FB(& f $<<<$ 99<<$ 99<<$ cdit˽̽ڽ۽ "mn־׾ÿĿпѿ  ()*).ruvB*CJ<B*CJmH 0J-B*CJ0J-<B*CJH*OJQJCJ"jHh*QfHCJUmHHh*QfH6CJHh*QfHCJHh*QfHB½ǽ˽̽۽JVchmn;Ҿ־׾6bgxsnje^U "{   N                !  .  :                            ½ǽ˽̽۽ 99<<$99$8$$FB(& f $<<<$ $99<<$ 99<<$ JVchmn;Ҿ־l8$$FB(& f $<<<$ 99<<$ 99<<$8$$FB(& f ־׾6bgdN & F{99<$Eƀ$IT&- 99<$ 99<<$8$$FB(& fgs _kx} Ľ{vqmhc^YT  w                          %  yz                   {   {  gscZZZZ$:<$N & F{99<$Eƀ$IT&-N & F{99<$Eƀ$IT&- _kx}99$99$ $<<<$ 99<<$ 99<<$8$$FB(& f )*+7DRx\99$99$8$$FB(& f$<$)*+7DRxvw{vqlgc\WP     ,                                   2  @  M  Y  Z  [  s  t  u  vvwT9$,$99$8$$FB(& f$99$$>$$<$99$w "%'p 8$$F/ B(&k   $<<<$:$$nFB(& f$<$99$  '(*8IOPTUan &'+13ѴƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧƧHh*QfH6CJ"jHh*QfHCJUmHHh*QfHCJHh*QfH5CJHh*QfH5CJHh*QfHB*B*CJCJH*B "%'(MNOP$%&'Ŀytpkd_[V                          \]  ^  _                  !'(MNOPƠp8$$F/ B(&k   $<<<$ <<<$ <<<$8$$F/ B(&k   $%&'ƴƸe8$$F/ B(&k   $<<$ $<<<$ <<<$ <<<$8$$F/ B(&k   =>?@"#$%YZ[\?KL{vrmhc^YUa    m      PQ  R  S                !  "  lm  n  o            !=>?@"x4 <<<$ <<<$8$$F/ B(&k   $<<<$!-;<?@FMWX`agtv{ !$%<=NWX[\]^@AKLMʿHh*QfHCJHh*QfHB*B*CJH*Hh*QfH6CJCJHh*QfHCJHh*QfHK"#$%YZ[\YD$Eƀ$IT&) $<<<$ <<<$8$$F/ B(&k   $<<<$ <<<$?u0D$Eƀ$IT&)D$Eƀ$IT&)D$Eƀ$IT&)KLMz$<$$$h$$$4(&d&H$ Eƀ$IT&)LM`depw|}y %&Uzƿ{wtqkf_X ,  , , 12  h  s                  <  LM  O  R  TU        !dez{|} %(xyz &)=񈀘~vm5<B*CJmH0J-5B*CJB*CJWbSTFHh*QfHCJWbSTFCJH*Hh`STFHCJCJcHdh`STFgHHh*QfHCJH*Hh*QfHCJH*Hh*QfH5CJHh*QfH5CJHh*QfHCJCJHh*QfHCJ*`depw|} Ɛ`P:$$0F/ B(&k  $$$$8$$F/ B(&k  y,xCEƀ$IT&)$8$$F/ B(&k  $$$y %&Uz{{$/$$Tl0 &       ,$$,CEƀ$IT&)=DQTUXfmvyz{ !39FIJM_fsvwzOUؿǿؿع B*CJH*0J-B*CJmH <B*CJmHCJ 0J-B*CJB*CJ 5B*CJB*CJCJ5<B*CJmH 5B*CJ0J-5B*CJIz{Jw˿|ung`YRKD ,  ,  , J , i ,  ,  ,  ,   = , > , ?, G  , N  , Z  , `  , d   , e, k  , l ,  ,  , Jw $,$$,$ & F$,$$/$$Tl0 &     69dJw ^qĸxqmf_XQJC ,  ,  ,  , 7 , P , no ,  ,  ,  ,  , !, r  ,   ,   ,    ,  , , , - , ., ;  , < , GH69d<}(q ,$ & F$  @1$$Tlt0 &      ,$dh$,$ & F$,$$3$$Tl3 40 &       258;(.589<IP`cdg{  29FIJM_fsvwz39 "24:GXYZ] 6B*CJ6<B*CJmHCJB*CJ 0J-B*CJ<B*CJmHWJw ^q ,$$ ,$8dh$,$S$,$8$1$$Tlr0 &   ,$$ ,$<$,$$ ,$ & F8$]akqt"5<NQRUjq$KNOR$BEJMpvj|[B*CJUj[YB*CJUCJ<B*CJmH 0J-B*CJ 6B*CJB*CJSqROF|unjc\UNG ,  , [ ,  ,  , RS ,  ,  ,  ,  ,  ,  , ,   , ) , * , Y , g , h , i , j , k , l , m , { , R,$$,$$,$ & F8$ 71$$Tl0 &    ,$<$,$$,$$OF#vt}}}}},$T$,$8$ ,$8<$P$$TlrId N  3    ,$<$,$$F#v|+,-.[\]{tmf_XQJ , $ , % , & , S , T ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , < , Y ,  ,  , H ,  ,  , ( , s , "'*MSruvyHNx{'*-.1CJWZ\]`ry^aszCJ0J-<B*CJB*CJ<B*CJmH 0J-B*CJY|+,-.[\],$$,$$,$<$,$8$,$T$/F^ - 6cdeĽ}voha]VOK , M ,  ,  ,  ,  , # , P ,  ,  ,  ,  , #$ , % , & , ' , ( , U ,  ,  ,  ,  ,  , /F^ H},$8$1$$Tl0 .      ,$$,$$,$T$/$$Tl0 .     *36FS[`r %2569KR_bcdehk .5BGHKbew6<B*CJmH 6B*CJ0J-B* 5B*CJCJ0J-<B*CJB*CJ 0J-B*CJ<B*CJmHP - 6cdel$w ,$<$/$$Tl0 .      ,$$ ,$$ @,$8$/$$Tl0 .         GHeYh4 wwwww,$T$1$$Tl0 .     ,$<$,$S$,$8$/$$Tl0 .     GHeY'TUVWXYĽ~wpib[TMF ,  , + , , , - , Z ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 0 ,  ,  ,  , # , H , i ,  ,  ,  ,  ,  , !038CRUXp~ &'*<CPSY\nu 0?Z`fkCJ0J-<B*CJ6<B*CJmH<B*CJmH 0J-B*CJB*CJ 6B*CJTY'TUVWXY(/$$Tl0 &   ,$<$,$$,$$ ,$<$,$8$ ,$<$t34^_}ILMkRSuĽ{vpi_ZUPK%T%%%%O   %O  %%8  %   %f  % %   ,  ,  ,  ,  ,  , 6 , h ,  ,  , t34^_}I %<@& $/$$Tl0 &      ,$<$,$$,$$,$<$,$8$ "/247IP]^_I/0MNOQjkQSktuwטHhLQHB*CJB*CJcHdhXLT&gHHhWLT&HB*CJB*CJcHdhWLT&gHHhLQHB*HhLQHB*CJB*CJB*CJB*CJ<B*CJmH 0J-B*CJERghisº{vqmje`[WR  ./  6  u         K    V      L    $     #%%%  %^% '(6SUY_efg} &(./0ﯭmj_HhkIT&HCJCJ&Hh8QfHCJcHdhjIT&gHHhjIT&HCJHhiIT&HCJHh8QfHCJHh8QfHB*B*B*CJHhuQHB*CJB*CJcHdhtQgH)HhLQHB*CJcHdhuQgHB*CJcHdhYLT&gHB*CJHhLQHB*CJ 01348:B\deijnqr>ghi/9·{wssqmiqm\B*CJcHdhpSTFgHB*CJB*CJB*CJH*<CJ5CJ&Hh8QfHCJcHdhnIT&gHCJHhmIT&HCJHh8QfHCJHhjIT&HCJHhkIT&HCJHhnIT&HCJHhaTHCJ&Hh8QfHCJcHdhjIT&gH&Hh8QfHCJcHdhaTgH$RkifC$CEƀ6QQ$ & FW hEƀ6Q =>ERghis vx8$$F](&  <<<$:$$"F]5& $$$  RWX^uTqrxxzuplgb]  p       W      !  p  vw      "#  4  N  VW  s                    ""  RWX^uTqr(8$$F](&  <<<$rxx/$08$$F](&  <<<$/"#0 P./09xqmhd^X        K  ST             !  6        B  KL  ]      ,  U  L  WX""#0 P$P <<<$<<$8$$F](&  <<<$./09x ; %s Q%%% & F%xx%% & F%$$$4(&d& dd$9x ;TU 4hBvQ-ɿ{vqlgb]X%%(%Y%%%%%%{%%0%a%%%%%x%y%%%%%   %  % 0%d%%  %G   % %!LPS[a"*a{{Ȼ搜rVIB*CJcHdhTFgH6HhLTTFH5B*CJWaTTFcHdhTFgH6HhQTTFH5B*CJWaTTFcHdhTFgH6HhaTTFH5B*CJWaTTFcHdhTFgHB*CJHhsSTFHB*CJHhrSTFHB*CJHhqSTFHB*CJB*CJcHdhqSTFgHB*CJcHdhpSTFgHB*CJHhpSTFHB*CJTU 4hBvQ%2x%@&%%N%sC$ QEƀLTTF{>YZ[rs!"*SƳƙ~ulZ~H6~"HhIT&HcHdhTFgH"HhIT&HcHdhTFgH"HhhLT&HcHdhTFgHcHdhgLT&gHcHdhIT&gHcHdhTFgH"Hh_TTFHcHdhTFgH3Hh_TTFH5CJW`TTFcHdhTFgH$jB*UcHdhTFgHhmHB*cHdhTFgH(jB*CJUcHdhTFgHhmHB*CJcHdhTFgHB*CJcHdh`LT&gH-ZH% & FxEƀ$IT& %2x%@&% -Z-`a(DE>Y[rs?AWp~{xurole { 12%% %%%:%n%%%l%%9%%/%b% % %-%a%%%% %T%%-`a(DE%%%@&%%2x%@&%xH% & FxEƀ$IT& >Y[rsddbDC$Eƀ_TTF%xH% & FxEƀ$IT& %@&?AWp`M & F{ hEƀ$IT& -pEEƀ$IT&.S !-/>Anop} ~    of]T]K@K@fcHdhIT&gHmHcHdhIT&gHcHdhIT&gHcHdheLT&gHcHdhTFgH"HhvSTFHcHdhTFgH"HheLT&HcHdhTFgH"HhfLT&HcHdhTFgH"HhdLT&HcHdhTFgHcHdhdLT&gH"HhIT&HcHdhTFgH"HhIT&HcHdhTFgH"HhIT&HcHdhTFgHcHdhIT&gHpyJ ~   s t u        3   =>|H_`a$%')+}xsoje`  m  o  qr            7g 8,X   \] {  {  {  { #pyJ cM & F{ hEƀ$IT& -M & F{ hEƀ$IT& -J ~   c_M & F{ hEƀ$IT&-M & F{ hEƀ$IT& -         % , - 5 6 > ? i t   r s ̺̱̖ri`N<"HhIT&HcHdhTFgH"HhlLT&HcHdhTFgHcHdhhLT&gHcHdhkLT&gH"HhkLT&HcHdhTFgH"HhjLT&HcHdhTFgHcHdhjLT&gH"HhmLT&HcHdhTFgHcHdhmLT&gH"HhiLT&HcHdhTFgHcHdhTFgH"HhhLT&HcHdhTFgHcHdhIT&gHjUcHdhTFgHmH s t u        sqoffqdbZdd $ddDC$EƀIT&FC$EƀIT& s t u       >|]_`ab$%-.013SYZུ镠ti^i^^HhRQfHCJCJcHdhRQfgHHhRQfHCJCJ565CJB*cHdhhRQfgHHh:QfHB*B*jB*UmHHhcTTFHcHdhbTTFgHCJcHdhdTTFgHCJcHdh:QfgH5CJcHdh:QfgHcHdh:QfgHB*cHdh:QfgHcHdhTFgHmH# 3   =>|H_`a$$dd$GddEƀDRQf ddC$dd dd$%')+-.3ZELRW$dd$dd$$dd$C$$l\rj -D6S$N +-.3ZELRWX]i178=Bijkp~þ~ytpkfa\X      &  +,  -  T  Y  ^_  e                  -  9  >?  D  J  Q  <  c  hi  k"!DEVWXi&+,1678Udyҏk`SHhRQfH6CJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhVSQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJ 56CJCJCJcHdhVSQfgHCJWRQfHhRQfHCJHhRQfH6CJWX]i$pipdd$C$$l\rj -D6S$Ndd$C$$l\rj -D6S$N 178=Bijkp~ C$$l\rj -D6S$Ndd$dghijkop}~),DEHIJֽֽ{{mbHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfH6CJHhRQfHCJ 56CJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJWRQfCJHhRQfHCJ$<DEJZeklqRZjkpRZjkp}xsnie`[  &  +,  <  D    &  +,  <  D    %  *+  1          <  L  QR  Z              "<DEJZeklqRZjkPL(($C$$l\rj -D6S$Ndd$JKnrMRejklopKLMNQRijknoK··۷۬۷ہvHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56CJ"HhRQfHCJH*WRQfHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJCJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfHCJ)kpRZjkp19:<AL<$dd$C$$l\rj -D6S$N(($dd$KLMNRijk9:<?@@CJKLOPw~ƻƻƭ廢廔墆yHhRQfH6CJHhRQfH56CJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJ 56CJHhRQfH56CJCJHhRQfHCJHhRQfHCJH*,19:<AL@KLQ\w}xsnjc^Y                          :  E  JK  V              J  U  Z\]  e  "@KLQ\wunnnnunnnndd$C$$l\rj -D6S$NF$C$EƀRQf HPdd$dd$C$$l\rj -D6S$N!GHOPQSͿ輘蜂wi^HhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfHCJCJH*HhRQfH56CJ"HhRQfH6CJWRQfCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJWRQfHhRQfHCJHhRQfH6CJ$HPQV^1238?bjkp|=CD»}xtmhc^ZS  Y    &  +,  4          W  ^  cd  e          8  @  EF  N         PQV^1238?bj$dd$dd$C$$l\rj -D6S$NSUV]^!236789>?Rdhwɱ籤熱{{w{{lHhRQfHCJCJH*HhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJWRQfHhRQfH6CJHhRQfHCJHhRQfH6CJHhRQfH56CJHhRQfHCJWRQfHhRQfHCJHhRQfHCJCJ*abijkno=BCDGHSTUV          Q R S U            I!ۚ۞ۏۏHhRQfHCJCJH*HhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56CJCJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfHCJ5jkp|=CDIV       d($dd$dd$C$$l\rj -D6S$NDIV           I!T!U!W!\!n!"""""""""""%#-#.#zuqje`[Wi  q                    (  :  ?AB  M            y        @  M  R!     I!T!U!W!\!n!"uTnggguenggdd$dd$C$$l\rj -D6S$NF$C$EƀRQf I!L!S!T!U!W!Z![!x!!!!!!!!""&""""""""""""""""""-#.#0#2#3#:#;#N#t#}##ʹʹʹ͕͕HhRQfH6CJHhRQfHCJ 56CJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJCJHhRQfHCJ."""""""""""%#jcjxcdd$C$$l\rj -D6S$NJdd$C$EƀRQfdd$ %#-#.#3#;###############$$Ldd$C$$l\rj -D6S$Ndd$.#3#;###############$$$$$$X%^%_%d%p%%&&&+&~wrmhd]X  w  |}    &  2  78  >                                  [  c  h ##########################$$$$$$$$$$$$$$W%X%]%^%_%b%c%ʼʑ㼯ՆǂՆՆCJH*HhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJWRQfHhRQfH6CJHhRQfHCJCJHhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJ"HhRQfH6CJWRQf.$$$$$X%^%_%d%p%%&&&+&&&&&&E(d8dd$C$$l\rj -D6S$Ndd$c%d%o%p%%%%&&&&&&&*&+&&&&&&&&&&&&&';'D(E(H(O(g((((((((()))))))) )+),)G)H)O)P)Q)S)U)V)l)m)n)))))))))))))%*&*)*HhRQfHCJCJH*HhRQfH56CJCJHhRQfHCJHhRQfHCJO+&&&&&&E(x((((())) ),)H)P)Q)V)n))))))&*1*2*4*9*V**}xsnjg`[V  @  ]  bde  p          (  @  EF  N  j  v  {|             Q          k!E(x((((())) ),)H)P)Q)V)n)))))<dd$dd$C$$l\rj -D6S$N($))&*1*2*4*9*V******I+T+U+Z+t+, ,dd$C$$l\rj -D6S$Ndd$)*0*1*2*4*7*8*9*U*V***************H+I+L+S+T+U+X+Y+Z+r+s+t++,, , , ,,X,Y,,,,---_-`-a-----.....M.˾˾˾䵪B*HhTSQfHB*HhTSQfHHhRQfHB*CJB*CJ B*CJH*CJH*HhRQfHCJHhRQfH56CJHhRQfHCJCJ?*****I+T+U+Z+t+, , ,X,,-`---...N.R.X._.u.v.x.z.|.~..»{vrmhc^Z                 J      6 %  %  % > %     "  <  AB  M         , ,X,,-`---..({$$$l4rD66$ %$%$ %<$C$$l\rj -D6S$N ..N.R.X._.u.v.x.z.|.~.i$E$$l7\r7j -D63$N$dd$DC$EƀTSQf M.N.u.v.~....... /  C `8u888889999999:::::h;00$ %qx$dd$C$$l\r7j -D63$Ndd$p99999999999P::::::::::::::;g;h;k;r;s;t;;;;;;;;;;;;;;<<<<<'<P<Q<T<[<g<m<<<<<<<<<<<===i=j=m=t=HhRQfH6CJ56CJH*HhRQfH56HhRQfHCJCJHhRQfHCJHhRQfHB*CJB*CJG::::h;s;t;y;;;;;;;;;;<<Q<h<<<<<<j=======ž{vqlha\W  w          W                    P  `  ef  |          9  S  XY h;s;t;y;;;;;;;;_4E$$l\r7j -D63$N$$dd$E$$lT\r7j -D63$Ndd$ ;;;<<Q<h<<<<<<j======= >,<$<$dd$C$$l\r7j -D63$Ndd$t============= >>>>>>>6>7>>>>>>>>> ??????"?#?'?/?0?A?D?F?G?K?L?[?\???????????X@Y@@@@@@@@@@@@@HhRQfH56HhRQfH6CJHhRQfHCJHhRQfH56HhRQfHCJCJHhRQfHCJH= >>>>>7>>> ????#?E?F?G?L?\??????@@@@@@@AA~zsnid`Y      a  h  mn    1  d  ij  u                  B  g            ' >>>>>7>>> ????#?E?F?G?L?\???dd$<$dd$C$$l\r7j -D63$N$????@@@@@@@AAArAAAAAAX$<$dd$dd$C$$l\r7j -D63$N@@@@@AAAAAqArAuA|AAAAAAAAAAA&B'B(B+B2B3B4B8B9BGBHBBBBBBBBBBBBBCCCCUCdCuCCCCCCCCCCCCCCHhRQfH6B*CJHhRQfHB*CJCJHhRQfH56HhRQfHCJHhRQfH6CJHhRQfHCJBAArAAAAAA(B3B4B9BHBBBBCCuCCCCCCC+D%E7ECEIEJEEEE{vqlhc^ZP              5  =?@  H     %       :          Y  d  ij  p      !A(B3B4B9BHBBBBCCuCCCCCCC,d$<$ %qx$dd$C$$l\r7j -D63$Ndd$CCCD*D+DDDD$E%E(EfIfJfffffffffffffgg-g.g6g7g;gfJfffffff&$$l4rD66G$$l4\r -D6S3#N$dd$ 9f>fJfffffffffg ggg-g.g0g2g4g6g7g  I"oBpppuO&$$l4rD66D$Eƀ$IT&()D$Eƀ$IT&()pp!q%q+q2qHqIqKqMqOqQqa$G$$l4\r -D6S3#N$($$dd$DC$EƀJSQf QqRqXqdqrrbrcrir|rrD\0G$$l4\r -D6S3#N($ %qx$dd$G$$l4\r -D6S3#N QqRqWqXqbqcqdqrrr rCrarbrcrhrirrr{r|rrrrrrr-s.s/s4s5s=s>s?s@sNsUsZskslsssssssݲݲ觚ݲHhRQfHCJHhRQfHCJWVIT&HhVIT&HCJH*HhUIT&HCJHhRQfH56CJCJHhRQfHB*CJHhRQfHCJH*HhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH56-rs.s/s5s@slsssssssttPdd$G$$l4\r -D6S3#N($lsssssssttt9u:u;u{\{]{c{w{{{{{{G|O|P|V|k|||||||þ{vqlhc^Y                  ]  m  st              1  I  OP  n   %         2  J"ysztzzzzzzzzzzzzzzzzzz3{>{\{]{o{p{{{{{{{{{{{{{{{F|G|N|O|P|U|V|_|`|j|k||||||||Ȼ渑CJH*HhRQfHCJH*HhRQfHCJHhDSQfHCJCJHhRQfHCJH*HhRQfHCJH*B*CJHhRQfHB*CJHhRQfH56CJHhRQfHCJ9zzzzzz {3{>{\{]{c{w{{{{{{G|d$G$$l4\r .D6o2p#dd$$%q$G|O|P|V|k|||||||}}}}=}e}}}}( $x$G$$l4\r .D6o2p#dd$|||||}}}}}}}}}}~~C~D~N~O~P~Q~~~~~~~~~~,-.odHhRQfHCJ&HhRQfHCJcHdhqLT&gHHhwLT&HCJHhvLT&HCJHhRQfHCJHhuLT&HCJ&HhRQfHCJcHdhuLT&gHHhRQfHCJH*HhRQfHB*CJB*CJHhRQfHB*CJH* 56CJCJH*CJH*CJ#|}}}}=}e}}}}}}}}~~~~F~N~O~~./0CGMTjkmo|vqlgb^YT             1 2   %     "  4  :;  V                  $%  -  = }}}}}~~~~F~N~O~~./4|&$$l4rD66$%$dd$dd$G$$l4\r .D6o2p#./BCjkstyzUVW\_`hjl~GHlԁՁabfgjkt-{|ƒÃǃȃ˃̃ރ߃ɾɻɻɾɬɻɻɻɬɻɬɻɬɻɻɷ56CJcHdhRQfgHCJH*CJHhRQfHCJHhRQfHCJHhRQfH565CJHhRQfHB*B*HhRQfH56CJB/0CGMTjkmoqs$G$$l4\rfh-D6$dd$ oqstzVW`Hց(3abk|ƒÃ̃0TPQÿ{vqlhc^Z          8  d  mn                Z                y        "stzVW`HcG$$l4\rfh-D6dd$dd$G$$l4\rfh-D6 ց(3abk|ƒÃ̃0T(|x$$<$dd$G$$l4\rfh-D637@/0STvPQTUVWXYϼϦykT,HhRQfH5B*CJcHdhCQfgHHhRQfH5B*CJHhRQfH5B*(HhRQfH5B*cHdhCQfgHHhCQfH5B*HhCQfHB*HhDQfHB*%HhRQfHB*cHdhCQfgHB*CJH*HhRQfHCJH*56CJcHdhRQfgHCJHhRQfHCJPQRSg   }-$$T0' %$<<<$%$@&%@&%$&$$l4rD66$x$QRSg   :xy|ljzvoha]V %  %  % O % RS % T % i % lm %  %  %  %  %  %  %  %  %  % %% " #  $[dz}ˇԇ݇߇6Xf  ջzm_V_VVHhRQfHHhRQfH5B*CJHhRQfHB*CJHhmTTFHB*CJHhlTTFHB*CJHhkTTFHB*CJHhoTTFHB*CJHhnTTFHB*CJHhjTTFHB*CJHhrTTFHB*CJHhqTTFHB*CJHhiTTFHB*CJB*CJHhRQfHB*CJ! :x({|<$$T`4FQ'j/ %$<<<$-$$T0' %$<<<$ :OVrwxy{|ljʉщ҉ډ /29:CDIKLNOefgijNJȊɊˊ̊"$9[\]`aՋ؋ߋHh`SQfHHh`SQfHB*CJHhRQfHHhRQfHB*CJB*CJRxy|lj /KLOehÄHl %$<<<$ %$<<<$<$$T`4FQ'j/ /KLOefgjȊɊ̊:\]ayung`YUN % -. % ? % R %  %  %  %  %  %  %  % ? % O % { % ~ %  %  %  %  %  %  %  % efgjȊɊ̊:\P %q<<<$ %$q<<<$%$>$ %$<<<$<$$T`4FQ'j/ %$<<<$ \]aՋlh] %q<<<$<$$T4FQ'j/%$>$ %q<d$ %$q<<<$<$$T4FQ'j/ Ջ%89=xŌی(>?C}yung`YUN % +, % B % h %  %  %  %  %  %  %  %  % , % < % @A % m %  %  %  %  %  %  % )%(/1689<=}ÌČ '=>?BC}ȍݍލ[\_`Վ֎/0Ay}CJcHdhIT&gHHhIT&HCJCJB*jB*UmHB*CJHh`SQfHHh`SQfHB*CJL%89=xf<$$T 4FQ'j/%$>$ %q<<<$ %$q<<<$<$$T 4FQ'j/Ōی fHY %$q<<<$<$$T~4FQ'j/%$>$ %q<<<$ %$q<<<$<$$T4FQ'j/ (>?C}j] %$q<<<$<$$T4FQ'j/ %$q<<$ %$q<<$<$$T4FQ'j/%$>$ ȍݍލ[\]_Վ֎/0A=̑!˓̓ۓ!".#yvpmgda+ L = H L / /  #  %  %  %  %  % '&ȍݍލ[\]_[YY<$$T4FQ'j/ %$q<<<$ %$q<<<$<$$TQ4FQ'j/%$>$ %q<<<$ _Վ֎uqoCEƀ$IT&.F & F#Eƀ$IT&.֎/0A=sninnnf$$h$hCEƀ$IT&.CEƀ$IT&.  =J̑!˓̓ۓ!".#8ƘϘ $$45@AB\]9:›ԼHhIQfHCJHhIQfHCJHhIQfHB*5CJcHdhRQfgHCJcHdhRQfgHB*cHdhRQfgH5CJcHdhRQfgHHhRQfHCJB*6CJCJ<̑!˓̓mD$Eƀ$IT&.$$D$Eƀ$IT&.̓ۓ!".mD$Eƀ$IT&.$$D$Eƀ$IT&.#8bJ & FGddEƀDRQf..dd$D$Eƀ$IT&. 8IJƘǘȘɘʘ˘̘͘ΘϘ $$yvs  m !"#$%KLMN 6789:;<XG YZ t)**IJƘǘȘɘʘ˘̘͘ΘϘdd $$5@94ל؜m$ @$ @$$H$ Eƀ$IT&.$ $$5@94ל؜m?\h  !ۡ9JɢV6dդ sST¼~yvspmjf 2*4a j J  / S  "  k L^t  '(5֜ۜܜmn?@!";<AUV[\_`hi۟<SȽ۽tHhTTFHCJ&HhIQfHCJcHdhTTFgH&HhIQfHCJcHdhIT&gHHhIT&HCJHhTTFHB*HhTTFHB*%HhIQfHB*cHdhTTFgHB*HhIQfHB*HhIQfHCJHhIQfHCJ-?\h  !ۡ9JɢV6d $] @ $@& @$ $$ @$$ @  !">KXmoۡܡ9<=JKtɢʢUVZ49:dɤˤͤΤդؤtĹؗᶕvHhTTFHCJ&HhIQfHCJcHdhTTFgHB*HhIQfHB*&HhIQfHCJcHdhTTFgHCJHhTTFHCJ&HhIQfHCJcHdhTTFgHHhIQfHHhIQfHCJ&HhIQfHCJcHdhTTFgH.դq$L$ @EƀgS&.F$Eƀ$IT&F$Eƀ$IT&  ghSTUjvwϪSW!"4klԯǾӾӾӾzvzm["jHhLQfHCJUmHHhLQfH5CJHhLQfH5CJHhLQfHCJHhTTFHCJHhTTFHB*HhLQfHB*B*cHdhIQfgHcHdhEQfgH5B*cHdhEQfgHB*cHdhEQfgHHhIQfHB*HhIQfHHhIQfHCJCJ# sSTUwijF & FEƀDRQf)$ @ > h@] @ > @ $> @TUwij#$ϪuvNOFGݭޭRSľ|urkhb_] =j   u v   ) * m n   F G   }~   7 8   $#$ϪuvmF & FEƀDRQf.F & FEƀDRQf) vNOoF & FEƀDRQf.F & FEƀDRQf.OoF & FEƀDRQf.F & FEƀDRQf.FGݭޭoF & FEƀDRQf.F & FEƀDRQf.ޭRS"4;CWdr$$C$@&F & FEƀDRQf."4;CWdrįӯگۯܯݯޯ߯}vrkd]VOH        )  <  BC  D  E  F  G  H  O  ^  fg  t                 c įӯگۯܯݯޯ߯}$$$$o$$l      ִS %L,5                 n        2    j      ԯկ֯ׯدٯ"$%'(*/0[]^`ab!"$%&MOPRST{}~ʱ̱ӱ߱.01345<=`bcef"jHhLQfHCJUmHCJHhLQfHCJHhLQfHCJH*S߯}$$$$o$$l      ִS %L,5       n  2 j     !2345678>ZcdefghioĽzvohaZSL                                                !2345678>Zcd}$$$$o$$l      ִS %L,5   n2j   defghio}}o$$l      ִS %L,5   n2j   $$$$ɰʰ'()*+,-3LUVWXĽzvohaZSL                            "#  .  /  0  1  X  Y        ɰʰ'()o$$l      ִS %L,5   n2j   $$$)*+,-3LUVWXYZ}o$$l      ִS %L,5   n2j   $$$$ XYZ[az˱Ľ}xqjc\XQJ  7  =>  ?  @  A  B  W  u  ~                                Z[az}$$$$o$$l      ִS %L,5   n2j    ˱zz$$$$$o$$l      ִS %L,5    n  2  j    ~$$$$q$$s4      ִL %E,5   n2 j     -6789:;<C_hijklwx~Ľzsle^ZSL                                             !  "  +-6789:;~$$$$q$$s4      ִL %E,5   n2j    ;<C_hijklw~$$$q$$s4      ִL %E,5   n2 j    fg̲βϲѲڲݲ  !$UZq "EGHJKLEFG`ҵ¾ܱܺܺܺܺܺHhLQfH5CJHhLQfHB*HhLQfHCJH*B*CJ B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH5CJCJjCJUmHHhLQfHCJHhLQfHCJH* 2 E 2 F 2 G 2 HI  J  K  L  M  N  W  `  gh  i  }  ~      Բղֲײزٲڲ۲ܲݲ!},$$2$q$$s4      ִL %E,5`` `  n2j   $$!q (DMTUVj0|u|||||$$$q$$s4      ִL %E,5     n2  j    ,$$  (DMTUVjklrŴʹĽzvsmf_XQJ                                            , * , jklr~$q$$s4      ִL %E,5    n2    $$ Ŵʹ'8E$$q$$s4      ִL %E,5     n     '8EFGbµ̵͵ѵҵӵݵĽzsle^ZSL                                    ;  V  WX  e  v    EFGbLwww $ $$o$$l      ִS %L,5                 n        2    j      µ̵͵ѵҵw $ $$o$$l      ִS %L,5     n  2 j   ҵӵݵ#3>ww $ $$o$$l      ִS %L,5 n2j ҵӵݵ޵4567;<\]~¶жض$klrs}~-.45CJ5CJ5CJHhLQfHB*HhLQfHCJH*CJHhLQfHCJHhLQfHH#3>LVW[\]c}Ľzsle^WPI                    :  @A  B  F  G  Q  _  j  z              >LVW[\]c}w $o$$l      ִS %L,5 n2j $$ ¶жض$,>sqoo$$l      ִS %L,5 n2j $k$ $$ ¶жض$,>Vdr~"»xqmf_XQJ              0  1  2  3  4  5  67  D  P  ^  l             >Vdr~gd\\\ $~$$l4       3#'L,-0:1    n    N    J     3        n              $$ $$ "#(,ts$$lA4      ִ3#'-0:                              O          $ $$ "#(,klrs:;^_dhƹϹйܹݹĽzsle^WPI                  %  &  ,-  Z  ^  c  d        O  P  VW        ,klrs:;^_dwj____jjj $ $$z$$l       3#'L,-0:1  n N J  3  n      $$ dhƹϹйܹh`]]] $|$$lH       3#'L,-0:1 nNJ 3n   $$ $$ ܹݹ-.45Dlz$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   $ $$ -.45DgĽ~wpib[TMF        !  "  #  $  (  ,  -  .  /  3  4  <  =  >  [  ~              Dg $$ $$ $%?Xhilo!"#$%./01ü}vohaZSL                            "$%  S  V  Y  Z  j          %?Xhilo(wlli`wwww $$ $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   o!wuhaVVVh $$$ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   $$  {YZ`a !'(6vxbce567<BCWY[\^_aqܧܧjCJUmHHhLQfHCJH*"jHhLQfHCJUmHHhLQfHCJmHHhLQfHHhLQfHCJCJHhLQfH6CJB!"#$%./0123789:;?@ABCDE$"$ $ $$123789:;?@ABCDE+,-.789~wpib[TMF                        }  ~                          +,-.789 tiiitttttii $ $$~$$l4       3#'L,-0:`1 `n`N`J 3n   9:;DHIJKNRSTUYYZ`ak¾پھݾ޾~wpib[TMF                )  W  a  b  hi  i  m  n  o  p  t  w  x  y  z  ~      9:;DHIJKNRSTUYY$"$ $$ $YZ`ak¾پھݾvkkkvvvvvvv $ $$|$$l4       3#'L,-0:   3n   ݾ޾߾  "$ $$ ޾߾ !'(^~wpib[TMF                    -  A  d                             !'(^wllllllllll $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n    !"#,-.7;<=>?@DE $$ !"#,-.7;<=>?@DEFJ{tmf_XQJ  |  }  ~                                              EFJNOPQRSWXY]$"$ $$JNOPQRSWXY]7BC{wtmf_XQJ              0  1  2  3  4  5  6  7  e  i  j  k  o  p  q  r  s  t  x7BCDEFGujjjuuuuuu $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   CDEFGHIYZ[\enopqrstuvwxy{tmf_XQJ  =  @  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  ]  f  g  h  i  y  z  {  |  }  ~  GHIYZ[\enopqrstuvwxy $ $$cd{tmf_XQJ  _            "  #  $  %  &  '  (  )  -  0  1  2  3  6  7  8  9  :  ;  <cde$"$ $$de)9:;DEOPQR[\eghiklnpĽ~wpib[TMF  T  V  W  Y  Z  [  ]  f  g  p  q  r  s  }  ~                   :  ]  ^)9:;DEOPxwlllwwwwwww $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   PQR[\eghiklnpqrtuw$"$ $$pqrtuw<LMPS56=>CDĽ~wpie^WPI              @  A  o  r  u  v                K  M  N  P  Q  R<LMPSwlllwwww]$"$ $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   56=>CDXu hhh]] $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n  $"$ DX4DEFQR\]jklmvw{tmf_XQJ  5  6  9  :  =  >  ?  B  K  L  U  V  W  X  e  f  p  q  |  }  ~        j  ~23]b :JVWcejlqPQTUV[abc}~  HIjCJUmHHhLQfHCJH*HhLQfHHhLQfH6CJCJHhLQfHCJHX4DEFQR\]jklmvw $$ $82BJOS~wplib[TM  (  1  2  8:;  o  s  x                  "  %  &  )  *  -  .  /  28j(z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   $$ $$ 2BJOS_]z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   $$ $$ $ &P~ BC $$ $ $$&P~ BC;KLMNWXYZ~wpib[TMF  i  j  k  t  u  v  w                              D  r      ;KLMNW`uuujjjuuuuu $ $$|$$l        3#'L,-0:1 nNJ 3n   WXYZ[dfghikmnoprT$"$ $$Z[dfghikmnoprTU\]bcn~wpib[TMF          T  _  `  e  f  mn      "  P  R  S  T  U  W  Y  Z  [  \  ^  g  hTU\]bcnwwwlllwwwww $ $$z$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n      HIOPcot~wpib[TMF    "  C  S  _  r  s  yz                                       H$"$ $$HIOPcotP ujjjjjjjuuu $ $$|$$l       3#'L,-0:1 nNJ 3n   IOP#)'):;@VWXYz45STUpq ,12MȽʛjCJUmH"jHhLQfHCJUmHCJ5CJHhLQfHB*B*HhLQfH6CJHhLQfHCJH*HhLQfHCJCJHhLQfHCJmH=t%&-:;<=>?@VWXſ}vohaZSLHH  I  _  `  a  b  c  de  r  y               &      6  :  =  >  N%jddbz$$l       3#'L,-0:1  n N J  3  n      $$ $$ &-:;<=>?@Vrtiiiii$$s$$ls4      ִS\ F<U"%L,5                         2   j      $$ $$ VWX_ghvo$$ $ $$h$$lw4      ֞S\ F<U"L,5                       $$ X_ghzsle^WPI                                            7  8  @  G\vo$$ $ $$q$$l4      ִS\ F<U"%L,5 `   2j    pvv $ $$q$$l4      ִS\ F<U"%L,5    2j     OPQRST[jklmnopÿ|ung`YRK  0  1  2  3  4  5  D  KL  M  N  O  P                         OPQR8w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5      2j    $$ RST[jklmnoptw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5     2j    $$ pqwÿ|ung`YRK                                              (  ./pqww $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5       2j    pw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j      `w@w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j      -./0128GHIJKLMNTklmnopqÿ|ung`YRK  /  0  1  2  3  4  K  QR  S  T  U  V  W  X  g  mn  o  p  q  r         -./0128GHIJKLpw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j    $$ LMNTklmnopqrxwTw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j    $$ MNpqr /N]^stvxmn"#$IJij ^_os IJ"#FeistujCJUmH"jHhLQfHCJUmHCJHhLQfHCJHhLQfHQqrxÿ|ung`YRK                                              '  -.Pw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j    $$ dw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j    $$  %./OPQR]ÿ|ung`YRK  M  N  O  P  p  q  z                                  Tw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5       2 j    Xw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5           2  j     %./OPQR]w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5       2 j   ]^dmnopqrstv~ÿyrkd]VOH                              !  )+,  -  .  /  0  1  2  ;  AB]^dmnopqrsXw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j stv~u $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5       2 j   @w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5     2j &'()*Ymntÿ|ung`YRK                              +  12  F  u  v  w  x  y    &'()*Ymw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j mntw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j wPw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j !"#*CDEFGHIÿ|ung`YRK  W  X  Y  Z  [  \  u  |}  ~                              !w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2j    $$ !"#*CDEFGHIw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5      2 j   $$ IJUcdefghijpÿ|ung`YRK                              /  56  7  8  9  :  ;  <  J  UVIJUcdefghiw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j ijppw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j lww $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j      ÿ|ung`YRK                                                w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$      w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$ VWXYZ[\]^_e "CDEFüyrng`YRK  Z  [  \  }                  :  @A  B  C  D  E  F  G  H  I     VWXYZ[\]^Du $ $$q$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j ^_e u $ $$q$$lU      ִS\ F<U"%L,5  2j "CDEFGHIw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5          2  j FGHIJP !ĸ}vrkd]VOHA                           m   m   m   m   m   O  UV  W  X  YIJPPw+L & Fm$Eƀ$IT&) $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j gL & Fm$Eƀ$IT&)L & Fm$Eƀ$IT&)gZZZZZZ $$L & Fm$Eƀ$IT&)L & Fm$Eƀ$IT&) !"w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5     2 j   !"#)EFfghiĽ}vohaZSL  7  8  9  Y  Z                                  v  |}  ~"#)w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5     2 j   $w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j EFfghitww $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j itu{Ľ}vohaZSL                                            $  *+  6tu{w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j u89?@MNOPRSTv)*+[\hiV`abde|}CJH*CJmH5CJHhLQfH5CJ"jHhLQfHCJUmHjCJUmHCJHhLQfHHhLQfHCJFw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5    2 j wpw $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j 23456789?GHIJKLĽ}vohaZSL  T  U  V  W  X  `  fg  h  i  j  k  l  m                      234567ww $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$ 789?GHIJKLMTw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$ LMNVGHIJKĽzvohaZSL  U  V  W  X                                    I  QR  SMNV4wp$$ $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j Dvo$$ $ $$q$$l4      ִS\ F<U"%L,5  2j GHIJKQRv $ $$q$$l4      ִS\ F<U"%L,5  2j KQRSZjkvĽzslhaZSL                                    )  4  5  E  LM  N  TRSZjkvv $ $$q$$l4      ִS\ F<U"%L,5  2j w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j |w $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j *+1CDdefghinĽzslhaZSL      1  67  8  9  :  ;  [  \  n  tu                        *+1CDww $ $$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j Ddefghinw $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$ KLSĽzslhe^WPI  S  T                                            w w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j $$ KLSTu $o$$l      ִS\ F<U"%L,5        2 j   $$ STUVabhtu  -:JVWdefĽ|ung`YUN  VW  d  e  q                       *  +  7  =>  I  J  K  LTUVabhtu`w $o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j   $$   -:JVWd$$o$$l      ִS\ F<U"%L,5  2j defghij{|`$$s$$l4      ִS!%L,5`    `     `    `N    `    S    2    `j     fghij{|}Ľzsle^ZSL                              #  *  7  >?  @  Q  R  S  T  U|} $ $$h$$lV4      ֞S!L,5                                  w $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j $&')*+8;_abdef24578Efwy|~NPl<B*CJmH0J-B*CJmH6B*CJmH B*CJmHCJHhLQfHCJHhLQfHCJH*Nw $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j #,678OPQX^ghij}~Ľzsle^ZSL  5  <=  >  Q  R  S  T  ]  c  jk  l                          #,678OPhw $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j PQX^ghij}~w $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j ~w $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j Ľzsle^WSL  !"                                               (w $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j vii $$ $ $$q$$l4      ִS!%L,5`` `NS2j vtv $ $$q$$l4      ִS!%L,5 NS2  j #Ľ~wpib[TPI                                                 t $q$$l4      ִS!%L,5 NS2  j $$ #19CDEgh4ww $o$$l      ִS!%L,5 NS2 j $$ #19CDEghip{OPQRS`abcdelĽzsle^WSL  VW  X  Y  Z  [  h  i  j  kl  #  '  (  )  7  @  K  RS  T  v  w  x      hip{Owj $$ $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j OPQRS`abcdTvi $$ $ $$q$$l4      ִS!%L,5`` `NS2j del!   |||||||||www,$$,$$ $$q$$l4      ִS!%L,5 NS2j l!   D4d2b{tpib[TMF ,  ,  ,  ,  , 0  78 ,  , W ,  ,  ,  , : , w ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , * , O !$gl ).@CDG_e}0347IP`cdg\cxCJ6B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH6<B*CJmH<B*CJmHT D4d}pk,$$ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j ,x$,<$,$,$$ 2bY%a[t,x<$,x$,<$,$,$$,$$  .1259GLP^abeUXY\jo} !$%(?E]`ad #*WZ[^6B*CJmH6<B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH 0J-B*CJmH B*CJmHRbY%a[tuw}{tmf_XQJ          %  4  >  DFG ,  , ` ,  ,  ,  , Z ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 9 , : , b , Y#'<Ijstw*,-./0124567HIbcPU^`abcdefghjHhLQfHCJH*HhLQfHCJCJ<B*CJmH0J-B*CJmH B*CJmHQtuw}uuu $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j )9FGHnoÿ|ung`YRK  M  s  t  u                                        wo$$l      ִS!%L,5 NS2j $ $$ )9FGHnopvwdwto$$l      ִS!%L,5 NS2j $ $$ opv !"#9:;<fL{tmf]QE     ;   U                                    p   6  E  KLv !"#$$$M$ & Fp$Eƀ$IT&) $$ $#9:;<fLMSbo$$l      ִS!%L,5 NS2j $ & F$ $$ $$$ LMS]lyz{|}~"XYZ[\ÿ|une^WPI  `  a  b  c t                      7  =>  ?  @  A  B  O  ^  h  noS]lyz{|}~wo$$l      ִS!%L,5 NS2j $$ $ jk[a)8?c;<ARSTVhijklmxy·HhLQfH"jHhLQfHCJUmHCJ5CJHhLQfHB*B*CJHhTTFHCJ&HhLQfHCJcHdhTTFgHCJHhLQfHCJHhLQfHCJH*:"wo$$l      ִS!%L,5 NS2j $ $$"XYZ[\]^_`abcde~ $$ $$L & Ft$Eƀ$IT&)\]^_`abcde~}yrkd]VOH            &  ,-          :  ;  <  =  V  W  X  Y  Z  [  \  ]  ^  _it^^ $o$$l      ִS!%L,5 NS2j $ & F$ $$ $$ wo$$l      ִS!%L,5 NS2j $ $$ deĽ}vohaZSL        V  W                                      wwwj $($ $ $$o$$l      ִS!%L,5 NS2j de $($ $($ ($".;<yrkd]VOK                                               (o$$l      ִS!%L,5 NS2j $($ $ & F($M$ & F($Eƀ$IT&)".;<=>?`s$$l+4      ִSuU"%L,5`    `     `    `    `       2   `j     $$<=>?@ARST\gntuvwxyĽzsle^WSL          !  /  8  F  LM  N  O  P  Q  W  ^  i  qr  s            ?@ARST\gntuvwxvv $ $$h$$l4      ֞SuU"L,5                             $$ xyw $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j #$HIJK]^}$%(CDyz"jHhLQfHCJUmHCJHhLQfHHhLQfHCJHhLQfHCJH*Pw $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j  !"#$*Ľzsle^WSL                                                w $ $$o$$l      ִSuU"%L,5  2j  !"#$*GNww $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j *GNOPQR]^d|Ľzsle^WSL                -  34  5  6  7  8  @  I  a  gh  s  t  u  v  w  ~  NOPQR]^d|w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ ww $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$  !"#$%.>EVWXwxĽzsle^WPL<  M  N  m  n  o                                       !"w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ "#$%.>EVWXwxw $o$$l      ִSuU"%L,5  2j $$ $w $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j 234567?@TUW]v~/024DEFGHIOPVZbcdefgno"jHhLQfHCJUmHCJjCJUmHHhLQfHCJH*HhLQfHCJHhLQfHLĽzsle^WPL                                              5  ;wj $($ $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j $w $ $$o$$l      ִSuU"%L,5    2 j   #1:;<=>?v $ $$q$$l4      ִSuU"%L,5     2 j   #1:;<=>?@FRW^_`Ľ~wpie^WPI              1  2  3  =  e  f  g  n  s                    ?@FRW^_`Hvi $$ $ $$q$$l4      ִSuU"%L,5  2 /xujuuuuu $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ /02:CJKLMNOPVaijklmnou~wpie^WPI  7  @  P  VW  X  Y  Z  [  \  d  o  uv  w  x  y  z  {              /02:CJKLMNOu $ $$o$$l      ִSuU"%L,5     2 j   OPVaijklmn|w $ $$o$$l      ִSuU"%L,5     2 j   nouww $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j  *+,-./78NOPRST\]cgpqrstu|}HhLQfHCJCJCJHhLQfHHhLQfHCJH*HhLQfHCJMĽzslhaZSL                                      +  12  3  4  5  6w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ )ww $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ )2345678>MWXYZ[\]cowxĽzslhaZSL  N  V  b  hi  j  k  l  m  n  x                            )2345678>MWXYZw $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ Z[\]cowxyz{|}w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ xyz{|} ĽzslhaZSL                        $%  &  '  (  )  *  2  B  HI  J  K  L  Mw(o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ $      w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$  !"#$%&+567HIJKLMSTijklmnqrvw %)*DEVCJHhLQfHHhLQfHCJH*HhLQfHCJ"jHhLQfHCJUmHP      '()*+67=GNOPQRSTZhqrĽzslhaZSL  T  ]  k  qr  s  t  u  v  w  ~                             '()*+67=GNOwto$$l      ִSuU"%L,5 2j $ $$ OPQRSTZhqrstuvw $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ rstuvw}ĽzslhaZSL                       (  ./  0  1  2  3  4  <  H  NO  P  Q  R  Svw}ww $ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$  %&'()*0>?@ĽzslhaZSL                                                 ww $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ %&'()*0>?@ABlw $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ @ABCDEKU\]^_`abhz{|}~ĽzslhaZSL  .  /  >  DE  F  G  H  I  J  K  ]  cd  e  f  g  h  i  p  z          BCDEKU\]^_`abhtw| $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ VWXYZ[\]ab{| !@JKLptuv'JlmܹjCJUmHHhLQfH5CJHhLQfHB*B*HhLQfHCJHhLQfHCJHhLQfHCJH*Ghz{|}~wpo$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ $  ")ĽzslhaZSL                                      "  ()  *  +  ,  -w $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$  ")wo$$l      ִSuU"%L,5 2j $ $$ )0129@KLR[_`abcĽzsle^ZWQJ   !"  #  $  %  &  '  -  >  DE  b  c  d  e  f  j  s  yz            )0129@KLR[_`abwo$$l      ִSuU"%L,5 2j   $ $$ bcwwww $o$$l      ִSuU"%L,5 2j $$ #1gt~~~~~~~ $$o$$l      ִSuU"%L,5 2j #1gtu| &Ľ~wpib[TMF                                      )  01  >  t        tu| $ $$d$$l      ֞Sfb!)5             i             .      &'7KLMNOal $$ $ $$&'7KLMNOalmu ~wpib[TMF                            $  %  0  89  D  V  W  X  Y  Z  n  ~  lmu $ $$f$$lw      ֞Sfb!)5 i . movw(;RSU\]Thijk^_`cdeoȽʣӟӛӟӟCJH*CJH*jCJUmH5CJHhLQfH5CJHhLQfHB*B*HhLQfHCJHhLQfHCJH*HhLQfHCJ"jHhLQfHCJUmH=  &(<=>R $ $$ $$  &(<=>RS[ghm{~wpib[TMF                        *  8  =  >  J  RS  g  h  i  }          RS[ghm{\ $ $$d$$l      ֞Sfb!)5 i .   &,28>?STUi $ $$ $$  &,28>?STUijk~wpie_YRK                  :  ;<  P  Q  R  f  g  m  s  y            ijkss $<$ $ $$d$$l      ֞Sfb!)5 i .  Q^_deoĽzslhaZSL                   8  9  :;  <  J  K  Q  c  m  n  st           Q^_deoynnn $$$ $$d$$l      ֞S+*6    n    j                  /      $<$ zzz $$$f$$l4      ֞S+*6``nj  / $$ #$zzzz $$ $$$f$$l4      ֞S+*6 j  /  !#&'(=>?@ABCFGHhijklmnorsuxyzdghj 5CJmH5CJHhLQfHHhLQfHCJCJH*CJV#$%&'():CDEFGHIduvwxyĽ}vohaZSLHZ  [  \  ]  n                                        $%&'():CDEFGHIdzzzzz $$$f$$l4      ֞S+*6 j  / $$duvwxyz{lzXz$$f$$l4      ֞S+*6 j  / $$ $yz{Ľzsle^WPG            &  '  ()               <  =  >?  @  A  B  H  W  X  Yf_$$h$$l4      ֞S+*6 j  / $ & F$ $$ $$ $ h a$$f$$l4      ֞S+*6 j  / $ & F$ $$ $$ $  defghjqzƿ|ung`YRN                &  6  D  P  X  a  hjk  l  m  n         %   defgL$Eƀ$IT&) $$ $ghjqz $<$f$$l4      ֞S+*6 j  / 1234pqrs<=@AHIklopwxHhLQfHCJH*CJH*HhLQfHCJH*HhLQfHCJCJjCJUmH5CJN x$$ $ $$f$$l4      ֞S+,6    n    j             R          '12x$$ $ $$f$$l4      ֞S+,6``nj R  '12345BFfpqrst~ĽzsleaZSL  ?  I  MN  O  P  Q  T  ^  _  `a  b  l                        2345BFfpqrst~L $ $$f$$l4      ֞S+,6 j R x $f$$l4      ֞S+,6 j  R  $$ 8CDEĽzvohaZSL                                    -  .  /0  1  <  =  > $ $$f$$l4      ֞S+,6``nj  R 8CD $ $$f$$l4      ֞S+,6 j R DEFGHIgrstuvwx $f$$l4      ֞S+,6 j R $$EFGHIgrstuvwx}vohaZVOH              -  .  /0  1  2  3  =  Z  [  \]  ^  _  `  k        f$$l4      ֞S+,6 j R $$ $ 9W    zsskas ,$ & F<$,$ & F$,$<$$$ $ $$f$$l4      ֞S+,6 j  R    '.9<=@S V W Z w }                 - 4 R U V Y         # & ' * C J c f g j q w }   ƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸƾƸƸ B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHHhLQfHCJH*CJHhLQfH5CJjCJUmHHhLQfHCJH9W    V  ' g     > ? @ A B h z { }vohd]VOHA  X  j         ,  , ,   , Q  , k , ,   , |  ,   , , 2  , {  ,  ,        V  ' g     > ?  $$,$ & F<$ p ,$ & F$ p,$<$ ,$ & F<$,$ & F$           1 = > ? @ B h l m t u w x } ~                            lo   &*+,.Ͻ CJH*mHCJmHHhLQfHCJH*CJHhLQfHHhLQfHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHH? @ A B h z { | } xx$$ $ $$h$$l 4      ֞S:,6` `i ~    R   { | } ~                          Ľ}vohaZSOH                          '  (  )*  +  ,  -  8  R  S  TU  V  W} ~              zzz$$ $ $$f$$l4      ֞S:,6~              `zz $$f$$l4      ֞S:,6~   $$$    mnv  & F$ $ $$f$$l4      ֞S:,6 ~    mn&9:Do»xqjc\SJ, I , c  ,                            d   e             $ $$f$$l4      ֞S:,6~    &9:Do zs,$<$$$ $ $$f$$l4      ֞S:,6~  ./0123578:CDGZaknor X^GHKMPcjtwx{ "#&)/LVWZ+B*CJ0J-B*CJH*mH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHCJ CJH*mHCJmHQoiK,$ & F<$Eƀ$IT&-I,$ & F$Eƀ$IT&-K,$ & F<$Eƀ$IT&-GHIJKLMx#W/o,-./Teƿ|ung`YRK ,  , , , m , ~         , c ,  ,  , { ,  ,  , Z ,             ,  ,  GHIJKB5 $$h$$l04      ֞S:,6 `~ `` R $I,$ & F$Eƀ$IT&-KLMx#W/o,-.u\f$$l4      ֞S:,6 R ,$$,$<$ $$ $ +./2KRknox,-TZ]bceh~ >GKNahruvy  >ABEHKLOls4;knorB*CJH*mHCJB*CJ<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmHV./TeHIJKvBLo,$x$,$$,$<$ $HIJKvBLo~{tmf_XQM    )  5  =  F  LNO , P , / , # , c ,  , ; ,  ,  ,  , A , \ ,  ,  ,  ,  ,  ,  , r%+hn EJ~ #$013456X]^abnoqrstHhLQfHCJH*CJH*CJHhLQfHCJ5CJ B*CJmH0J-B*CJmH<B*CJmHN <$ $<$f$$l4      ֞S:,6i~ R  $ $$[$$l      ֈSO>+_7        N                  &23456XdpqrstĽzvohaZSLH>  ?  K  O  ^  _  `a  b  n  z                               &23 $ $$[$$l4      ֈSO>+_7``N  3456Xdpqrst $ $$[$$l4      ֈSO>+_7N   # / 0 1 2 3 V h  ĽzsohaZSL  j  |                   ,  ,  ,  ,  ,         %  +  ;  <  =,$$,$$[$$l4      ֈSO>+_7N  $ $$    ! - . 0 1 \ _ d e   ,!-!1!:!U!V!W!X!Y!Z![!\!_!`!l!m!o!p!q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""6"7"8"U"V"Y"Z"f"g"i"5CJHhLQfHCJH*CJH*HhLQfHCJB*CJH*mH B*CJmHCJR # / 0 1 2 3 V h    ,!-!1! [$$l4      ֈSO>+_7N  $ $$   ,!-!1!;!Q!b!n!o!p!q!r!!!!!!!!!!!!!!!!Ľ}voha]VOH              )  *  +,  -  9  K  `  a  bc  d  p              "1!;!Q!b!n!o!p!q!r!!!!![$$l4      ֈSO>+_7``N  $$ $ !!!!!!!!!!!!!!!!! $ $$[$$l4      ֈSO>+_7N  !!!!!!!" ""6"7"8"9"Q"\"h"i"j"k"l"""""""""Ľ}voha]VOH , 5  6  78  9  E  O  f  g  hi  j  v                          !!" ""6"7"8"9"Q"\"h"i"j"k"l""[$$l4      ֈSO>+_7N  $ $$i"j"k"""""""""""""""""""####E#L#m#p#q#t#######7$=$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%ƾƾƾƾHhLQfHCJH*HhLQfHCJH*<B*CJmH0J-B*CJmHB*CJH*mH B*CJmH5CJCJH*CJH*CJHhLQfHCJHhLQfH@"""""""""q###${x,$,$$,$<$,$$[$$l4      ֈSO>+_7N  $$ $ ""q###$$$$$$$$$$$%%%%%%"%1%9%E%F%G%H%Ľ}vohaZSOH                                  *  8  <= ,  ,  , a ,  , $$$$$$$$@ $ $$[$$l4      ֈSO>+_7 N  $$$$%%%% $ $$[$$l4      ֈSO>+_7``N  % % % %%%%"%3%4%7%8%C%D%E%F%G%H%Z%[%^%_%j%k%l%m%n%o%%%%&&h&i&k&~&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Ÿ۸ߦ"jHhLQfHCJUmHHhLQfH5CJHhLQfHB*CJH*CJH*CJ5CJHhLQfHHhLQfHCJHhLQfHCJH*A%%%"%1%9%E%F% $ $$[$$l4      ֈSO>+_7N  F%G%H%I%X%`%l%m% $ $$[$$l4      ֈSO>+_7``N  H%I%X%`%l%m%n%%%%%%% &&&%&[&h&i&q&}&&&&&&&&~wpib[TPI    3  4  5  6  =  I  QR  _               ˈ    de  f  r  z    m%n%%%%%%% &0][NNN $$/$$l4      0+_7+, $$ $[$$l4      ֈSO>+_7N   &&&%&[&h&i&q&}&&&&&ujjuuu $ $$d$$l      ֞Sf!)5         j                 .      $ $$ &&&&&&&&&&Dyy $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j . $ nV @ &&&&&&&&& ''''' '!'('H'I'J'K'L'M'N'U'i'j'k'ĽzslhaZSL  P  Q  e  lm  n  o  p  q  r                              &&&'''' '!'M'N'n'o'''''''I(J(p(q(((#)$))))))=*>*****+W+X+g+h+|+++++,,,,(,H,K,L,],,,,,---.-/-}----8.9.//jCJUmHCJmHjCJUmH"jHhLQfHCJUmHCJHhLQfHCJH*HhLQfHHhLQfHCJF&&& ''''' ' $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j  '!'('H'I'J'K'L'M' $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j M'N'U'i'j'k'l'm'n' $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j k'l'm'n'o'v''''''''''''''''''?(@(A(H(I(J(Ľ}vohaZSLHq  r  y  z  {                     !  "  #  $  %  &  D  KL  M  N  On'o'v'''''''''''''' $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . '''''?(@(A(H(I(,u $$ $d$$l      ֞Sf!)5 j . $$ I(J(P(k(l(m(n(o(p( $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . J(P(k(l(m(n(o(p(q(w(((((((())))9*:*;*<*=*>*D*Ľzsle^WSL  |}  ~                        )  *  C  IJ  K  L  M  N  O  j  pp(q(w(((((((()u $$ $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . ))))9*:*;*<*=*tu $$ $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . =*>*D*l******du $$ $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . D*l*********S+T+U+V+W+X+^+u++++++,,,,,ĽzslhaZSL                  E  \  bc  d  e  f  g                N  v****S+T+U+V+W+u $$ $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . W+X+^+u++++++ $ $$d$$l      ֞Sf!)5 j . +,,,,,,,,H $ $$h$$l4      ֞Sf!)5`` `j  ``. ,,,,,,',(,H,I,J,K,L,R,S,],s,t,u,,,,,,,,-U-ĽzsleaZSL                E  F  G  ]  g  h  no  p  q  r              ,,,',(,H,I,J,K,x$$ $ $$h$$l4      ֞Sf!)5   j      . K,L,R,S,],s,t,u,,,,,,lz$$ $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j `  . ,,,-U-p-q---------\ $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j j  . U-p-q---------------.5.6.7.8.9.;.X. /&/'/~wple^WPI      b                                        I  J  e-------.5.6.7.8.|qd $$ $f$$l4      ֞Sf!)5 j  . $$ n $$ 8.9.;.X. /&/'/.///0/1/2/tdbb$$ n $$ $ $$f$$l4      ֞Sf!)5 j  . '/.///0/1/2/F/M/U/i/v///////////////////ƿ|uqjc\UN  R  S  T  d  kl  m  ~                           S    //0/2/F/////////////,0-090:0;0a0b0c0000000000000000011 1G1H1I11111111111111122 2 2+282;2<2=2M2Q2\2]2`2a2b222CJHhLQfHCJ"jHhLQfHCJUmHCJ5CJHhLQfHB*HhLQfHM2/F/M/U/i/v//////////`s$$l4      ִ!n(v/27`M         3                      $$/////////////xvv $ $$h$$l4      ֞!v/27                             $$ /////////0405060708090:0;0D0\0]0^0_0`0a0b0c0m0Ľzsle^WSL                                  3  E  G  I  MN  O  P  Q//////0405060708090:0Xwwww $ $$o$$l      ִ!n(v/27M 3 :0;0D0\0]0^0_0`0a0b0c0m000wwww $ $$o$$l      ִ!n(v/27M 3 m0000000000000000000000000000Ľzsle^WSL  ^_  `  a  b  c  d  e  z                                00000000000000ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 00000000000000ww|w $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 00000000001111111 1*1B1C1D1E1F1G1H1I1R1Ľzsle^WSL                                6  ?@  A  B  C  D  E  F  T00000000011111wo$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ $ 111 1*1B1C1D1E1F1G1H1I1R1ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ R1}1~11111111111111111111111111Ľzsle^WSL  \]  ^  _  `  a  b  c  x                                R1}1~111111111111wo$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ $ 11111111111111ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 11112222 2 22*2+282wo$$l      ִ!n(v/27M 3 $ $$ 1112222 2 22*2+28292:2;2<2=2H2[2\2]2^2_2`2a2b2k2Ľzsle^WSL                                  ()  *  +  ,  -  >  ?  Q8292:2;2<2=2H2[2\2]2^2_2`2a2ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ a2b2k2{2|2}2~22222222wwww $ $$o$$l      ִ!n(v/27M 3 k2{2|2}2~222222222222222222222222Ľzsle^WSL  _`  a  b  c  d  e  f  |                                2222222222222333B3C3D3X3Y3Z3t3u3v33333333333333334 4 4 4$4*4.4/40414O4z4$7%7ӿ"HhLQfHcHdhTTFgH"HhLQfHcHdhTTFgH&HhLQfHCJcHdhTTFgH%HhLQfHB*cHdhTTFgHB*CJHhLQfHCJHhLQfH522222222222222ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 22222222222233www $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 222222222333333333$3=3>3?3@3A3B3C3D3J3Ľzsle^WSL                                0  9:  ;  <  =  >  ?  @  U33333333$3=3>3?3@3A3wo$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ $ A3B3C3D3J3S3T3U3V3W3X3Y3Z3`3Xwwp $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ J3S3T3U3V3W3X3Y3Z3`3o3p3q3r3s3t3u3v3|3333333333Ľzsle^WSL                                                `3o3p3q3r3s3t3u3v3|33333wxo$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ $ 33333333333333twwl $o$$l      ִ!n(v/27M 3 $$ 3333333333333333333333333333Ľzsle^WSL  IJ  K  L  M  N  O  P  `  fg  h  i  j  k  l  m  {                33333333333333wto$$l      ִ!n(v/27M 3 $ $$ 333333333444 4 4ww $o$$l      ִ!n(v/27M 3  $$ 333444 4 4 44#4$4+4,4-4.4/40414O4|4475\555=6g6666%7=7Ľ{xurolifc`]ZT `w3|^N}  Tz Uz              !  '(  )  *  +  ,  6  7  C 4 44#4$4+4,4-4.4/4ww $ $$o$$l      ִ!n(v/27M 3  /40414O4|4475B88 dd J & F}ddEƀ$IT& .o$$l      ִ!n(v/27M 375\555=6g6666%7=7C7K7X7_7g7x7777,$$CEƀTTF . dd %7*7<7=777777777888!8+8.80818J8M8e8k888888888888889>9i9j9x9z99ŻλλΪˤskB*CJH*mHHhTFHB*CJmH6B*CJmH0J-<B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH5<B*CJmH0J-5B*CJmH B*CJmHmH5B*CJmHCJmHHhTTFHWTTF,HhLQfHWTTFcHdhTTFgH*=7C7K7X7_7g7x777777777778/8081838=8I8J8899~zsle^WPI , { ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , % , i , j , k , l , m , no , | ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 777777778/808,$$o$$4      ִr y!R'37Y                      /          ,$<$ 081838=8I8J889999999,$<$ ,$<$  ,$$,$$d$$4      ֞r yR'37                              999999999999 ::::::.:1:K:P::::::::;;4;g;k;o;r;;;;;;;;;<<<<W<i<<<<<w=|=====6>;>u>x>y>|>?0J-B*CJmH B*CJH*mH6B*CJmH <B*CJ0J-B*CJH*OJQJmH0J-<B*CJH*OJQJmHCJmH<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmHB9999999999:::::::::!:":*:+:;l;<<<Ľzsle^WSL ,   ,  , " ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 2 , 3 , 4 , 56 , 7 , 8 , 9 , : , ;99999:::::},$<$,$$,$$q$$4      ִr y?"R'37`Y `  `   :::::!:":*:+:;l;<<< }rrr8 ,$98$,$<$,$$,$$q$$4      ִr y?"R'37       <'<3<w<<<<<<<<=y>???????????????~wpib^WPI , C , D , EF , G , Q , Y , Z , [ , y , z , { , |} ,  , 2 , 6 , @ , H , W , e , | ,  ,  ,  ,  , <'<3<w<<<<<<<<=P,$98$ Eƀ$IT&.,UU$,$qq$,$q$ =y>?[R,$98($ Eƀ$IT&.R,$98($ Eƀ$IT&.?????????????????@@@*@+@-@.@L@O@R@@@RAUAYA\AAAAAAAAqBxBC C C C-C0CRCXCuCxCyC|CCCCCDDDD3D4D7DS?SBSMSRS`ScSmSpSSSlToTpTsTTTTTTTqUxUUUUUFVIVVV&W7W]W`WbWeWqWvW6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH <B*CJmH0J-B*CJmH B*CJmHTN:O@PcN, & F+($ TEƀ$IT&.N, & F+($ TEƀ$IT&.@PAPBPCPDPrPsP{PPd u ,$UU($ ,UU($,$($o$$4      ִr PV"a'37`Y     a  n    PQRcN, & F,($ TEƀ$IT&.N, & F,($ TEƀ$IT&.RSSSSSB ;22 ,UU($,$($o$$4      ִr PV"a'37   an N, & F,($ TEƀ$IT&.SS?SdSlSmSpTTUUVV"V:VEVFVaWbWWWWWWWWWȼyrkd]VOH , B , K , U ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , % , '(, /-  , -  , -  ,  ,  ,  ,  ,  S?SdSlSmSpTTZN, & F-($ TEƀ$IT&.N, & F-($ TEƀ$IT&. ,UU($TUUVV"VBp;22 ,UU($,$($o$$4      ִr PV"a'37   an N, & F-($ TEƀ$IT&."V:VEVFVaWbWWWWWWWWWXXXPXQXYX`XjXqX ,$UU($ ,UU($vWWWWWWWWWWWWWWWWWXXXX5Xx?x@xCxFxXx_xhxkxzx{x~xxxxxxxxyyyy5zPz{z~zzzzzzzzz{{){,{{6B*CJmHCJmH0J-B*CJmHB*CJH*mH B*CJmH0J-B*CJmH <B*CJmHQZvv?xcN, & F3($ TEƀ$IT&.N, & F3($ TEƀ$IT&.v?x@xAxBxCxlxmxnxxxyxzx{x|x}x~xxxxxxxxxxxxƿyrng`YRK , K , ] , h ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , , 4   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , , B3  ?x@xAxBxCxlxmxnxxxyxuu ,$UU($ ,UU($,$($o$$4      ִr yV"R'`7`S`3` nn` yxzx{x|x}x~xB;22 ,UU($,$($o$$4      ִr yV"R'`7 nn N, & F4($ TEƀ$IT&.~xxxxxxxxxxxxha,$($o$$4      ִr yV"R'`7 nn ,($ T ,$UU($ ,$UU($ ,UU($ xxyyzzzzzzzz-{.{={H{N{[{k{q{{{{{|}{tmf_VJ, 6  , 6  ,  ,  ,  ,  ,  , ʻ , ׻ , ݻ ,  ,  ,  , , , ; , S , b , ~ ,  ,  ,  ,  ,  , 6 , Axxyyzzzzzzzz-{.{={H{N{[{k{q{{{{{ ,$UU($ ,$UU($ ,UU(${{|"|||||D}I}}}}}~~DGHJioڀ<>fh),(+,/GM!?F0J-B*CJmHB*CJH*mH6B*CJmHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH P{|}aO,$ & F6($ TEƀ$IT&.N, & F6($ TEƀ$IT&.}HIJMeq2?[iÁāŁԁ߁»|ung`YRK , 3 , @ , F , Q , ` , a , b ,  ,  ,  , ʵ ,  ,  ,  ,  , i ,  ,  ,  ,  ,  , ط , ۷ܷ ݷ, /6  }HIJMeB@90 ,UU($,$($o$$4      ִr yV"R'`7S3 nnN, & F6($ TEƀ$IT&.eq2?[iÁāŁԁ߁!'() ,$UU($ ,UU($!'(),"#=DQaijyyrkd]VOH ,  ,  ,  ,  ,  , İ , ԰ ,  ,  ,  ,  , # , $ , % , &', 7  , 7  , 7  ,  ,  ,  ,  ,  , #),aO,$ & F7($ TEƀ$IT&.N, & F7($ TEƀ$IT&.Bd;22 ,UU($,$($o$$4ִS y$'{8`S   `3   `    n    n        R        N, & F7($ TEƀ$IT&."#=DQaijyN, & F8($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,UU($ WXYZ[̊Ԋ?žxqjaUIEB, 9  , +9  , .9  , / , 0 , 8 , B , Q , Y , i , v , ~ ,  ,  ,  , ʬ , ˬ , ̬ , ͬά, 08  , 8  , 8 WaN, & F8($ TEƀ$IT&.O,$ & F8($ TEƀ$IT&.SVWX[^sz;>?BȎώ֎َڎݎ #%(29CFGJ\corsvÏƏǏʏُCJ<B*CJmH0J-B*CJmHCJmH B*CJmH0J-B*CJmH VWXYZ[̊Ԋ(u ,$UU($ ,UU($,$($o$$4ִS y$'{8         n    n        R         ?XO,$ & F9($ TEƀ$IT&.N, & F9($ TEƀ$IT&. ,UU($?ڎB@;;;,$$o$$4      ִS y$'{8         n nRN, & F9($ TEƀ$IT&.ڎ$%GsǏ !"#$jƐݐ~wsle^WPI , H , _ , j , t ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 1 , ^ ,  ,  , ާ ,  ,  ,  , K , h , $%GsǏ !"#$q$$Y4      ִ Y5"&7`    `    `     `j    `5            `    ,$($,$$"#'ELfijm .125Y^đߑ !-3EHILX^gjwy˒Βڒ  "B*CJH*mH6B*CJmH0J-B*CJmH CJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHP$jƐݐ2{{{{{{{{{ ,UU($,$($f$$Y4      ֞ Y&7                     N         ,$$,$UU$2Ikz˒ =>FNOR>?BY{rfZVOH ,  , , >:  , Ӣ:  , ֣:  , ף , ߣ ,  ,  ,  , ) , 6 , Z , f , r ,  ,  ,  , ܤ ,  , A ,  ,  , =Ikz˒ =>FNORN, & F:($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,UU($")9<ORדޓNQRU:=>?dgݖ   5<[^_bms}җٗ}:@z}~B*CJH*mH6B*CJmHCJmH<B*CJmH0J-B*CJmH  B*CJmH0J-B*CJmHPR>aN, & F:($ TEƀ$IT&.O,$ & F:($ TEƀ$IT&.>?BYd _uuuuuuu ,$UU($ ,UU($,$($o$$4      ִ Y"&7 j5Z Yd _~[ʛyrkd]VOH , [ , y , ʛ , + , u ,  ,  ,  , , ;  , -;  , 0;  , 1 , 7 , 8 , l , u ,  ,  , Ɵ ,  , m ,  , ̠~MO,$ & F;($ TEƀ$IT&.N, & F;($ TEƀ$IT&. ,UU($ ,$UU($Ӛښ%+EWZ[^ƛɛʛ͛؛ߛ $'=DTW`c^abegmȟ   "B*CJH*mH6B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHCJmH B*CJmH0J-B*CJmH P~B;22 ,UU($,$($o$$4ִ O"&7             `    5    _            N, & F;($ TEƀ$IT&.[ʛ$XY_`bN, & F<($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,$UU($ ,UU($ $XY_`b 0>bn=Lȼyrkd[OC, =  , w=  , z=  , { ,  ,  ,  , Ö ,  ,  ,  ,  ,  , 6 , 9:, 9<  , Ù<  , Ś<  , ƚ , ̚ , ͚ ,  , .baN, & F<($ TEƀ$IT&.O,$ & F<($ TEƀ$IT&. 0>bnuuuuuj ,$UU($ ,$UU($ ,UU($,$($o$$4ִ O"&7             `    5    _             ",/;=>AMT^anq3:9<=@=FHKLMPS^cloz{~ãƣУѣԣף-0"%&)4;6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH <B*CJmHB*CJH*mH0J-B*CJmH B*CJmHP=XN, & F=($ TEƀ$IT&.N, & F=($ TEƀ$IT&. ,$UU($=LMNO@90 ,UU($,$($q$$4ִ O"&7`   `   `    `    5    _        `   N, & F=($ TEƀ$IT&.LMNOPpqxyz{|}~ǣΣϣУѣңӣԣ}vohaZSL ,  , ' , ( , Q , R , S , TU, V@   , W , ^ ,  ,  ,  ,  , , @   ,  ,  ,  , Փ , ֓ , ד , ؓٓOPpqxyzO,$ & F@($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,UU($ ,$UU($z{|}~ǣΣϣX~s~~~h ,$UU($ ,$UU($ ,UU($,$($q$$4ִ O"&7         `    9    [           ϣУѣңӣ>7. ,UU($,$($q$$34ִ O"&7         `   9   [         O,$ & F@($ TEƀ$IT&.ӣԣO,$ & F@($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,UU($ ,$UU($ "-&IX|ǥȥʦ_uqjc\UNG , { , | ,  ,  ,  , , ƏA  , [A  , ]A  , ^ , f , g , h ,  ,  , ͑ , ܑ ,  ,  ,  ,  , , @   "-&IX|~~sssss~~h ,$UU($ ,$UU($ ,UU($,$($q$$Y4ִ O"&7            `    9    [             ;EHUWX[gnx{ȥ˥PVƦɦʦͦ[^_bt}¨ɨ֨٨ڨݨ  $+47CDnq۩  6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH <B*CJmHB*CJH*mH0J-B*CJmH B*CJmHPǥȥʦ_MO,$ & FA($ TEƀ%IT&.N, & FA($ TEƀ$IT&. ,$UU($ ,UU($_@900 ,UU($,$($q$$4      ִ ^:"'7``` o5`N, & FA($ TEƀ%IT&.O,$ & FD($ TEƀ%IT&. ,$UU($ ,UU($ڨ     89ABCDGYcnI{qmf_XQJ ,  ,  , ̍ , ލ , , D   ,  ,  ,  ,  ,  ,  , , D   ,  , $ , K , m , n , o , pq, rD   , sڨ  \~~~~~s ,$UU($ ,UU($,$($q$$4      ִ ^:"'7 o5     >7.. ,UU($,$($q$$.4      ִ ^:"'7 o5 O,$ & FD($ TEƀ%IT&.89ABCO,$ & FD($ TEƀ%IT&. ,$UU($ ,UU($CDGYcnI~Ԫߪuuuuuu ,$UU($ ,UU($,$($o$$4      ִ O+"'7 `5 )/4EHIL`gz}~ƪЪӪߪ  #bh-3­íĭ478;\c}ǮʮˮήCJmHB*CJH*mH0J-B*CJmH  B*CJmH6B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHPI~Ԫߪ íĭǭ٭8ˮ#2V`yrkd]VOH , Ň , χ ,  ,  , % , Z ,  , 7 , B , L , ^ , ab, E  , E  , E  ,  ,  ,  , F , Q , u ,  ,  , ܌ MO,$ & FE($ TEƀ%IT&.N, & FE($ TEƀ%IT&. ,UU($ ,$UU($íĭǭ٭B;22 ,UU($,$($o$$4      ִ O+"'7 `5N, & FE($ TEƀ%IT&.8ˮ#2V`N, & FF($ TEƀ%IT&. ,$UU($ ,$UU($ ,UU($ "/125AHRU`cy~#*%(),),-.SVϲղ#HKLOZakn{}dzγ޳t{28orsv6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH B*CJH*mH B*CJmH0J-B*CJmH<B*CJmHQ)-.1HSLosƿyri]QMF , , G  , 6G  , 9G  , : , B , C , w ,  ,  ,  , ك , ҄ , ݄ ,  , , F  , F  , F  ,  ,  , )-aN, & FF($ TEƀ%IT&.O,$ & FF($ TEƀ%IT&.-.1HSLoluuuuu ,$UU($ ,UU($,$($o$$4      ִ O+"'7 `5 saO,$ & FG($ TEƀ%IT&.N, & FG($ TEƀ%IT&.*1cǷʷ׷ٷڷݷ !(8;EH͸ԸDGILйӹԹ׹OV׺ںۺܺ 29^abe|!$%&)0J-<B*CJmHB*CJH*mH0J-B*CJmH6B*CJmH<B*CJmHCJmH B*CJmH0J-B*CJmH LsBL;22 ,UU($,$($o$$4ִ O+"'7          `   5            N, & FG($ TEƀ%IT&.˷ڷ<=DEIԹۺܺߺ%&IZ~yrkd]VOH , z , z , z , { , { , | , *| , 4| , F| , I|J|, Q}H  , }H  , ~H  , ~ , ~ , ~ ,  , ' , K , Z , } , w ,  , ˷ڷ<=DEIN, & FH($ TEƀ%IT&. ,UU($ ,$UU($ IԹۺaN, & FH($ TEƀ%IT&.O,$ & FH($ TEƀ%IT&.ۺܺߺ%&IZ~uuuuuuu ,$UU($ ,UU($,$($o$$4ִ O+"'7             `    5                 )4;EHVXZ]ipz}̼ϼT[˽νϽҽTWX[ҾؾVYZ[8T}%($'(+lr+6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH B*CJH*mH B*CJmH0J-B*CJmH<B*CJmHQ~˼̼ϽXZ[^u$%(ȼyrkd[OC, utJ  , tJ  , vJ  , v ,  v ,  v , @v , Mv , qv , v , v , w , w , w , ww, xI  , VyI  , YzI  , Zz , dz , ez , z , z˼̼ϽXVO,$ & FI($ TEƀ%IT&.O,$ & FI($ TEƀ%IT&. ,UU($XZ[^u@t900 ,UU($,$($o$$4ִ O+"'7          `   5            O,$ & FI($ TEƀ%IT&.$%(N, & FJ($ TEƀ%IT&. ,$UU($ ,UU($ ,$UU($ (aN, & FJ($ TEƀ%IT&.O,$ & FJ($ TEƀ%IT&.+2 )069;>HOY\]`ry   $034589:=[bp0J-B*CJmH0J-5B*CJmH 5B*CJmH5<B*CJmH0J-5B*CJmHCJCJmH B*CJmH0J-B*CJmH J:;] 456789:}vlhaZSL , p , )q , sq , vqwq, xqK   , q , q , q , q , q , q , qq , r , Hr , vr , r , r , r , r ,  s , 5s , Rs , ksmsns:;] 4,$<$,$$o$$4ִ TU"&7             e    5                 456789:,$UU$,$$q$$q4ִ bd! &7                               pq|PS9<=>%(),tz,3BEιιι0J-<B*CJmH6B*CJmH<B*CJmHB*CJH*mHCJmH0J-B*CJmH 5<B*CJmH0J-5B*CJmH0J-B*CJmH5B*CJmH B*CJmHBI< D????,$$,$$f$$Y4֞ b &7                    I     I     O,$ & FK($ TEƀ%IT&.T=>AS]hFGƺyrkd]VOH , l , m ,  m , 8m , Em , am , Qn , n , n , n , n , n , n , nn, oK  , oK  , EpK  , Op , Yp , bp , jp , kp , |p , pTLO,$ & FK($ TEƀ%IT&.O,$ & FK($ TEƀ%IT&. ,$UU($,$$,$=>AS]@900 ,UU($,$($o$$4ִ b! &7                 O,$ & FK($ TEƀ%IT&.]hFGTdjy ,$UU($,U($ ,$UU($ ,UU($GTdjy  *0?IOPQRƺyrkd]VLHh, hM   , h , h , h , h , h ,  i , i , i , i , ?i@i, jL  , kL  , lL  , l , l , l , l , l , l , l_O,$ & FL($ TEƀ%IT&.O,$ & FL($ TEƀ%IT&.+1 QR@C?BFIzOUIP~#.@y6<B*CJmHB*CJH*mH6B*CJmH0J-B*CJOJQJmH0J-<B*CJmHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH G@900 ,UU($,$($o$$4ִ b! &7`   `   `                    `   O,$ & FL($ TEƀ%IT&.  *0?IOPQO,$ & FM($ TEƀ%IT&. ,UU($ ,$UU($,U($ QRU| 12<=C4}x}xqqq,$,$$,$ ,UU($,$($o$$4      ִ b! &7         T &     RU| 12<=C  ~wpib[TPI , ybzb , c , c , d , e , e , %e , 4e , Ce , De , Ee , FeGe , Yf , sf , f , g , g , g , g , h , !h , lo(. IOsMT'-V]=@Y\ilm6<B*CJmHCJmH<B*CJmHB*CJH*mH0J-B*CJmH  B*CJmH6B*CJmHPpo$$4      ִ b! &7 T&,$,$,$$AVm~wpib[TMF , W , W , TX , [Y , \Y , dY , eY , pY , qY , rY , sYtY , Z , Z , [ , \ , \ , \ , '\ , .\ , >\ , Z\ , [\ , u\ , v\ , A] , B],$,$$,$AVm }x}xqqqq,$,$$,$ ,UU($,$($o$$4      ִ b! &7``` T& mnq9ABEWal-»zsle^WP , Q , Q , -Q , XQ , bQ , cQ  R , R  R  R  R  R  R , RR , S  nT  sU , tU , zU , {U , U , U  V , V  V  V , VVmnqPwpd]T,$qq$,9q$ qqH$7$8$$,qP$ OH$7$8$$ PH$7$8$$,$$o$$4      ִ b! &7   T& mnqMb<C589<?=@ABE (.u[bCFG<B*CJmHB*CJH*mH  6CJmH6<CJmH <CJmH0J-B*CJmH  B*CJmH CJmH  B*CJmHCJmHK9ABEWalspi_i OH$7$8$$ PH$7$8$$o$$4      ִ b! &7 T& ,q8$$q8H$7$8$$,$$ l-Tv$q8H$7$8$$,$$,$$,$qq$,qq$ qqH$7$8$$,qP$ OH$7$8$$ PH$7$8$$-TvGn.?@GHPþ|ungb]VRK , FIGI , UJ  J  K , K , K , K , K , L  *L  "M , -M  DM , GMHM , N  N , N  OO  UP , VP , wP , xP , P , P , P , P , PGnidZS,qK$ KH$7$8$$,$$q$$J 4      ִ b! &7 T& ,q8$qq$,qq$ q8H$7$8$$Gn3:8S~ -.>HKNLOPTWOV"%\޴Ӫ٪Ӫ٪ުޓ0J-B*CJmH0J-<B*CJH*OJQJmH 0J-B*CJH*mH 0J-<B*CJH*mH  CJH*mH  6CJmH6<CJmH <CJmHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH CJmH  B*CJmH :.?@GHP,q$ qH$7$8$$ $qH$7$8$$,$$,$qq$,qq$ qqH$7$8$$ `yp ,q$,$qq$,qq$,$$q$$94      ִ b! &7``` T&` "$%23DEKLOymfZVOH , KE , LEME, RF   , fF, F  , G  , G , G , G , G , G , H , H , I , )I , ,I.I/I , 0I , 1I , 8I , 9I , CI , DI , EI"$%23DEKwwrgw ,$99<$,9$,$99$,$9q$,$$o$$4      ִ b! &7    T&  \x#,-LOKNORPV     GN.5ತ0J-B*CJH*OJQJmH0J-<B*CJH*OJQJmHCJmH0J-<B*CJmHB*CJH*mH6B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH<B*CJmH6<B*CJmH@KLOd[ ,99<$L, & F9<$Eƀ%IT&.J, & F9$Eƀ%IT&.,$$D ?63$,$9q$,$$o$$4      ִ ! &7``  '&L, & F9<$Eƀ%IT&.   &,-0HTMȼ~rfb[TMF , ? , ? , ? , ??, @  , |A  , B  , B , B , B , B  B , B , BB, C  , D  , E  , E , "E , 1E , ?E  JE   TL, & F9<$Eƀ%IT&.J, & F9$Eƀ%IT&.,$$,$U$,$99$Bp =41$,$9q$,$$q$$4      ִ ! &7  `  ' &    L, & F9<$Eƀ%IT&.&[L, & F9<$Eƀ%IT&.J, & F9$Eƀ%IT&.,$$,$99$"%&)(+,-TW$ILbd$*#&'*CFGHJK_b]`adu{ahXB*CJH*mH6B*CJmH6<B*CJmHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHP&,-0HTBl=44,$9q$,$$q$$4      ִ ! &7      ' &    L, & F9<$Eƀ%IT&.TMf'RL, & F9<$Eƀ%IT&.J, & F9$Eƀ%IT&.,$$ ,9q<$,$99$ Mf'GHIJKUV^_awk_[TMF  $9 , %9 , &9'9, 9:  , :  , ;  , ; , ; , ; , ; , ; , ; , ;;, <  , =  , >  , > , > , > , > , > , >'GHIJB =4,$9q$,$$q$$4      ִ ! &7`  `  `   '  &        L, & F9<$Eƀ%IT&.JKUV^_aUN, & F9$Eƀ%IT&.N, & F9$Eƀ%IT&.,$$,$99$@@;4,qq$,$$q$$4      ִ ! &7      ' &    N, & F9$Eƀ%IT&.5CRZ[R & F 9e$Eƀ%IT&.$$$$ 39$ 99$ 9$5CRZ[ \fgjȼwk_[TMF . 4 . 4 . 44, 5  , I6  , L7  , M7 , U7 , V7 , a7 , ~7 , 7 , 7 , 77 8   X8   8   8  8  8  8  9 [R & F 9e$Eƀ%IT&.R & F 9e$Eƀ%IT&.` v,$99$,9$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7  '& \fccN, & F9e$Eƀ%IT&.N, & F9e$Eƀ%IT&.X[\_adfg^}~7Yuv;<DEMNP#| z}0 3   V Y Z [       Q l   c j   0J-B*CJmH 6B*CJmHB*CJH*mHB*CJCJmH<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmHOfgjT},$qq$,qq$.$o$$4      ִ ! &7  '&(7@JU[\]^hx~{tmf_XQJ , 2 , 2 , 2 , 2 . 2 . 2 . 2 . 2 . 2 . 2 . 2 . 2 .  3 ,  3 , (3 , 33 , K3 , V3 , t3 . N4 , Y4 , g4 , r4 , 4 . 4 . 4(7@JU[\]^hx~7Yv,$q$ ,$ & Fq$,$$.$,qq$7Yv;<=>?@ABCDEFGHIJ|unjc\UNG , 0 , 0 , 0 , 0 , 00 , 0 , 0 , 0 , 0 , 0 , 0 , 0 , 00, 1  , 1 , 1 , 1, 2   , 2  U , 2 . 2 , 2 , 2;<=>?@ABCD$xxxxq,q$,qq$,$$q$$4      ִ ! &7``` `'`&``` ,$ & Fq$ DEFGHIJKLM${,q$,qq$,$$q$$4      ִ ! &7 JKLMNPSnyz{ITUVhsxy~ - Z [ \ ~ {tmf_[TM , , , ,, , - , . , 7. , . , / , / , / , / , / , / , / , / , 0 , 0 , 0 , 0 , 0 , 0 , 000 , 0 , 0 , 0MNPSnyz{ITUVhs,qq$,$$q$$ 4      ִ ! &7 sxy~ - Z [ \ ~  gLq$$4      ִ ! &7` `'`&`,q$ ,q$ ,qP$,$$,qq$ ~                            ~wpib[TMF , L+ , M+ , S+ , k+ , q+ , r+ , + ,  , ,  , ,  , , , , 3, , 7,8, , 9, , :, , @, , P, , Z, , [, , \, , ], , h, , , , , , , , ,               y|q$$4      ִ ! &7    ,q$,$$,qq$             T    ,q$,q$,q$,q9$ ,qP$,$$,qq$    $   28\^uab-.cd9TQR  luv()B*CJH*mH6B*CJmHCJmH<B*CJmH0J-B*CJmH  B*CJmHT T   8T_wĽ~wpie^WPI , {' , |' , }' , ~'' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , ' , 4( , 5( , @( , W( , X(Y( , ) , ) , ) , D*8T_wh,qq$,$$o$$4      ִ ! &7` '&`{|v,q$o$$4      ִ ! &7  '&  ,q$,$$,qq$ SA~wpib^[TM , % ,  % % % , :& , ;& , A& , P& , Z& , [& , \& , ]& , ^& , _&`& , ~& , & , & , F' , G' , M' , X' , e' , m' , n' , o' , z'SiTo$$4      ִ ! &7``` `'`&,q$ ,q$ ,qP$,$$,qq$ AB{yo$$4      ִ ! &7      ,q$,qq$,$$AB!'39:;abcn{{tpib[TMF , n" , " , " , " , " , "" ,  # ,  # , ,# , D# , v# , # , # , # , # , # , $ , $ , $ , $ , $ , 0$ , U$ , $ , $ , $!'39:;a ,qP$,q$ ,q$,$$,qq$abcn{p{ ,q$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7 '&`` bĽ~zsle^WPI , ! , ! , ! , ! , ! , ! , !! , ! , 7" , 8" , >" , M" , W" , X" , Y" , Z" , d" , e" , f" , g"h" , i" , j" , k" , l" , m"b\y ,qP$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7 '&   bd{{{{{tt,q$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7 `'`& ,q$ -.1HS",;CD cdeĽ~wsle^WPI , j ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , m ,  ,  ,  ,  ,  ,  , ! ,  ,  ,  ,   , >! , T! , `! , x! , y!-.1HS",;C|wppppippp,$9$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7  ,qP$ ,qP$ CD cdec\\\,qq$q$$4      ִ ! &7    ' &   `  ,q$ ,qP$ ,q$ ,qP$,$$ ywq$$4      ִ ! &7    ' &      ,q$,$$,qq$ M{tmf_XQJ ,  ,  ,  , L , M , S , ^ , k , q , r , | , # , $ , % , 0 , K , NPQ , R , S , T , U , [ , g , h , iMQ,q$ ,q$,$$,q$,qq$QRSkv  45 Ľzsle^WPI ,  ,  ,  , / ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , % , 4 , > , ? , @ , K , c , n ,  ,  ,  ,  ,  , fQRSkv{tttt,$q$,$qP$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7    ' &   `    45 y p,$qq$q$$4      ִ ! &7 '&  ,q$,$$,qq$ ',-/u ,qP$,q$ ,q$ ,qP$,$$,qq$ ',-/uvw!&'()*~wpib[TPI ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , * , F ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   , - , R ,  ,  ,  ,  ,  , uvw!&'{ ,qqP$,qq$,$$o$$4      ִ ! &7    ' &   ` '()*CD\g~{{{{{{{{{,qq$,$$o$$4      ִ ! &7 '&  ,q$*CD\g~f w x ~     !B!g!{tmf_XQJ ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , c , d ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , )df{} J e !!!!G"Y"""""""####7#8#$$$$O%k%%%%%%%&&''''G(L(((((R)X)))))**++++++Q,T,U,X,,-----7.<B*CJmH0J-B*CJmH B*CJ B*CJmH 6B*CJmHCJCJmHB*CJH*mH B*CJmHNf w x ~     ,qq$,$$o$$4      ִ ! &7    ' &     !B!g!!!!!!"""l g```,qq$,$$o$$4      ִ PZ"'{8  2  F >   `u  ,qP$,q$ ,q$ ,qP$ g!!!!!!"""~"""""""""""""""" # #!#Ľzsle^WPI ,  ,  , ) , A , L , M , e , fg , h , i , o , ~ ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,  , - , ./ ,  ,  , "~"""""""""""""ro$$4      ִ PZ"'{82 F> u ,q$,$$,qq$ ,qqP$ """" # #!#"###/#5#6#7#8#9#yq$$4      ִ PZ"'{82 F>u ,q$,$$,qq$!#"###/#5#6#7#8#9#:#;#E#F#L#T#d#j#k##$3$S$e$$$$$$Ľ~wpib^WPI , i , j , kl         , F ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 9#:#;#E#F#L#T#d#j#k##$3$S$e$$ $q$ q$ ,qP$,$$,qq$$$$$$$$$$$$$}xmmm}x qq$$$qq$,qq$,$$o$$4      ִ PZ"'{82 F >   `u  $$$$$$$$$$$%%%%%&&&4&K&Z&i&y&&&&)'1'Ľ~wpib[TMF ,  , . ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , | ,  ,   ,   ,  , , , 01  2  3  E  M  \  f  g  h$$$$%%%%%&&&4&K& zsssjsssss ,qqP$,qq$,$$q$$4      ִ PZ"'{82 F> u$q$ K&Z&i&y&&&&)'1'''''mk.o$$4      ִ PZ"'{8    2   F  >      u  ,q$ ,q$,$$,$9$,qq$ 1'''''()+U,-./023:456789:ĺ~tj`VLB,bz  ,_z  ,cz  ,_z  ,[z  ,z  ,z  ,z  ,8z  ,Pz  ,Zz  , z  , z  , z  ,F z  ,_z   ,jz .kl , m , '()+q*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.+U,-.q*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.7.=.....X/^/////i0o0000011222 2223333336494:4=4 555555Q6W66666I7O77777B8H88888M9T99999F:M:::::@;G;;;;;^<d<<<<<=='>*>+>.>>>?<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH \./02q*F, & FzEƀ%IT& .F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.23:45q*F, & FzEƀ%IT& .F, & FzEƀ%IT& .F, & FzEƀ%IT& .5678q*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT& .89:;q*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.:;<+> ?S@ABC9EiFGHIKKL|MN&OO8Pĺ~tj`VLB8,uz  $,z  #,z  ",z  !,z  ,z  ,8z  ,_z  ,z  ,z  ,z  ,'z  ,`z  ,z  ,z  ,z  ,z  ,0z  ,lz  ,ez  ;<+> ?q*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.?? ?#???O@R@S@V@@@AAAA/B5BBBBBhCnCCCCDDD5E8E9ER?RBRCRDRRRfS<B*CJH*mH<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH X ?S@ABq*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.BC9EiFq*F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.iFGHIo(F, & FzEƀ%IT&.H, & FzEƀ%IT&.F, & FzEƀ%IT&.IKKL|Mm$H, & FzEƀ%IT&!.H, & FzEƀ%IT& .H, & FzEƀ%IT&.|MN&OOm$H, & FzEƀ%IT&$.H, & FzEƀ%IT&#.H, & FzEƀ%IT&".O8PPHQm$H, & FzEƀ%IT&'.H, & FzEƀ%IT&&.H, & FzEƀ%IT&%.8PPHQQQ?RjSTUVX5Y`Z[\]_4``abc¸|rh^TJ@,  ,  ,  ,"  ,I  ,t  ,  ,  ,  ,!  ,K  ,{  ,  ,   , ,Wz  (,Y,z  ',hz  &,z  %HQQQ?RiH, & FzEƀ%IT&).,H, & FzEƀ%IT&(.fSiSjSmSnSoSSTTTTTTT!U'UUUUUUUIVOVVVVVVVuW{WXXXXX XXX1Y4Y5Y8Y9Y:YYY\Z_Z`ZcZdZeZZ[[[[[[[-\3\\\\\\\M]S]]]]]]]^^^____ ___0`<B*CJH*mH<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH X?RjSTUq*F, & FEƀ%IT&,.F, & FEƀ%IT&+.F, & FEƀ%IT&*.UVX5Yq*F, & FEƀ%IT&/.F, & FEƀ%IT&..F, & FEƀ%IT&-.5Y`Z[\q*F, & FEƀ%IT&2.F, & FEƀ%IT&1.F, & FEƀ%IT&0.\]_4`q*F, & FEƀ%IT&5.F, & FEƀ%IT&4.F, & FEƀ%IT&3.0`3`4`7`8`:```\a_a`acadafabbbbbbbb.c5cccccccadhdddddddeeffffffff?gBgCgFgGgIgggghjhkhnhohqhi iiiiiiiiiiiʹ5B*CJmH5<B*CJmH0J-5B*CJmHB*mH6B*CJmH<B*CJH*mH<B*CJmH B*CJmH0J-B*CJmH I4``abcq*F, & FEƀ%IT&8.F, & FEƀ%IT&7.F, & FEƀ%IT&6.cdfCgkhiiiiiij#jEjqjjjjkkkk k!k"k           ppqYqZq[q\q]qjqkquqz`sjc\WW,$$,99$,qq$,$qq$,$($q$$K4      ִ9!R&7   . $99$$$ uq}qrqsrstss^tlt{ttttzz.$$.$q$$K4      ִ9!R&7   .,99$,$$ tttttuuu)u1uuul.$$.$o$$4      ִ9!R&7 . ttuuu)u1uuuuuuuuuv v w w www1wYwawjwmxnxĽzsle^WPL* , - , 6 , > , f ,  ,  ,  ,  ,  .  .  .  .  .  .  .  .  . f . n . x . y .  .  . /u0uuuuuv v vvvw w w wwww w-w0w1w4w?wGwUwXw_w`wgwiwjwmwwwixlxmxnxoxxxxxxxyy.y/y1y@yXy[yjyyyyyyyz z+z , ? , W , @CGNTW_`gijmilmnqt{Ëċˋ͋΋ыV]͌ЌьҌԌU[fÍ͍Ѝٍڍmt^diԏ׏%6B*CJmHCJmH0J-B*CJmH B*CJH*mH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmHPpqŋ΋ьҌԌzHsh ,$UU($,$($q$$94ִ{!R&7               A                     ,$UU($ ,UU($ эҍۍcdefg|u,$($o$$4      ִ{!R&7``` A ,$UU($ ,UU($ %*23_bcdgj~29(+ciopŒڒ.B~̓ӓBI()+DQRU B*CJmH 6B*CJmH 6B*CJmH<B*CJmHCJmHB*CJH*mH B*CJmH0J-B*CJmH NcdefgŒڒ()+ÿyrkd]VRK , no ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 0 , 1 , 2 , 34Œڒ|u,$($o$$4      ִ{!R&7   A ,UU($ ,$UU($ ()+R|`wnb[,qq$ 9qH$7$8$$,$qP$,$$o$$4      ִ{!R&7 A ,UU($ ,$UU($ +R !)24™Ùęәڙcdefglmu}yrmf_XQJ ,  , " , * , + , 0  1  2 , 34   ,  ,  ,  ,        ,  , c  e , n , v , w ,  ,   E , lU–ږ  '(/1250347™Ùęәdefgopstwx{|} {~ոոոող۬ B*CJmH  6CJmH B*CJOJQJmHCJ<B*CJmHB*CJH*mH B*CJmHCJmH  CJH*mH 6CJmHCJmH0J-B*CJmH  <CJmHD !)24™Ùęwpd 9qH$7$8$$O$o$$4      ִ{!R&7``` A $qqH$7$8$$,$$,qq$ ęәڙcdefgppi] 9qH$7$8$$O$o$$4      ִ{!R&7   A $qq$,$$,$$ qq$ glmu}zpi,qP$ OH$7$8$$ PH$7$8$$o$$4      ִ{!R&7   A,$$,qq$ ,<Vq~ŸßȟɟԟޟNOP}vohaZVO , HI   ,  ,          ,  ,    ,  ,  ,  ,      , & , A  [  k   ,      ,  (+@ADFV[\_a~œFMĝÞŸßɟΟϟҟӟ؟ٟܟݟޟOPQ򺰺򺰺CJ<B*CJmH <CJmHB*CJH*mHB*CJOJQJmH B*CJmHB*CJH*mH B*CJOJQJmH  B*CJmH  CJH*mH CJOJQJmH CJmH  6CJmHCJmH0J-B*CJmH ;,<Vq~ $qqH$7$8$$,$$,qq$ ,qqx$ qqH$7$8$$ ŸßȟɟԟޟN<xoh] $qq$$$ qq$ qqH$7$8$$O$,$$o$$4      ִ{!R&7``` A NOPQRYZdoߠDxoh]P $qq$$$ qq$ qqH$7$8$$O$,$$o$$4      ִ{!R&7   A PQRYZdoߠ  stuvwƿyrkd]XQM| ,    ,  ,  ,  ,  , !  " , #$ ,    ,  ,  ,  ,      ,   ( , 3 , =  >  E  F  GQRZ^_bcijmno     Z[|ĢŢ)/56orstuv07ĸĸ B*CJmH 6B*CJmH<B*CJOJQJmH<B*CJmHCJmH  <CJmHCJB*CJH*mHB*CJOJQJmH B*CJmHCJmH0J-B*CJmH C  studo$$4      ִ{!R&7   A $qqH$7$8$$,qq$ qqH$7$8$$O$,$$ uvw`o$$4      ִ{!R&7   A $qqH$7$8$$,$$,$9$,$q9$,qq$O$ 778;<ABEFGJΥեEHILԦܦݦ#.Badeghkm|ԿԿѳԿԿB*CJH*mH B*CJOJQJmH  6CJmH B*CJmH  <CJmHB*CJH*mHB*CJOJQJmHCJ B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJOJQJmH CJmH 0J-B*CJmH CJmH=&2=GIԦݦe}ڨĩ}yrkd]VOH , ܿ ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 2   ,  0  ,  , N  P , Z , e , q , x  y  z , {&2=GIԦ]Z0$o$$4      ִ{!R&7   A,qq$ $qqH$7$8$$,$$,$9$,q9$ 9qH$7$8$$ Ԧݦe}hPo$$4      ִ{!R&7 A,$$,$9$,$q9$ qqH$7$8$$,qq$ 3:˨ڨݨ#$4:E^éABCF[ͪϪHIPRūƫĭƭ89<UmɮʮѮҮEFGHIB*CJH*mH<B*CJH*mH6<B*CJmH0J-B*CJmH6B*CJmHCJmH B*CJmH<B*CJmH0J-B*CJmH IڨĩBCF[m f,qq$o$$4      ִ{!R&7 A,$$,$9$,$q$,99$,$99$ ĩBCF[fstƪߪ-.5BJSūƫǫȫɫګ۫Ľ~wsle^WPI ,  ,  , ν , Ͻ , н , ѽҽ , D , M , U , b , i , j ,  ,  ,  ,  , Ѿ ,  , # , $ , 1 , < , Q , TU , ӿ[fstƪߪ-.5BJSū,$$,$qq$,$9$ ,qqP$,qq$ ,qq$ūƫǫȫɫګ۫%Yd<{rmhm,$,q$,$qq$,$9$,qq$,$$q$$v4      ִ{!R&7` ` `  A      %Ydǭ89<bîˮӮFGHIĽzsle^ZSL , O , PQ , ĺ , ̺ , Ժ ,  ,  ,  , 5 , [ , ^_ , л , ٻ ,  ,  ,  ,  ,  ,  , 3 , > , r ,  , dǭ8yyyri` ,qUP$,$qq$,$9$,qq$,$$q$$n4      ִ{!R&7   A ,qq$ 89<bîˮӮF8{rkd],9U$,$9$,$q$ ,9q<$,99$,$99$,$$o$$4      ִ{!R&7      A      FGHIJ[\dl<yrkdd,9U$,$9$,$q$,99$,$99$,$$q$$B4      ִ{!5&7`` ` ( IJ[\dlͰްSTdozBQ^ C{xumjg_ZWT} 9F} U            (  3  CD           ,  , + , 3 , ; , < , M , N Ibcjk)*Z[Ұ۰ܰݰST±űACdeQR^ʽxq]&HhLQfHCJcHdhIT&gH jUmHHhLQfH6CJHhLQfHCJCJCJH*cHdhIT&gHHhLQfHCJHhLQfH5CJH*5CJHhLQfH5CJHhLQfHB*B*CJmHCJmH0J-B*CJmH6B*CJmHB*CJH*mH B*CJmH#ͰްS dd$ q$$A4      ִ{!5&7      (     STdozaC$$l      \ &D6) J   dd$  dd$ C$$l      \ &D6)     J               BQ^ =N & F}dd Eƀ%IT& . dd N & F}dd Eƀ%IT& . $r  $r ^ abefghϴд89>OPQ}Ƕȶɶ   0ڹܹȵȵȵȳuuuHhTTFHCJHhTTFHHhTTFHCJCJH*CJH*CJCJ5CJHhMQfHB*B*5%HhLQfHH*cHdhTTFgH"HhLQfHcHdhTTFgH&HhLQfHCJcHdhTTFgH"HhLQfHcHdhIT&gH- Cд״ߴ +8$$EEƀMQf dd  dd  д״ߴ +89:;<=>OPQSTXY]{Ľ}vohaZSL    ,  J  N  O  S  T  VW  X  i  j  k  l  m  no  |               89:;<=>OP`$$s$$l4      ִS9!%l(,5`    `     `    `     `    R   n   `    PQSTXY]{ȵxx $$$ $$h$$l4      ֞S9!%,5                             ȵ#$'+QǶȶɶ     1LDh~ztnkheb_\YVS!u x y                  V  |                #$'+QǶȶɶtg $C$q$$l4      ִS9!%),5`  `nR` $$ $$      1Luuuuuu dd q$$l4      ִS9!%),5  $$ Dhڹ۹ݹ'(J=ex׻$$ 5 n@$C$DC$EƀMQf dd hڹ۹ݹ'(J=ex׻   &HIJK}vrkd]VO          #$  &  (  *  ,  .  0  23  =  H  f          23\ܹݹ '(JK/256:;=?Ge  V]ڼqz~ոǸǧǧ6CJHhOQfH6CJ5CJHhOQfH5CJB*HhOQfHCJCJHhOQfHB*CJHhNQfHHhMQfHHhMQfH5@׻   &HIJ<$d$$l      ֞&"'7H     3                        $$JKLMϼмؼټ()]rz $ & F$ $$$KLMϼмؼټ()]rzth\PD                         (  .  /  O  Y  d  e  m  n          $9CJԾ־׾پ *<TfvϿп+245ABRSceno%NOPQSadk"#Wfqx  }~6CJHhOQfH6CJ 6CJmH HhOQfH6CJmH CJmH HhOQfHCJmH HhOQfHCJCJI : <fÿͿտ߿(5@FPQY{tmf_XQJ              ,  -  C  P  ^  h  p  z          3    /0 L         : <fÿͿzwwppppee $$$d$$l      ֞&"'7H  3      $ & F$ h $$ Ϳտ߿(5@FPQYdlmxalt| $ & F$ $ & F$ $$$ $Ydlmxalt|"#i˿zsle^WNB>w           8  M  g  q  y  z                             "#iud$$l      ֞&"'7H 3 $ & F$ $$ $ & F$  [~]^rst»xtmf_XQJ  y  z  {  |  }                        X          '   0  m  v [~]^laaaaZ$ $H & F$Eƀ%IT&.H & F$Eƀ%IT&.$ ^rstd$$l      ֞&"'7H 3$$$ W=>Zacjuv'+,01MN1jCJUmH5CJHhOQfHB*B*HhOQfHHhOQfH6CJ6CJCJHhOQfHCJJT $$$d$$l      ֞&"'7H 3=>uv',1MNĽ|pdXLE             :                    +  ,  f  g  )  *  +  c  vw  x=>uv',1MN $ & F$ $ & F$ $$$N!Nw,}yrkd]VOH                                )  G  p       j    !Nw$$d$$l      ֞&"'7H 3 <@ $$$d$$l      ֞&9!5&7H     3        n                ,5APQRjk~'0` $$ $1234:;<=FGHIKLNOPRUVWX]^_fghikqxz)*$+&XY6CJHhOQfH6CJCJH*CJHhOQfHCJHhOQfHCJH*R,5APQRjk~'0`C{tmf]VJ R     ^R                           -  @  S  T  l  m  n  }    `CVM$ & FR$Eƀ%IT& $$M$ & FR$Eƀ%IT&C^234VW{tmf_XQJC  h                                  !  "  45 T   6T   `T  {R  C^cM$ & FT$Eƀ%IT&M$ & FR$Eƀ%IT&cM$ & FT$Eƀ%IT&M$ & FT$Eƀ%IT& $d$$l      ֞&9!5&7H  3  n    234VWXOM$ & FU$Eƀ%IT&M$ & FU$Eƀ%IT& $$ $ WX (b+]}žzsle^WK? aU   U                  .  /0 U   1U   \U     U   U   U   5U   f  g (bcV $$M$ & FU$Eƀ%IT&M$ & FU$Eƀ%IT&'a)0'()*,- e(/gn*u|DHaV]mn'ao^_aHhOQfHB*B*6CJHhOQfH6CJHhOQfHCJH*CJH*CJHhOQfHCJLbcM$ & FU$Eƀ%IT&M$ & FU$Eƀ%IT&J ?4? P$ $P$f$$l       ֞&9!5&7H 3nM$ & FU$Eƀ%IT&+]M$ & FU$Eƀ%IT& $P$ P$ $P$]}cV $$M$ & FU$Eƀ%IT& M$ & FU$Eƀ%IT& }c#$./Jijfg2Ľzne^WNB U      W  X   Y   Y  $X   T  U  t             [  U   V   & AU  ccW $ & F$M$ & FU$Eƀ%IT& M$ & FV$Eƀ%IT&#$./Jij ta$ & FX$ h $P$$ $$$d$$l      ֞&9!5&7H 3n cM$ & FY$Eƀ%IT&M$ & FY$Eƀ%IT&fgVM$ & F$Eƀ%IT& $$M$ & F$Eƀ%IT&2+[O $ & F$Q$ & Fe$Eƀ%IT&Q$ & FUe$Eƀ%IT& 2+,bb:jklmnƿyrkd]VOH    P  Q  R  S  T              +  ,  -  .  /  0  \      \      +,bb $ $d$$l      ֞&9!5&7H 3n:jklmn $$ $ $ (b\]^| "ȿ{xrkd]VOHA  F  Q  o         ab [  \U    Z   Z   Z   Z                 cM$ & FZ$Eƀ%IT&M$ & FZ$Eƀ%IT& (bcV $$M$ & FZ$Eƀ%IT&M$ & FZ$Eƀ%IT&b\cM$ & F[$Eƀ%IT&M$ & FU$Eƀ%IT& \]^| "$$d$$l      ֞&9!5&7H  3  n     ab|"#124DMNijmnrstu{|178     "#$%-./YZ^_`aƹؙCJH*CJmHHhOQfHCJH*CJHhOQfHCJHhOQfHCJmH"jHhOQfHCJUmHHhOQfH5CJHhOQfH5CJHhOQfHB*B*:"#%')+-/12Djk128EFGHIhiƿyrkd]VOH              &  ,  -  e                ,-  /  1  3  5  7  9  ;<"#%')+-/12Djk< $$$d$$l     ֞n 9!'7    O    2                    128EFGHIhijUM$ & F_$Eƀ%IT& $$$ $ijUs'()*+,-./Vrstuvwxƿ|ung`YRKG              /  01  2  3  4  5  6  7  \  ]     _    _   _     UscM$ & F_$Eƀ%IT&M$ & F_$Eƀ%IT&'()*+,- $$ $f$$l4     ֞n 9!'7 O 2  ` ` `  -./Vrstuvwxy( $$ $f$$l4     ֞n 9!'7O2   aghnowxy67;<=>DEGJKz{JKuvz{|} !DEvw{|}~,06CJHhOQfHHhOQfHCJH*HhOQfHCJ"jHhOQfHCJUmHCJmHCJH*CJJxy"5k4LM<GHJVwxȿxlc_\UNG       "  @a   {a           *       `   )  <            "5kKM$ & F$Eƀ%IT&M$ & F`$Eƀ%IT& $$ $4LM $$ $d$$l     ֞n 9!'7O2<cM$ & Fa$Eƀ%IT&M$ & Fa$Eƀ%IT&<GHJVwxLJ???? $d$$l     ֞n 9!'7 O 2     M$ & F$Eƀ%IT&x12J{tmf_VOF ,c   - Vb                                                $$ $12J`L & Fc$Eƀ%IT&$L & Fb$Eƀ%IT&JKLs,-.ABCDEFstüyrng`YRK                  0  1  2  N  O                      JKLsD $f$$l4     ֞n 9!'{8` O 2   ` `  ,-.ABCDEFs $$ $f$$l4     ֞n 9!'{8 O2  st-NO,f$$l4     ֞n 9!'{8 O2  $-NO#DEfxĽzsle^WPI                ;                  1  x  yz  {  |  }      015678>?FGLM&'+,-.56>?BDwxRS  dg+HhOQfHHhOQfHCJH*6CJHhOQfH6CJHhOQfHCJCJCJH*N#DEfxf$$l4     ֞n 9!'{8 O2  $1RSTggjŹzqe\XQJC         f   wf         ?  @  X  Y  Z  v            -  d     1RgL & F$Eƀ%IT&L & Fd$Eƀ%IT&RSTg( BL & F$Eƀ%IT&) $f$$l4     ֞n 9!'{8 O 2     g $L & F$Eƀ%IT&) jgL & Ff$Eƀ%IT&L & Ff$Eƀ%IT&MBBBBB $f$$l4     ֞n 9!'{8 O 2     L & F$Eƀ%IT&Ky,b{rfb[TMF         i   i   2  E  X  Y  w  x  y         h   h   I  \  x  yKy\L & Fh$Eƀ%IT&L & Fh$Eƀ%IT& $,b$ $d$$l     ֞n 9!'{8  O  2       bgL & Fi$Eƀ%IT&L & Fi$Eƀ%IT& D $f$$l4     ֞n 9!'7` O 2       [\jkl*0fgxy%'(9:SUVWbcd߸ߛHhNQfHB*HhOQfHCJCJH*CJjCJUmH5CJHhOQfH5CJHhOQfHB*B*HhOQfHHhOQfHCJHhOQfHCJH*< Dt(FQ[\^`bdfhjk¼yrkd]VRK  )*  ,  .  0  2  4  6  89  C  N  l           i   i    P  Q  l  mDtgL & Fi$Eƀ%IT&L & Fi$Eƀ%IT&(FQ[$$f$$l4     ֞n 9!'7 O2  [\^`bdfhjk< $$$d$$l      ֞n 9!'{8    O    2        2             +,-./0fx{tk_SG j   j   j   .j   d  e  f  g  h  i  |  }  ~                       +,-./0fxM$ & Fj$Eƀ%IT& $$ $xcM$ & Fj$Eƀ%IT&M$ & Fj$Eƀ%IT&'9VM$ & Fj$Eƀ%IT& $$M$ & Fj$Eƀ%IT&'9STUVWXqrDƿyokea^[UOLI?    ? @k    A                       k  [j   mj      9[Q$ & Fke$Eƀ%IT&Q$ & Fje$Eƀ%IT&ST $f$$l4      ֞n 9!'{8` O 2  2  `  TUVKf$$l4      ֞n 9!'{8 O22 M$ & Fk$Eƀ%IT&VWXqrt/,$DC$EƀOQfF$C$EƀOQfDC$EƀNQfdpqrDGVh ![\()*9:;jkp|䥚ˍ˥zCJmHmHB*cHdhTFgHCJcHdhTQfgH5B*cHdhSQfgHB*jUcHdhIT&gHmHcHdhIT&gHB*cHdhIT&gHCJHhSQfHCJHhSQfHB*HhSQfHHhOQfHHhPQfH0rD"[T$eC$L$ Eƀ%IT&)J$e Eƀ%IT&)$e$"}~VWNO[])*:;ž~wpmgd^[X  <           g i   u v   ) * m n   F G   a"}~oH$ & FEƀ%IT&)$D$EƀSQf~VWlH$ & FEƀ%IT&)$H$ & FEƀ%IT&)WlH$ & FEƀ%IT&)$H$ & FEƀ%IT&)NOlH$ & FEƀ%IT&)$H$ & FEƀ%IT&)[]lH$ & FEƀ%IT& )$H$ & FEƀ%IT&)o'H$ & FEƀ%IT&H$ & FEƀ%IT&H$ & FEƀ%IT&)o*&D$EƀSQfH$ & FEƀ%IT&H$ & FEƀ%IT&)*:;^\VL$W EƀDRQf)KW EƀDRQf)C$ op|!"$&(*,./n'Kw½~ytoje`[  %  I  |                AB  D  F  H  J  L  NO  \  s        (  c JYD#op|!"$&(*4Y$$?      ֈf>$ 9W    N    n    j     N    }    $<$($!"./kmIJ*+ACopCDuv      UV!" 23  .013%HhTFHCJCJcHdhTFgHHhTFHCJCJcHdhTFgH jWCJCJH*CJ5CJL*,./n'Kw*$Y$$?      ֈf>$ 9W    N    n    j     N    }    $<$w*+D?o "-6>L[mĿzupkfa\W    $  2  :  C  N  T  \  e  l          1  V  a  s                    ,  EF  u    "*+D?o$Y$$?      ֈf>$ 9WNnj N} "-6>L[mno|$[$$?4      ֈf>$ 9`WNnj N}mnop !3Eq"q@QZbhs|Ŀ{vqlgb]X            0  }        N  _  p        +  =  O  ]  e  n  y                "op !3Eq$[$$?4      ֈf>$ 9 Nnj N}"q@QZbhs|$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}|CDd2P|!9J\Ŀzupkfa]X            &  7  O  X  o        >  Z  h  p  y          ,-  b              "CDd2PX[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$P|!9J\duH(<$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$duAuv P {     - 6 < G j      N _ r Ŀzuplgb]X    "  W  {|  }      )  4  :  C  T          g          /  _                Y"Auv P {     [$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$ - 6 < G j      N _ r      l[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$r      # F r        2QĿ~ytoje`[              >  P  W  X  Y  Z  [  \  ]  ^  _  `  g      a      *  M  s          ! # F r       p [$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$ 2Q"N[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$"N+Ku!"@SZq@Sd 4zĿ{vqlhc^Y    <  bc          0  RS            0  NO        %  E  V      "  N  q      "+Ku!"@SZq@S[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$Sd 4z2W)K\t[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$2W)K\{&'^irzĿzupkfa\W                            I  J  Q  R  h            %  G        >  o    "\{&'^irz[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$4ct )UV[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$4ct )UVW P78TR {vqlgb]X                  89      P  V  _  j  |            G  e          <  ]^  y  z"%'QTVW788;<=yz    ""*#+###$$&&&&$(%((())]*^***,,----5.6.//w0x011334455:::::%;';R;[;\;;<<<<-<HhXQfHCJB*HhXQfHB*HhWQfHHhVQfH jWCJCJCJH*OVW P78T$$$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}R <=ySl[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$$$ <=yS6mw$%IĿzupkfa\W  K  L  i                        :  XY        T  \  b  k  ~              34  P"S6mw$$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$$$%IJyz = G     L$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$$IJyz = G     !>!J!u!!!!""""+"0"f"""""Ŀ{vqlgb]X          @  E  \  ]^  _          &  2  h  w      )  3  ^                &  '" !>!J!u!!!!""""+"0"f"""""`[$$?4      ֈf>$ 9`WNnj N}$")#*#+#K#n#u######>$H$$$$$$$$I%h%%%%%%&&&3&&&&{vqmhc^Y      =  ij  k              '  q            (  2              %  EF  G  "")#*#+#K#n#u####d[$$?4      ֈf>$ 9 Nnj N}$ ###>$H$$$$$$$$I%h%%%%%%|$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}%&&&3&&&& '''$(%(Z(n(u((((xt$$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$& '''$(%(Z(n(u((((8)d)))) ***S*}****+4+;+D+M+X+^+f+o+y+Ŀ{vqlgb]X          #  ,  5  <  l          T  _  f        8              KL      g  "(8)d)))) ***S*}****+4+;+D+M+ $[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$$M+X+^+f+o+y+H,,,,,, ->-c- .5.6.h.@[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$y+H,,,,,, ->-c- .5.6.h.....$/P////00)0\0f0m000L1x111{vqlgb]Y    $            G  a  h        L            :;  g    2  c          (  "h.....$/P////00)0\0f0m000L1@ [$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$L1x1112T2[2m2v2~222222D3h333([$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$12T2[2m2v2~222222D3h333333474C44445%5.545<5E5Q5w5x55þzupkfa\W        +  4  <  B  K  R      -  9  o  z          ,                      ]  "3333474C44445%5.545<5E5Q5w5x5|[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$x55566N77J889h999:8::$ & F$$$$x$[$$?4      ֈf>$ 9WNnj N}$5566N77J889h999:8::::::$;R;;-<<< =+=\===ƼzwqwnkhaZS a     /e     8   U            ]      &     "    _  :::::$;R;;-<<<J$ 7Eƀ%IT&)$C$$$$?4       9H9 -<@<C<a<f<p<q<v<w<<<<<< ==+=f>h>i>>>>>>>>>>>??!?Q?R?U????????????c@~~~HhIT&HCJHhIT&HCJ&HhXQfHCJcHdhIT&gHHhIT&HCJB*HhXQfHB*"HhXQfHcHdhIT&gHHhIT&HCJ&HhXQfHCJcHdhIT&gHCJHhXQfHCJ/< =+=\=i"F & FEƀ%IT&)J$ 7Eƀ%IT&)J$ 7Eƀ%IT&)\====q*F & FEƀ%IT&)F & FEƀ%IT&)F & FEƀ%IT&)==f>>?R????z@{@@RASAABC2C=CCD EwEE'FGeGGoH0III#J\JKKK LOM¿|wtrmjgTw @sP   2    ) XmH     &=f>>?R??ddJ$ 7EƀIT&$C$F & FEƀ%IT&)???z@{@@RAfd_$N$C$ EƀIT&J$ 7EƀIT&c@d@i@p@t@x@y@z@{@@QARASAWAZAAAAAIBBBBǼpeZODDHhIT&HCJHhIT&HCJHhIT&HCJHh;TFHB*HhIT&HB*WIT&HhIT&HB*WIT&/HhIT&HB*WIT&cHdh;TFgHHh@TFHB*HhIT&HHhIT&HCJHhXQfHCJHhXQfHB*HhXQfHHhIT&HCJCJHhIT&HCJRASAABCul'DC$EƀXQf$C$DC$Eƀ;TFDC$EƀIT&BBBBBBBBCCCC1C2C~CCCCCCCCCCC DDD@D񽲧tiUJiHhIT&HCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHHh\QfHCJHhIT&HB*%Hh\QfHB*cHdhIT&gH%Hh\QfHB*cHdhIT&gHB*HhIT&HB*Hh\QfHB*HhXQfHCJHhXQfHHhQTFHHhXQfHWIT&HhIT&HCJHhIT&HCJC2C=CCD EwEE'FRJ$ 7Eƀ%IT&)J$ 7Eƀ%IT&) $ 7$$C$@DDDEDGDQDlDzDD EE EwEzEEEFFF&F'FfFgFFFFFFFFFGGeGfGGGGH)H,H0H1H7HEH\H_HoHrHHH/I4IIIIIIҳҡB*cHdhIT&gH"Hh\QfHcHdhIT&gHHh\QfHB*&Hh\QfHCJcHdhIT&gHHh\QfHCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHCJHhIT&HCJ8'FGeGGoH]N$7 7Eƀ%IT&$ SH & FxEƀ%IT&)oH0IIcN$7 7Eƀ%IT&N$7 7Eƀ%IT&II#J\JKKK Lh_TG_> $ 7 $7@& 7 $7 7 $ 7HC$ / EƀIT&N$7 7Eƀ%IT&IIJ"J#J$J%J'J)J*J+J1J7JZJ[J\J]JeJfJJJJJJJJJJKKKK6KǼǒ~sǒǒǒ_ǒ_TǒǒǒHhIT&HCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHHhIT&HCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHHh\QfHCJHhIT&HCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHCJcHdhTFgHCJHh\QfHB*WIT&HhJT&HB*HhIT&HB*HhIT&HB*WIT& 6KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK L L&L\L]LLLLLLAMNMOMPMӿ~ިި~ިިsshh][B*HhIT&HCJHhIT&HCJHhIT&HCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gHHhIT&HCJHhIT&HCJCJ&Hh\QfHCJcHdhIT&gH&Hh\QfHCJcHdhTFgHCJcHdhTFgHHh\QfHCJHhIT&HCJHhIT&HCJ! LOMMNONR$ & F7C$ h7EƀGTFQ$ & F7 h7EƀGTF $7 7PMRM^MmMMMM N NNDN`NfNNNNNNNNNNOO)O1O3P4P5P9PʿujjZRCJWQTFHhITFHCJWQTFHhHTFHCJHhHTFHCJWQTFHhQTFHCJHhQTFHCJHhQTFHCJHhQTFHCJCJHhQTFHCJHhIT&HCJHhIT&HCJHhIT&HB*%Hh\QfHB*cHdhIT&gHB*Hh\QfHB*OMMNO5PeQRRRRRRR{S|SSSSSSSS4TUUUUzV W WvndZPL{                R                   8   A      O5PeQ_L$7 7EƀGTFR$ & F7C$ h7EƀITF9PSPWPPPPPPPPPQ:Q;QdQeQfQlRRRRRŬkWLF WQTFHhIT&HCJ&HhIT&HCJcHdhHTFgH&HhQTFHCJcHdhHTFgH0HhQTFHCJWQTFcHdhHTFgH&HhQTFHCJcHdhETFgH0HhQTFHCJWQTFcHdhHTFgHHhIT&HCJHhIT&HCJHhIT&HCJHhIT&HCJCJHhIT&HCJeQRR^R$ & F7C$ h7EƀGTFN$7C$ 7EƀGTFRRRRRR{S|SSSSSS|}$$/$$l8      04" $CEƀITF RRRRRRRRRRRRRRR{S|SSSSSSSSTTTTT'T)T*T0T1T#U$U2U5U  b  ef  p  rs                 !        x  zWWWWeXfXhXXXXpYqYsYYYYZZ8HѠ4/$$l      04" $$$-$$l      04" rYsYYYYYYYYZZZ Z!Z#ZHZIZKZ\Z]Z_ZeZfZgZhZkZZZZZZZZZZZZ[ [[[[[+[?[B[O[P[q[׽ӽײײקדHhcQfHHh`QfH&HhTTFHCJcHdh͊TFgHHhTTFHCJHhTTFHCJHhTTFHCJCJcHdhTTFgHCJH*CJHh\QfH5CJHh\QfH5CJHh\QfHCJ0ZZ Z!Z$ZHZIZLZ\Z]Z`ZeZfZZΠP$F$C$EƀTTF$-$$l      04" $ fZZ[[[[[@[P[q[r[[[(\\]^_`a?b[c\cccgddee$gRgSgTgjgkggûyvpmjgd]       $M  i         { |( ijkl     #Z[[[[[@[P[q[OMK(DC$Eƀ`Qf$$$l4      4""D$EƀTTFq[r[[[(\\]^_`a?b[c\cccgddeDC$EƀlQfe & F & Feq[[[[[\\'\(\\\\\\\8]<]]]]]]]]]]]]]7^8^^^^^0_2_g_i__________`5`E`s`t```aaa>b[c\c^cccc d#dZdedgdhdidjdqdzdмHhcQfHCJcHdhJT&gHcHdhJT&gHHhlQfHCJHhcQfH5CJCJHhcQfHCJJzddddd eeBeCeTe^e~eeeeeeeeeeeeeeeeefff$f)f*f,f-f.f1f;fDfefof$gRgTg諠蠶諕tCJcHdhJT&gHHhJT&HCJHhJT&HCJCJcHdhJT&gHHhJT&HCJCJcHdhJT&gHHhJT&HCJCJcHdhJT&gHHhJT&HcHdhJT&gH jUmHmHCJHhcQfHCJHhcQfH,ee$gRgSgTgjgkggmF & FEƀ%IT&.CEƀ%IT&)gg[hhhhhXiiiii j.j/j1jjjjjjjjjjjjj9k;k=k?k@kBk}ytoje`\W  xy  {  }                                    ` lm         !gg[hhq*F & FEƀ%IT&.F & FEƀ%IT&.F & FEƀ%IT&.hhhhXiiiii j.jqomje^^^^$<$<$C$F & FEƀ%IT&.F & FEƀ%IT&. Tghhhh i0i6iiiii.j/j1jCjRjSjjjjjjjjk?k@kBkKkkkkk0l1lllllllllmmnnwoooooo#p5ppppqLqMqTqqq8r9rrrrpsqssszssssHhcQfHHhcQfH5CJHhcQfHCJ6CJ5CJCJB*B*CJCJcHdhJT&gHL.j/j1jjjjjjjjWR$$N$$l      r1+{8J J J $$$P$$lW      r1+{8  J  J  J   jjjjjj9k;k=k?k@kBkkkkkD$$$N$$l      r1+{8J J J $$Bkkkkkkkk0l1l2l5l6lmm nnnno3oTooooorpLqMqNqOqĽ~wrkd`[T  j  kl  F    !  "  #  d                                      vkkkk0l1l2l5l6lmm nn $$$$$$N$$l      r1+{8J J J nnno3oTooooorpLqh $$$$$P$$l;      r1+{8J J J LqMqNqOqPqQqTqrrps$$$$N$$l      r1+{8J J J OqPqQqTqrrpsqssssu?uAuJuuavwwww;xu?uAuJu8[ N$$l      r1+{8  J J J $$N$$l      r1+{8J J J ssss ttzt{ttttt uu=u>u?uAuJuuuuuuv v vCvFvKvSvTv`vavvwQwwwwww;x  S  f  g  {                        #  5  6  7 J    K  L n    o  p   Jzlzmznzzzzzzzzzzliiiii$H & F$Eƀ%IT&.$H & F$Eƀ%IT&. zzzz{*{+{={Q{R{e{z{{{{{{{{{{{{ |"|#|7|M|N|b|z|$${{{{{{{{{ |"|#|7|M|N|b|z|{||||}L}}}}}}Ŀznb[TM        3   l            9  =>  V  j  k                          )z|{||||H bH & F$Eƀ%IT&.$$N$$l      r1+{8  J J J |}L}}o'H & F$Eƀ%IT&.H & F$Eƀ%IT&.H & F$Eƀ%IT&.}}}}}}}}}}}~:~;~<~=~O~d~e~z~{~$H & F$Eƀ%IT&.}}}}}}}~:~;~<~=~O~d~e~z~{~~~~~~~~~~~{tmf_XQJ                  (  =  >  S  T  i  {  |  }  ~                :~<~z~{~~~  !Aāʁˁ́ρҁ]^т+=Masƒكڃ݃#$'nƄDŽʄϼ"jHhcQfHCJUmHHhcQfH0J5CJ5CJHhcQfH5CJHhcQfHCJmHHhcQfHHhcQfHCJCJC{~~~~~~~~~~~   !$N$$l      r1+{8  J J J $~   !@AāƁȁʁˁ́ҁkƿwpib^[VOH             1              7  w  x        7          @A$bH & F$Eƀ%IT&.$N$$l      r1+{8  J J J $ āƁȁʁˁ́ҁkca^[[$$N$$l      r1+{8  J J J $$H & F$Eƀ%IT&. knoЂт*+<=MN{tmf_XQJ  k  {  |                                          I  J  MknoЂт*+<=MNOP$$$NOP`arsӃՃ׃كڃ݃!#$'„ĄƄDŽ|uqle^WPL                              "#  3  4  E  F  W  X  h  i  jP`arsӃՃ׃ك$$N$$l      r+1+{8   J J $ كڃ݃!#$'„ĄƄDŽʄڄ܄ބ(hL$$$$N$$l      r+1+{8   J J DŽʄڄ܄ބ%')+,/jlnpqtͅ΅υ}vokf_XQ      D  GH  J  L  N                                  ʄڄ%+,/@pqtÅąЅ҅Ӆ'*1<^b!<և+MNS׈!34=HbmĹߣ5CJj0JCJUmHCJmHHhcQfH5CJmHB*HhcQfHB*HhxQfHB*CJHhcQfHCJmHHhcQfHHhcQfHCJHhcQfH5CJ:%')+,/jlnpqtN$$l      r+1+{8   J J $$$$tͅ΅υЅх҅1!<FRamN$$l      r+1+{8   J J $$$υЅх҅1!<FRamև+MNSüyrng`YRK  ,  .  P                +  0  6  ?@  Q  e  q        ) R  և+M$$$N$$l      r+1+{8    J J MNS׈ !34D$$$N$$l      r+1+{8    J J ׈ !34=GH_ablmĽzslhaZSL  B  D  F  MN  e  f  p  q  s                              *4=GH_ablm<N$$l      r+1+{8    J J $$$mɉʉډ*+,-5;<T[\tz{տzo j5CJOJQJ"HhcQfH5CJW+JT&Hh*JT&HCJW+JT&Hh*JT&HCJH*CJH*"jHh)JT&H0JCJUHh(JT&HCJHh%JT&HCJj0JCJUHhcQfHCJmHHhcQfHHhcQfHCJ)ˉ,-5789}vohd]VOH                                "  $  ./  1  2  4  6  >?  Aˉ@H$$$N$$l      r+1+{8    J J ,kF$C$Eƀ*JT&$$$F$C$Eƀ(JT&,-5789;<TVW<YN$$l      r+1+{8    J J $$$N$$l      r+1+{8    J J 9;<TVWY[\tvwxz{ŊNJɊˊ͊ΊՊ}yrkd]VRK              .  I  K  M  O  WX  Z  [  \  ^  vw  y  {  |  ~    WY[\tvwxz{ŊNJɊ|D$N$$l      r+1+{8    J J $$Ŋ͊ΊՊۊ܊݊%<=>?BLYZcdjkmnot~‹ċŋ̿̿ش̯ةթե̯HhcQfH5CJHhcQfHB*HhyQfHB*5CJ jCJCJmH j5CJOJQJHhcQfHCJmHHhcQfHCJHhcQfHCJHhcQfH5CJHhcQfHCJOJQJ1Ɋˊ͊ΊՊ׊يۊWP$$lk      r+1+{8    J J $N$$l      r+1+{8    J J $$ Պ׊يۊ%<Mkmn‹Ëċ=Ľzslea^XROL `                S  d  e  g                      %<Mkmn8N$$l      r+1+{8    J J $$$‹Ëċ=>XYҌӌ}$&x n]S& nS$& n]S&`N$$l      r+1+{8   J J YьҌZ^ЎҎӎԎVW>?9:>EדؓIPBCDEЗї)-./no{NOZ[ƛǛ)0ӟ9DElB*cHdhTTFgHHhЊTFHCJ5CJCJHhcQfHCJHhcQfH5CJHhyQfH5CJK=>XYҌӌ.F[fϗ()mnzgeԟ6lzvs +@_]J CA=VW>3^i~5( kl+.F[fϗ()mn$&x nj &#$&x ]j &# x n]u x n] ]x n]$&x S&zgeԟ6l&x nj &#$&x ]j &#$&x nj &#l.áxS-Ȥɤʤ/0fhjlnož~ytpkf_Z  Y  [  ]                      #$  @  l  r        & > ".áxSw42CEƀ%IT&.CEƀ%IT&.CEƀ%IT&.SȤɤ/0nogij̦ͦijlmopqr%&ab'(GHϩөƪǪ  RSĮŮCFKLekstCJH*0JCJ5CJB*CJ^-Ȥɤʤ/0jR$$l4      ru/&-_7                  i     1$$l4      0_7[    p#    <<$$<<$ 0fhjlno<<$R$$l4      ru/&-_7[ i <<$$<<$<<$ gijĦƦȦ,<<$$<<$<<$R$$l4      ru/&-_7[ i gijĦƦȦʦ̦ͦfhknqr٧ۧݧߧ!"$%&~yupkd_ZV.  /  1  2  4  qr  t  v  x  z                          9  ;  =  ?  TU  W!Ȧʦ̦ͦfhknqr٧ۧݧߧ!<<$<<$R$$l4      ru/&-_7[ i $<<$!"$%&[]_`ab <<$R$$l4      ru/&-_7[ i $<<$<<$&[]_`ab "$%&'(BDEFGHIzunid`ZT # $          +,  -  .  /  1  ;<  ?  B  E  G                      - "$%&'(BDEFG@<<$<<$R$$l4      ru/&-_7[ i <<$$<<$GHIƪǪȪh1$$l4      0 _7)     *    <<$$<<$R$$l4      ru/&-_7[ i ƪǪȪ6Fky  BDFHJLNPRSĿ~zupid_ZU                                =>            .  4  `        /!6Fky  BDFHrkd<<$<<$~$$l4       U"5&-_7             n        S            i     $$$<<$ HJLNPRSs<le<<$<<$~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ sPle<<$<<$~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$   Y¾zupkfa\X              /  0  12  3  4  5  6  8  :  <  >  ST  V  X  Z  \  ^  `  b  d      !  sle<<$<<$~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ Ys8le<<$<<$~$$l4       U"5&-_7`) nSi $$$<<$ |Hulelllll<<$$<<$(($~$$l4       U"5&-_7 nSi $$ îĮŮBCDEFGHIKLceg»~ytojfa\U                                          QR  S  U  W  Y  Z  [  \  ]  !îĮŮ4zqjqqqqqe$$<<$$<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi ŮBCDEFGHIKLce~$$l4       U"5&-_7) nSi $$<<$$<<$(($ cegikmoqstle(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$<<$$<<$ gikmoqst½{wrmfa\W            GH  J  L  N  P  R  T  V  X                                !l(e(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$<<$ sle<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ #+,kostjnrs1noܹTtuXY|}~ǾȾI \_stMNqrst.15689CJH*0J*CJ 0J*5CJ5 5CJH* 0J5CJCJB*5CJCJU!#sle<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ !#%')+,ikmnopqrst½|upkfa\W                                        "  $  &  (  *  ,  .        !#%')+,ikmnops le<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ pqrstsle<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ sle<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$$<<$ ijkmnopqrsþzupkfb\V @ AU  W  Y  [  ]  _  a  c  e                    PQ  S  U  W  Y  [  \  ^  _  !ijkmnopqr|ulelllll<<$$<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi $$ rszqjqqqqqe$$<<$$<<$(($~$$l4       U"5&-_7) nSi 1ٳn>c$ e$ & F1ٳn>czt"ܹrü|vnkhb_YQ   8  U   o k        g    F      7 8  9 : ; < = > ?cz_P$ & Fe eEƀ%IT&P$ & Fe eEƀ%IT&tVP$ & Fe eEƀ%IT& $e P$ & F eEƀ%IT&"ܹrPL$ & FEƀ%IT&)$h$ $e eP$ & Fe eEƀ%IT&gY $ & F L$ & FEƀ%IT&)L$ & FEƀ%IT&)ST u˽ս Z~þžǾytoje`[V                        I  W  a  p              H W        ST u`1$$l4      0 3)     Q&    <<$$<<$ x nj ]#M & F Eƀ%IT& ˽ս Z~f$_<<$$$l4       bu#)K.3             R    S    n                    $<<$<<$ þžǾȾa$$l4       bu#)K.3) RSn$$<<$$<<$ ǾȾEFGHIc   JLNPRTV}yrmfa\WR              FG  I  K  M  O  Q  S  U  W  Y                      k  l   ȾEFGHIc$$<<$$<<$<<$   vTof_fffffZ$$<<$$<<$<<$$$l4       bu#)K.3) RSn  JLNPRTVXq<jaZaaaaa<<$$<<$<<$$$l4       bu#)K.3) RSn$$ VXZ\]_tOst*,zunie^Y  *  gh                        T  b  l  |                     XZ\]_tqoff$<<$$$l4       bu#)K.3) RSn$$Os<<$$<<$1$$l4      0 3)     Q&     stvof_fffff_<<$$<<$<<$$$l4       bB"u#)K.3                     S                     *,.01234m0f_<<$<<$$$l4       bB"u#)K.3) S$<<$ ,.01234789csFĽ~xurolic`Z [ ` C                            !  "  #  $  &  (#4789f_<<$$$l4       bB"u#)K.3) S$<<$<<$ fZWWUSC$ x nj ]#$$l4       bB"u#)K.3) S<<$$<<$ +4bcfrsstwy%NHIʼʯʱʱʱʱʱʱHhQfH&HhQfHCJcHdh׊TFgHHhQfHCJB*HhQfHCJHhQfH5B*CJHhQfHB*HhQfH"HhQfHcHdhTTFgHHhQfH5CJCJ5csFt%NI_$<$ $ e e O$ht%NI_)?d Tm(I/,~{xuro*hD].Mr  | ] C  2 *I_ s}(),-WXyz  .0,-5 ȸHhQfHCJWQfHhQfHHhQfHCJHhQfHCJCJHhQfHCJHhQfHB*H)?d Tm e J e J  J  J   J   $   J e $h(I/,5eMce h$h$ J e J $ J e J J  J  J ,5eMc|?o:Wu Bo&琍~{xuroL ~ #Pr (Fc &b <  +ePQcd *+]e{|>?BC_`opAD  :;WXuvHhQfHCJHhQfHB*HhQfHCJHhQfHCJWQfCJPc|?o:Wu $e  e J $h $e e  !58ehop&~ .2Ow[\noyz網HhQfH6CJ6CJHhQfHCJ"HhQfHcHdhTTFgHHhQfHB*HhQfHCJHhQfHCJHhQfHB*A Bo&Z[yz)  >  >   >  >C$$he e Z[yz)<Qdy 2DUj+A^z|yvspmjg+A]z 4Qfw)BWjAB`a()/<=EGHLQRXYcemnyz!14CITVik*+@A]^yz*+34789EFH"HhQfHcHdhTTFgHHhQfHHhQfHCJH*HhQfHCJCJP)<Qdy 2DUj+A^  >  >   >  >^z8UVs468   >  >8UVs4689m89KOYbjm~|wrmh        ,  /  7  @  J  N  `a           #Hef&89mif$JC$  >EƀQfKC$  >EƀQfHIl89KL}~+,345  lmuv,-23ʿլHhQfHCJmHCJmH jCJCJHhQfH jCJOJQJHhQfHCJHhQfHCJHhQfH5CJHhQfHB*HhQfHHhQfH989KcU x$ nj ]#C$$l      \*5&                   $x$ nj ]#DC$EƀQf KOYbjm~C$$l      \*5&   $ nj ]# $$ nj ]#L}~+,48?CRWfvÿ|wrmhc^Y                    $%  6  ;  J  K  N  T  X  no                     !L}~({{{{$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&                   $x$ nj ]# +,48?CRW||l[[[$$ nj ]#$ nj ]#/$$l4      0+6&     $ nj ]#C$$l      \+6&   Wfv{|$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&       $ nj ]# v{   15FW[lmuyzupkg`[V  s  w                                  /  3  9  =  BC  H  M  N  ab  q  v!   $ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&            15FW[lmuyx$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&           $ nj ]# ,-26<?NRcrv½{vqlha\W  ;  ?  de  v  z                                    !"  1  5  D  S  W  h  l! ,-26<l$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&           $ nj ]#<?NRcrv`$ nj ]#C$$l      \+6&           $ nj ]#$$ nj ]# */AFWhl~½|unjc\U           !  :  XY  j  n                                 "  1  2  5 078[klno~пް٪٪ٿ٪ٿ CJH*mHHhQfHCJH*mHCJH*HhQfHCJH*CJ jCJCJmHHhQfHCJmHHhQfHHhQfHCJ@ */AFWhl~$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&           [R[$$/$$l4      0+6&     $$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \+6&           $ nj ]# /0678Sll|4E$$l4      \ 6&   :   :   ;   $$ nj ]#/0678Sl $=>Mgyung`YUN  ST  l                #  =  K  UV  k                 $=>Mghl$$ nj ]#E$$l4      \ 6&   :   :   ;      !"#$)+-:=>@ABѿ򠕭vm`Q`HhQfHCJH*mHHhQfHCJmHHh1JT&H"Hh1JT&HCJH*W3JT&Hh3JT&HCJH*Hh2JT&HCJCJCJH* CJH*mHCJmHHh2JT&HCJmH#Hh1JT&HCJW5JT&mHHh5JT&HCJmH&Hh1JT&HCJH*W2JT&mHHh1JT&HCJmHBCXYgjlno|}~ýùýùӎylylȎylylȎHh5JT&HCJH*)HhQfHCJH*cHdh5JT&gHHhQfHHh4JT&HCJH*)HhQfHCJH*cHdh4JT&gHCJH* CJH*mHCJmHHhQfHCJCJHhQfHCJH*mHHhQfHCJmHHh6JT&HCJmH*kDEFQ`n,-|wrmhc^Z  +  0  ?  @  D  K  O  TU           Ch"  '      /  34  :  @  O!hK Eƀ%IT&)E$$l4      \ 6&   :   :   ;   $ .3;oo[PPHh9JT&HCJ&HhQfHCJcHdh9JT&gH&HhQfHCJcHdh8JT&gHHh8JT&HCJH*mHHh8JT&HCJmHHh8JT&HCJ&HhQfHCJcHdh7JT&gHHh7JT&HCJH*mHHh7JT&HCJmHHh6JT&HCJHhQfHCJH*HhQfHCJCJ3Mk~45679:;@ADFQ,-45յ鵨鵨鐵|ob\WbCJmH jCJHhQfHCJmHHhQfH5CJHhQfHB*HhQfH&HhQfHCJcHdh;JT&gHCJH*HhQfHCJH*HhQfHCJ)HhQfHCJH*cHdh6JT&gH&HhQfHCJcHdh6JT&gHCJ&HhQfHCJcHdh:JT&gH"kkgJ & FEƀ%IT&)Ir Eƀ%IT&)DEFQ`n$x$ nj ]#Ir Eƀ%IT&) ,$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#G$$l>4      \W%a     b     a     b      ,-59BHY^m~$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \W%a  b  a  b   -59BHY^m~  ().34~zslgb]YV        *  ;<  M  ^  _  de  t                                  !56  (346ABCLNOZbds  efh~﫶sssqfHhQfHB*B**HhQfHCJcHdhBJT&gHmH &HhQfHCJcHdhBJT&gHCJHhBJT&HCJHhCJT&HCJ&HhQfHCJcHdhCJT&gHHhQfHCJH*mHHhQfHCJmHHhQfHHhQfHCJ jCJ&  $ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \W%a   b   a   b    ().34r C$$l      \W%a   b   a   b   $ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]# \fg~  "27FGHZ^eix}½zupkfa]                  !  0  5  E  I  P  T  \]            Z  ;  ! \fg~mkickT$x$ nj ]#F & FEƀ%IT&)hF & FEƀ%IT&) ~  GHZ[67LST[abtuwz{&'hi*+źźźź˺˺˺źźź˱źݦB*HhQfHB*HhQfHCJ j CJCJHhQfHCJ jCJHhQfHCJmHCJmHHhQfHHhQfH5CJHhQfH5CJ<  "27FG{{{{$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&                    $x$ nj ]# GHZ^eix}$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&          $$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&             $567LMRST[\`abtuyz{~ytpid_ZV                        01  2  C  H  Y  \  b  f                  !$567LMRST[\`abtuyt8d$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&            $ nj ]#yz{$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&            $ nj ]#{&'hknopu{toje`[V                            @A  R  V  g  h  k  q  u                  !&'hknopu$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 5&            $ nj ]#*$x$ nj ]#  nj ]#C$$l      \< 5&            $ nj ]# *+459AJMPSTbw|þ{vqmfa\W        23  6  ;  P  QR  U  Z  o  }~                         h s  !*+459AJMPS$$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 6&                     +456STb(678EFW\iCDEIJ&'2DEFUVWijk|}~ 5B*CJCJmHHhQfHCJHhQfHCJHhQfHCJmHRSTbw|U|E$$l4      \< 6&           $$ nj ]#$ nj ]#C$$l      \< 6&    UC$$l      \< 6&            $ nj ]#E$$l4      \< 6&           $$ nj ]# (.3678>BEFix|Ŀ{vqlhaZU      45  8  =  C  QR  U  Y  h                                 (.36$ nj ]#C$$l      \< 6&            $$ nj ]# 678>BEFix|<TE$$l4      \< 6&           $$ nj ]#$ nj ]#E$$l4      \< 6&`            |tTE$$l4      \< 6&            $ nj ]#E$$l4      \< 6&          $$ nj ]# ./C$ nj ]#$ nj ]#E$$l4      \OF>6&          $$ nj ]# ./CDE&'2;ADE}xsohc^YU                              #  $%  9                  !CDEO:$$l4      FO>6&      $$ nj ]#$ nj ]#$ nj ]#E$$l4      \OF>6&           &$$ nj ]#$ nj ]#$ nj ]#E$$l4      \OF>6&           &'2;ADEFxDDE$$l4      \OF>6&`          $$ nj ]#$ nj ]#$ nj ]#E$$l4      \OF>6&           EFNRUVWbfijkuy|}~~wrmhd]X          +  ,-  0  5  >  ?@  C  H  S  TU  X  \  f  gh  k  o  z  {|         FNRUVWbfijkuy|}~PLT$ nj ]#E$$l4      \OF>6&          $$ nj ]#$ nj ]#~L\P$ nj ]#E$$l4      \OF>6&          $$ nj ]#$ nj ]#)ppp$<<$ nj ]# E$$l4      \OF>6&           $$ nj ]#$ nj ]# )*+1589:>BEFGMSVWXdilmnuž|upkfb[V                                           L h i     )*+89:EFGVWXlmn}~   +,-IJK_`awxyǷǪҪHhQfH6CJHhQfHCJH*CJHhQfHCJHhQfHmHHhQfHHhQfH5CJB*HhQfHB*C)*+1589:<Q4E$$l4      \ 5&`   $$ nj ]#$ nj ]# x$ nj ]#:$$l4      F 5&)               :>BEFGMSVWXdilmnuDXD x$ nj ]#E$$l4      \ 5&          $$ nj ]#$ nj ]#uz}~  |wslgb]Y                      !  "#  &  )  ,  9  H  P  ]  ^_  b  f  n  op  s  x uz}~D$ nj ]# x$ nj ]#E$$l4      \ 5&          $$ nj ]#Hp{H{$ nj ]#$$ nj ]#$ nj ]# x$ nj ]#E$$l4      \ 5&             "(+,-@FIJKV\_xX$ nj ]# x$ nj ]#E$$l4      \ 5&          $$ nj ]#  "(+,-@FIJKV\_`antwxy~wrmhd]V  6  78  ;  @  O  PQ  T  X  t  uv  y                               _`antwxy`dp$$ nj ]#$ nj ]# x$ nj ]#E$$l4      \ 5&          LQT|E$$l4      \ 5&          $$ nj ]#$ nj ]# x$ nj ]#LQTUVmrvwxy B G R   q    V  ½{xroifc`]Zv  D    vw  {                          $#TUVvx% A B G R d e / 6 < =    q         = @ ·wlHhTFHCJ%HhQfH56CJWTFHhQfHCJHhQfHCJHhJT&HB*HhQfHB*HhQfHCJCJ"HhQfHcHdhTTFgHHhQfHHhQfHCJHhQfHmHHhQfH(TUVmrvwFE$$l4      \ 5&           $$ nj ]#$ nj ]# x$ nj ]#E$$l4      \ 5&          wxy u2/-$CEƀQfDC$EƀQfDC$EƀQf B G R   q    V I EƀTF eC$ e $ @ H L S T U V Y    } !"#˻ˁvvvvvvmbmvWvvvvWHhQfHCJHhQfHB*HhQfHHhQfHCJHhQfHCJ%HhQfH56CJWJT&6HhQfH56CJWJT&cHdhJT&gHHhTFHCJWTFCJ0HhJT&HCJWTFcHdhTFgH0HhQfHCJWTFcHdhTFgH"V  MHC$ EƀQf$ e  $ J$ EƀQf"F z%=>Lden@Av>VWt0F  !!"% %  !  s       F"FZDC$EƀQf$ $H & F]EƀQf & F] #FGPZ48  ,349TZ[ɾwnenneHhTFHHhJT&H"HhQfHcHdhJT&gHHhQfHB*B*mH jUmHHhQfHCJHhQfHB*HhQfHHhJT&HCJ&HhQfHCJcHdhJT&gH&HhQfHCJcHdhJT&gHCJHhQfHCJ% z%=>Lden %$ $$T0%5- %$%$$%xx[\^`en;IPUVXYacjklnpƶw_OHhJT&H56B*CJ/HhJT&H56B*CJcHdhTFgHHhTFH56B*CJ 56B*CJHhJT&H56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdhJT&gHHhQfH56B*CJHhQfHB*B*HhQfHHhTTFHHhJT&H"HhJT&HcHdhTFgHpqstyz=>de@AWknuvxVWt_Б[B*CJ(HhJT&H56B*CJWJT&9HhQfH56B*CJWJT&cHdhJT&gH(HhQfH56B*CJWJT&HhQfHCJmHHhQfHB*CJHhQfH56B*CJ 56B*CJHhJT&H56B*CJ/HhJT&H56B*CJcHdhTFgH#@Av>VWtߐ߈ %$xx %$ %$ $$T0%5-0F  !!"#`%''%)* % !@ % @ %x @ %x @ %x $$T0%5- -2>BDEjnop./0ž~~~fV>V/HhQfH56B*CJcHdhaTgHHhQfH56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdhaTgHHhaTH56B*CJHhaTH56B*CJHhaTH56B*CJHhaTH56B*CJ 56B*CJHhaTH56B*CJHhaTH56B*CJB*HhQfHB*HhQfHCJmH03FG2;!    !!!!""""""##X#####$$`%a%%%\'q''Hh)aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh)aTgHHh!aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh!aTgHHhQfH5B*CJB*CJHhQfH56B*CJHhQfHB*CJ7"#`%''%)** +,,*-+---A->..9//!1M1&3I33:5@55555566b6i6j6x66666W7X7818j:;$;B=Q==u????2@BCEEFpGgHuHH_JwJJKLLMhNNPPPQ-Q.Q>QVQWQ]QkRS6SVVYY~Z_\\\]`% %`'''''((%)&)))(*<*M*O*T*Z*[*]*_*f*z******* + + +g,m,,,,,)-,-0-A-B->.?..../ʽ~~HhQfH6B*CJHhQfH@B*CJHh&aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh&aTgHHh%aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh%aTgHB*CJHhQfH56B*CJHhQfHB*CJ/** +,,*-+---A->..9//!1M1&3 %x  %x %x 2@% 2@% 2@ %x @ %x @ % @ %x @/+/7/9/:/// 00/000<0=0T0Z0000000$1/1L1M1N111111)3H3I3J3s3333M4R44444ɼɼɼɼɼɼɼɼɼɼɼrɼɼɼɼɼHh'aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh'aTgH/HhQfH56B*CJcHdh aTgHHhQfH56B*CJHhQfHB*CJB*CJHhQfH6B*CJHh'aTH6B*CJ,HhQfH6B*CJcHdh'aTgH,&3I33:5@55555566b6i6j6x6\` %$ $$T0%5- %$%$$ %x 2 %x  %  %x 4444455@5W5|555555555555555566i6j666666Ƿxxkkkk^HhaTHB*CJHhQfHCJmHHhTTFH56B*CJ/HhKT&H56B*CJcHdhTFgHHhTFH56B*CJ 56B*CJHhKT&H56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdhKT&gHHhQfH56B*CJB*CJHhQfHB*CJ!x66666W7X7818j:;ymaWm %  %x  %x N%xC$ EƀaT %x $$T0%5- %$ 6666667777U7V7W7X7{7|7881828j:k:;#;$;%;E=P=Q=R===M?c?į{ww{w{wwb)HhQfHB*CJcHdh/aTgHB*CJHhQfH56B*CJHhQfHB*CJ,HhQfH5B*CJcHdhaTgH)HhQfHB*CJcHdhaTgH)HhQfHB*CJcHdhaTgHHhaTH56B*CJ 56B*CJHhaTH56B*CJ!;$;B=Q==u????2@BCEEFpGgHuHH_JwJJK% 2% 2 %x  %x  % c?s?u?w???????2@3@BBC$CCC%E:EPEEEEEEEFF*G+GpGwGzG|GGGGGGG?HUHeHjHtHHHH"J*J潰曎HhQfH@B*CJHh0aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh0aTgHHh.aTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdh.aTgHHhQfH56B*CJB*CJHhQfHB*CJHh/aTHB*CJ2*JvJwJxJLLMMMkNNNNNPPPPPPPPPPPPPPPPPPи󨐨АyyiQy/HhKT&H56B*CJcHdhTFgHHhTFH56B*CJHhKT&H56B*CJ 56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdhKT&gHHhKT&H56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdh0aTgHHhQfH56B*CJB*CJHhQfH@B*CJHhQfHB*CJKLLMhNNPPPQ-Q.Qt $$T0%5- %$%$$ %x 2%x 2%x 2%x 2% 2 PPPPPPPP-Q.QVQWQYQZQ\Q]QQQQQQQQQQQQ๬~n~~^N^NNHh6aTH56B*CJHh5aTH56B*CJHh2aTH56B*CJHh1aTH56B*CJHh1aTHB*CJB*CJHhQfHCJmHHhQfHB*CJHhQfH56B*CJ 56B*CJHhTTFH56B*CJHhKT&H56B*CJHhTTFH56B*CJ.Q>QVQWQ]QkRS6SVVYY~Z_\\~~~% 2%x 2%x 2%x 2 %x $$T0%5- %$ %$QQQRRRRRRiRjRkRRRSS5S6S7STTCULUVVVVYYYYɹЩД}p`RNpNpNp`pNp`pNB*CJHhQfH6B*CJHhQfH56B*CJHhQfHB*CJ,HhQfH5B*CJcHdh9aTgH)HhQfHB*CJcHdh9aTgHHh8aTH56B*CJHh4aTH56B*CJ 56B*CJHh1aTH56B*CJHh7aTH56B*CJHh3aTH56B*CJY~ZZ7\M\]\_\`\\\\]]x____``v7xxxyT| ~Ԁ߀ .f43x<syz  tu %Biii$j%jjjk(k)kkkkkAlGlMlQlqlrlslxllllllllllm#mmmmmmmภxhaha 56B*CJHhAaTH56B*CJHh@aTH56B*CJ/HhQfH56B*CJcHdhKT&gH/HhQfH56B*CJcHdhKT&gH/HhQfH56B*CJcHdhEaTgHHhQfH56B*CJHhQfHB*CJB*CJHhQfH@B*CJ&tklllnnqrr@uOu>v7xxxyT| ~% 2%x 2 % 2%x 2 %x%qx 2mn n?nnnnnnnnosoxozo[pdppqqqrrrr%s/s"u'uCuNuOuSu>v?vQwVwx%x5x7x8xxxxyy {{{{̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̸̼̼̼̣̼́)HhQfHB*CJcHdhTFgHHhHaTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdhHaTgHB*CJHhQfH56B*CJHhQfHB*CJHhDaTH56B*CJ 56B*CJHh@aTH56B*CJ1{{{{{{|T|U|O}X} ~~C~K~\q׀ހ߀"+łƂ6;ă؃ #-efg΅ԅ݅⛎HhQfH@B*CJHhIaTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdhIaTgHHhQfH56B*CJHhHaTHB*CJ)HhQfHB*CJcHdhHaTgHHhQfHB*CJB*CJHhTFHB*CJ2 ~Ԁ߀ .f4{o % S2 % 2 % S2% S2 % 2%x 2%x 2% 2%x 2%x 2 ݅4534{_denÈ߈<sxzʼnӉˋ.P^ГӓĘ٘ݘޘĹ0JcHdhQfgH6cHdhQfgHcHdhQfgHCJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHB*CJcHdhQfgHHhQfH56B*CJHhQfHB*CJB*CJ<3x<syz{&ϋ}{{{{{{"$$l J $$  %x 2% 2%x 2%x 2% 2ϋEߌnՎHҐ2b bȔnw=o٘D N 7A{|Ϡ¢ǢϢ 3GPX01Qe ,CALìլ K[ްdtұ(h|زHNx0JcHdhQfgHj0JUcHdhQfgHcHdhQfgH6cHdhQfgHRNҜLz\\L'ˡ3ۤ%~(1nnʪ ج5LҮPܯ^ PwݱS8Sܳc(bӴ˵صʷڷ"3sSXȻ)<LR[`fþ̾  r$%fh/0w콲H*cHdhQfgHcHdhQfgHH*cHdhQfgH0JcHdhQfgHj0JUcHdhQfgHcHdhQfgH6cHdhQfgHFvgĸMչ z\˼@lAA?# Ot }SqxT !%?@ABDERSOPnoҷҷ{m j*0JcHdhHQfgH5cHdhHQfgHcHdhHQfgHcHdhQfgH5cHdhQfgH5cHdhOQfgHcHdhOQfgHj0JUcHdhQfgHH*cHdhQfgHcHdhQfgHj0JUcHdhQfgHH*cHdhQfgHcHdhQfgH)%iHG8DEG%&23134CEƀDRQf.4pq"#HI  NO[\CEƀDRQf.DEno12  IJyCEƀDRQfy(),-wCEƀ;RQf.CEƀDRQf )*=>`apMNC$CEƀDRQf.0 ()*N^_ !"abmnocdhǾdzdzǨǝǝǝNjypg\gSOB*CJcHdhQfgH5cHdhQfgHcHdhQfgHcHdhQfgH"HhQFHcHdhKQfgH"HhQFHcHdhKQfgHH*cHdhKQfgH6cHdhKQfgH5cHdhKQfgHcHdhQFgHcHdhKQfgHcHdhSQfgH"HhQFHcHdhKQfgH5cHdhQfgHcHdhQfgHN^_1LCEƀDRQf .Fjdq CEƀDRQf . obnp{wtC$CEƀDRQf .CEƀDRQf . 89bcdk=$$hijk=*,9:;<=#$FGklܲܖܖwi56CJcHdhaTgHcHdhTFgHCJmHCJHh1TFH56CJHhaTH56CJHhaTH56CJHh`TH56CJHh`TH56CJ56CJcHdh`TgH 56CJB*CJB*CJcHdhTFgHHh(TFHB*CJ# #$.FGSkl]^ߌߔߌ$$$ $$T0%5-QUefr  SYZ[\]^#$FGklqxyzݶݳvhHhQaTH56CJ%56CJWOaTcHdhQaTgH%56CJWaTcHdhXaTgH6B*CJcHdhXaTgHB*CJCJmHCJHhaTHCJHhaTH56CJHhaTH56CJ 56CJHhaTH56CJHhaTH56CJ' #$.FGSkl ߠߌߔߌ & F$$"$$T0%5-$ $$T0%5- ,V?pqwyz'V8jR`$x( & F(  & F !#$%9IPQRSV/58IijmU_ŵyCJcHdh aTgH 56CJHhWaTHCJCJWOaTcHdhtaTgHCJWOaTcHdhWaTgHCJWOaTcHdhSaTgHCJWOaTcHdhsaTgHHhRaTHCJWOaTCJWOaTcHdhRaTgHCJCJWOaT-{9  #  <    q  $ & Fx$ & F$ & F$ & F$7$<$x$x$,~S   "      cvbv&HhSQfHCJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgH56CJcHdh aTgH6CJHh aTHCJCJcHdh aTgH5CJHhZaTHCJCJcHdhZaTgHCJcHdh aTgH 56CJCJHh aTHCJ#   'D5LC$$$ cDFOb!!!!!!k""""͹uj_jRjRjuG<CJcHdhcQfgHCJcHdhQfgH5CJcHdh\QfgHCJcHdh[QfgHCJcHdh\QfgHCJcHdhQfgHCJcHdhWQfgH5CJcHdhQfgH<CJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgHCJcHdhQfgH&HhSQfHCJcHdhQfgH )y6CEƀDRQf)CEƀDRQf)CEƀDRQf))Zy6CEƀDRQf)CEƀDRQf)CEƀDRQf)d6d#6bmywwwwwwwwwwwCEƀDRQf)CEƀDRQf)  zw4CEƀDRQf)CEƀDRQf)CEƀDRQf)lv(wCEƀDRQfCEƀDRQf<hDU     ywwwwwwwwwwwCEƀDRQfCEƀDRQf  J!|!}!!h"i"j"k"m"""""""N#O###$$%%&&(I(U(C$"""""# #+#8#******U+W+++,,,C-_-`-::::BBBEEFF$G0G^GbG3HTHbO˾˾˾˾˾˱˾˾˾˾˾˾˦xCJcHdhQfgH5CJcHdhiQfgHCJcHdhiQfgHCJcHdhQfgHCJcHdhQfgH6CJcHdhcQfgH5CJcHdhcQfgHCJcHdhcQfgHCJcHdhQFgHCJcHdhQFgH&HhQFHCJcHdhcQfgH*U(&)')b):*;*<*=*>*?*@*A*B*C*D*E*F*G*H*I*J*K*L*M*N*O*P*Q*R*S*S*T*U*V*W*X*Y*Z*[*\*]*^*_*`*a*b*c*d*e*f*g*h*i*j*k*l*m*n*o*p*p*q*r**+v+w++O,,,,,B-C-_-`--.3/012G3[4d566819199B::::::;k<<#=Y==x>>T?%@T@v@@@CEƀDRQf..@"AwAA:BBBBBBbCCDwCEƀDRQf..CEƀDRQf.. DEEEE\FFFFF$GG2H3HTHfHIIIJKKCEƀDRQf..KKK+LLLy644CEƀDRQfCEƀDRQfCEƀDRQfL_MMMdNeNN!OOywwwwwwCEƀDRQfCEƀDRQfbOdORRRRVRRRRSSTAVW+W^W_WWWFXGX4ZQZ7[8[9[P\n]o] ^6^S_V_W____%a7abccDdϹφyyky56CJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHCJcHdhQfgH6CJcHdhQfgH56CJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHCJcHdhQfgHCJcHdhQfgH5CJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHCJcHdhQfgHCJcHdhQfgH*OOPRQy6CEƀDRQf)CEƀDRQf)CEƀDRQf)RQdQQRbRRRRRRRSSSywwwwwwwwwwwCEƀDRQfCEƀDRQf SSSSTTTAV\VWW+W_WWWCEƀDRQf)WGX4ZQZ7[8[9[O[P\\\wCEƀDRQf)CEƀDRQf) \]G]n]o] ^y644CEƀDRQf)CEƀDRQf)CEƀDRQf) ^ ^6^S_T_U_W_a____%a7aaaababbbNcOcccDdDdSdeee)ftff&g(g>gghhiiHk^kkklmCEƀDRQf.DdSdeee)ftf&g(g>ghiHk^km*mn oqq s7ssAtvvtwwSxixxx^yyzHzuzz{{{{)|+|f|x|||}IU!܈ζCJH*cHdhQfgH6CJcHdhQfgHCJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHCJcHdhQfgHCJcHdhQfgH5CJcHdhQfgH56CJcHdhQfgH<m*mmmmmtnnn ooBocoooFpqCEƀDRQf.qqr s7ss@tAttvvtwwSxwCEƀDRQf.CEƀDRQf. Sxixxx^yyyzHzuzz{{{{{{{|-|J|f|g|x||}@}d}}}}}}}}~HIJU!"8pÄӄ--Xj΅ .?Pbrņ$6JjƇ/Bf~܈%&  CEƀDRQf) !{|239:zՍ֍YZ3JKuwxy 櫗mYB,HhvZQH56CJcHdhQfgH&HhvZQHCJcHdhQfgH)HhvZQH5CJcHdhQfgH)HhwZQH5CJcHdhQfgH&HhvZQHCJcHdhQfgH&HhtZQHCJcHdhQfgH5CJcHdhQfgHCJcHdhQfgHmH CJH*cHdhQfgHCJcHdhQfgHCJCJcHdhQfgH ghNJȊ}~wCEƀDRQf)CEƀDRQf)~123?@fu֍'wCEƀDRQf)CEƀDRQf) 'Z4JKLMXYuvxy  ݐCEƀDRQf)ݐ $/-9:,3*ݢIZR=f6UVɫʫgeo%ȹ~¼zMՕՕ)HhvZQH6CJcHdhQfgH*HhvZQH@CJcHdhQfgH)HhvZQH5CJcHdhQfgH,HhvZQH56CJcHdhQfgH&HhvZQHCJcHdhQfgH:ݐސ !0qS*:{9ě)4q*آFZdR  :f3VHIWXdbpݱ&g7ķɹɹ{¼uο|IJXMWAN=]<=NY"8W     !"տտժտտՖ~~Hh$JT&HCJ j0JU0JCJ&HhvZQHCJcHdhQfgH)HhvZQH5CJcHdhQfgH*HhvZQH@CJcHdhQfgH&HhvZQHCJcHdhQfgH,HhvZQH56CJcHdhQfgH1>N7vp[:]KZZH0?"S5X   "#"#<W_"#$PQR;<=ijkykbcHdhQfgH j*0JcHdhQfgHcHdhQfgHcHdhQfgHj0JUcHdhQfgH0J0JCJHh)JT&HCJHh)JT&HjHh)JT&H0JUHh&JT&HCJCJcHdh&JT&gHHh$JT&HCJCJcHdh$JT&gHCJj0JCJU##P     <j'$  /0[\mn /0?BPQεεCJH*CJmHCJmHHhQfHCJCJ0J*CJmHCJ jUmHCJmHCJmHCJ0J+mH0J+ j0J+UFxv  &7$$4\X& 7$$$4\X&`$$$$$ xvtv&  &7$$4\X& $7$$$4\X&`$$$$ xvv  &7$$4\X& 7$$$4\X&`$$$$$    /0[\mn) /0?@ABPQk$%@AGHJKLNQfptu0JmH0J j0JUCJCJOJQJ0J+mH0J+ j0J+UCJ$Pa,\$$&$$T041$$T40?D ,$$  y$1$$T!40?D,$  y TP1$$T40?D ,$$  y1$$T!40?D,$  y$1$$T?40?D %&'()*+,-./012,1$$T?40?D$$$&$$T04 ,$$  y23456789:LMNQReP1$$T40?D -$$  y1$$T!40?D-$  y$efgpqrstu,1$$T?40?D$$$&$$T04$&P /R . A!5"5#S$S%2 0PP&P 0/R A .!S"S#5$5%,P P &P /R . A!5"5#S$S%B0PP&P 0A .!S"S#5$5%7T0 8B0PP&P 0A .!S"S#5$5%7T0 8B0P P &P 0A .!S"S#5$n%7T0 8B0PP&P 0A .!S"S#5$5%7T0 82 0PP&P 0/R A .!S"S#5$5%,PP&P /R . A!5"5#S$S%/PP&P 0/R A .!S"S#5$5%,P P &P /R . A!5"5#S$S%,P P &P /R . A!5"5#S$S%/PP&P 0/R A .!S"S#5$5%/ 0PP&P /R . A!5"5#S$S%2 0PP&P 0/R A .!S"S#5$5%/ 0PP&P /R . A!5"5#S$S%/PP&P 0/R A .!S"S#5$5%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%/ 0P P &P /R . A!5"5#S$S%}DyK _Toc513456571}DyK _Toc513456572}DyK _Toc513456573}DyK _Toc513456574}DyK _Toc513456575}DyK _Toc513456576}DyK _Toc513456577}DyK _Toc513456578}DyK _Toc513456579}DyK _Toc513456580}DyK _Toc513456581}DyK _Toc513456582}DyK _Toc513456583}DyK _Toc513456584}DyK _Toc513456585}DyK _Toc513456586}DyK _Toc513456587}DyK _Toc513456588}DyK _Toc513456589}DyK _Toc513456590}DyK _Toc513456591}DyK _Toc513456592}DyK _Toc513456593}DyK _Toc513456594}DyK _Toc513456595}DyK _Toc513456596}DyK _Toc513456597}DyK _Toc513456598}DyK _Toc513456599}DyK _Toc513456600}DyK _Toc513456601}DyK _Toc513456602}DyK _Toc513456603}DyK _Toc513456604}DyK _Toc513456605}DyK _Toc513456606}DyK _Toc513456607}DyK _Toc513456608}DyK _Toc513456609}DyK _Toc513456610}DyK _Toc513456611}DyK _Toc513456612}DyK _Toc513456613}DyK _Toc513456614}DyK _Toc513456615}DyK _Toc513456616}DyK _Toc513456617}DyK _Toc513456618}DyK _Toc513456619}DyK _Toc513456620}DyK _Toc513456621}DyK _Toc513456622}DyK _Toc513456623}DyK _Toc513456624}DyK _Toc513456625}DyK _Toc513456626}DyK _Toc513456627}DyK _Toc513456628}DyK _Toc513456629}DyK _Toc513456630}DyK _Toc513456631}DyK _Toc513456632}DyK _Toc513456633}DyK _Toc513456634}DyK _Toc513456635}DyK _Toc513456636}DyK _Toc513456637}DyK _Toc513456638}DyK _Toc513456639}DyK _Toc513456640}DyK _Toc513456641}DyK _Toc513456642}DyK _Toc513456643}DyK _Toc513456644}DyK _Toc513456645}DyK _Toc513456646}DyK _Toc513456647}DyK _Toc513456648}DyK _Toc513456649}DyK _Toc513456650}DyK _Toc513456651}DyK _Toc513456652}DyK _Toc513456653}DyK _Toc513456654}DyK _Toc513456655}DyK _Toc513456656}DyK _Toc513456657}DyK _Toc513456658}DyK _Toc513456659}DyK _Toc513456660}DyK _Toc513456661}DyK _Toc513456662}DyK _Toc513456663}DyK _Toc513456664}DyK _Toc513456665}DyK _Toc513456666}DyK _Toc513456667}DyK _Toc513456668}DyK _Toc513456669}DyK _Toc513456670}DyK _Toc513456671}DyK _Toc513456672}DyK _Toc513456673}DyK _Toc513456674}DyK _Toc513456675}DyK _Toc513456676}DyK _Toc513456677}DyK _Toc513456678}DyK _Toc513456679}DyK _Toc513456680}DyK _Toc513456681}DyK _Toc513456682}DyK _Toc513456683}DyK _Toc513456684}DyK _Toc513456685}DyK _Toc513456686}DyK _Toc513456687}DyK _Toc513456688}DyK _Toc513456689}DyK _Toc513456690}DyK _Toc513456691}DyK _Toc513456692}DyK _Toc513456693}DyK _Toc513456694}DyK _Toc513456695}DyK _Toc513456696}DyK _Toc513456697}DyK _Toc513456698}DyK _Toc513456699}DyK _Toc513456700}DyK _Toc513456701}DyK _Toc513456702}DyK _Toc513456703}DyK _Toc513456704}DyK _Toc513456705}DyK _Toc513456706}DyK _Toc513456707}DyK _Toc513456708}DyK _Toc513456709}DyK _Toc513456710}DyK _Toc513456711}DyK _Toc513456712}DyK _Toc513456713}DyK _Toc513456714}DyK _Toc513456715}DyK _Toc513456716}DyK _Toc513456717}DyK _Toc513456718}DyK _Toc513456719}DyK _Toc513456720}DyK _Toc513456721}DyK _Toc513456722}DyK _Toc513456723}DyK _Toc513456724}DyK _Toc513456725}DyK _Toc513456726}DyK _Toc513456727}DyK _Toc513456728}DyK _Toc513456729}DyK _Toc513456730}DyK _Toc513456731}DyK _Toc513456732}DyK _Toc513456733}DyK _Toc513456734}DyK _Toc513456735}DyK _Toc513456736}DyK _Toc513456737}DyK _Toc513456738}DyK _Toc513456739}DyK _Toc513456740}DyK _Toc513456741}DyK _Toc513456742}DyK _Toc513456743}DyK _Toc513456744}DyK _Toc513456745}DyK _Toc513456746}DyK _Toc513456747}DyK _Toc513456748}DyK _Toc513456749}DyK _Toc513456750}DyK _Toc513456751}DyK _Toc513456752}DyK _Toc513456753!DdO   c zAV..\..\Deildin\Myndir-2000+\M399L0029-1.gifb/YNm{k YnYNm{kPNG  IHDR0bKGD#2 cmPPJCmp0712OmIDAT8Ա QP28(@IၐO'`rOI lHJ]F$'+Ⅺ8ڄnXXIBаO*$; XL}u籵ID䩳R X6au84҄Ǩ԰ED!IENDB`!DdO   c zAV..\..\Deildin\Myndir-2000+\M399L0029-1.gifb/YNm{k [nYNm{kPNG  IHDR0bKGD#2 cmPPJCmp0712OmIDAT8Ա QP28(@IၐO'`rOI lHJ]F$'+Ⅺ8ڄnXXIBаO*$; XL}u籵ID䩳R X6au84҄Ǩ԰ED!IENDB`4 [0@0 Normal_HmH sH tH :@: Heading 1$$@&a$5CJL@"L Heading 27dd@&^7` 5B*CJ>@2> Heading 3dd@&[$\$5B*44 Heading 4$@&5CJ0@0 Heading 5$@&5<< Heading 6$@ @&^@ 5CJZZ Heading 7-$ nj ]#]x@&^]`5CJ6@6 Heading 8$$@&a$CJP @P Heading 9# $$ nj ]#x@&a$5CJ<A@< Default Paragraph Font.U@. Hyperlink >*B*ph>> linksdd[$\$B*CJaJphLL Normal (Web)dd[$\$B*CJaJph.@". Footnote Text8&@18 Footnote ReferenceH*2"2 Caption dd5CJ\C@R\ Body Text Indent% n&@@ddd^d`CJ`R@b` Body Text Indent 2% n&@@&dd^&`CJ.B@r. Body Text5CJXS@X Body Text Indent 3 n]]^]`CJ8Y8 Document Map-D OJQJ:P@: Body Text 2dd]&@& TOC 1x5*@* TOC 2 ^:*@* TOC 3 ^6** TOC 4 X^XCJ** TOC 5  ^ CJ** TOC 6 ^CJ** TOC 7 !^CJ** TOC 8 "x^xCJ** TOC 9 #@^@CJ8V@A8 FollowedHyperlink>*B* dORd VIAUKAR: meginml%$nn]n^na$B*CJhmHsHu,@b, Header & 9r , @r, Footer ' 9r .Q@. Body Text 3(CJ,+@, Endnote Text)6*@6 Endnote ReferenceH*&)@& Page Number4O4 meginml,$a$ B*CJhDOD tw4winMark<B* CJH*OJQJ^JphLOL HAUS-megin.  UU]U^U CJmHsH`` HAUS-heiti'/$  nnx]n^na$5CJmHsHuZT@Z Block Text!0$qq7$8$H$]q^qa$6CJmH sH uNN HAUS: EES-21$ xa$5CJmHsHu@O"@ HAUS: EES2$ ha$5CJ,>@2, Title3$a$5CJ}ɅiX{0 $/ROu zE1_Mɽu'(:Jv):JZ[\ku` i'(:Jv):JZ[\k     @yz{|}~u          @yz{|}~     a STJ{eX6Ndć6Typr&NNyu J &J ZJ J J K TK K K K +L YL L L L M NM M M M N CN tN N N O 8O ')))))6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666669  U jT =#& )+.024AL_h_ bBc2g koqu}~(ox~g8"вUܺ м־gw'"y YI rpJ   $WkPj "%#$E() ,.~./^135`8h;; >?ACEFQFF5HIJKMOQS'TTTUXXXxYZ ]]^N_`a:bcef4g:iLlknopQqrt:uruvvxzG|}/s xe\_֎̓vOޭ߯d)Z;wԲ!jEҵ>>,dܹDo!9Yݾ EGPXWTHVRp L]sm!Ii ^I"t7MRDTd|P~hOd tv#S"?xN"?/On)ZOvBh)btlRi$dg2D ? }   oK.31!!!"$$%F%m% &&& 'M'n''I(p()=**W++,K,,-8.2///:00001R11182a2223A3`3333 4/4757089:<=??,@ CEG:IJKN@PPRST"VqXZ\[^]^v`adfhj lopursZv?xyx~xx{}e)W?$R>~b=Ozϣӣ_ C-sIۺX(4]QmlK&T'JfDMs  abCQ u' ""9#$$K&'+.258; ?BiFI|MOHQ?RU5Y\4`cCgqjmklBlfllnnGopuqtu woxXy{g~)TyapęgNuԦ[ūd8FS 8P׻JͿ^`Cb]+b\"U-<JsRbD[x9TVr~W)**oP  S\VS$ "#%(M+h.L13x5:<\==?RAC'FoHI LOeQRSUWZZq[egh.jjknLqpsJuyJzzz||}{~kPكtM4,WɊ0Ȧ! GHŮc#prcȾ Xs4c )^8KW <, G$y*S6|C&F~):u_Tw V *&3x6;K.Q\tk ~ϋNnA4yN   ) U(S*p*19@DKLORQSW\ ^DdmqSx}- ~'ݐ ɹZ#2eu    !%&()+,/134589;=>ABEGJKNQSUVY\]`acefikmpqtuxz{}~   !"#%'(*,./023579;=>@ADFGHJKMOPSTUWXZ[]^_abefhijlmnpqrtuwxy{|~     !#$&')*,-/013479;<=?@BDEGJKMNPRTUWY[\^_abcfghjklnoprstvwxz{~     !#%&'*+,-0135679;<=?@CEFHJKMOPRTUWXY[\^_`acdegiklnoqruvxy{|~    "$%&)+,-.02345789:;=>@ABCFGIJKNOPQSTVWX[]^_`acdefijkmnoqrstvxyz{|}~                  ! " # % & ' ) * , . / 0 2 3 4 6 7 8 9 ; < = ? @ A C D E F H I K N O R T W X Z \ ] _ ` a c d f g j k l n r u v w x { | ~                     ! " # $  i&V0C8@Gs[h s | Wrޱ ݺgLzqFu9-p+D.#+&*.x15:=AELGIL"Q'TVY&]g_@b9fjolsvy|oQ$TX"19޾JCdpDZtXpq]I F!iLKSf#lboL\<*x r@)&yE{   !"H%&k'J(D*,U-'//m00R11k22J333=79<?DLSW^]cipvx}YLI~GRm-MJ~  A*g!!#$1':8PcCHLOSVZ`dimquy| $)/48>ADGLQV]bhjmptwz}  !#(*/6<?EHMRUY\bhlpw      $ ( - 1 5 : > B G L P U Y ^ b e h m q y } UnknownAfangaeftirlit Rkisins Karl RagnarsLandbnaarruneytiHermann r GeirssonViskiptavinur EJS/>Hdfw )+Ieg  Rnp}!=?Okn}$'<X[q)EHq470LOh25Uqt  / 2 X t w   K g j   J f i ) , G c f  ! $ n +.@\_ &):VYo.1Wsv  %ADVruC_bz8;Jfi69 #8TWl+GJo9<f#&Hdg%AETpt$@D|8<k <@l26 '+^z~">BTpt8 T X !!"!T!p!t!!!!":">"r"""""";#W#[#####$ $$:$>$r$$$$% %8%T%X%s%%%%%%%&&B&^&b&&&&&' '9'U'Y'q''''''(0(4(((((((1)M)Q)))))))*;*?*|******++!+9+U+Y+c++++++++++,,4,P,T,,,,,,,-8-<-I-e-i-------.#.'.U.q.u........///+///7/S/W/_/{////////////00'0C0G0O0k0o0q0u t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t%t 9! FMP!!!  ,b$V~a' c $0e0e     A@  A5% 8c8c     ?1 d0u0@Ty2 NP'p<'pA)BCD|E||@x K(  D   >N"n  0 >?N"D   > S"D   > U"D   >$U"D   >%V"D   >2R"b  C 1R "D   >3U"\  3  4S  "  6 ?DW "  < ?I[ "  < ?EW "  <  ?>f  "  < ?V "D   >b"  <  ?q  "  < ?b "  < ? = "D   >D"\  3 T "D   >="D   >;"D   >8E"D   >9B"6  A?"6  @>"6 " BB"6 ' CE"D C  > 9"D D  >8"D E  >8"D F  >8"D G  >8"D I  >'A"D J  >(;"D K  >&B"D L  >)="D M  >+:"D N  >*;"D Q  >.<"D R  >/@"D S  >->"D U  >=L"D \  >:G" ` < ` ?:  "h c s * ?1"h d s * ?1"h e s * ?1" i <i ?,C "n m 0 V?6"D o  >>"D p  >C"D q  >;"D r  >="D t  >"7"D u  >#7"n v 0 >?A"n w 0 >?B"D z  >!1"n  0 1?F'"tB  6D?G""hr  s * ?H""  < ?, "D   >("h  s * ?0#"  < ?5$ "n  0 >?6&"  < ?7 "h  s * ??"z  0 ?  "D   > "  < ?< "D   >;"B S  ?L4(    N?? 3"  N?A 3"  N?R 3"xΘ()Ya _< !üտ6UXTvw#NOSTU%&'23umnST_i"j"%((+Q23Jk[a{x}}u`{!t}5;t;]8t[ twtH w tc"m'td'te[&t)m0tK}%Mt}, .ltmR}ltCmK! tDM,K- tE %K%tF$%tGN,-t$%tPtM/0 t:&}>ft:}>t:}><t},k-tm, to},.-5 tp-%b'&5 tr},O3-{tqU!tvKtw},Kn-tXtzp,K- tt},p- tu}tut-%%UtK},-m tI}]tJZ}tLYtNp,s-CtM %s%Cti 6W;tS},\-tQK} tR`t)=*t04t/0t/^0^ t1p5K t-7X;t]t7<tQ !t~)`0*[t\)\^* t)+t 6B9tU` t*t5Dt L=! t o!8 t&o`'? t"-%M&t' ! t%~*tp,r2tt}[2[t0t &t$39><=h*j><=h*j><=h*j _Toc513456571 _Toc513456572 _Toc513456573 _Toc513456574 _Toc513456575 _Toc513456576 _Toc513456577 _Toc513456578 _Toc513456579 _Toc513456580 _Toc513456581 _Toc513456582 _Toc513456583 _Toc513456584 _Toc513456585 _Toc513456586 _Toc513456587 _Toc513456588 _Toc512390446 _Toc513456590 _Toc513456591 _Toc505492994 _Toc505493158 _Toc513456592 _Toc513456593 _Toc513456594 _Toc513456595 _Toc513456596 _Toc513456597 _Toc513456598 _Toc513456599 _Toc513456600 _Toc513456601 _Toc513456602 _Toc513456603 _Toc513456604 _Toc513456605 _Toc513456606 _Toc513456607 _Toc513456608 _Toc513456609 _Toc513456610 _Toc513456611 _Toc513456612 _Toc513456613 _Toc513456614 _Toc513456615 _Toc513456616 _Toc513456617 _Toc513456618 _Toc513456619 _Toc513456620 _Toc513456621 _Toc513456622 _Toc513456623 _Toc513456624 _Toc513456625 _Toc513456626 _Toc513456627 _Toc513456628 _Toc513456629 _Toc513456630 _Toc513456631 _Toc513456632 _Toc505493018 _Toc513456633 _Toc513456634 _Toc513456635 _Toc513456636 _Toc513456637 _Toc513456638 _Toc513456639 _Toc513456640 _Toc513456641 _Toc513456642 _Toc513456643 _Toc513456644 _Toc513456645 _Toc513456646 _Toc513456647 _Toc513456648 _Toc513456649 _Toc513456650 _Toc513456651 _Toc513456652 _Toc513456653 _Toc513456654 _Toc513456655 _Toc513456656 _Toc513456657 _Toc513456658 _Toc513456659 _Toc513456660 _Toc513456661 _Toc513456662 _Toc513456663 _Toc513456664 _Toc513456665 _Toc513456666 _Toc513456667 _Toc513456668 _Toc513456669 _Toc513456670 _Toc513456671 _Toc513456672 _Toc513456673 _Toc513456674 _Toc513456675 _Toc513456676 _Toc513456677 _Toc513456678 _Toc513456679 _Toc513456680 _Toc513456681 _Toc513456682 _Toc513456683 _Toc513456684 _Toc513456685 _Toc513456686 _Toc513456687 _Toc513456688 _Toc513456689 _Toc513456690 _Toc513456691 _Toc513456692 _Toc513456693 _Toc513456694 _Toc513456695 _Toc513456696 _Toc513456697 _Toc513456698 _Toc513456699 _Toc513456700 _Toc513456701 _Toc513456702 _Toc513456703 _Toc513456704 _Toc503584003 _Toc513456705 _Toc513456706 _Toc513456707 _Toc513456708 _Toc513456709 _Toc513456710 _Toc513456711 _Toc513456712 _Toc513456713 _Toc513456714 _Toc513456715 _Toc513456716 _Toc513456717 _Toc513456718 _Toc513456719 _Toc513456720 _Toc513456721 _Toc513456722 _Toc513456723 _Toc513456724 _Toc513456725 _Toc513456726 _Toc513456727 _Toc513456728 _Toc513456729 _Toc513456730 _Toc513456731 _Toc513456732 _Toc513456733 _Toc513456734 _Toc513456735 _Toc513456736 _Toc513456737 _Toc513456738 _Toc513456739 _Toc513456740 _Toc513456741 _Toc513456742 _Toc513456743 _Toc513456744 _Toc513456745 _Toc513456746 _Toc513456747 _Toc513456748 _Toc513456749 _Toc513456750 _Toc513456751 _Toc513456752 _Toc513456753t0}007Dp{}_fg|p[M `M1a  *AFPTZ]bl=q1{S_֊0̏"$5ؘ\ 9V6U"ò!3+*3eݵ(=_Xr*p66$77f:{<S=>2?=?@CEOINW@W\__g`a%cdҁć9lSITվc%Ie:FhyGq :12LWMhdqv  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~|0007DWKYN[ ]_dlVp{&}l'kz!<wʾ#{j8  M*AFPT[ ^c mJqB{@ˍ ڏ-"#4?>[g IȞcj3ϲ!E+<3eϰ0&Id{p(9{6#7Q7,8:<=?FGORXY[\cdfgpqyz|}    "%,-/04578:;ABEFIJSTfgjkvw /04589<=BDMNQRZ\mnvw} /0?BPQ''(())**++,,--..//001122334455667799@KrrsvHgw ,Ih Rq}!@Oo}(<\q)Iq80Ph6Uu  3 X x  K k  J j - G g  % n /@` *:Zo2Ww%EVvCcz<Jj:$8Xl+Ko=f'Hh%FTu$E|=k Al7 ,^"CTu8 Y !#!T!u!!!"?"r"""";#\#### $$?$r$$$ %8%Y%s%%%%%&B&c&&&& '9'Z'q''''(5(((((1)R)))))*@*|****+"+9+Z+c+++++++,4,U,,,,,-=-I-j-----.(.U.v......//0/7/X/_///////// 0'0H0O0p0*2/242=2C4D466::QQQQ[[[[[[\\\ \\\\\7\7\I\I\}}}}~~?~H~ʃ҃؃؃g ff   @Ksv.1\\ARNAR\R04\Iris\fodur\REGLUGER-Fur-170401.doc.1\\ARNAR\R04\Iris\fodur\REGLUGER-Fur-170401.doc.1\\ARNAR\R04\Iris\fodur\REGLUGER-Fur-170401.doc.3\\ARNAR\R04\Iris\fodur\REGLUGER-Fur-02-05-01.docHermann Sverrisson\C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of REGLUGER-Fur-02-05-01.asdHermann Sverrisson(G:\VIDHENGI\REGLUGER-Fur-02-05-01.docLeo 400(H:\VIDHENGI\REGLUGER-Fur-02-05-01.docHermann r Geirsson>C:\My Documents\Geymsla\Fra Guten\REGLUGER-Fur-02-05-01.docHermann r Geirsson1C:\My Documents\Geymsla\Fra Guten\nr 340 2001.docHermann r Geirsson1C:\My Documents\Geymsla\Fra Guten\nr 340 2001.doc @ >Id_gIh$Z5^%<*y+g<ټ6$7q8" nC Z]"G(qh$Z5xbd:m-.޼!{mV~p "mI`}jbNH28(} cLDV<  G8b>,-VlU  bx* |{1 pU 6|U O: rx ZN' RD D~ `ϴ0#R   H :/h Gxk2G VKktrMzʚdZJ>}MZq  ):dwW 7I %  ;  A d8c V0 < nim U'z x !ev6sT ږ:lHfi6$lp#n |wjD BPy\ RT툠`83x >e 7h±gRj 6^& ~HTjRC =698big,D 4zdcUB.K xflxX" \G"2yo({brzv Cs. xv\ ]r*{2T+ !:z཈Ro^{"NAC {X0v@&.aX/#w8F*Ϭ_J<&zg20(O28 ;v$~~o~&+6 =g_Delu$nX8U,{i!+D-F1 6^e C<;  X  '; ~&y kI  rw Du ?!1:RH!ĚzJj! G! !^"B n"A"}l6o#ma#b q<$~A.$"`$lq)M%br@%=<|%܌Q%=" %vJ]:_%,^ Q&1J&'h$Z[('~&FI' 8{'  (p9$(vKT=d^(,(:tR0(`t(v^(Jb#( Lj).]i()zDem)~Θ_Mx)T/~)~&$) D)$d7:*VBDp*=M*V70B+氢T+(!7+`6dL{+!(D9+M^+td,Jp\*,l.-!(8T-E .(aG.~&?%b. b:@/r4 yz4Zh54_ k5>'J5 ^5v Mp5:XJ?y5b<5ܣ m6JEfW6B'Mw-7z:?7Rwqs78R!;X8tH%8vJ]5z8=N8zH>9><19=@9h"b9 sd9v cg9r`y9ܢHP9qp$Ye;=7O;཈RT; [v; `.; <ȩb:< rY< 6^8AVQ >6#><3{4> ]K>  ?x N?@c:E+?Ҙt#RG,?^Y&C?=7?x;j @(r(@ )@ B+fA8D;4B" E X6?E=)WG EAGGv zGLpAGF6,HZd{HlP9IH Ĩ ;I VI  I2hIP?$bJH-!{J2OJ཈R^JJhzPJҡN`Jb>,4GJ 6^J.^j!KVQK2=8u Kv!uK Ĩ?BL#WWL cZLzL `L~&jL$UWL_q:MϊLWMX IMV!M| Nƺ,tjNb,NK-N @#O,nJJ[+O]IO@_OOX~hO=_O4>2O_ OL WOh$Z^CPdVP*dPkQbrVQjQ<}2YQ~TlK RQ_ RZx$1bR R&R*{kS  S=StRuS" T XTJ(^BQnT@[T:tR~TD?U!U  jAUbP=wU^eVFWRV9TZV$r6L\V )rV&ҍsV xy'V0T9,YW(DvJwWxkOWBo<1W`s#X6zE%X -+Xh$rY HPk[¾(v[UF["| .[O"[9k+ \B R\f =\$;8[]:D"]=^>0=^ -G^ Rq_HlC_tG{[3`T@t`ꐰ&}u`:D"=``2[`oQtb 9IcudU sic:[c ĨRV:d&bQl_dN6z d 3d 86eoX+dVeteXzYZe6PVfQB^uf>uf"D?g BgB'.gQBL9g DBgL6UVgvr h& (hE@Uh1+zi nCid+V~i(Li i,k9]j?Sj= j~& BjYj@d3k=m<|kkHk @&kW\lkuc lRJTl?3JlF7@bWcl:Dl~\QjmyG m n%m1<8m"|FLmzHXGm s7m 6^zYmxT {~m Kn6%n8Uk0np[W,obgo>D3~obAxH~oSȄAo4epPc$:pNafp SXqT$@q.)#qRtbrq'rfH3rlU!r-Cs6`Ts1as 6^asČ 6Ft~ t !bt Det Ft?FI_t ttGEtsz64tV3oufZA*u ^ *uRt-uLc3u."(v2Iv1!Zv X)@wbCNnwFWm3JwfJPqwqA'xT|,xzH! yrhy KyvJ]VfzBbRz* zPazQfkz겯jg{|{QB||\2SU?.|J>YS|^|vJ];p-}R"r:A}z:rF}#*l<~ 8~8f0~BRy~Q83)K z 8t TV :fPrH8H~:"hh^h`.hh^h`o()^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`)hh^h`4.1hh^h`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(0^`0o(Th^T`CJOJQJo()z^`zo(z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........(^`(.hh^h`o(.hh^h`)^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.0^`0o(.00^`0o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo(0^`0o( hh^h`OJQJo(hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(()hh^h`o(.hh^h`o(-hh^h`o() hh^h`5CJo(.0 88^8`5CJo(. p0p^p`05CJo(.. @ 0@ ^@ `05CJo(... 0^`05CJo( .... HH^H`5CJo( ..... ^`5CJo( ......  P`P^P``5CJo(.......   ` ^ ``5CJo(........ hh^h`OJQJo(hh^h`o(h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o( hh^h`OJQJo(^`o(.qq^q`.ALA^A`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.QQ^Q`.!L!^!`L.(^`(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(.pp^p`o(-hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........0^`0o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........ `^``o(.........T^T`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`5o(.hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........~~^~`o(  hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h^`.0^`0o(0^`0o()0^`0o(88^8`o(.^`. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.^`o(-h^`o()^`o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo(  ^ `o(()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.U^U`B*o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(()^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(*hh^h`. ^`6o(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(p^p`o(-hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ hh^h`OJQJo(hh^h`o()hh^h`)qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........^`o(- p^p`OJQJo( hh^h`)U^U`B*o(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h ^`OJQJo(h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`.\^`\o(.0t\t^t`\o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........^`o(.qq^q`.ALA^A`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.QQ^Q`.!L!^!`L.hh^h`. hh^h`OJQJo(p^p`o(-hh^h`o(. hh^h`OJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h^h`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo((^`(.^`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(p^p`o(- hh^h`OJQJo(0^`0o(()p^p`)^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(0^`0o(^`o(. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( hh^h`OJQJo(0^`0o( hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(z^`zo(.0VzV^V`zo(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........ ^`OJ QJ o(-hh^h`o(.^`o()qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`o(.^`o(.^0^^^`0o(..^0^^^`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... .`.^.``o( ...... .`.^.``o(....... ^`o(........hh^h`o(.h^`)h^`o(.h^`o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(^`o(.qq^q`.ALA^A`L.^`o(.  ^ `.L^`L.^`.QQ^Q`.!L!^!`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L. hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(- hh^h`OJQJo(^`o(.^`.yLy^y`L.I I ^I `.  ^ `.L^`L.^`.^`.YLY^Y`L.0^`0o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.V^`V)h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o( hh^h`OJQJo(0^`0o( hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(-ww^w`o(()hh^h`o(.hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(()hh^h`o( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(0^`0o(.hh^h`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(()h^`CJOJQJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`CJOJQJo(.h^`CJOJQJo(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`o(()0^`0o(9^9`o() hh^h`OJQJo(88^8`o(() hh^h`OJQJo( ^`OJ QJ o(-0^`0o(.hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........hh^h`o()hh^h`o(- hh^h`OJQJo(hh^h`.W^`W.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.~~^~`o()N N ^N `.L^`L.77^7`.^`.L^`L.^^^^`...^.`.L^`L.Th^T`.h^`)h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L."0^`0B*o(()hh^h`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... hh^h`OJQJo(hh^h`o(.h^h`.h^`o(.h^`o()h^`o( 77^7`o( T^T`o()p^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(- hh^h`OJQJo(hh^h`o(() ^`o(.TT^T`.$L$^$`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.dd^d`.44^4`.L^`L. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ 0^`0o(.00^`0o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(pp^p`o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( ^`OJQJo( 0^`0o(pp^p`o(-vv^v`o(.0FF^F`o(.  ^ `o(..  ^ `o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(p^p`)^`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`CJOJQJo(.h^`CJOJQJo(.h^`OJPJQJ^Jo( @ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h hh^h`OJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(hh^h`o(.^`o(..>0>^>`0o(...u 0u ^u `0o(....  0 ^ `0o( ..... KK^K`o( ...... ^`o(....... ^`o(........ X`X^X``o(.........hh^h`o(.^`o(..>0>^>`0o(...u 0u ^u `0o(....  0 ^ `0o( ..... KK^K`o( ...... ^`o(....... ^`o(........ X`X^X``o(.........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`)hh^h`o(()p^p`o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L. hh^h`OJQJo(hh^h`o()hh^h`o(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`o(.0^`0o( hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo((^`(. ^`OJ QJ o(-hh^h`o( ^`OJQJo(hh^h`o(-^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(-h^h`.hh^h`o(()hh^h`o(.0h^`o(. 0 ^ `0o(.. 0 ^ `0o(... P0P^P`0o( .... ^`o( ..... xx^x`o( ...... @`@^@``o(.......  ` ^ ``o(........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L. ^`OJ QJ o(- hh^h`OJQJo( h^`OJQJo( hh^h`o() hh^h`OJQJo(hh^h`o()hh^h`o() ^`OJ QJ o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ h^`56o() hh^h`OJQJo(h^`)hh^h`o(.hh^h`) hh^h`OJQJo(hh^h`o(.h^h`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(hh^h`o(-p^p`o(-z^`zo(z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ hh^h`OJQJo(hh^h`o(.hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........hh^h`o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h^`.0^`0o( hh^h`OJQJo(hh^h`o(.^`o(.TT^T`.$L$^$`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.dd^d`.44^4`.L^`L.hh^h`o(hh^h`o(. hh^h`5CJo(.0 88^8`5CJo(. p0p^p`05CJo(.. @ 0@ ^@ `05CJo(... xx^x`5CJo( .... HH^H`5CJo( ..... `^``5CJo( ......  P`P^P``5CJo(.......  ^`5CJo(........ hh^h`OJQJo(h^`CJOJQJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.nLn^n`L.> > ^> `.  ^ `.L^`L.^`.~~^~`.NLN^N`L.hh^h`o() hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L. hh^h`OJQJo(h^`)^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(():^`:o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`o(.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.p^p`o(-h^`.hh^h`o()h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L. hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(.z^`zo(.0VzV^V`zo(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( hh^h`OJQJo(hh^h`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( ^`OJ QJ o(-^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... 88^8`o(....... `^``o(........hh^h`o(hh^h`)hh^h`)(^`(.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.0^`0o(()hh^h`o(()0^`0o(h^`)^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`CJOJQJo(.^`.$ $ ^$ `o(()@ @ ^@ `OJPJQJ^Jo(-^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^h`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(h^`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(0^`0o(q^`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`)hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.h^`CJOJQJo(.h^`o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo(hh^h`o(-hh^h`o(()qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`-h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(^`o(.^`o(.^`o(..=0=^=`0o(... X0X^X`0o( ....   ^ `o( .....   ^ `o( ......   ^ `o(....... `^``o(........hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ hh^h`OJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........Th^T`. hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`)qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h^`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`OJQJo(Th^T`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(9^9`o() hh^h`OJQJo(h^`OJPJQJ^Jo(  ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( ^`o(.TT^T`.$L$^$`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.dd^d`.44^4`.L^`L.hh^h`.P^`P..^`...x^`x.... ^` .....  X ^ `X ......   ^ `....... 8^`8........ `^``......... hh^h`OJQJo(hh^h`o(hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........Th^T`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`)h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L. hh^h`OJQJo(hh^h`o(()^`o(.qq^q`.ALA^A`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.QQ^Q`.!L!^!`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(p^p`o(-hh^h`)^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(0^`0o(hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.h^`)h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(Th^T`.h^`. hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`)^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........hh^h`.hh^h`o(()hh^h`o(()hh^h`o(.\^`\o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.T^T`o() hh^h`OJQJo(s^`so(-hh^h`o()hh^h`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(~~^~`o(  ^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.0^`0o(T^T`o()^`o(()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.U^U`B*o(hh^h`o()hh^h`o(h^`o(.h^`o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`)0^`0o(hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(.hh^h`o(()^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`o(()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.+^`OJQJ^Jo(  ^`OJQJo(o ^`OJQJo( y y ^y `OJQJo( II^I`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(h^`.p^p`o(-tt^t`o(.0DD^D`o(.  ^ `o(..  ^ `o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........hh^h`o(()0^`0CJo(()h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(p^p`o(-hh^h`o() hh^h`5CJo(.0 88^8`5CJo(. p0p^p`05CJo(.. @ 0@ ^@ `05CJo(... xx^x`5CJo( .... HH^H`5CJo( ..... `^``5CJo( ......  P`P^P``5CJo(.......  ^`5CJo(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( hh^h`OJ QJ o(-hh^h`o(.qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(.0^`0B*o(()hh^h`o(hh^h`o(.t\t^t`\o()z^`zo(.0VzV^V`zo(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........ hh^h`OJQJo(hh^h`o(-^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(() hh^h`OJQJo(Th^T`. hh^h`OJQJo(hh^h`o(.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........hh^h`o(-Th^T`.hh^h`o(.hh^h`o(()hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`o(.hh^h`. h^`OJQJo( hh^h`o()h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o( Th^T`OJQJo( hhh^h`)h^`.0^`0o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`o(-^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(  ^ `o()^`OJPJQJ^Jo( h^`o()h^`OJPJQJ^Jo( ^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.V^`V)hh^h`o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.^`o(..>0>^>`0o(...u 0u ^u `0o(....  0 ^ `0o( ..... KK^K`o( ...... ^`o(....... ^`o(........ X`X^X``o(.........hh^h`o(.^`o(.qq^q`.ALA^A`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.QQ^Q`.!L!^!`L.^`o(-qh^q`o()qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(hh^h`o( ^` o(. ^` o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h^`.cc^c`o(.h^`o(.h^`o()h^`o( 7^7`o( TT^T`o()pp^p`o()  ^ `o(@ @ ^@ `o(  ^ `o(T^T`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( hh^h`OJQJo(h^`)h^`.hL^`L.hm m ^m `.h==^=`.h L ^ `L.h^`.h^`.h}L}^}`L.hh^h`o() hh^h`5CJo(.0 88^8`5CJo(. p0p^p`05CJo(.. @ 0@ ^@ `05CJo(... xx^x`5CJo( .... HH^H`5CJo( ..... `^``5CJo( ......  P`P^P``5CJo(.......  ^`5CJo(........hh^h`o(.Th^T`.0^`0o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(.z^`zo(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o()qh^q`o()U^U`B*o(qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.hh^h`o(()hh^h`o(.088^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(....... ^`o(........hh^h`o(()h^`)l^`lo(.0.l^`lo(..0^`0o(...| 0| ^| `0o(.... ^`o( ..... ^`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.0^`0o(h^`CJOJQJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. h^`OJQJo( hh^h`o(- hh^h`OJQJo( ^`OJ QJ o(-0^`0o(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( \^`\B*CJo( \^`\B*CJo(. \^`\B*CJo(.. 0^`0B*CJo(... 0^`0B*CJo( .... 88^8`B*CJo( ..... 88^8`B*CJo( ......  88^8`B*CJo(.......  `^``B*CJo(........h^h`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.0^`0o(^`o(()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.p^p`o(-qT^T`o(.q^`.qpLp^p`L.q@ @ ^@ `.q^`.qL^`L.q^`.q^`.qPLP^P`L.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(88^8`o(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... 0^`0o( .... HH^H`o( ..... ^`o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(. ^`OJ QJ o(-Th^T` ^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(hh^h`o(.dd^d`o(.dd^d`o(.0^`0o(..0^`0o(... 0^`0o( .... 4 4 ^4 `o( ..... 4 4 ^4 `o( ......  ` ^ ``o(.......  ` ^ ``o(........0^`0o(^`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(Th^T`.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(bx* cUXT k5:A})K LWM:f.3ou-+XFt`83eV!KFFA;_OqBJbRzq:Mq W1DsDyz4erF}X BB+fA~o{kS BA"i5xb m6 BjUVgEAG6eMzJ[+OE .\G>IB R\lk" EjQ^+~TlK RL|0zG Oy+g69IMDBgRG,?iA*ugI(qWO#'v[uc lFtY=YS| Tg]rk+ \'V8Ql_d [v;zi4XGm1rw gCT+>D,NdwW]jyo0#R @&k6?E?Sj&'Ky!btY00(W NNBg?U x JwWQtb{X% ;p-}qzYmPkQ?y5d,N8J7O;|,xOJ!:zIH[cFLm!uK-FAoXA)@wDem) (s,{NBB:?7u ?!1Lj)KkjLt1 jAU:DlW64GJ (h"[3dzs#XZ] >-gKn^%<bWcl#(]IOjPC@9b9!^")WGG m{[3`g_u K~p`c ^CP|brq?%b.!;X8k0n!+{1 2G 9$(ZChv2@#OEtA RUWLgcg9 =\D9+9,YWAGT+@&.Mx)nCi`Ts7hYjD?guf~t(2[`-unh d{HS>2O2YQX/9IcN?k8,V~it`kzKVfz`$!{J0~#>6$ xflt|U DeCqwcL\*,sVRV:d%nsi4T ,tjN z9Bjg{ +dVeuoA=`~ 7?HPk[qA'xma#JH~oR./q<$cZL sico^{Rd7:* ?$:pZ`1_ 1ZL9gM*asbeSXqiwU8F @`y9M); eHkVP4tG.Z'= j~ophI{~m?BL8~>95U?.|54d^(N' 0@q~) T4_q _OO '; `LjJljRm<|k1W([TrVQ'rtT;M[('M$)lAU(}/r4-N"j!CY&C? S<19!7+0~3I`}qs7<_VICJ5>e<|%UF[1<8mw-7() h%8z dL\VKy^|" %z^5Gsd9,H<ZVA.$ V~ pq0d vN REGLUGERoliHermann r Geirsson Oh+'0|  , 8 D P\dlt REGLUGER EGLolili Normal.dotHermann r Geirsson8131Microsoft Word 8.0n@7@؝@ ԟ(@"Qg ՜.+,D՜.+,D hp  Adfangaeftirlitid\>  j  REGLUGER Title(RZ _PID_GUID _PID_HLINKSAN{CF10BB4D-566A-11D5-B031-00902793F706}A "'+..\..\Deildin\Myndir-2000+\M399L0029-1.gif"'+..\..\Deildin\Myndir-2000+\M399L0029-1.gif  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! # $ % & ' ( ) + , - . / 0 1 L Root Entry F2HZVN Data ( ]1TableW &WordDocumentiOSummaryInformation(" DocumentSummaryInformation8* CompObjjObjectPoolZVZV  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q